WMCNWV10 - Câble pour ordinateur et périphérique SONY - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

Type de produit	Câble de sortie vidéo/audio avec fiche USB
Marque	Sony
Modèle	WMCNWV10 (WMC-NWV10)
Catégorie	Câble pour ordinateur et périphérique
Longueur du câble	Environ 1,5 m
Connecteur côté appareil	Prise WM-PORT (22 broches)
Connecteur côté sortie vidéo/audio	Fiche à broche blanche (audio gauche), fiche à broche rouge (audio droite), fiche à broche vidéo
Connecteur côté USB	Fiche USB A
Poids	Environ 50 g
Compatibilité	Baladeur « WALKMAN » avec connecteur WM-PORT et fonction de sortie vidéo/audio
Fonctions principales	Reproduire l'écran de la musique, la vidéo et le son sur un téléviseur ; recharger le WALKMAN via adaptateur secteur optionnel
Alimentation	USB pour charge (adaptateur secteur en option)
Conseils d'utilisation	Brancher directement sans intermédiaire ; insérer fermement les fiches ; débrancher en tirant sur la fiche
Entretien et nettoyage	Nettoyer avec un chiffon sec ; éviter les liquides
Sécurité	Ne pas tirer sur le cordon ; ne pas utiliser avec des accessoires non conformes
Pièces détachées et réparabilité	Non applicable (câble non réparable)
Informations générales	Fabriqué par Sony Corporation ; spécifications sujettes à modifications sans préavis

FOIRE AUX QUESTIONS - WMCNWV10 SONY

Comment connecter mon WALKMAN à un téléviseur avec ce câble ?

Branchez la prise WM-PORT du câble sur le connecteur WM-PORT de votre WALKMAN. Ensuite, reliez les fiches vidéo/audio (blanche, rouge, jaune) aux entrées correspondantes du téléviseur. Assurez-vous que le téléviseur est réglé sur la source d'entrée appropriée.

Puis-je charger mon WALKMAN tout en regardant des vidéos ?

Oui, branchez la fiche USB du câble sur un adaptateur secteur en option (non fourni) pour charger le WALKMAN pendant la lecture vidéo. Veillez à utiliser un adaptateur compatible.

Ce câble est-il compatible avec tous les modèles de WALKMAN ?

Non, il est compatible uniquement avec les baladeurs WALKMAN dotés d'un connecteur WM-PORT (22 broches) et d'une fonction de sortie vidéo/audio. Consultez la documentation de votre appareil pour vérifier la compatibilité.

L'image ne s'affiche pas sur le téléviseur, que faire ?

Vérifiez que le câble est correctement enfoncé dans les deux appareils. Assurez-vous que votre WALKMAN est réglé en mode sortie vidéo (reportez-vous au mode d'emploi du WALKMAN). Essayez une autre entrée vidéo sur le téléviseur.

Puis-je utiliser ce câble avec un ordinateur ?

La fiche USB peut être utilisée pour l'alimentation, mais le câble est conçu pour la sortie vidéo/audio vers un téléviseur. Si vous le branchez sur un ordinateur allumé, la sortie vidéo vers le téléviseur peut être désactivée.

Le son est déformé ou il y a des parasites, que faire ?

Assurez-vous que les fiches sont bien insérées dans les prises du téléviseur. Évitez de placer le câble près de sources d'interférences électromagnétiques. Si le problème persiste, testez avec un autre appareil.

Puis-je y raccorder des accessoires supplémentaires ?

Il est recommandé de brancher le câble directement sur le WALKMAN, sans intermédiaire. L'utilisation d'accessoires supplémentaires peut empêcher l'affichage vidéo ou provoquer des dysfonctionnements.

Quelle est la longueur du câble ?

Le câble mesure environ 1,5 mètre de long, ce qui offre une certaine flexibilité pour le positionnement des appareils.

Que faire si la fiche USB semble lâche ?

Assurez-vous d'utiliser un adaptateur secteur ou un port USB standard. Si le problème persiste, vérifiez que la fiche n'est pas endommagée. Évitez de forcer la connexion.

Où puis-je trouver une assistance ou des informations supplémentaires ?

Consultez le site d'assistance Sony : http://www.sony.com/walkmansupport (États-Unis), http://www.sony.ca/ElectronicsSupport/ (Canada), ou http://support.sony-europe.com/DNA (Europe). Pour d'autres régions, visitez http://www.sony-asia.com/support.

