SPC22 - Carte d'extension informatique Gembird - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

Type de produit	Carte d'extension à 2 ports série
Marque	Gembird
Modèle	SPC22
Interface	PCI Express
Nombre de ports	2 ports série RS-232
Connecteurs	DB9 mâle
Facteur de forme	Carte basse hauteur avec support standard et bas profil inclus
Dimensions (approx.)	120 x 70 mm
Poids (approx.)	50 g
Alimentation	Alimentée par le slot PCI Express
Consommation électrique	Faible, généralement < 5 W
Fonctions principales	Ajout de 2 ports série pour communication avec périphériques RS-232
Systèmes d'exploitation supportés	Windows, Linux, DOS (pilotes standard intégrés)
Entretien et nettoyage	Débrancher l'appareil, nettoyer avec un chiffon doux et sec. Éviter les liquides.
Sécurité	Déconnecter l'alimentation avant l'installation. Éviter les décharges électrostatiques.
Pièces détachées et réparabilité	Non applicable (carte électronique scellée, pas de pièces détachées disponibles)
Informations générales	Conforme aux directives EMC (2014/30/EU) et RoHS (2011/65/EU)
Garantie	Garantie constructeur selon conditions (voir notice)

FOIRE AUX QUESTIONS - SPC22 Gembird

Quels systèmes d'exploitation sont compatibles avec la carte SPC22 ?

La carte utilise des pilotes standard intégrés dans la plupart des systèmes d'exploitation : Windows (98 à 10), Linux, DOS. Aucun pilote supplémentaire n'est généralement requis.

La carte SPC22 peut-elle être utilisée dans un slot PCI Express x1 ?

Oui, elle est compatible avec les slots PCI Express x1, x4, x8 et x16. Elle s'adapte à n'importe quel slot PCI Express libre.

Comment installer la carte dans un boîtier bas profil ?

La carte est livrée avec un support bas profil. Il suffit de remplacer le support standard par le support bas profil fourni avant l'installation.

Quels périphériques puis-je connecter aux ports série ?

Vous pouvez connecter tout périphérique utilisant une interface RS-232 : modems, imprimantes série, scanners, instruments de mesure, systèmes de point de vente, etc.

La carte nécessite-t-elle une alimentation externe ?

Non, elle est alimentée directement par le slot PCI Express. Aucune alimentation externe n'est nécessaire.

Comment puis-je vérifier que la carte est correctement installée ?

Après installation et démarrage du système, ouvrez le Gestionnaire de périphériques (Windows). La carte doit apparaître sous 'Ports (COM et LPT)' comme deux ports COM supplémentaires.

Puis-je utiliser les deux ports simultanément ?

Oui, chaque port fonctionne indépendamment. Les deux peuvent être utilisés en même temps sans conflit.

La carte SPC22 est-elle compatible avec les anciennes cartes mères ?

Oui, tant que la carte mère dispose d'un slot PCI Express libre, elle est compatible avec des cartes mères de différentes générations.

Que faire si les ports ne sont pas reconnus ?

Vérifiez que la carte est correctement enfoncée dans le slot. Sous Windows, essayez d'actualiser le Gestionnaire de périphériques. Sous Linux, vérifiez les messages du noyau avec dmesg. Si le problème persiste, le slot PCI Express peut être défectueux.

Quelle est la longueur maximale de câble RS-232 recommandée ?

Pour des communications fiables, la longueur de câble ne devrait pas dépasser 15 mètres. Au-delà, utilisez des répéteurs ou convertisseurs.

MODE D'EMPLOI SPC22 Gembird

(FR/BE) Déclaration de conformité

Le produit est contrôle et rempli les exigences des directives nationales et de la directive EMC(2014/30/EU), RoHS (2011/65/EU). La conformité CE a été démontrée et les déclarations correspondantes sont déposées chez le fabricant a: www.gembird.eu

Traitement des déchets:

Ne jetez pas cet apparéil dans les déchets domestiques. Un traitement inapproprié peut être dommageable à l'environnement et à la santé humain.

Vous trouvez des informations sur les centres de rassemblement des apparciels vieux chez l'administration municipale ou

chez un centre autorisé pour le traitement des apparêls électriques ou électroniques.

