the Quick Touch Compact BMO625 - Four à micro-ondes BREVILLE - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

Caractéristiques techniques	Four à micro-ondes compact de 25 litres, puissance de 900 W, 10 niveaux de puissance, plateau tournant de 27 cm.
Utilisation	Fonction de décongélation, cuisson rapide, réchauffage, minuterie intégrée, commandes électroniques.
Maintenance et réparation	Nettoyage intérieur avec un chiffon humide, ne pas utiliser de produits abrasifs, vérifier régulièrement l'état du cordon d'alimentation.
Sécurité	Protection contre la surchauffe, porte avec verrouillage de sécurité, utilisation recommandée avec des récipients adaptés au micro-ondes.
Informations générales	Dimensions : 48,5 x 38,5 x 28,5 cm, poids : 12 kg, garantie de 1 an, couleur : acier inoxydable.

FOIRE AUX QUESTIONS - the Quick Touch Compact BMO625 BREVILLE

Comment régler le temps de cuisson sur le BREVILLE the Quick Touch Compact BMO625 ?

Pour régler le temps de cuisson, tournez le bouton de sélection du temps jusqu'à atteindre la durée souhaitée. Appuyez ensuite sur le bouton 'Start' pour commencer la cuisson.

Pourquoi mon micro-ondes ne chauffe-t-il pas correctement ?

Assurez-vous que la porte du micro-ondes est bien fermée. Vérifiez également que le plat utilisé est adapté au micro-ondes. Si le problème persiste, il pourrait y avoir un défaut dans l'appareil nécessitant une assistance technique.

Comment utiliser la fonction 'Décongélation' ?

Pour utiliser la fonction 'Décongélation', appuyez sur le bouton dédié sur le panneau de contrôle, puis entrez le poids de l'aliment à décongeler. Le micro-ondes ajustera automatiquement le temps de dégel.

Puis-je utiliser des récipients en plastique dans le micro-ondes ?

Oui, mais assurez-vous que le plastique est marqué comme étant 'compatible micro-ondes'. Évitez les plastiques qui peuvent fondre ou libérer des substances nocives.

Comment nettoyer le BREVILLE the Quick Touch Compact BMO625 ?

Pour nettoyer l'intérieur, utilisez un chiffon humide avec un peu de détergent doux. Évitez les produits abrasifs. Pour l'extérieur, un chiffon doux suffit pour enlever la poussière et les éclaboussures.

Le micro-ondes fait un bruit étrange, que dois-je faire ?

Un bruit inhabituel peut indiquer un problème avec le moteur ou le plateau tournant. Assurez-vous que le plateau est bien en place. Si le bruit persiste, contactez le service client pour une assistance.

Est-il normal que le micro-ondes dégage de la vapeur ?

Oui, il est normal que de la vapeur s'échappe pendant la cuisson, surtout pour des aliments contenant beaucoup d'eau. Assurez-vous que l'aération n'est pas obstruée.

Comment régler la puissance de cuisson ?

Pour régler la puissance, appuyez sur le bouton de puissance avant de commencer la cuisson. Sélectionnez le niveau souhaité (par exemple, 50% pour une cuisson douce) puis lancez le programme.

Que faire si l'écran du micro-ondes ne s'allume pas ?

Vérifiez que le micro-ondes est bien branché et que la prise fonctionne. Si l'écran ne s'allume toujours pas, il peut être nécessaire de contacter le service après-vente.

Puis-je cuisiner des aliments en verre au micro-ondes ?

Oui, les récipients en verre adaptés au micro-ondes peuvent être utilisés. Assurez-vous qu'ils ne contiennent pas de métal et qu'ils sont résistants à la chaleur.

MODE D'EMPLOI the Quick Touch Compact BMO625 BREVILLE

Manuel d'instructions - BMO625

Table des matières

37 Breville vous recommande la sécurité avant tout 50 Composants 51 Assemblage 52 Fonctions - Réglage de réchauffage intelligent 58 Réglage de décongélation intelligente 60 - BOUTON A BIT MORE 63 - Fonctionnement du panneau de raccourcis 65 70 Trucs & astuces 72 Entretien & nettoyage 73 Guide de dépannage 74 Glossaire de traduction des TYPES D'ALIMENTS

Breville vous recommande la sécurité avant tout

Chez Breville, la sécurité occupe une place de choix. Nous concevons et fabriquons des produits de consommation sans jamais perdre de vue la sécurité de notre précieuse clientèle. De plus, nous vous demandons d'être très vigilant lorsque vous utilisez un appareil électrique et de suivre les consignes de sécurité suivantes:

Avertissement

POUR RÉDUIRE LE RISQUE DE BRULURES, DE CHOC ÉLECTRIQUE, D'INCENDIE OU DE BLESSURES ET L'EXPOSITION À L'ENERGIE EXCESSIVE DES MICRO-ONDES:

LISEZ ATTENTIVEMENT TOUTES LES INSTRUCTIONS AVANT L'USAGE ET CONSERVEZLES À TITRE DE RÉFERENCE

• Retirez et jetez tout matériel d'emballage et étiquettes promotionnelles avant d'utiliser le four à micro-ondes pour la première fois.
• Lisez et respectez les "PRECAUTIONS CONTRE LE RISQUE D'EXPOSITION À L'ENERGIE EXCESSIVE DES MICRO-ONDES" contenues à la page 46.
• Cet apparéil doit être relié à la terre et branché uniquement sur une prise de courant correctement reliée à la terre. Voir les "INSTRUCTIONS DE LIAISON À LA TERRE" décrites à la page 47.
• Le four à micro-ondes doit être installé et placé selon les instructions d'installation fournies à la page 51.
• Certains produits comme les œufs entiers en coquille et les récipients hermétiques - par exemple, les bocaux fermés en verre - peuvent exploser et ne doivent pas être chauffés dans le four à micro-ondes.
• Cet appareil doit être utilisé uniquement pour les applications auxquelles il est destiné, tel que décrit dans ce manuel. Ne pas utiliser de vapeurs ou de produits chimiques corrosifs dans le four à micro-ondes. Ce type de four est spécifiquement conçu pour chauffer, cuire ou sécher les aliments, mais non pour des applications industrielles ou de laboratoire.
• Comme pour tout appareil, une surveillance étroite est requise lorsque le four est utilisé par des enfants.
• Ne faites pas fonctionner cet appareil si le cordon d'alimentation ou la fiche sont endommagés, s'il ne fonctionne pas correctement, s'il est endommagé ou a subi une chute.
• Tous les travaux de réparations doivent être effectués exclusivement par un personnel qualifié. Contactez un centre de service autorisé pour les opérations d'inspection, de réparation ou de réglage.
• Ne pas couvrir ni obstruer les évents sur le four à micro-ondes.
• Ne pas ranger cet appareil à l'extérieur.
• Ne pas l'utiliser à proximité de l'eau - par exemple, près d'un évier de cuisine, dans un sous-sol humide ou près d'une piscine ou d'un emplacement similaire.
• Ne pas immerger le cordon d'alimentation, la fiche de branchement ou l'appareil dans l'eau ou tout autre liquide.
• Gardez le cordon d'alimentation loin des surfaces chauffées.
• Ne pas laisser le cordon d'alimentation pendre d'une table ou d'un comptoir, toucher des surfaces chaudes ou se nouer.

Pour nettoyer la surface de la porte et du four entrant en contact lorsque la porte est fermée, utilisez uniquement un savon doux et non abrasif ou un détergent appliqué sur une éponge ou un chiffon doux. L'usage de produits chimiques corrosifs endommagera l'appareil et pourrait susciter une fuite de radiations. - Pour réduire le risque d'incendie dans la CAVITE du four:

- Évitez une cuisson excessive des aliments. Surveillez attentivement l'appareil après y avoir placé des produits en papier, en plastique ou autres matériaux combustibles qui facilitent la cuisson.

• Enlevez les attaches métalliques des sachets en papier ou en plastique avant de les placer dans le four.

-Si les matériaux à l'intérieur du four s'enflamment, gardez la porte du four fermée, arrêtez et débranchez le four, et interrompez l'alimentation électrique au niveau du tableau de distribution (fusible ou disjoncteur).