MODE D'EMPLOI WMCNWV10 SONY

Operating Instructions Mode d'emploi

Mode d'emploi Bedienungsanle

Bedienungsanleitung Manual de instruccion

Gebruiksaanwijzing

Avis à l'intention des clients : les informations suivantes s'appliquent

uniquement aux appareils vendus dans des pays qui appliquent les directives de l'Union Européenne

Le fabricant de ce produit est Sony Corporation, 1-7-1 Konan Minato-ku Tokyo, 108-0075

Japon. Le représentant autorisé pour les questions de compatibilité électromagnétique (EMC)

et la securie des produits est Sony Deutschiana Gmbri, Hiedelninger Straße 61, 70327 Stuttgart, Allemagne.

Caractéristiques

- Vous pouvez raccorder votre « WALKMAN » à un téléviseur, etc. pour

reproduire l'écran de la musique, la vidéo et le son à l'aide du câble de sortie

vidéo/audio. Vous pouvez regarder les vidéos sur grand écran.

- La fiche USB vous permet de raccorder l'adaptateur secteur en option.

Raccordement

(WMC-NWV10)

^71 Si vous raccordez le « WALKMAN » à un ordinateur sous tension alors que vous acheminez,

sa sortie vers un televiseur, etc., vous ne pouvez plus utiliser le « WALKMAN ».

La prise WM-PORT est un connectant toute qui est utilise pour l'accorder des accessoires du votre « WALKMAN ».

Remarques

- Raccordez le câble de sortie vidéo/audio directement à la prise WM-PORT du WALYMAN. Siège m'assouvrant le WALYMAN, qui d'entre accessive, une siège

« WALKMAN ». Si vous raccotez le « WALKMAN » via d'autres accessoires, vous risquez de ne pas pouvoir visionner les vidéos.

- Lorsque vous regardez des vidéos tout en chargeant le « WALKMAN », raccordez la fiche

USB à l'adaptateur secteur en option.

- Selon le « WALKMAN », il peut s'avérer nécessaire de régler le « WALKMAN » pour consudues l'écart de la première et la rédite.

reproduire l'écran de la musique et la vidéo. • Inouzet formement les fiches dans les mises d'antezis vidéo/studie. Simon, elles risqués

- l'interes finlement les casas dans les pêmes d'immé videur auto. Siaron, elles risquent d'engendrer des parasites, de déformer la vidéo, de provoquer des dysfonctionnements, etc.

- Débranchez le câble du téléviseur, etc. en tirant sur la fiche. Ne tirez pas sur le cordon.

Pour obtenir plus d'informations sur la lecture de la musique et des

vidéos, reportez-vous au Mode d'emploi fourni avec le « WALKMAN ».

Spécifications

Modifiakini in charge

« WALKMAN » avec connecteur WM-PORT ^1 (22 broches) et fonction de sortie vidéo/audio

^72 La prise WM-PORT est le connecteur multiple dédié qui est utilisé pour raccorder des

accessoires à votre « WALKMAN ».

Longueur du cordon : Fiche USB A

Fiche à broche Environ 1,5 m

Poids:

Fiche : Connecteur WM-PORT (22 brochés)

Fiche USB A Fiche à broch

Fiche à broche blanche (sortie audi

Fiche à broche rouge (sortie audio droite)

La conception et les spécifications sont sujettes à modifications sans préavis.

A propos du site Web d'assistance à la clientèle

Si vous avez des questions ou si vous rencontrez des problèmes lors de l'utilisation de ce

so nous d'au des questions ou si vous transférer des propellées dans le développement de la produit, ou encore si vous souhaitez obtenir des informations sur les éléments compatibles

avec ce produit, consultez les sites Web suivants :

Pour les clients aux Etats-Unis : http://www.sony.com/walkmansupport

Pour les clients au Canada : http://www.sony.ca/ElectronicsSupport/

Pour les clients en Europe : http://support.sony-europe.com/DNA

Pour les clients en Amérique latine : http://www.sony-latin.com/index.crp

Pour les clients d'autres pays/regions : http://www.sony-asla.com/support

Notes sur la licence et les marques

« WALKMAN » et « WALKMAN » des éminés de Sony

- Transervir. - En 2015 et al. (2016) et al. (2017). Corporation

Corporation.

Deutsch