Tabor - Casque audio KICKER - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

Type de produit	Casque supra-auriculaire Bluetooth
Réponse en fréquence	20 Hz - 20 kHz
Sensibilité	101 dB/1 mW
Impédance	32 Ω
Haut-parleurs	50 mm
Sortie max	118 dB
Connexions	Entrée stéréo 3,5 mm, Bluetooth A2DP, AVRCP, HFP, aptX
Batterie	Lithium-ion 5 V / 600 mAh
Autonomie	10 heures
Temps de recharge	2,5 heures
Accessoires fournis	Câble USB-A vers micro USB 1,5 m, câble stéréo 3,5 mm 1,5 m, câble stéréo avec microphone 1,5 m, sac de voyage
Microphone	Microphone intégré avec bouton
Commandes	Bouton multifonction, volume, navigation titres
Voyant d'état	LED bleu/rouge pour connexion, charge, batterie
Entretien et nettoyage	Nettoyer avec un chiffon doux et sec. Éviter l'humidité et les produits abrasifs.
Sécurité	Ne pas utiliser à volume élevé pour éviter des dommages auditifs. Tenir hors de portée des enfants.
Garantie	Garantie selon la législation locale. Voir www.kicker.com/warranty

FOIRE AUX QUESTIONS - Tabor KICKER

Comment charger le casque pour la première fois ?

Avant la première utilisation, chargez complètement le casque pendant au moins 5 heures. Utilisez le câble micro-USB fourni connecté à une source d'alimentation USB.

Comment jumeler le casque en Bluetooth ?

Allumez le casque en maintenant le bouton multifonction enfoncé 2 secondes. Pour l'appairage, maintenez-le enfoncé 5 secondes jusqu'à ce que le voyant clignote rapidement en bleu. Sur votre appareil, sélectionnez 'TABOR' dans la liste Bluetooth. Si un code est demandé, entrez 0000.

Que faire si le casque ne répond plus ?

Connectez le câble micro-USB au casque et à une source d'alimentation pour le redémarrer. Laissez-le charger au moins 2h30, puis maintenez le bouton multifonction enfoncé 2 secondes pour l'allumer.

Puis-je utiliser le casque sans Bluetooth ?

Oui, branchez le câble stéréo 3,5 mm dans l'entrée AUX. Le casque fonctionnera alors en mode filaire sans utiliser la batterie. Le microphone reste actif via le câble avec micro.

Quelle est l'autonomie de la batterie ?

L'autonomie est d'environ 10 heures en écoute Bluetooth. Le temps de recharge complet est de 2,5 heures.

Comment régler le volume ?

Utilisez les boutons +/- sur le casque. Assurez-vous également que le volume de votre appareil source est réglé au moins à moitié.

Le microphone fonctionne-t-il en mode AUX ?

Oui, si vous utilisez le câble stéréo avec microphone fourni, le bouton microphone permet de répondre aux appels. Certains appareils peuvent réagir différemment.

Qu'est-ce que la technologie aptX ?

L'aptX est un codec audio Bluetooth qui offre une meilleure qualité sonore sans perte. Il nécessite que la source et le casque soient compatibles ; l'appairage se fait automatiquement.

Comment nettoyer le casque ?

Utilisez un chiffon doux et sec. N'utilisez pas de produits chimiques ou abrasifs. Évitez de faire pénétrer de l'humidité dans les ouvertures.

Où trouver les informations sur la garantie ?

La garantie dépend du pays d'achat. Consultez le site www.kicker.com/warranty ou contactez votre revendeur KICKER local.

MODE D'EMPLOI Tabor KICKER

IMPORTANT : charger complètement le casque durant au moins 5 heures avant la première utilisation. El LED rojo se approprié une netz que la coren ins 5 netzado.

Voyant d'état en marche
Voyant d'état en mode recharge

Bleu uni : connecté	Bleu uni avec clignotement rouge : connecté et en charge
Clignotement bleu rapide : en mode d'apparage Bluetooth	Clignotement rouge rapide : batterie faible
Clignotement bleu liant : en mode d'attente de connexion	Rouge uni : éaint et en charge
Voyant LED éaint : casque éaint	Clignotement lent bleu et rouge : en attente de connexion et en charge

Félicitations pour votre achat d'un casque prestige TABOR de KICKER ! Ces casques tout équipés répondent aux besoins de tous les audiophiles. Utilisez les instructions suivantes pour découvrir comment profi ter pleinement de votre nouveau casque.

Mettre en marche, recharger et redémarrer votre

casque

Mise en marche : Pour allumer ou éteindre votre casque, appuyez sur le bouton multifonction et maintenez-le enfoncé pendant 2 secondes jusqu'à ce que le voyant d'état soit allumé ou éteint.

Recharge : Connectez le câble micro-USB à la prise micro-USB, puis le câble standard USB à la source d'alimentation. Votre casque commencera à charger. Vous pouvez continuer à écouter de la musique pendant la recharge.

Redémarrage : Si votre casque ne parvient pas à s'allumer/s'éteindre ou s'il ne répond aux autres commandes, connectez le câble micro-USB à la prise micro-USB, puis le câble standard USB à une source d'alimentation. Cette opération permettra de redémarrer le casque.

Écouter de la musique

Fonctionnement Bluetooth : Le jumelage avec Bluetooth se fera automatiquement lors du premier démarrage du casque TABOR. Pour activer le mode d'appairage Bluetooth à tout moment, appuyez sur le bouton multi-fonction et maintenez-le enfoncé pendant 5 secondes. En mode d'appairage, le voyant d'état clignote rapidement en bleu.