• Ne pas utiliser la CAVITÉ du four comme espace de rangement. Ne pas laisser dans le four des produits en papier, ustensiles de cuisine ou produits alimentaires lorsqu'il n'est pas utilisé.
• Afin d’éliminer tout risque de suffocation chez les enfants, retirez et jetez l’enveloppe protectrice recouvrant la fiche du four à micro-ondes.
• Ne placez pas le four à micro-ondes sur le bord d'un comptoir ou d'une table durant le fonctionnement. Assurez-vous que la surface de travail est de niveau, propre, sèche et exempte de toute substance.
• Ne placez pas le four à micro-ondes sur ou près d'un brûleur au gaz ou électrique, et évitez qu'il touche un four chaud. Assurez-vous qu'il y a suffisamment d'espace au-dessus et autour de l'appareil pour faciliter une bonne circulation d'air (voir page 51, Installation point 2).
• N'installez pas votre micro-ondes dans une armoire de cuisine ou un espace clos car il surchauffera. (en page 51).
• z pas sur une surface recouverte de tissu ou près des rideaux ou de tout autre matériel inflammable.
• N'utilisez pas le micro-ondes sur une surface métallisée comme, par exemple, le plateau d'égouttement d'un évier.
• N'utilisez pas le four si l'entraineur de plateau et le plateau tournant en verre ne sont pas en place. Veillez à ce que le plateau en verre soit correctement placé dans les encoches de l'entraineur de plateau. Le four à micro-ondes n'est pas conçu pour fonctionner à l'aide d'une minuterie externe ou une télécommande. N'utilisez jamais le four à micro-ondes sans aliments ou eau dans la cavité du four. Le faire fonctionner quand il est vide pourrait l'endommager.
• Ne laissez pas le four à micro-ondes sans surveillance lorsqu'il est utilisé.
• Ne touchez pas les surfaces chaudes de l'appareil. Laissez-le refroidir avant de le déplacer ou de nettoyer les pièces.

Assurez-vous toujours que le four à micro-ondes est débranché avant de tenter de le déplacer, ou lorsqu'il n'est pas utilisé, laissez sans surveillance ou avant de le démonter, le nettoyer ou le ranger. - Gardez l'appareil propre. Suivez les consignes de nettoyage fournies dans ce livre (page 72). - Éteignez toujours le micro-ondes en pressant le bouton ARRÉT/ANNULER et débranchez-le lorsqu'il n'est pas utilisé. - Avant de nettoyer l'appareil, éteignez-le en pressant le bouton ARRÉT/ANNULER, puis débranchez-le de la prise électrique. - Les liquides, comme l'eau, le café ou le thé, peuvent parfois chauffer au-delà de leur point d'ébullition sans aucun signe apparent. CELA POURRAIT ENTRAINER UN DÉBORDEMENT DU LIQUIDE BOUILLANT LORSQUE VOUS REMUEZ LA SURFACE OU Y INSÉRÉZ UNE CUILLÈRE OU UN USTENSILE.

Importantes mesures de securite pour tout appareil electrique

• Déroulez complètement le cordon d'alimentation avant l'usage.
• Vérifiez régulièrement si le cordon d'alimentation ou l'appareil sont endommagés. Ne faites pas fonctionner l'appareil s'il est endommagé de quelque façon que ce soit, s'il ne fonctionne pas bien ou a subi une chute. Cessez immédiatement l'usage de l'appareil, débranchez-le et appelez le Soutien aux consommateurs de Breville. Pour tout entretien autre que le nettoyage, contactez le Soutien aux consommateurs de Breville.
• Cet appareil est destiné à un usage domestique seulement. Ne l'utilisez que pour les applications auxquelles il est destiné. Ne l'utilisez pas à l'extérieur ni dans un véhicule, un bateau ou un avion en mouvement.
• Nous recommandons également le branchement dans un circuit indépendant dédié uniquement au four à micro-ondes.

L'appareil est muni d'un court cordon d'alimentation qui réduit les risques de blessures ou dommages résultant du fait de trébucher ou s'enchevêtre dans un cordon plus long. - N'utilisez pas de rallonge. Si le cordon d'alimentation est trop court, demandez à un électricien qualifié ou un homme de service d'installer une prise de courant après de l'appareil. Pour vous protéger contre le risque d'électrocution, n'immergez pas le cordon d'alimentation, la fiche ou l'appareil dans l'eau ou tout autre liquide. - Installez l'appareil à une distance d'au moins 5 cm des murs, rideaux ou tout autre matériel sensible à la chaleur ou à la vapeur, et laissez suffisamment d'espace sur le dessus et tout autour de l'appareil pour faciliter une bonne circulation d'air. - Ne débranchez pas l'appareil de la prise murale en tirant sur le cordon. - Ne débranchez pas l'appareil et n'interférez pas avec le cordon d'alimentation ou la prise électrique lorsque l'appareil est en marche.

• Enroulez le cordon sans trop le tendre lorsque vous rangez le four à micro-ondes. Ne l'enroulez pas autour de l'appareil.
• Un cordon d'alimentation court est fourni pour réduire les risques liés à l'entanglement ou au déplacement accidentel avec un cordon plus long.
• Do not use extension cord. If the power supply cord is too short, have a qualified electrician or service man install an outlet near the appliance.
• Pour protéger contre les chocs électriques, ne plongez pas le cordon d'alimentation, la fiche secteur ou l'appareil dans l'eau ou dans tout autre liquide.
• Positionnez l'appareil à une distance minimale de 2 pouces des murs latéraux et de 8 pouces du haut, des rideaux et autres matériaux sensibles à la chaleur ou à la vapeur, et assurez-vous d'avoir un espace suffisant au-dessus et sur tous les côtés pour la circulation d'air.
• Do not disconnect the microwave oven from the power supply by pulling on the cord to unplug from the power outlet.
• Ne débranchez ni ne manipulez le cordon d'alimentation ou la prise électrique pendant que l'appareil fonctionne.
• Lors du stockage du four à micro-ondes, enroulez le cordon de façon détendue. Ne l'enroulez pas autour du four à micro-ondes.
• La vitre du four a été spécialement traitée pour la rendre plus résistante, durable et sécuritaire que le verre ordinaire. Cependant, elle n'est pas incassable. Si elle tombe ou est heurtée violemment, elle peut se briser ou s'affaiblir et eventuellement se craqueler en mille miettes sans cause apparente.

Mesures de securite particulieres pour votre fourà micro-ondes

• ÀpRES chaque utilisation, essuyez la cavite du four avec un chiffon doux et humide. Des résidus alimentaires ou gras laissés à l'intérieur du four peuvent le faire surchauffer, fumer ou s'enflammer.
• Nettoyez le four à micro-ondes réguliè îner une détérioration de la surface, affectant ainsi la durée de vie du four et, éventuellement, causant un risque de danger. Le four à micro-ondes est conçu pour chauffer les aliments et les boissons. Faire sécher la nourriture ou les vêtements, réchauffer les maniques, pantoufles, éponges, chiffons humides ou autres peut causer un risque de blessure, de brûlure ou d'incendie.
• Avant de préparer et de faire chauffer ou cuire les aliments dans le four à micro-ondes, assurez-vous d'utiliser des contenants et/ou assiettes compatibles au micro-ondes.
• Surveillez en tout temps les aliments et les liquides qui chauffent ou cuisent dans le micro-ondes, car il y a toujours une possibilité que le contenant prenne feu.
• L'utilisation de conténants en verre ou en plastique compatibles au micro-ondes doit se faire en respectant strictement les recommendations du fabricant.
• Afin d'assurer une bonne rotation du plateau et une cuisson uniforme des aliment
• Ne faites pas chauffer ou cuire les aliments et/ou liquides directement sur le plateau de verre. Mettez-les dans un contenant compatible au micro-ondes que vous déposerez sur le plateau tournant.
• Ne faites pas chauffer ou cuire les aliments et/ou liquides dans des contenants en plastique ou en papier (sacs), à moins que ceux-ci soient reconnus compatibles au micro-ondes par le fabricant. Cela évitera un risque d'explosion ou d'incendie.
• Des agrafes ou attaches métalliques doivent être retirées de l'emballage, car elles pourraient provoquer des étincelles et/ou s'enflammer.
• contenir de fines particules métalliques ou autres impuretés qui pourraient provoquer des étincelles et/ou s'enflammer.
• N'utilisez pas de contenants ou ustensiles métalliques dans le four à micro-ondes, car ils pourraient provoquer des étincelles et/ou s'enflammer.
• N'utilisez pas de papier aluminium de qualité alimentaire dans le four à micro-ondes, car il pourrait provoquer des étincelles et/ou s'enflammer. Assurez-vous d'avoir retiré les couvercles ou bouchons des plats contenant les aliments et/ou liquides avant de les mettre dans le four à micro-ondes.
• Retirez les couvercles ou bouchons des biberons et petits pots pour bébé avant de les faire chauffer dans le four à micro-ondes. Pour éviter les risques de brûlure, remuez le contenu ou agitez délicatement le récipient et vérifiez la température avant de servir. Assurez-vous toujours d'avoir vérifié la température des boissons ou aliments réchauffés ou cuits dans le micro-ondes avant de les consommer ou de les servir.
• Ne tentez pas de faire fonctionner le micro-ondes d'autres façons que celles décrites dans ce manuel d'instructions.
• s de chauffer ou de cuire. Lorsque vous rechauffez des aliments dans un contenant en plastique ou en papier, gardez un œil sur le four en raison de la possibilité de feu.
• Les ustensiles doivent être vérifiés pour s'assurer qu'ils peuvent être utilisés dans le micro-ondes.
• ’ils sont à la bonne température avant de les consommer ou les servir, particulièrement aux enfants, handicapés ou personnes âgées.
• Si vous faites cuire de la viande, de la volaille ou du poisson, assurez-vous toujours qu'ils soient bien cuits et mesurés avec un thermomètre approprié pour prévenir le risque de maladies d'origine alimentaire.
• Ne faites pas cuire de maïs soufflé dans le micro-ondes, à moins que l'emballage du fabricant le permette expressément. Certains grains de maïs non éclatés pourraient surchauffer et brûler lors de la cuisson.
• Ne faites cuire aucun aliment recouvert d'une membrane (comme les pommes de terre, le foie de poulet, les jaunes d'oeufs, les huîtres, etc.) sans avoir au préalable percé cette membrane à plusieurs reprises avec une fourchette ou un autre ustensile semblable.
• Les pochettes, sacs de cuisson ou autres doivent toujours être ouverts, percés ou aérés selon les directives inscrites sur l'emballage. Sinon, ils pourraient éclater et entraîner des brûlures ou des blessures.
• Laissez toujours refroidir les aliments emballés avant d'ouvrir ou de manipuler le contenant. Soyez extrê s ou les liquides chauds pourraient s'en échapper et causer des brûlures ou des blessures.
• Les œufs à la coque ne doivent pas être cuits ou réchauffés dans le micro-ondes, car ils peuvent exploser durant ou après la cuisson ou après les avoir retirés du micro-ondes.
• Faites preuve de prudence lorsque vous faites griller des aliments à forte teneur en huile, comme les noix de pin et les noix, car ils peuvent prendre feu. Si cela se produit, veuillez garder la porte du four fermée, éteindre et débrancher l'appareil jusqu'à ce que la flamme soit éteinte.
• Ne faites pas chauffer de l'huile ou du gras dans le micro-ondes, car cela peut faire surchauffer le micro-ondes et/ou l'huile et prendre feu.
• Si vous voyez de la fumée, éteignez l'appareil et débranchez-le. Gardez la porte fermée pour étouffer les flammes.
• Si vous voyez des étincelles, flammèches ou clignotements dans le four, appuyez sur le bouton ARRÉT/ANNULER et remédiez au problème ou contactez le Soutien aux consommateurs de Breville.

