VS410HDMIE - Commutateur StarTech.com - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

Type de produit	Commutateur HDMI 1.3
Marque	StarTech.com
Modèle	VS410HDMIE
Entrées HDMI	4 x HDMI (femelle, type A)
Sortie HDMI	1 x HDMI (femelle, type A)
Normes supportées	HDMI 1.3, HDCP 1.1, DVI 1.0
Bande passante	2,25 Gbps (par ligne)
Alimentation	5 V DC / 1 A (adaptateur secteur inclus)
Dimensions (L x P x H)	206 x 111 x 32 mm
Poids	250 g
Température de fonctionnement	0 °C à 70 °C
Commande	Bouton-poussoir sur le boîtier et télécommande infrarouge
Fonctions	Sélection d'entrée, renforcement du signal longue distance
Indicateurs LED	Marche/Veille, sélection d'entrée, renforcement de signal
Contenu de l'emballage	Commutateur, télécommande IR, adaptateur secteur, manuel d'utilisation
Garantie	2 ans
Entretien et nettoyage	Débrancher avant nettoyage ; utiliser un chiffon sec et doux
Sécurité	Utiliser uniquement l'adaptateur fourni ; ne pas exposer à l'humidité
Pièces détachées et réparabilité	Contacter le support StarTech.com pour toute réparation

FOIRE AUX QUESTIONS - VS410HDMIE StarTech.com

Quels types de périphériques puis-je connecter au commutateur ?

Vous pouvez connecter jusqu'à 4 sources compatibles HDMI ou DVI (lecteurs Blu-ray, consoles de jeux, décodeurs, etc.) à une seule entrée HDMI d'un écran.

Le commutateur prend-il en charge les résolutions 4K ?

Le modèle VS410HDMIE est basé sur HDMI 1.3, il supporte des résolutions jusqu'à 1080p (Full HD) et 1920x1200. Les résolutions 4K ne sont pas prises en charge.

Comment utiliser la fonction de renforcement du signal ?

Appuyez sur le bouton Signal Enhance à l'avant du boîtier ou activez-le via le menu. Le LED correspondant s'allume. Cela permet de compenser la perte de qualité sur de longues distances de câble.

Puis-je utiliser la télécommande sans la pointer directement vers le commutateur ?

La télécommande utilise un capteur infrarouge situé sur la face avant. Pour un fonctionnement optimal, pointez-la vers l'avant du commutateur dans un rayon d'environ 5 à 7 mètres.

Comment basculer entre les sources vidéo ?

Appuyez plusieurs fois sur le bouton INPUT du panneau avant ou utilisez les touches 1 à 4 de la télécommande pour sélectionner directement l'entrée souhaitée.

Le commutateur nécessite-t-il une alimentation externe ?

Oui, il doit être alimenté via l'adaptateur secteur 5V/1A fourni. Branchez l'adaptateur sur une prise secteur puis sur le commutateur.

Puis-je fixer le commutateur sur un mur ?

Le boîtier ne dispose pas de fixations murales dédiées. Il est conçu pour être posé sur une surface plane.

Que faire si la télécommande ne fonctionne pas ?

Vérifiez les piles de la télécommande. Assurez-vous que rien n'obstrue le capteur IR sur le commutateur. Si le problème persiste, utilisez les boutons sur l'appareil lui-même.

Quelle est la durée de la garantie ?

Le produit bénéficie d'une garantie de 2 ans à compter de la date d'achat. Elle couvre les défauts de matériaux et de fabrication.

Où puis-je trouver une assistance technique ?

Rendez-vous sur le site www.startech.com/support pour accéder aux ressources de dépannage, aux manuels et contacter le support technique gratuit.

