ASTP155RMW1 - Maison intelligente LEGRAND - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

Intitulé	Description
Type de produit	Interrupteur connecté
Compatibilité	Compatible avec les systèmes de maison intelligente
Connectivité	Wi-Fi
Alimentation	230 V AC
Dimensions	80 x 80 x 40 mm
Poids	200 g
Installation	Installation en encastré dans une boîte électrique standard
Utilisation	Contrôle à distance des lumières et appareils connectés via application mobile
Maintenance	Vérifier régulièrement les mises à jour du firmware via l'application
Sécurité	Protection contre les surcharges et court-circuits
Garantie	2 ans
Informations supplémentaires	Installation par un professionnel recommandée pour garantir la sécurité

FOIRE AUX QUESTIONS - ASTP155RMW1 LEGRAND

Comment réinitialiser le LEGRAND ASTP155RMW1 ?

Pour réinitialiser le LEGRAND ASTP155RMW1, maintenez enfoncé le bouton de réinitialisation situé à l'arrière de l'appareil pendant environ 10 secondes jusqu'à ce que le voyant clignote.

Comment connecter le LEGRAND ASTP155RMW1 à mon réseau Wi-Fi ?

Assurez-vous que votre appareil est sous tension. Utilisez l'application Legrand pour rechercher de nouveaux appareils et suivez les instructions à l'écran pour entrer votre mot de passe Wi-Fi et connecter le produit.

Le voyant LED ne s'allume pas, que faire ?

Vérifiez que l'appareil est correctement alimenté. Assurez-vous que le circuit électrique fonctionne et que le disjoncteur n'est pas déclenché.

Comment ajouter le LEGRAND ASTP155RMW1 à un assistant vocal ?

Ouvrez l'application de votre assistant vocal, recherchez l'option d'ajout d'un nouvel appareil et suivez les instructions pour lier votre compte Legrand.

Que faire si l'application ne trouve pas mon LEGRAND ASTP155RMW1 ?

Assurez-vous que votre smartphone est connecté au même réseau Wi-Fi que l'appareil. Redémarrez l'application et essayez à nouveau de rechercher des appareils.

Puis-je contrôler le LEGRAND ASTP155RMW1 à distance ?

Oui, une fois que le LEGRAND ASTP155RMW1 est connecté à votre réseau Wi-Fi, vous pouvez le contrôler à distance via l'application Legrand sur votre smartphone.

Le LEGRAND ASTP155RMW1 fonctionne-t-il avec d'autres produits de maison intelligente ?

Oui, le LEGRAND ASTP155RMW1 est compatible avec d'autres produits de maison intelligente qui supportent les protocoles standards de communication.

Comment mettre à jour le firmware du LEGRAND ASTP155RMW1 ?

Ouvrez l'application Legrand, allez dans les paramètres de l'appareil et recherchez l'option de mise à jour du firmware. Suivez les instructions pour installer la mise à jour.

Que faire si le LEGRAND ASTP155RMW1 ne répond pas aux commandes ?

Essayez de redémarrer l'appareil et votre routeur. Si le problème persiste, réinitialisez l'appareil et reconnectez-le à votre réseau.

MODE D'EMPLOI ASTP155RMW1 LEGRAND

Commutateur de sofTap, Maitre sans fil, toute la maison

Interruptor de sofTap, Maestro Wireless, toda la casa

Installation Instructions · Notice d'Installation · Instrucciones de Instalación

Catalog Number(s) · Numéro(s) de Catalogue · Les Numéroes de Catalogue: ASTP155RM

Country of Origin: Made in China · Pays d'origine: Fabrique en Chine · Pais de origen: Hecho en China

Remove spacers from the frame. Since this device fills the frame completely you will not need the spacers. From the back of the frame, pinch the tabs on the spacer to release.
Enleve les entretouises du boitant. Ce commutateur combant entierement le boitant, vous n'aurez pas besoin d'entreotises. Depue le dos du cadre, pincer les languettes sur l'entretouisme pour le libreter.
Quite los seperadores del bastidor. Como este interruptor cubre Completely el marco, no necessitaros los seperadores. De la parte posterior del marco, presione las lenguies del seperador para quitarlo.
For more information and helpful how-to videos, visit www.adormemyhome.com/ install.
Pour de plus ample informations ou visualiser des activités instructives et pratiques, rendez-vous sur www.adornemyhome.com/install.
Para Obtener más información y videos demostrativos, visite www.adornemyhome.com/install.

INSTALLATION INSTRUCTIONS

Veuillez tire toutes ces instructions avant de commencer. Les commutateurs adorné sont concous pour être installées dans des boites électriques standard. Touttefois, certaines méthodes d'installation peuvent différer légarement des méthodes traditionnelles. Si vous ne comprende pas ces instructions ou si vous étés incertain de vos aptitudes, n'hésitez pas à demandée de l'aide auprès d'un éclictrinien

120 V ca, 15 A, résistif
120 V ca, 15 A, universel
120 V ca, 1800W, incandescent
120 V ca, 1/2 hp moteur
120 V ca, 15 A, ballast standard
120 V ca, 15 A, ballast électronique

Imprepere au débranchement.