Attention

LES LIQUIDES OU ALIMENTS NE DOIVENT PAS ETRE CHAUFFÉS DANS DES CONTENANTS FERMÉS HERMÉTIQUEMENT, CAR ILS SONT SUSCEPTIBLES D'EXPLOSER.

Precautions contré le RISQUE d'exposition à l'energie excessive des micro-ondes

• Ne tentez pas de faire fonctionner ce four lorsque la porte est ouverte, car ceci pourrait entraîner une exposition dangereuse à l’énergie des micro-ondes. Il est important de ne pas entraver le fonctionnement du dispositif de verrouillage de sécurité.
• Ne placez pas d'objet entre la surface avant du four et la porte, et ne laissez jamais des souillures ou résidus de produits de nettoyage s'accumuler sur les surfaces d'étanchéité.
• Ne faites pas fonctionner le four si la porte ou les joints d'étanchéité sont endommagés. Cessez immédiatement l'utilisation et contactez le Soutien aux consommateurs de Breville pour les opérations d'inspection, de réparation ou de réglage. Il est particulièrement important que la porte du four ferme convenablement et que les composants suivants ne soient pas endommagés:

(1) la porte (déformée) ; (2) les charnières et dispositif de verrouillage (brisés ou desserrés) ; (3) les joints de porte et surface détentachéité.

• Ne mettez aucun objet entre la porte et l'embrasure de porte du four à micro-ondes.
• Les réparations et réglages de votre four doivent être faits uniquement par un personnel dûment qualifié pour ce faire.

Liquides surchauffés

Pour réduire les risques de blessures corporelles:

-Ne surchauffez pas le liquide.

-Réveillez le liquide avant et en cours de réchauffage.

-N'utilisez pas un récipient à parois droites avec une embouchure étroite.

• Après le réchauffage, laissez reposer le récipient dans le micro-ondes quelques instants avant de le retirer du four.

-Soyez extrêmement prudent lorsque vous insérez une cuillère ou autre ustensile dans le récipient.

Instructions de liaison à la TERRE

• Cet appareil doit être relié à la terre. Si un court-circuit survient, la liaison à la terre réduira le risque d'électrocution en laissant le courant électrique s'échapper par un fil. Cet appareil est muni d'un cordon avec fil de liaison à la terre et fiche reliée à la terre. Cette fiche doit être branchée dans une prise électrique installée correctement et reliée à la terre.

Avertissement

UNE MAUVAISE INSTALLATION DE LA PRESE DE LIAISON À LA TERRE PEUT ENTRAINER UN RISQUE D'LECTROCUTION.

• Consultez un électricien qualifié ou un homme de service si les instructions de liaison à la terre ne sont pas bien comprises, ou si un doute persiste quant à la liaison à la terre ajustée de l'ordinateil.
• N'utilisez pas de rallonge. Si le cordon d'alimentation est trop court, demandez à un électricien qualifié ou un homme de service d'installer une prise près de l'appareil.

• N'utilisez pas de fiche d'adaptation avec cet appareil.

Interférence avec les ONDES RADI

• Faire fonctionner le micro-ondes peut causer de l'interférence à votre radio, téléviseur ou équipement similaire.
• En cas d'interférence, prenez les mesures suivantes pour la réduire ou l'éliminer:

- Nettoyez la porte et la surface d'étanchéité du four. - Réorientez l'antenne de réception de la radio ou du téléviseur.

• Relocalisez le micro-ondes en fonction des appareils.

- Éloignez le micro-ondes du récepteur. - Branchez le micro-ondes dans une prise électrique individuelle de façon à ce que le récepteur et le micro-ondes soient branchés sur des circuits différents.

-Cet appareil a été testé et trouvé conforme à l'article 18 du Règlement de la FCC (Federal Communications Commission). Son fonctionnement est soumis aux deux conditions suivantes: (1) l'appareil ne doit pas provoquer d'interférences néfastes; et (2) l'appareil doit accepter toutes les interférences reçues, y compris celles pouvant provoquer un fonctionnement indésirable.

Remarque

Toute modification de l'appareil non expressément approuvée par la partie responsable de la conformité peut annuler votre droit d'utilisation de cet appareil.

L'appareil génère, utilise et est susceptible d'émettre des fréquences radioélectriques. S'il n'est pas installé et utilisé conformément au présent manuel d'instructions, il peut provoquer des interférences avec les communications radio.

Cependant, il est impossible de garantir que l'appareil ne provoquera pas d'interférences dans une installation spécifique. Si l'appareil provoque des interférences nuisibles à la réception radio ou de télévision, essayez de le mettre hors tension, puis de le rallumer. Si ce test prouve que l'appareil provoque des interférences nuisibles, corrigez le problème en prenant l'une des mesures ci-dessous : réorientez l'antenne de réception ; augmentez l'espace qui sépare l'appareil du récepteur ; branchez l'appareil à une prise sur un circuit différent de celui auquel le récepteur est connecté. Pour obtenir de l'aide, consultez votre détaillant ou un technicien expérimenté en radio/télé.

SPECIFICATIONS

Consommation D'énergie	120V ~ 60Hz 1500W
Puissance De Sortie	1000W 2450MHz
Dimensions externes	306 mm (H) 513 mm (L) 443 mm (P) avec poignée 397 mm (P) sans poignée
Diamètre du plateau tournant	315 mm
Poids net Environ. 15kg
Capacité du four	1,1 p³

Ces spécifications peuvent changer sans préavis.

Composants

A. Porte vitrée B. Poignée de la porte

Tirez la poignée pour ouvrir la porte.

C. Écran ACL D. Cadran PUISSANCE/QUANTITÉ

Tournez le cadran pour régler la puissance, le poids et la quantité correspondant au type d'aliments sélectionné.

E. Bouton de DEMARRAGE INSTANTANÉ +30 & cadran MARCHE/TYPE D'ALIMENTS/TEMPS

Chaque pression du bouton ajoute un intervalle de 30 secondes à la puissance 100%. Tournez le cadran pour désirer le type d'aliments ou le temps.

F. Boutons de RECHAUFFAGE INTELLIGENT & DÉCONGÉLATION INTELLIGENTE

Vous permettent de choisir parmi une variété de types d'aliments avec niveaux prédéterminés de temps et de puissance, selon les poids sélectionnés.

G. Bouton ARRET/ANNULER

Appuyez une fois pour faire une pause sans annuler le programme. Appuyez deux fois pour annuler l'affichage.

H. Bouton A BIT MORE & VERROUILLAGE POUR ENFANTS

Appuyez une fois pour prolonger quelque peu le cycle de cuisson. Maintenez enfoncé 3 secondes pour activer le verrouillage pour enfants.

I. Panneau de raccourcis

Consultez la section Fonctionnement pour plus de détails.

Avant la première utilisation

Avant la première utilisation, retirez tout matériel d'emballage et étiquettes promotionnelles de l'appareil. Déballez soigneusement le four à micro-ondes et gardez le matériel d'emballage jusqu'à ce que vous ayez en mains toutes les pièces de l'appareil et qu'il soit bien assemblé. Nous vous suggérons de conserver en lieu sûr le matériel d'emballage, au cas où vous désireriez rebarrasser le produit pour l'expédier.