Przekreslony kosz

GARANTIE VOORWAARDEN	CONDITIONS DE GARANTIE
Op de aankoopbon要去 de aankoopdatum en productotschrijving duidelijk vermeld staan.Gelieve de aankoopbon de gehelegarantieperiode te bewaren, deze is ten alletijden benodigd voor alle garantie aanspraken.Tijdens de garantieperiode zullen alle gebrekenverholpen of verrangen worden door de fabrikantd.m.v. reparatie, omruiling van het defectedeindeel of het gehele apparaat. Aansprakentijdens de garantieperiode leiden Niet totverlenging hiervan. Garantieaanssprak verwalt bijschade of gebreken die ontstaan zijn dooroneigenlijk gebruik, misbruik of invloeden vanbuitenaf (vallen, stoten, water, stof, vuil ofbreken). Slijtagegevoelige onderdelen (b.v.batterijen) zich uitgesloten van garantie. Bijontvangst van de RMA goederen behoudtGembird zich hetrecht om te kiezen+tussenvervanging van de defecte waren of het uitgevenvan een kreditnota. Het bedrag van de kreditnota锌 altijd gecalculeerd zich op basis van dhuidige marktprijs voor het defectete Produkt.	Le talon de garantie doit énumérer clairément la date d'achat et le type d'appareil.Conservez le reçu d'achat pendant toute la durée de la garantie car elle est nécessaire pour toute réclamation.Au cours de la période de garantie tous les défautsdoivent être remplaced aux frais du fabricant, soit par la réparation ou la remplacement de la piece défectueuse ou l'ensemble du produit. Les travaux effectuels sous garantie ne prolongent pas la période de garantie ni necommencent pas une nouvelle période de garantie.Le fabricant se réserves le droit d'annuler toute demandede garantie pour les dommages ou défauts dus à unmauvaise utilisation, abus ou les effets externes (chute, chocol, pénétration de l'eau, la poussière, etc..).Les pièces d'usure (par exemple les piles rechargeables) sont exclus de la garantie.Dés réception de la marchandise sous garantie, le SAV de Gembird Europe BV se réserves le droit de besoinentre le remplacement des produits défectueux ou delivrer un avoir.Le montant d'avoir sera toujours calculée sur la base de la valeur actuelle du marché des produits défectueux.
Gembird Europe B.V.Wittevrouwen 56, 1358CD Almere, The Netherlandswww.gembird.nl/[e-mail]: 0900-GEMBIRD(€ 0,25 p/m binnen Nederland, exclusief mobieletelefoonkosten)	Gembird Europe B.V.Wittevrouwen 561358CD Almere, The Netherlandswww.gembird.nl/[e-mail][phone]Prix d'appel depuis téléphone fixe Pays-Bas : 0.15 euro / minPrix d'appel depuis téléphone mobile / autre pays - selonoperator

gembird

SPC-22

2 SERIAL PORT PCI-EXPRESS ADD-ON CARD, WITH EXTRA LOW-PROFILE BRACKET

TAPAHINHBI TALOH

1. rapaHTnHoe 6cbnyKbAHne npedocTaBnTcB TeueHne cpoKa rapaHTm, pRn HAnuNn npabINbHO u YeTKO 3aONHeHHORrapaHTnHOro TaNoHa, n 3dJeNn B NOHOB KOMJIeKTAuN. CepnHbHomep n MoDeIb N3deJIna DOJXHbI COOTBeTCTBOBaTb yka3aHHbIM B rapaHTnHOM TaNoHe.

2. FapaHTnHoe 06cnyKbAHne npedctabTReT co6oB 6ecnnaHoe yCTpAHHe BCEX HENoJADOK (peMOHT), INI 3aMeHy N3dEInna Ha HOBoe (aHaJIOTnHoe).

3.「papHTnHe pacnpoctpaHReTcH Ha HEnCnPaBHOCTN, BBi3BaHHbIe CNeDyUOIMM PnHnHaM:

• nCnOJb3OBaHHe n3dEInr He nHa3HaueHnIO. - HapUeHne ycIobn 3KcIpyatauIN, XpaHEnr INn pepeBO3Kn n3dEInr, KOtOpBle yKa3aHb B HAcToTaeNnHCTpyKuIN.

• NOKIOHHeHHeCTaHdapTHbIX Nn HEnCnPaBbIX nepuΦepnHbIX yCTpOHTB, akCECCyapOB.

MexaHueckne NOBpeKJdeHn, IOnaJaHHe BHyTp bN3dEInna NocToPOHHx PpeMeTOB, BeUeCTB, XIKoCTeH, HaceKOMbIX. peMOHT 3dEInna He yONHOMOeHHbIMn Ha To JINcAmn.

1. KomJIeKTHoCTb IN BHeuHn BvI N3dJIy NpOBeprOTcI ToKyNaTeJIem npN NOJyEHHn TOBapa B InpCyTCTBn NepcoHaHaΦIpMbI.

IocJIepoJaXHbIe IpeTeH3nNo yKOMJIeKTOBaHHOCTHnBHeUHMey BNDy He pINHMaKToCra.

HaMeHOBaHHe N3eJIa:

Modenb

CepniHbI Homep

Cpok rapaHTm