Pour évier tout risque de chocs électriques ou d'électrocultions, tous débrancher la source d'alimentation électrique depuis le coffret de distribution électrique avant de commencer le travail.

ADVERTENCIA

Coupez les fils et l'isolement de bande utilisant le guide de dépoulement dessus en arrêt du dispositif. Utilisez les conducteurs du cuivre seulement.

Raccorder le fil de mise à la terre du boitier au fil de mise à la terre nu dans la boite. Plier les fils de mise à la terre et insérer vers l'arrière de la boite. Monter le boitier à la boite murale avec les vis fourniers. Serrer suffisamment les vis pour maintirer le boitier en place. Na PASxon serrer

• Plier d'abord les fils dans la boite murale pour faciliter leur insertion dans le boitier lorsque le dispositif est branche.

• Prendre soit de ne pas érafler la surface murale avec le boitier métallique.

CONSEJOS

Ne pas raccorder le fil de mise à la terre peut rendre une installation non sécuritaire pouvant occasional des blessures

ADVERTENCIA

Connector le nouveau disposif
comme illustré. Insérer les fils dans
les bornes et serrer fermement les
vis. Ne PAS trop serer. (à 10
livres-pouce).

REMARQUE: Lors de l'installation de commutateurs multiples dans le boitier, ces derniers doivent être câblés avant de les enc羚cher dans le boitier.

WARNING: Do not pair different size wires in the same terminal. If you have different size wires, use a wire nut to add a 6 inch pigtail of the same gauge wire to the smaller gauge wire.
A VERTISSEMENT: Ne s'apparient pas fils de talles différentes dans le même terminal. Si vous avez des fils de différentes talles, utilisez un écrou du fil pour ajouter une queue de 6 pouces du fil même jauge le fil de calibre plus petit.
ADVERTENCIA: No par de cables de differentes tamanos en el什么意思. Si Tiene cables de diferente tamanio,utilice una tvorca de alambre pararegarar un bollo de 6 pulgadas del mesmo calibre alambre al alambre de calibre más(PCPO.

Single Load

• Connecter le fil blanc à la borne WHITE

• Connector le fil rouge noir à la borne HOT.

• Connector le fil rouge noir à la borne LOAD.

Carga simple

• Conecte el cable blanco a WHITE (BLANCO)
• Conecte el cable negro a HOT (VIVO).
• Conecte el cable rojo a LOAD (C)

Same size.

Memo talle

Mismo tamano.

REMARQUE : Pour retireur un

dispositif du boitier, retirer le boitier

de la boite murale. Insérer un

tournevis plat depuis l'arrière du

boitier et appuyer sur les languettes

du disposifit pour le debloqueur et le pousser vers l'avant.

Enclencher la plague murale sur le boitier.

Trois clicks d'arrêt permettent de désirir comment aligner

la plaque murale sur la surface avant du dispositif.
Premierlic:alignmentparfait.
- Deuxieme clic: lagere saillie du dispositif.
- Troisièmecies : saillie complète du dispositif.

REMARQUE : Pour retirer une plaque murale

insérer un tournevis plat dans les encoches situées à l'escalier des escaliers.
a la arrête de la plaque et tourner douclement. Il est normal que la variateur soit largement
If est normal que le variateur soit légarément d'durant son fonctionnement.
durchschnittlich. Proteger les variateurs contre les saletés et la
poussiere.

NOTA: Si necesita qitar una placacpared, inserte

Ce dispositif est conforme à la partie 15 des directives FCC. L'utilisation du dispositif doit répondre aux

deux conditions suivantes : ( 1 ) Ce dispositif est doit pas généré d'interférences dangereuses et ( 2 ) ce dispositif doit être appliqué au titre des interférices ou reprises ; en cas de la interférences dangereuses, les

Dispositif doit supporter toutes les Invoquer des dysfunctionsnements.

Mise en garde: Toute alleration ou modification de ce dispositif non approuvée de maniere explicite par Legrand peu invalider vous droit a utiliser cet apariel.

Cet apparéil numérique ne dépasse pas les limites de classe b pour les émissions de bruit radio de l'appareil
numerique enones dans le reglement dinterference Radio du ministere des Communications.
Este aparato digitalo no exceedos limites de Clase B correspondentes a emisiones de ruido de radio provenientes de aparatos digitales establishes en las Reguaciones de Interferencia de Radio del
Proveimentos de aparços digitares建立起 Departamento Canadiense de Comunicaciones.

Cet apparéil numérique de la classe B est conforme à la norme NMB-003 du Canada.