Pour enlever la poussière accumulée lors de l'emballage, lavez l'entraîneur de plateau et le plateau tournant en verre à l'eau chaude savonneuse, rincez et séchez soigneusement. Essuyez l'intérieur et l'extérieur du four avec un chiffon doux et humide et séchez soigneusement.

Assembler le plateau tournant en VERRE

1. Insérez l'entraineur de plateau à l'endroit prévu à l'intérieur du four à micro-ondes.
2. Déposez le plateau tournant en verre sur l’entraineur de plateau, en faisant coïncider les encoches de la partie centrale.

Installation et mise en MARCHE du micro-ondes

1. Choisissez une surface plane et propre qui offre suffisamment d'espace pour les évêts d'entrée et/ou de sortie.
2. La surface arrête de l'appareil doit être placée contre le mur. Un espace d'au moins 10 cm est requis entre le micro-ondes et les murs adjacent.
3. Laissez un espace d'au moins 20 cm au-dessus du micro-ondes.
4. Ne pas retirer les pieds en dessous du micro-ondes.
5. Le fait de bloquer les évents d'entrée et de sortie peut endommager le micro-ondes.
6. Placez le micro-ondes aussi loin que possible de vos appareils radio & télé.
7. Le fonctionnement du micro-ondes peut causer de l'interférence aux ondes radio et télé.
8. Branchez votre micro-ondes dans une prise électrique standard. Assurez-vous que la tension et la fréquence correspondent à celles indiquées sur la plaque signalétique.
9. Le micro-ondes ne doit pas être installé dans une armoire.

Régler l'horloge

Appuyez sur REGLER L'HORLOGE sur le panneau de raccourcis.

L'heure par défaut est 12hr. Les chiffres clignoteront pour indiquer qu'ils peuvent être ajustés.

Tournez le cadran TEMPS pour désigner le système horaire de 12hr ou de 24hr. Appuyez sur MARCHE pour confirmer votre sélection.

Régler l'horloge - affichage sur 12 heures

L'heure par défaut est 1.00. Les chiffres clignoteront pour indiquer qu'ils peuvent être ajustés.

Tournez le cadran TEMPS pour ajuster les heures. De 12.00 à 11.59, le symbole AM apparaitra. De 12.00 à 11.59, le symbole PM apparaitra. Pressez le bouton MARCHE pour confirmer.

Les minutes clignotent à leur tour pour indiquer qu'elles peuvent être ajustées. Tournez le cadran TEMPS pour ajuster les minutes, puis pressez le bouton MARCHE pour confirmer.

L'écran de veille fait maintenant place à l'horloge avec affichage horaire sur 12 heures.

Régler l'horloge - affichage sur 24 heures

L'heure par défaut est 1.00. Les chiffres clignoteront pour indiquer qu'ils peuvent être ajustés.

Tournez le cadran TEMPS pour ajuster les heures. Appuyez sur MARCHE pour confirmer.

Les minutes clignotent pour indiquer qu'elles peuvent être ajustées. Tournez le cadran TEMPS pour ajuster les minutes, puis pressez le bouton MARCHE pour confirmer.

L'écran de veille fait maintenant place à l'horloge avec affichage horaire sur 24 heures.

Pour afficher l'horloge avant que le mode veille soit activé, pressez et maintenez le bouton ARRET/ANNULER pendant 2 secondes.

Régler le volume SONORE

Presse BIP VOL sur le panneau de raccourcis.

Le volume par défaut est BAS.

Tournez le cadran PUISSANCE pour désirez le volume BAS, MOYEN ou ELEVÉ. Chaque position fera entendre le volume du bip sélectionné. Pressez MARCHE pour confirmer.

Si vous omettez d'appuyer sur MARCHE pour confirmer le volume du bip, le volume par défaut sera celui sélectionné après 1 minute.

Régler la conversion d'units de poids

Pressez UNITE sur le panneau de raccourcis.

Les onces (oz) clignoteront pour indiquer qu'elles peuvent être ajustées. Tournez le cadran MARCHE/TEMPS pour besoin entre onces (oz) et grammes (g). Pressez le bouton MARCHE pour confirmer.

Conversion des unités de poids durant l'opération

Lorsque le poids est affiché sur l'écran, tel qu'indiqué ci-dessous pour le réglage SMART REHEAT CHICKEN (Réchauffage du poulet), pressez UNITÉS sur le panneau de raccourcis pour convertir le poids de grammes (g) à onces (oz).

Régler le verrouillage pour enfants

Pressez et tenez le bouton A BIT MOREMC durant 3 secondes. Le symbole du VERROUILAGE POUR ENFANTS apparaîtra sur l'écran ACL. L'horloge sera aussi affichée si elle a été réglée.

Pour déverrouiller le micro-ondes, pressez et tenez le bouton A BIT MOREMC durant 3 secondes. Le symbole de VERROUILAGE POUR ENFANTS disparaîtra de l'écran ACL et le micro-ondes sera à nouveau fonctionnel.

Mode attente

Lorsque le micro-ondes a été inactif pendant 1 minute, le mode ATTENTE sera activé. Le rétroéclairage de l'écran ACL disparaîtra et les boutons ne seront plus allumés.

Mode attente (standby) lorsque l'horloge n'est pas réglée.

Lorsque l'horloge aura été réglée, le mode ATTENTE ne sera plus affiché sur l'écran ACL.

Mode attente (standby) lorsque l'horloge a été réglée.

Pour sortir du mode ATTENTE, appuyez sur un des boutons, tournez un des cadrans ou ouvrez la porte.

Minuterie de cuisine independante

La minuterie de cuisine indépendante peut être utilisée comme compte à rebours ou compte progressif.

Régler le compte à rebours

Appuyez sur MINUTERIE sur le panneau de commandes.

Le temps par défaut est 00:00.

Les chiffres clignoteront pour indiquer qu'ils peuvent être ajustés. Tournez le cadran MARCHE pour régler le temps désiré en secondes, minutes et heures, puis pressez MARCHE pour débuter.

Le compte à rebours débute. Pour faire une pause, pressez une fois ARRETER/ANNULER. Pour désactiver la minuterie et retourner à l'écran par défaut, pressez deux fois ARRETER/ANNULER.

Lorsque le compte progressif sera terminé, le micro-ondes bipera 3 fois et le mot "End" (terminé) clignotera sur l'écran.

Régler le compte progressif

Appuyez sur MINUTERIE sur le panneau de commandes.

Le temps par défaut est 00:00.

Les secondes clignoteront pour indiquer qu'elles peuvent être ajustées. Pressez MARCHE pour débuter.

Le compte progressif maximal est 95:00 (95 minutes).

Le compte progressif s'activera jusqu'à 95 minutes. Pour faire une pause, pressez ARRÉT/ANNULER une fois. Pour désactiver la minuterie et retourner à l'écran par défaut, pressez ARRÉT/ANNULER deux fois.

Après 95 minutes, le micro-ondes bipera 3 fois et le mot "End" (terminé) clignotera sur l'écran ACL.

Le mot END (terminé) restera affiché durant 1 minute avant de retourner à l'écran par défaut.

Ajuster le temps et le niveau de puissance

Sélectionnez différents temps et niveaux de puissance en tournant simplement les cadrans TEMPS et PUISSANCE.

Le temps de cuisson maximal est de 95 minutes (95:00). Dix (10) niveaux de puissance sont disponibles.

Tournier le cadran temps

Tournez le cadran TEMPS pour ajuster le temps. Le temps par défaut est 30 secondes.

Tourner le cadran puissance

Tournez le cadran PUISSANCE en sens horaire. Le mot HIGH (élevé) clignotera et 100% sera affiché.

En tournant le cadran PUISSANCE en sens antihoraire, le NIVEAU DE PUISSANCE décroîtra par tranches de 10%, de 100% à 10%

En tournant le cadran PUISSANCE en sens horaire ou antihoraire, les mots MELT (faire fondre) et SOFTEN (ramollir) apparaîtront durant 2 secondes sur l'écran ACL, puis disparaîtront.

Ajuster manuellement la puissance & le temps (réglages intelligents & réglages de raccourcis)

Les réglages intelligents et les réglages de raccourcis ont des temps de cuisson et des niveaux de puissance prédéterminés, pour obtenir plusieurs résultats. Cependant, si vous le désirez, il est possible d'ajuster la puissance et le temps durant le cycle de cuisson.

Le fait d'ajuster le niveau de puissance durant la cuisson n'en alterera pas la durée. L'échelle de puissance indiquera le niveau de puissance de cuisson, incluant les programmes ou des niveaux de puissance différents sont utilisés. Il est très normal, durant ces programmes, de voir l'échelle de puissance changer durant le cycle de cuisson.

Démarrage instantané +30

Presse le bouton MARCHE/ +30 pour commencer instantanément la cuisson durant 30 secondes à la puissance 100%. Chaque pression du bouton augmentera le temps de cuisson de 30 secondes.