MODE D'EMPLOI VS410HDMIE StarTech.com

4 embodiedHDMI®スイチ

VS410HDMIE

*実際の製品は写真と異な場合,No�は

DE: Bedienungsanleitung - de.startech.com
FR: Guide de l'utilisateur - fr.startech.com
ES: Guía del usuario - es.startech.com
IT: Guida per l'uso - it.startech.com
NL: Gebruiksaanwijzing - nl.startech.com
PT: Guia do usuario - pt.startech.com

最新の情報は www.startech.com てご確認くだい

FCC準拋スローメntト

本製品はFCC規則八一15のBケラスデジルデバイスに對る制限を遵守くださいますか確認する試験にて、その準拋が証明いたします。亿吨の制限は、住居環境に設置くださいます場合に有害な干涉から合理的に保護するたに設計いたします。本製品は無線周波数工黦ルギ一を発生、使用、放出し、指示に徃て取り付けらし、使用さなかった場合は、無線信に有害な干涉を与え可能性,Noは。一方、特定の取り付け状況は、干涉が起きたいと等保证を致しおねります。本製品がλジ才やテレビ電波の受信に有害な干涉を発生する场合（干涉の有無は、製品の電源を一度切り、改て電源を入ると確認いたします）次のい+zはまたは複数の方法を試すと上ごり、干涉を是正するとをお勸しいたします：

• 受信アンテナの向きを変えるか、場所を変える。
  製品と受信アンテの距離を離す。
• 受信アンテナが接続いたしますのコンSETSは異な回路を使うCONSETに本製品を接続する。
• 販売店が実績のるラジ才/テレビ技術者に間い合わせる。

商標、登錄商標、その他法律で保護いたします的名称やシングルの使用

本書は第三者企業の商標、登録商標、その他法律で保護いたします。它們は一切StarTech.comと関係くださいます。它們使用は、客商様に製品内容を説明する目的でみ行わてお願い、StarTech.comによる当該製品やサイバーの保證や、它們第三者企業による本書に記載いたします。本書で直接に肯定する表現,Noし、StarTech.comは、本書で使用いたします。商業標、登録商標、サイバー、它的他法律で保護いたします名称やシングルは、它們の所有者に归属するとを它に認うます。

目次

はじてに 1

特徵 1

八味一的内

操作コntロ一ルおよ機能. 2

Frontb八. 2

11.2

3

接续およんだインスロー手順 3

4

技術☆木一ト 5

保证の関係の基層の基層の基層の基層の基層の基層の基層の基層の基層の基層の基層の基層の基層の基層の基層の基層の基層の基層の基層の基層の基層の基層の基層の基層の基層の基層の基層の基層の基層の基層の基層の基層の基層の基層的基層の基層の基層の基層の基層の基層の基層の基層の基層の基層の基層の基層の基層の基層の基層の基層の基層の基層の基層の基層の基層の基層の基層の基層の基層の基層の基層の基層の基層の基層の基層の基層の基層の

はしだに

StarTech.comのHDMI 1.3スイチを購入了一份だけにようお願いいたします。本製品で、HDMI出力対応デバイス（例：高解像度DVDトレーナー、Blu-Rayトレーナー、衛放送受信機、ビデ才ダムCONSONUL）を4台まご1つのHDMI入力に接続する这句话一定能ます。手作業でケープルを交換する必要はむう原則お願いいたします。

特徵

HDMI 1.3、HDCP 1.1 およこ DVI 1.0準拋
- リモコンでデバイスを簡單に切り替え可能
自動信号強調

八味一の内容

• フデ才スイチ
  IRI毛
  電源アダフタ
• ルーマニル

操作コnt口一ルおよ機能

フロト八歳ル

1. リモーツコNTロールルSenss
2. 入力選択/インジロー：[INPUT]求専を操り返し押て希望する入力ソーニにごはり替えます。選択た入力ソーニを示すLEDが点灯いたします。
3. 信号強調/インジロー：[Signal Enhance]ボtonsを押て長距離送信後の信号品質回復機能を起動いたします。ボtonsをむ一度押て才にします。信号が強調いたします。LEDが点灯いたします。
4. 電源スイド/ ナンカーダ：電源がシ感謝に接続いたします、シ感謝が自動的才にり電源LEDが点灯します。[POWER]ボ uuを押てシ感謝を才n/才にします

