M2GCP100 - Balance AEG - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

Type de produit	Détartrant pour lave-linge et lave-vaisselle
Marque	AEG
Modèle	M2GCP100
Conditionnement	Sachet individuel
Contenu du sachet	Environ 50 g de poudre détartrante
Utilisation principale	Élimination du calcaire dans les machines
Compatibilité lave-linge	Oui, programme à 60 °C sans prélavage
Compatibilité lave-vaisselle	Oui, cycle intensif ou cycle d'entretien
Mode d'emploi lave-linge	Verser tout le sachet dans le tambour vide, lancer programme 60 °C sans prélavage
Mode d'emploi lave-vaisselle	Lancer cycle intensif à vide, après 30 min ouvrir, verser au fond, refermer et terminer
Fréquence recommandée	Tous les six mois
Précautions d'emploi	Ne pas ajouter d'autres produits lessiviels pendant le traitement
Température de traitement	60 °C
Type d'appareil concerné	Lave-linge et lave-vaisselle
Durée du cycle lave-vaisselle	Environ 30 min d'attente avant ajout, puis fin du cycle
Produit lessiviel ajouté	Aucun
Utilisation avec cycle d'entretien	Verser au fond et lancer le cycle d'entretien
Stockage	Conserver dans un endroit sec et frais
Code produit / Référence	0800508020 (DHTERIKPOHOKT)
Zone géographique	France, Belgique, Luxembourg, Suisse (FR/BE/LU/CH)

FOIRE AUX QUESTIONS - M2GCP100 AEG

Comment utiliser le détartrant M2GCP100 dans mon lave-linge ?

Versez tout le contenu du sachet directement dans le tambour vide. Lancez un programme à 60 °C sans prélavage. Après le cycle, votre machine est détartrée.

Comment utiliser le détartrant M2GCP100 dans mon lave-vaisselle ?

Lancez un cycle intensif à vide. Après 30 minutes, ouvrez prudemment la porte (elle peut être chaude). Versez le contenu du sachet au fond de la cuve, refermez la porte et laissez le cycle se terminer.

À quelle fréquence dois-je détartrer mon appareil ?

Il est recommandé d'effectuer un traitement tous les six mois pour maintenir l'efficacité de votre lave-linge ou lave-vaisselle.

Puis-je ajouter de la lessive ou du liquide vaisselle pendant le détartrage ?

Non, ne pas ajouter d'autres produits lessiviels pendant le traitement. Le détartrage doit se faire avec la machine vide.

Le détartrant M2GCP100 est-il adapté à tous les lave-linge et lave-vaisselle ?

Oui, il convient à la plupart des appareils. Suivez les instructions de votre notice pour vérifier la compatibilité. Un traitement à 60 °C sans prélavage est standard.

Mon lave-vaisselle a un cycle d'entretien. Comment procéder ?

Versez la totalité du sachet au fond de la cuve et lancez le cycle d'entretien. Assurez-vous que l'appareil est vide et n'ajoutez pas de détergent.

Que faire si la porte du lave-vaisselle est très chaude après 30 minutes ?

Ouvrez-la avec précaution. Sur certains modèles, la porte peut être brûlante. Utilisez un chiffon pour vous protéger si nécessaire.

Le détartrant est-il dangereux ? Y a-t-il des précautions à prendre ?

Le produit est conçu pour un usage domestique, mais évitez tout contact avec les yeux ou la peau. Gardez hors de portée des enfants. En cas de contact, rincez abondamment à l'eau.

Puis-je utiliser le détartrant M2GCP100 pour d'autres appareils (cafetière, bouilloire) ?

Ce produit est spécifiquement formulé pour lave-linge et lave-vaisselle. Ne l'utilisez pas sur d'autres appareils sans consulter la notice.

Où puis-je acheter le détartrant AEG M2GCP100 ?

Vous pouvez le trouver dans les magasins d'électroménager, grandes surfaces ou en ligne. Vérifiez la référence 0800508020 pour commander.