Cuisson termine

À la fin du cycle de cuisson, le micro-ondes bipera 3 fois et le mot "End" (terminé) clignotera sur l'écran ACL.

Le mot "End" clignotera durant 1 minute ou jusqu'à ce que la porte soit ouverte.

Arret/annuler

Presse une fois le bouton ARREET/ ANNULER pour faire une pause de la fonction courante. Pressez deux fois pour annuler et returner à l'écran par défaut.

Lorsque l'écran par défaut apparait, pressez une fois sur le bouton ARRET/ANNULER et tenez-le 2 secondes pour afficher l'horloge. Pour retourner à l'écran par défaut, pressez un des boutons ou tournez un des cadrans ou ouvre la porte.

Réglages intelligents

Choisissez parmi RECHAUFFAGE INTELLIGENT et DECONGELATION INTELLIGENTE.

SMART REHEAT

SMART DEFROST

Sélectionnez parmi une liste d'aliments d'usage courant et pressez MARCHE. Le micro-ondes réglera automatiquement le temps et le niveau de puissance selon la quantité sélectionnée.

Réchauffage intelligent

Le réglage de RÉCHAUFFAGE INTELLIGENT utilise des bas niveaux de puissance pour réchauffer délicatement les alimentés sans les assécher ni trop les cuire.

Ce réglage réchauffera vos aliments à la température idéale de service.

Presse le bouton RECHAUFFAGE

INTELLIGENT pour activer le réglage; le micro-ondes bipera une fois.

SMART REHEAT

Tournez le cadran TEMPS/TYPE D'ALIMENT pour sélectionner le type d'aliment.

En tournant le cadran TEMPS/TYPE D'ALIMENT, la flèche se déplacera et pointera vers le type d'aliment sélectionné.

Une fois le TYPE D'ALIMENT choisi, tournez le cadran QUANTITE pour ajuster la quantité ou le poids.

Pressez le bouton MARCHE pour commencer le réchauffage.

Tous les TYPES D'ALIMENT non sélectionnés, les messages Press Start et Input Quantity disparaîtront de l'écran ACL. Le TEMPS apparaîtra et le compte à rebours débutera.

Pendant que le micro-ondes chauffe, le temps peut être augmenté ou diminué. Cela n'affectera pas le poids ou la quantité sélectionnés.

Boissons

Ce réglage permet de réchauffer les boissons chaudes comme le café et le thé qui ont été refroidies.

Il convient à un format de 200ml / 7 oz, à la température de la pièce.

Ce réglage réchauffera votre boisson à environ 60^ - 65^ / 140^ - 150^, soit la température idéale pour la boire immédiatement.

Soyez conscient que les boissons qui surchauffent peuvent vous échauffer ou vous brûler.

Placez toujours votre tasse sur le pourtour du plateau tournant.

Remuez les boissons chaudes et laissez-les reposer 1-2 minutes avant de les boire.

Restes d'aliments

Ce réglage permet de réchauffer les restes d'aliments laissés au réfrigérateur (environ 5°C / 40°F).

Une assiette d'aliments équivaut à 300 g (10 oz).

Pour un réchauffage uniforme, mettez les aliments dans une assiette ou un bol allant au micro-ondes. Couvrez d'un couvercle allant au micro-ondes ou d'une pellicule plastique trouée allant au micro-ondes.

À mi-temps du cycle de réchauffage, le four bipera et le message "Stir/Turn food" (remuer/tourner) clignotera.

Faites une pause et remuez, puis scellez à nouveau et pressez le bouton MARCHE/+30 SEC.

Viande

Ce réglage sert à réchauffer la viande déjà cuite.

Le temps de réchauffage est basé sur la viande sortie directement du réfrigérateur (environ 5°C / 40°F).

Couvrez d'un couvercle pour micro-ondes ou d'une pellicule plastique trouée allant au micro-ondes.

À mi-temps du cycle de réchauffage, le micro-ondes bipera et le message "Stir/Turn food" (remuer/tourner) clignotera.

Faites une pause et remuez, puis scellez et pressez le bouton MARCHE/+30 SEC.

Poisson

Ce réglage sert à réchauffer le poisson déjà cuit.

Le temps de réchauffage est basé sur du poisson directement sorti du réfrigérateur (environ 5^ / 40^)

Il est conçu pour réchauffer lentement le poisson sans que les extrémités soient sèches ou trop cuites.

Disposez le poisson en une seule couche dans un plat peu profond allant au micro-ondes.

Couvrez d'un couvercle pour micro-ondes ou d'une pellicule plastique trouée allant au micro-ondes.

À mi-temps du cycle de réchauffage, le micro-ondes bipera et le message Stir/Turn food (remuer/tourner) clignotera. Faites une pause et tournez délicatement le poisson. Scellez à nouveau et pressez le bouton MARCHE/+30 SEC.

Soupe

Ce réglage sert à réchauffer la soupe en conserve qui est à la température de la pièce. Mettez la soupe dans un bol allant au micro-ondes et couvrez d'un couvercle pour micro-ondes ou d'une pellicule plastique trouée allant au micro-ondes.

A mi-temps du cycle de réchauffage, le micro-ondes bipera et le message Stir/Turn food (remuer/tourner) clignotera.

Faites une pause et remuez de l'extérieur vers le centre. Scellez à nouveau et pressez le bouton MARCHE/+30 SEC.

Lorsque vous réchauffez une soupe froide sortie du réfrigérateur (environ 5^ / 40^), ajoutez 1-2 minutes au temps de réchauffage.

Decongélation intelligente

Le réglage de décongélation intelligente est conçu pour dégeler lentement les aliments sans que les bords soient trop cuits ou séchés. Pressez le bouton DECONGÉLATION

INTELLIGENTE pour activer ce réglage. Le micro-ondes bipera une fois.

SMART DEFROST

Tournez le cadran TEMPS/TYPE D'ALIMENT pour sélectionner le type d'aliment.

En tournant le cadran TEMPS/TYPE D'ALIMENT, la flèche se déplacera et pointera vers le type d'aliment sélectionné.

Une fois que vous aurez sélectionné le type d'aliment, tournez le cadran QUANTITE pour ajuster la quantité ou le poids.

Presse MARCHE pour débuter la décongélation.

Tous les types d'aliment non sélectionnés et les messages Press Start et Input Quantity s'effaceront, le TEMPS apparaitra et le compte à rebours débutera.

Pendant le cycle de décongélation, le temps peut être augmenté ou diminué. Cet ajustement n'affectera aucunement le poids et la quantité sélectionnés.

Pour de meilleurs résultats

Les temps de décongélation s'appliquent aux aliments qui ont été dans le congélateur au moins 24 heures et maintenus à une température de -18°C/0°F ou moins.

Lorsque vous congélez de la viande, de la volaille ou du poisson, enveloppez-les dans une pellicule plastique, un sac ou des contenants de bonne qualité. - Congelez toujours la viande en une seule couche d'au plus 2cm / 3/4 po d'épaisseur. Pour séparer la viande, comme les morceaux de poulet ou les steaks, insérez une feuille de papier cellophane ou une pellicule plastique entre chaque couche. Pour de plusieurs résultats, façon que la viande hachée en un boudin avant de la congeler.

Assurez-vous que tout l'air a été enlevé et que l'emballage a été scellé soigneusement. Identifiez le genre d'aliments, les coupes de viande, la date et le poids. - Retirez tout l'emballage ou les sacs avant de décongeler les aliments. - Enveloppez les extrémités les plus minces des côtelettes, steaks ou poulet avec du papier aluminium pour les empêcher de trop chauffer/cuire. - Disposez les aliments en une seule couche, en plaçant les parties les plus minces au centre et les plus épaisses sur le pourtour du plateau tournant. - APRÈS le cycle de décongélation, la plupart des aliments seront encore quelque peu gelés au centre lorsqu'ils sont retirés du micro-ondes. Laissez-les reposer 5-15 minutes jusqu'à ce qu'ils soient complètement dégelés.

Mets congèles

Le réglage de DÉCONGÉLATION INTELLIGENTE pour METS CONGELES (FROZEN MEALS) sert à dégeler les ragoûts, les currys et sauces à la viande.

Le temps de décongélation est basé sur des mets congelés sortis directement du congélateur (environ -18°C/0°F).

Retirez l'emballage et placez les mets congelés dans un contenant allant au micro-ondes. Couvrez d'un couvercle pour micro-ondes ou d'une pellicule plastique trouée allant au micro-ondes.

À mi-temps du cycle de décongélation, le four bipera et le message "Stir/Turn food" (remuer/tourner) clignotera.

Faites une pause et remuez les aliments de l’extérieur vers le centre, scellez à nouveau et pressez le bouton MARCHE/ +30 SEC.

Pour des mets contenant de gros morceaux de viande comme le poulet, brisez délicatement les parties gelées et remuez ou tournez-les. Les mets ne seront pas très chauds.

Choisissez parmi les réglages de Réchauffage Intelligent pour réchauffer les mets à la température requise.

Poulet

Pour les morceaux de poulet ; disposez-les en une seule couche dans un plat, une assiette ou un contenant allant au micro-ondes.