A partir du menu Bluetooth de votre appareil audio, assurez-vous que la fonction Bluetooth est activée et commence la détection des appareils en « mode découverte ». Sélectionnez TABOR. Si votre périphérique exige la saisie d'un code, entrez le code [0000]. Une fois les appareils jumelés, le voyant d'état sera bleu en continu et votre casque se connectera immédiatement à votre périphérique audio compatible Bluetooth, tant qu'il est à portée et allumé. Vous ne pouvez jumeler votre casque qu'à un seul appareil à la fois. Lorsque votre casque est jumelé et connecté à un téléphone, vous

apparair à la fois. Lorsquès votre casque est jaume et den incels à un téléphone, pouvez répondre à un appel ou raccrocher en appuyant et relâchant le bouton

multifonction. Pour effacer la liste de jumelage et empêcher le casque

reconnecter automatiquement, placez le casque en mode d'appairage.

Entrée AUX : Le casque TABOR prend en charge l'entrée stéréo analogue via la prise stéréo 3,5 mm. Si vous vous situez à un endroit où l'utilisation de Bluetooth n'est pas permise, comme un aéroport ou un hôpital, ou si vous désirez simplement économiser votre batterie, connectez le câble stéréo 3,5 mm. Cela désactivera les fonctionnalités prestige de votre casque sans utiliser de batterie.

Le bouton microphone peut-être utilisé avec l'entrée AUX en fonctionnement. Certains appareils et systèmes d'exploitation peuvent répondre différemment aux commandes des boutons. Veuillez utiliser le tableau ci-dessous à titre d'aperçu. Consultez le guide du fabricant de votre appareil pour vérifi er les fonctionnalités prises en charge.

iPod, iPhone, iPad Android

Spécifi cations techniques TABOR

DESCRIPTION : Cosque supra-autoclaire Bluetooth

RÉPONSE EN FRÉQUENCE : 20 Hz-20 kHz

SENSIBULIT : 101 dB/1 MW

IMPÉDANCE : 32 Q

ÉLÉMENTS DE COMMANDE : 50 mm

SORTIE MAX : 118 dB

CONNEXONS D'ENTRIÉ : 3,5 mm stéréo ; Bluetooth A2DP, AVROP, HFP, apX

BATTERIE : Lithium-non 5 V600 mAh ; durée de marche 10 heures ; temps de recharge 2,5 heures

ACCESSOIRES : USB-A vers micro USB de 1,5 m; câble stéréo 3,5 mm de 1,5 m; câble stéréo 3,5 mm avec microphone de 1,5 m; Voyage sac de KCKER

aptX est une méthode spéciale de traitement du signal audio via Bluetooth qui offre une meilleure qualité sonore que les connexons Bluetooth standard, aptX permet un transfert sans perle du signal audio de votre périphérique à un haut-pafleur compatible aptX.

Pour utiliser l'apix, votre périphérique source doit être équipé de cette technologie ; il vous suffit alors de jûmeler les deux appareils comme vous les faites avec tous les périphériques Bluetooth et ceux-ci détermineront automatiquement qu'ils ont tout deux lapix. Si c'est le cas, le signal audio sera transféré via de le codec apix. Il est important de noter que l'apix doit être pris en charge des deux côtés de la connexion Bluetooth. Pour savoir si un périphérique compatible Bluetooth prend en charge l'apix, il vous suffit de trouver le logo apix sur le produit ou sur son emballage, ou vous le trouverez peut-être réportorié sous les paramètres Bluetooth des périphériques.

Dépannage

Votre casque ne répond plus ou ne s'allume pas :

1. Assiniz-vous qui le câble d'entom AEX 5,5 mm Mass plaz branch ni au casque.

2. Connectez je câble micro USB au casque et je câble standard USB à une sour

3. En nombre la division dans les usques en la division qui liant dans la division de la division dans le division pendant au moins 2 heures et demi, puis maintenez appuyé le bouton multifonction pendant 2 secondes.

Le casque refuse de se jumeler ou de se connecter :

1. Si vouz lauiz daja jurieli vove appakari iave: Data ecocaudis, alors si vuza paa! Desbischer ou Dubilez cui appakari par lai instructo votre périchérioue audio.

2. Appuyez et maintenez le bouton multifonction pendant 5 secondes pour entrer en mode d'appainage . Assurez-vous que votre

Les appareils sont jumeiés et connectés, mais le son est inaudible ou faible :

Assunez-vous que le volume de votre appareil audio est monté au moins de moitié, puis ajustez le volume sur votre casque.

AVERTISSEMENT

Une exposition à des volumes sonores trop élevés peut causer des dommages audifits permanents. Tenir hors de portée des enfants. Le contenu de cette boîte comprend des pièces et cordons de petite taille qui peuvent poseer un risque de suffocation ou d'étranglement Garantie

Les produits KICKER sont garantis contre les détails. La durée et les termes de la garantie dépendent des lois en vigueur dans le pays ou l'achat a été effectué. Pour plus d'informations, veuillez contacter votre vandeur KICKER local ou vous randre sur : www.kicker.com/warranty.

KICKER ENGLISH VERSION

IMPORTANTE: Cargue por completo los auriculares 5 horas mínimo antes de su primer uso. Le voyant rouge était une fois la charge est terminée.