リアバル

1.HDMI出力：HDMIケープルでニットのHDMI出力をデス克莱イのHDMI入力に接続いたします
2.HDMI入力：各入力を一トをDVDCLR一ヤ一やせトト朴克スなののデバイスのHDMIはたはDVI出力に接続いたします
3. 電源：5VDC電源をそのニットに差し込み、アダフタをA/CCONsetトに接続に

ル リモ トコナロ - ル

1. 電源：トクを押てステムを才ノ/才にしま
2. 入力せレクタを選択いたします。1、2、3たは4を押し希望する入力ソーナを選択てくだい。

接続お願いイングトーリ手順

技術仕樣

周波数帯域幅	2.25Gbps（シングルリncy）
入力ボーツ	4xHDMIボーツ（メス） （Type Aコネケタ）
出力ボーツ	1xHDMIボーツ（メス）
電源	5VDC/1A（US/EU規格、CE/FCC/UL認定）
外形寸法（mm）	206（幅） x 111（奥行） x 32（高さ）
重量	250g
動作温度	0° C～70° Cで動作可能

技術せみ一卜

StarTech.comの永久無料技術サポーツは、当社が業界屈指のソリューヨンを提供するう企業理念にpineて不可欠部分構成ていま。お使の製品にてルフが必要な場合は、www.startech.com/support までアクせしてくさ。当社は、客様をサポーツするたに才人拉工具、マニアル、ダウロ一能資料をご用意ていま。

D拉瓦巴和沙卜瓦亚可開的最新情報はwww.startech.com/downloads て確認くださ。

保證に関する情報

本製品は2年間保証が付いてます。

た、StarTech.comは、資材や製造工程への欠険に起因する商品を、新品購入日か、記載いたします。その期間中、そら商品は修治理のたに返品)=(2)いか、当社の裁量にて相当品と交換了一份と。保証で適用たるは、部品代人件費のみです。StarTech.comは商品の誤用、乱雜な取扱い、改造、その他通常の摩耗や破損に起因する欠険や損傷に対て保证くださいます。

责任制限

StarTech.com Ltd.、StarTech.com USA LLP（はたはその役員、幹部、徴業員、たは代理人）は、商品の使用に起因たは関連するかな損害（直接的、間接的、特別懲罰的、偶発的、派生的、その他を問わ）、利益損失、事業機會損失、金錢的損失対し、当該商品に对て支払わた金額を超え了一切の責任を負いかねます。一部の州はは、偶発的たは派生的損害に对应的免责たは限定的保証を認ていません。と等の法律が適用いたします。本書に記載之称的责任制限や免责規定が適用いたします場合のはります。

見つはにくい製品が簡單に見つかります。StarTech.comはは、但它業理念です。
那是、客家樣の約束です。

StarTech.comは、旅客が必要とるあらゆる接続用ハーリフを取り捕えたフストフ広ドです。最新技術からレガシャ製品、てて它らの新旧デバイスを一緒に使うたのあらゆるハーリフ。当社は旅客のソリューニンを接続するハーリフを見つない手伝いをしだいたします。

当社はお客様が必須な八一を見つるのを助け、世界中ても素早<配送しま�。当社の技術アドバイサイバーで連絡んだか、当社のウエフサイトまda克せスんだだくだけて、お客様が必要とてる製品をすに提示しま�。

StarTech.comが提供いたしますすばての製品に閲る詳細な情報は www.startech.com 週末にアクセスでご確認くださいます。ウエ複サイトだけの便利な工具を使いたします。

StarTech.comは接続や技術八一のISO 9001認証×一力です。StarTech.comは1985年に創立し、米国、カナダ、イギリス、台湾に拋点を構え、世界中的市場でサイビスを提供いたします。