Placez les extrémités les plus épaisses sur le pourtour de l’assiette ou du contenant. Enveloppez les parties plus minces de papier aluminium pour les empêcher de trop cuire.

À mi-temps du cycle de décongélation, le four bipera et le message "Stir/Turn food" (remuer/tourner) clignotera.

Faites une pause et tournez les morceaux de poulet. Pressez le bouton MARCHE/+30 SEC pour redémarrer le programme.

À la fin du cycle, retirez les morceaux de poulet et laissez reposer 15-30 minutes pour dégeler complètement.

Pour un poulet entier, retirez l'emballage original et enveloppez les ailes et les pattes de papier aluminium.

Déposer le poulet, côté poitrine vers le bas, sur une grille pour micro-ondes placée sur assiette pour récupérer les jus.

À mi-temps du cycle de décongélation, le four bipera et le message "Stir/Turn food" (remuer/tourner) clignotera.

Faites une pause et tournez le poulet. Utilisez une feuille de papier aluminium assez grande pour recouvrir la poitrine et le croupion. Pressez le bouton MARCHE/+30 pour redémarrer le programme de décongélation.

À la fin du cycle de décongélation, retirez le poulet du micro-ondes et jetez le papier aluminium. Rincez-le bien en vous assurant que l'intérieur n'est plus gelé.

Déposez sur une assiette propre et épongez le poulet. Couvrez d'une pellicule plastique et réfrigérez 1-2 heures ou jusqu'à ce qu'il soit complètement dégelé.

Viande

Le réglage de DECONGÉLATION INTELLIGENTE pour VIANDE (MEAT) sert à décongeler la viande hachée ou coupée en dés, comme le bœuf, l'agneau ou le porc).

Il est important que la viande congelée n'excède pas 2 cm (3/4 po) d'épaisseur.

Retirez l'emballage, le dessous en mousse de polystyrène et le papier absorbant de la viande.

Déposez directement sur une assiette ou un plat peu profond allant au micro-ondes et, de préférence, un plat déposé sur une grille à micro-ondes, un bol ou un mug renversé.

À mi-temps du cycle de décongélation, le four bipera et le message "Stir/Turn food" (remuer/tourner) clignotera.

Faites une pause, retirez la viande qui est dégelée et réservez-la au réfrigérateur. Tournez le reste de la viande congelée et remettez-la au micro-ondes. Pressez le bouton MARCHE/+30 SEC pour reprendre le programme.

À la fin du cycle, retirez la viande et laissez-la reposer 5-15 minutes pour la laisser dégeler complètement.

Poisson

Le réglage de DÉCONGÉLATION INTELLIGENTE pour POISSON (FISH) sert à dégeler lentement les filets de poisson délicats sans chauffer ou cuire les extrémités.

Pour de meilleurs résultats, disposez les filets congelés en une seule couche dans un plat peu profond allant au micro-ondes.

Déposez le plat sur une grille à micro-ondes, un bol ou un mug renversé.

À mi-temps du cycle de décongélation, le four bipera et "Stir/Turn food" (remuer/tourner) clignotera.

Faites une pause et tournez les morceaux de poisson. Couvrez la partie mince des filets avec du papier aluminium et remettez-les dans le micro-ondes. Poursuivez en pressant le bouton MARCH/ +30 SEC.

À la fin du cycle de décongélation, le poisson sera encore un peu gelé au centre. Retirez-le du four et laissez-le reposer 5-15 minutes ou jusqu'à ce qu'il soit complètement dégelé.

Soupe

Le réglage de DÉCONGÉLATION INTELLIGENTE pour SOUPE sert à dégeler les soupes sorties directement du congélateur (environ -18°C/0°F).

Retirez la soupe de son emballage et mettez-la dans un bol allant au micro-ondes. Couvrez d'un couvercle pour micro-ondes ou d'une pellicule plastique trouée allant au micro-ondes.

À mi-temps du cycle de décongélation, le micro-ondes bipera et "Stir/Turn food" (remuer/tourner) clignotera.

Faites une pause et brisez les morceaux congélés de la soupe, si nécessaire. Scellez à nouveau et pressez le bouton MARCHE/ +30 SEC.

Utilisez cette fonction lorsque la cuisson est terminée mais que les aliments ne sont pas assez cuits ou chauds.

Une simple pression du bouton BOUTON A BIT MORE MC prolongera quelque peu le temps de cuisson.

Si le bouton est pressé et qu'aucun réglage de RÉCHAUFFAGE INTELLIGENT, DECONGÉLATION INTELLIGENTE ou favorsis n'a été entrepris précédemment, le micro-ondes s'ajustera au réglage par défaut et ajoutera 20 secondes à la puissance 100%.

Le bouton A BIT MORE mc peut aussi être utilisé après les réglages RECHAUFFAGE INTELLIGENT, DECONGÉLATION INTELLIGENCE ou favorsis.

Par exemple:

1. Pressez le bouton RECHAUFFAGE INTELLIGENT.

SMART REHEAT

1. À l'aide du cadran TEMPS/TYPE D'ALIMENT, sélectionnez BOISSON.

1. À l'aide du cadran QUANTITE, sélectionnez 1 CUP (1 tasse).

1. Pressez le bouton MARCHE pour débuter le réchauffage.

1. Le cycle de réchauffage est terminé.

1. Ouvrez la porte du four, vérifiez si les aliments requièrent un peu plus de cuisson (ABITMORE) et refermez la porte. L'écran returnera au mode par défaut.

1. Presse le bouton A BIT MORE pour prolonger quelque peu le temps de cuisson. Le compte à rebours débutera.

La cuisson débutera aussitôt que vous aurez pressé le bouton A BIT MORE.

Le réglage FAVORI enregistre vos réglages de réchauffage, de décongélation ou de raccourcis les plus utilisés.

À la pression d'un bouton, votre programme favori peut être reproduit à répétition.

1. Commencez par ajuster la puissance et le temps de votre réglage personnel.
2. Ouvrez la porte, pressez et maintenez pendant 2 secondes le bouton FAVORI sur le panneau de raccourcis. Le symbole de FAVORI sera affiché sur l'écran ACL.
3. Votre réglage FAVORI est maintenant programmé.

Le micro-ondes gardera en mémoire votre réglage pour une utilisation future. La prochaine fois que vous presserez le bouton FAVORI, votre réglage favori sera affiché sur l'écran ACL. Pour changer votre réglage favori en tout temps, repésez les étapes 1 et 2 ci-dessus.

Le bouton FAVORI devra être reprogrammé s'il y a eu panne de courant ou si l'appareil a été débranché.

GRUAU

Le réglage GRUAU du panneau de raccourcise est consu pour cuire délicatement les flocons d'avoine sans qu'ils s'assèchent ou forment des grumeaux.

Ce réglage utilise 2 niveaux de puissance: 100% au début pour activer l'amidon, puis 50% pour cuire doucement. Ce réglage convient autant aux gros flocons d'avoine que ceux à cuisson rapide.

1. Mesurez les flocons avec précision et mettez-les dans un bol allant au micro-ondes. Ne pas couvrir le bol.
2. Ajoutez la quantité d'eau correspondante. Pour de bons résultats, utilisez une partie de flocons par 2 parties d'eau.
3. Ouvrez la porte du four et pressez le bouton GRUAU sur le panneau de raccourcis.
4. Tournez le cadran de QUANTITE pour sélectionner les mesures désirées et pressez MARCHE pour débuter.

1. À mi-temps de la cuisson, le four bipera et le message 'Stir/Turn food" (remuer et tourner) clignotera. Faites une pause et remuez les flocons d'avoine, puis poursuivez en pressant le bouton MARCHE.

Flocons d'avoine

FLOCONS D'AVOINE	EAU PORTIONS
75 ml (1/3 tasse)	150 ml (3/4 tasse) 1-2
125 ml (1/2 tasse)	250 ml (1 tasse) 2-3
250 ml (1 tasse)	500 ml (2 tasses) 3-4
325 ml (11/2 tasse)	650 ml (3 tasses) 4-5
500 ml (2 tasses)	1 litre (4 tasses) 5-6

Légumes

Le réglage LÉGUMES du panneau de raccourcis sert à cuire les légumes comme le broccoli, les haricots verts, le chou-fleur, le zucchini, les pommes de terre et les carottes. Les temps de cuisson sont basés sur des légumes directement sortis du réfrigérateur (environ 5°C / 40°F ).

1. Coupez les légumes en morceaux égaux pour assurer une cuisson uniforme.
2. Pesez les légumes avec précision et mettez-les dans un bol allant au micro-ondes. Couvrez d'un couvercle à micro-ondes, d'un essuie-tout ou d'une pellicule plastique trouée pour micro-ondes, mais ne scellez pas.
3. Ajoutez 1 c. à soupe d'eau par 100g / 3,5 oz de légumes.
4. Ouvrez la porte et pressez le bouton LÉGUMES sur le panneau de raccourcis.
5. Tournez le cadran QUANTITE pour sélectionner le poids et pressez MARCHE pour débuter.