MODE D'EMPLOI M2GCP100 AEG

FR/BE/LU/CH - Détartrant pour lave-linge et lave-vaisselle

HR - Sredstvo za uklanjanje kamenca za perilice rublja i perilice posuđa

HU - Vízoldó mosógépekhez és mosogatógépekhez

FR/BE/LU/CH - Détartrant pour lave-linge et lave-vaisselle

Instructions : Verser tout le contenu d'un sachet dans le lave-linge et effectuer un programme à 60 °C sans prélavage.

Lave-vaisselle : lancer un cycle intensif à vide. Au bout de 30 minutes, ouvrir prudemment la porte : sur certains modèles, elle peut en effet être très chaude. Ensuite, vider le contenu du sachet au fond de la cuve, fermer la porte et laisser le cycle se terminer. Si votre lave-vaisselle possède un cycle d'entretien : verser la totalité du contenu d'un sachet au fond de la cuve et lancer le cycle d'entretien. L'appareil doit être vide. Ne pas ajouter d'autres produits lessiviels pendant le traitement. Effectuer un traitement tous les six mois.

EL - Αφαλάτωση για πλυντήρια ρούχων και πλυντήρια πιάτων. Οδηγίες: Ρίξτε όλο το περιεχόμενο του φακελίσκου στο άδειο πλυντήριο και εκτελέστε ένα πρόγραμμα στους 60°C χωρίς προπλύση. Πλυντήριο πιάτων: Εκκινήστε ένα άδειο πρόγραμμα. Μετά από 30 λεπτά, ανοίξτε προσεκτικά την πόρτα, καθώς μπορεί να είναι πολύ ζεστή. Στη συνέχεια, αδειάστε το περιεχόμενο του φακελίσκου στον πάτο του κάδου, κλείστε την πόρτα και αφήστε το πρόγραμμα να ολοκληρωθεί. Εάν υπάρχει ειδικό πρόγραμμα συντήρησης στο πλυντήριο πιάτων: αδειάστε το περιεχόμενο από ένα φακελίσκο στον πάτο του κάδου και εκκινήστε τον κύκλο συντήρησης. Η συσκευή πρέπει να είναι άδεια. Μην προσθέτετε άλλα απορρυπαντικά κατά τη διάρκεια της επεξεργασίας. Εκτελείτε αυτή τη διαδικασία κάθε έξι μήνες.

HR - Sredstvo za uklanjanje kamenca za perilice rublja i perilice posuđa

Upute: Istresite cijeli sadržaj jedne vrećice u praznu perilicu i pokrenite program od 60°C bez pretpranja.

Perilica posuđa: pokrenite intenzivan ciklus bez posuđa. Nakon 30 minuta pažljivo otvorite vrata jer kod nekih modela još mogu biti topla. Potom ispraznite sadržaj s dna aparata, zatvorite vrata i pričekajte da ciklus završi. Ako na svojoj perilici posuđa imate namjenski ciklus za održavanje, cijeli sadržaj jedne vreće uspite na dno bubnja i pokrenite ciklus održavanja. Uređaj mora biti prazan. Tijekom postupka nemojte dodavati deterdžent. Za učinkovitost perilice i optimalne rezultate pranja, provedite tretman svakih šest mjeseci.

HU - Vízoldó mosógépekhez és mosogatógépekhez

Utmutatás: Helyezze az egész tasak tartalmát az üres mosógépbe és 60°C-os programot indítson előmosás nélkül.

Mosogatógép: indítson egy intenzív ciklust üres mosogatógéppel. 30 perc elteltével óvatosan nyissa ki az ajtót, mivel egyes típusoknál forró gőz csapódhat ki. Ezután ürítse a tasak teljes tartalmát a mosogatógép belső aljába, majd csukja be az ajtót, és várja meg, amíg a ciklus befejeződik.

Si le programme d'entretien/nettoyage du lave-vaisselle est également disponible, versez le contenu complet du sachet dans le fond intérieur du lave-vaisselle, puis lancez le programme d'entretien/nettoyage. L'appareil doit être vide pendant le cycle de nettoyage. Ne versez aucun autre nettoyant ou détergent pendant la procédure. Il est recommandé de répéter la procédure tous les mois.