1. À mi-temps du cycle de cuisson, le four bipera et le message Stir/Turn food (remuer et tourner) clignotera.
2. Faites une pause et remuez les légumes, puis pressez le bouton MARCHE pour poursuivre.

Si vous utilisez des légumes congelés, il n'est pas nécessaire d'ajouter de l'eau.

Ajoutez simplement 3-5 minutes supplémentaires au temps de cuisson déjà programme pour les poids de 500g, 700g et 1kg.

Riz

Le réglage RIZ du panneau de raccourcis sert à cuire le riz pour que les grains se séparent et restent tendres.

Ce programme est conçu de façon intelligente pour cuire le riz sur 2 niveaux de puissance: 100% au début, puis à 50%.

Le réglage RIZ convient au riz blanc tout autant qu'aux riz à grains longs, arborio, au jasmin ou basmati.

1. Mesurez le riz avec précision et lavez-le bien à l'eau froide jusqu'à ce que l'eau en sorte claire.
2. Mettez-le dans un bol allant au micro-ondes. Couvrez d'un couvercle à micro-ondes ou d'une pellicule plastique trouée allant au micro-ondes, mais ne scellez pas.
3. Ajoutez la quantité d'eau correspondante. Le ratio eau/riz est basé sur 112 partie d'eau pour 1 partie de riz. Voir le tableau sur cette page.
4. Ouvrez la porte du four et pressez le bouton RIZ sur le tableau de raccourcis.
5. Tournez le cadran QUANTITE pour sélectionner la mesure et pressez MARCHE pour débuter la cuisson.

RIZ EAU PORTIONS

Le réglage PIZZA du panneau de raccourcissement réchauffe la pizza froide cuite et directement sortie du réfrigérateur (environ 5^ / 40^).

1. Cheminisez une assiette allant au micro-onde de papier essuie-tout et y déposez la pizza. Disposez les extrémités les plus épaisses vers l'extérieur du plateau tournant. Ne pas couvrir.
2. Ouvrez la porte du four et pressez le bouton PIZZA sur le panneau de raccourcis.
3. Tournez le cadran de QUANTITE pour sélectionner le nombre de tranches et pressez MARCHE pour débuter le réchauffage.

Le réglage POPCORN du panneau de raccourcis sert à faire éclater le maximum de grains de maïs dans chaque sac.

1. Ouvrez la porte du four et pressez le bouton POPCORN sur le panneau de raccourcis.
2. Tournez le cadran QUANTITE pour sélectionner le poids et pressez MARCHE pour débuter la cuisson.

Ne laissiez jamais le micro-ondes sans surveillance. S'il y a un délai de 2-3 secondes entre chaque éclatement de maïs, arrêtez le micro-ondes. La surchauffe peut causer un risque de feu.

Une fois le maïs éclaté, laissez-le reposer 2-3 minutes sans ouvrir le sac, puis ouvrez-le avec précaution pour éviter de vous brûler avec la vapeur s'en échappant.

SAC ORDINAIRE (DÉPLÉ)	POIDS D'UN SAC ORDINAIRE	TEMPS RECOM'D
	42 g/1.6 oz 1:20 min
	70 g/2.5 oz 1:40 min
	85 g/3.5 oz 2:00 min
	100 g/4 oz 2:10 min

Le réglage BACON du panneau de raccourcisse est programme pour cuire les tranches de bacon.

1. Disposez les tranches de bacon en une mince couche sur un plat allant au micro-ondes chemisé de papier essuie-tout.
2. Ouvrez la porte du four et pressez le bouton BACON sur le panneau de raccourcis.

1. Tournez le cadran de QUANTITE pour sélectionner le nombre de tranches de bacon, puis pressez MARCHE pour débuter la cuisson.

N'utilise pas de papier recyclé ou d'essuie-tout recyclé, car le papier recyclé peut contenir d'infimes morceaux de métal ou autres impuretés qui pourraient éclater et/ou prendre feu.

Pour de meilleurs résultats, utilisez du papier sulfurisé au lieu du papier essuie-tout.

Chocolat fondu

Le réglage CHOCOLAT FONDU du panneau de raccourcis sert à faire fondre le chocolat sans le surchauffer ni le saisir.

Le réglage CHOCOLAT FONDU a été testé avec des carrés de chocolat noir. Si vous utilisez d'autres types de chocolat, vérifiez-le à intervals réguliers pour l'empêcher de saisir.

1. Mettez le chocolat dans un bol allant au micro-ondes, mais ne le couvrez pas.
2. Ouvrez la porte du four et pressez le bouton CHOCOLAT FONDU sur le panneau de raccourcis.
3. Tournez le cadran de QUANTITE pour sélectionner le poids et pressez le bouton MARCHE pour débuter.
4. À mi-temps du programme, le micro-ondes bipera et le message "Stir/Turn food" (remuer/tourner) clignotera. Faites une pause, remuez le chocolat, puis pressez le bouton MARCHE pour poursuivre.

À la fin du cycle, il peut rester quelques morceaux de chocolat non fondus; remuez jusqu'à ce que le chocolat soit parfaitement fondu et lisse.

Beurre ramolli

Le réglage BEURRE RAMOLLI du panneau de raccourcis sert à ramollir le beurre pour permettre de le battre immédiatement en crème au batteur électrique.

Ce réglage fera ramollir le beurre directement sorti du réfrigérateur (environ 5°C / 40°F).

Déposez le morceau de beurre entier dans un plat ou un bol allant au micro-onde. Ne pas couvrir.

1. Ouvrez la porte du four et pressez BEURRE FONDU sur le panneau de raccourcis.

1. Tournez le cadran QUANTITE pour sélectionner le poids et pressez le bouton MARCHE pour débuter.

Le beurre doit être mou lorsque vous insérez un doigt au centre, mais ne doit pas être fondu.

Introduction à la cuisson au micro-ondes

• Les micro-ondes sont des ondes électromagnétiques similaires aux ondes de radiodiffusion. Au lieu d'être converties en ondes sonores, comme une radio ou un téléphone mobile, elles sont transformées en source de chaleur pour chauffer les aliments de l'intérieur.
• Les molécules d'eau, de gras ou de sucre contenues dans les aliments réagissent à l'énergie fournie par les micro-ondes et cuisent les aliments. Cette énergie, absorbée par les aliments, fait vibrer rapidement les molécules. Ce mouvement crée une friction qui réchauffe les aliments et les cuit.
• L'énergie des micro-ondes n'est pas distribuée également à l'intérieur du four. Pour assurer une cuisson uniforme, le plateau tourne constamment durant la cuisson.
• La cuisson au micro-ondes se fait tout en fraîcheur, puisque seuls les aliments se réchauffent et non l'air ambiant.
• Les micro-ondes sont sécuritaires et économisent jusqu'à 50% d'énergie.
• Comme le four à micro-ondes ne nécessite aucun préchauffage, la cuisine reste fraîche. De plus, la cuisson génère moins d'odeur et réduit le nettoyage.
• Le four à micro-ondes cuit les aliments rapidement et favorise même la cuisson de certains aliments pour en garder la saveur et la texture, comme les filets de poisson, les fruits tendres, les légumes et les gâteaux à faible teneur en gras.
• Dans le four à micro-ondes, la chaleur est produite à l'INTÉRIEUR des aliment
• L'énergie des micro-ondes pénètre à l'intérieur les aliments à une profondeur d'environ 2,5 cm (1 po). Pour les aliments dont le diamètre est moindre que 5 cm (2 po), comme les œufs, l'énergie pénètre au centre, provenant de tous les côtés. Pour les plus gros aliment

Quelques TRUCS importantspour la cuisson au micro-ondes

Afin d'équilibrer le transfert d'énergie et favoriser une cuisson uniforme des aliments, voici quelques conseils utiles:

1. Disposez les aliments de forme variée, comme le brocoli ou les pilons de poulet, de sorte que la partie la plus épaisse ou coriace soit placée sur le pourtour du plat. L’énergie sera transférée aux parties plus difficiles à cuire et assurera une cuisson uniforme.
2. Couvrir le plat durant la cuisson retient la chaleur et la vapeur et réduit le temps de cuisson. Utilisez un couvercle à micro-ondes ou une pellicule plastique dont vous aurez replié un côté pour former un évent et laisser échapper l'excès de vapeur.
3. Choisissez des plats de cuisson peu profonds et de préférence avec les côtés droits. Les plats peu profonds accélèrent la cuisson des aliments et les côtés droits empêchent les bords de trop cuire.
4. Disposez les aliments ou items, comme les ramequins ou les pommes de terre entières, tout autour du plateau tournant. Laissez un espace entre chacun pour que l'énergie pénètre de tous les côtés.
5. Utilisez des plats pour micro-ondes de forme ronde, car ils assurent une cuisson plus uniforme que les plats carrés ou rectangulaires dont les coins absorbent presque toute l'énergie et procurent des alimentents trop cuits et durcis.
6. Déposez le pain, les biscuits ou les aliments gras sur du papier essuie-tout. Cela préviendra l'accumulation de vapeur entre les aliments et le plateau tournant et les gardera croustillants et secs. Recouvrez
7. Tournez deux fois les aliments de taille moyenne à grosse durant la cuisson. Cela permet une meilleure exposition aux micro-ondes.
8. Il est avantageux de surelever certains types d'aliments comme les gâteaux, les légumes grillés et les pâtisseries. Cela permet à l'énergie de pénétrer de tous les côtés, du haut et du bas. Utilisez une grille en plastique ou en céramique allant au micro-ondes. Si vous n'avez pas de grille, utilisez un bol renversé ou une tasse pour surelever le plat ou l'assiette.
9. Ne surélevez pas les plats gratinés, les récipients contenant de la sauce ou du pudding, les petites quantités d'aliments ou les tasses contenant du liquide.
10. La température interne des aliments continue d'augmenter, une fois sortis du four, et prolonge ainsi la cuisson. Il est donc préférable de ne pas trop cuire les aliments.

Ustensiles pour micro-ondes

• Les contenants, assiettes ou plats utilisés dans le four doivent toujours être compatibles au micro-ondes. Vérifiez l'indication sous l'ustensile ou contactez le fabricant.
• Pour vérifier si un contenant, une assiette ou un plat est compatible au micro-ondes, placez-le dans le four à micro-ondes avec 1 tasse d'eau froide (une tasse allant au micro-ondes) et chauffez à la puissance maximale (100%) durant 1 minute. Si le contenant est chaud et l'eau est froide, ce contenant ne convient pas à la cuisson au micro-ondes. Si le contenant reste froid et l'eau est chaude, alors ce contenant convient à la cuisson au micro-ondes.
• La chaleur transférée aux plats qui sont compatibles au micro-ondes ne provient pas de l'énergie des micro-ondes, mais plutôt du contact avec les aliments chauds. Lorsque les aliments se réchauffent, la chaleur est transférée au plat. Utilisez toujours des gants de cuisine ou des maniques pour retirer les plats du four.
• Les contenants et ustensiles métalliques ne doivent pas être utilisés dans le four à micro-ondes.

Entretien & nettoyage

• Débranchez le micro-ondes avant de le nettoyer.
• Gardez l'intérieur du four à micro-ondes propre. Si des éclaboussures ou du liquide se sont répandus sur les parois internes, nettoyez-les avec un chiffon humide. Un détergent peut être utilisé, si l'intérieur est très sale. Évitez d'utiliser un nettoyant en aérosol qui pourrait tacher, marquer ou ternir la surface de la porte du four.
• Le boîtier doit être nettoyé avec un chiffon humide. Pour empêcher d'endommager les pièces de fonctionnement à l'intérieur de la cavité du four, ne laissez pas l'eau s'infiltrer dans les évents à l'intérieur du four.
• Nettoyez fréquemment la porte et la vitre du four de chaque côté des joints et les pièces adjacentes à l'aide d'un chiffon humide pour dégager les éclaboussures ou déversements. Ne pas utiliser de nettoyant abrasif.
• Le panneau de commande ne doit pas être mouillé. Nettoyez-le avec un chiffon doux et humide. Lorsque vous le nettoyez, laissez la porte du micro-ondes ouverte pour éviter de faire démarrer l'appareil accidentellement.
• Si la vapeur s'accumule à l'intérieur ou autour de la porte du micro-ondes, essuyez-la avec un chiffon doux et sec. Cela peut se produire lors de la cuisson d'aliments à forte teneur en humidité ou si le four fonctionne dans un environnement très humide. Cela est normal.
• Il peut être nécessaire, à l'occasion, de retirer le plateau tournant pour le nettoyer. Lavez-le à l'eau chaude savonneuse, rincez-le soigneusement et séchez-le parfaitement.
• L'entraineur de plateau et la base interne du micro-ondes doivent être nettoyés régulièrement pour assurer une bonne rotation du plateau et éviter qu'il n'émette des bruits ennuyeux. Essuyez la base du four avec un chiffon doux et humide. L'entraineur de plateau peut être lavé à l'eau savonneuse, rince soigneusement et bien seché. Une fois que vous l'aurez nettoyé, assurez-vous de bien le remettre en place.
• Pour éliminer les odeurs dans le micro-ondes, mélangez 1 tasse d'eau et le jus d'un citron et versez cette solution dans un bol allant au micro-ondes. Chauffez à puissance maximale (100%) durant 5 minutes. Essuyez soigneusement l'intérieur du four et sechez bien avec un chiffon doux et sec.
• Quand il sera nécessaire de remplacer la lampe de four, contactez le Soutien aux consommateurs de Breville pour la faire remplacer.
• Ne jetez pas cet appareil dans les ordures ménagères ; apportez-le dans un centre de recyclage désigné de votre municipalité.
• Avant de ranger votre micro-ondes, pressez le bouton ARRÉT/ANNULER, puis débranchez-le. Assurez-vous au préalable qu’il est parfaitement refroidi, propre et sec. Fixez solidement l’entraîneur de plateau et le plateau tournant et fermez la porte. Ne déposez aucun objet lourd sur le dessus. Rangez le four à micro-ondes sur ses pieds.

Avant d'appeler le soutien aux consommateurs

Assurez-vous que le four est branché correctement. S'il ne l'est pas, débranchez-le, attendez 10 minutes et rebranchez-le. - Vérifiez qu'aucun fusé n'a sauté ou que le disjoncteur principal n'a pas été déclenché. Si tout semble normal, vérifiez le bon état de la prise électrique en branchant un autre appareil dans la même prise. Assurez-vous que le panneau de commande est programmé correctement et que la minuterie est réglée. Assurez-vous que la porte du four est fermée correctement et que le verrou de sécurité est bien enclenché. Sinon, le dispositif de verrouillage de sécurité de la porte empêchera le micro-ondes de démarrer.

Si aucune de ces recommandations ne rectifie la situation, contactez le Soutien aux consommateurs de Breville. Ne tentez pas d'ajuster ou de réparer vous-même le four.

Problem possible solution FACILE

Le micro-ondes créé de l'interférence avec la radio, la télé ou autre équipement similaire.	• Nettoyez la porte et la surface d'étanchéité du four. • Réorientez l'antenne réceptrice de la radio ou du téléviseur. • Replacez le micro-ondes en fonction du récepteur. • Déplacez le micro-ondes en l'éloignant du récepteur. • Branchez le micro-ondes dans une prise électrique autre que celle du récepteur, pour que les deux soient branchés sur des circuits différents.
La lampe de four éclaire très peu.	• Si le four fonctionne à basse puissance, l'éclairage de four peut baisser d'intensité.
La vapeur s'accumule sur la porte et de l'air chaud s'échappe des évets.	• Le four peut générer de la vapeur lorsqu'il fonctionne. Presque toute cette vapeur s'échappera des évets. Cependant, un peu de vapeur peut s'accumuler autour de la porte du four.

Problème possible RAISON possible solution FACILE

Le micro-ondes ne démarre pas.	• Le cordon n'est pas branché correctement. • Un fusible a sauté ou le disjoncteur est défectueux. • La prise électrique est défectueuse.	• Débranche le cordon, puis rebranche-le et faites démarrer l'appareil. • Remplacez le fusible ou réinitialisez le disjoncteur. • Demandez à un électricien qualifié de vérifier l'état de la prise électrique.
Le micro-ondes neCHAuffe pas.	• La portenest pas fermée correctement.	• Assurez-vous que la porte est fermée correctement.
Le plateau tournant émet un bruit quand l'appareil fonctionne.	• L'entraineur de plateau n'est pas assemblé correctement ou doit être nettoyé.	• Replacez l'entraineur de plateau et nettoyez-le, si nécessaire.
L'écran ACL affiche EALA puis V1:00 ou une information similaire au lieu de la minuterie, puis passée en mode par défaut.	• Les boutons A BIT MOREMC & RÉCHAUFFAGE INTELLIGENT ont été pressés simultanément en mode par défaut.	• Il n'y a rien à faire. Cela est normal. L'écran ACL affiche le type de modèle et la version du logiciel.
L'écran ACL affiche brièvement O0 puis 1 ou O au lieu de la minuterie, puis 1 ou O reste affché.	• Les boutons A BIT MOREMC & RÉCHAUFFAGE INTELLIGENT ont été pressés simultanément en mode par défaut.	• Si les chiffres de la minuterie restent à 0, remourez l'appareil pour le faire réparer. • Si les chiffres de la minuterie restent à 1, pressez ARRÊTER/ANNULER pour remettre l'appareil en mode par défaut.

GLOSSaire DETRADUCTION

Tous les TYPES D'ALIMENTS sont affichés en anglais sur l'écran ACL. Voici la traduction :

FOOD TYPE TYPE

	D'ALIMENTS
LEFTOVERS	RESTES D'ALIMENTS
BEVERAGE	BOISSON
FROZEN MEALS	METS SURGELES
CHICKEN	VOLAILLE
MEAT	VIANDE
FISH	POISSON
SOUP	SOUPE

Notes