KF92 - Caisson de basses KEF - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

Type de produit	Caisson de basses actif
Marque	KEF
Modèle	KF92
Puissance	300 W RMS (1000 W crête)
Haut-parleur	9 pouces (229 mm) à long débattement
Réponse en fréquence	20 Hz - 140 Hz (±3 dB)
Fréquence de coupure	40 Hz - 140 Hz réglable, 24 dB/octave
Mode de fonctionnement	Manuel / LFE
Contrôle de phase	0° / 180°
Ground lift	Oui (ON/OFF)
Égaliseur	Mode Appartement (réduction des fréquences < 40 Hz)
Entrées	Haut niveau (bornier) / Ligne bas niveau (RCA)
Sorties	Line output avec filtre passe-haut réglable (HPF)
Alimentation	Secteur 220-240 V ~ 50/60 Hz
Consommation	< 500 W
Dimensions (L × P × H)	343 × 343 × 343 mm
Poids	14,5 kg
Accessoires fournis	Câble d'alimentation, notice d'utilisation
Entretien et nettoyage	Nettoyer avec un chiffon doux et sec. Ne pas utiliser de produits abrasifs ou de solvants.
Sécurité	Débrancher avant toute intervention. Ne pas exposer à l'humidité ou aux liquides.
Pièces détachées et réparabilité	Contacter un service agréé KEF pour toute réparation ou remplacement de pièces.

FOIRE AUX QUESTIONS - KF92 KEF

Quels sont les différents modes de fonctionnement du KEF KF92 ?

Le KF92 propose deux modes : MANUAL (manuel) pour régler manuellement la fréquence de coupure, et LFE pour une utilisation avec un récepteur AV qui gère le filtrage.

Comment connecter le caisson à un amplificateur stéréo sans sortie subwoofer ?

Utilisez l'entrée HAUT NIVEAU (Speaker Input) en reliant les bornes du caisson aux bornes des enceintes de l'amplificateur. Réglez ensuite le mode sur MANUAL et ajustez la fréquence de coupure.

Que signifie le mode Appartement (Apartment Mode) ?

Le mode Appartement réduit le niveau des fréquences inférieures à 40 Hz pour limiter les nuisances sonores dans les pièces adjacentes. Activez-le via l'égaliseur.

Comment régler la fréquence de coupure ?

Tournez le bouton FREQUENCE entre 40 Hz et 140 Hz. Commencez à 80 Hz puis ajustez pour une transition homogène avec vos enceintes : une coupure trop basse crée un creux, trop haute une bosse dans la réponse.

À quoi sert le contrôle de phase ?

Il permet de compenser le décalage temporel entre le caisson et les enceintes. Positionnez-le sur 0° par défaut, ou passez à 180° si le niveau de sortie semble plus fort, notamment si le caisson est éloigné des enceintes.

Quand utiliser le Ground Lift ?

Si vous entendez un bourdonnement (ronflement) provenant du caisson, activez le GROUND LIFT sur ON pour couper la boucle de masse. Assurez-vous d'abord que tout votre système est correctement mis à la terre.

Comment intégrer le KF92 avec des enceintes KEF LS50 Wireless ou LSX ?

Réglez le mode du caisson sur LFE et utilisez l'application LS50W ou LSX pour définir les fréquences passe-haut et passe-bas. Les réglages se font depuis l'application.

Le caisson ne s'allume pas, que faire ?

Vérifiez que le câble d'alimentation est bien branché et que la prise secteur fonctionne. Assurez-vous que le commutateur MARCHE/ARRET est en position ON. Si le témoin lumineux ne s'allume pas, contactez un service agréé.

Quel type de câble utiliser pour la connexion bas niveau ?

Utilisez un câble RCA blindé standard. Connectez la sortie subwoofer de votre amplificateur ou récepteur à l'entrée LFE du caisson (si disponible) ou à l'entrée ligne gauche/droite.

Comment nettoyer le caisson ?

Débranchez l'appareil. Nettoyez le boîtier avec un chiffon doux et sec. N'utilisez jamais de produits abrasifs, d'alcool ou de solvants. Évitez l'humidité.

MODE D'EMPLOI KF92 KEF

(DEU) Lieferumfang (FRA) À l'intérieur de la boîte (SPA) Dentre de la caja

Le contenu varie selon le pays.

FRA I. Connecteur d'extension

1. Commande de la fréquence de coupure
2. Commande de niveau
3. Mode
4. l'égaliseur
5. Contrôle de phase
6. Ground lift
7. Entree Haut Niveau (Haut-parleur)
8. LFE/Entree ligne bas-niveau
9. Fréquence passage-haut (HPF)
   11.Sortieigne
10. Commutateur MARCHE/ARRET (ON/OFF)
11. Entree d'alimentation en c.a.
12. Temoin de mise

SPA I. ranura de expansión

Le son BASSE FREquence peut traverser les murs et etre entendu dans les pioces adjacentes. Pour ne pas deranger les voisins, reglez l'egaliseur sur "APARTMENT MODE" pour reduire le niveau des tres basses frequencies. (En dessous de 40Hz)

SPA

(FRA) Connexion à l'entrée "SPEAKER INPUT" à partir d'un amplificateur ou d'un récepteur stéreo

Pour une utilisation avec LSx ou LS50W, reglez MODE sur LFE. D'éfinissez les fréquences passée-haut et passée-bas à l'aide de l'application LSx ou LS50W.

SPA

Contrôle mode et fréquence de transition

Cette commande modifie la fréquence de coupure supérieure du subwoofer. Sa plage de réglage efficace s'échelonne de 40Hz à 140Hz à un taux de 24 dB par octave. La commande de fréquence doit être réglée de manière à Obtir la parfaite intégration entre les hautparleurs principaux/satellites et le subwoofer. Une rotation dans le sens horologique relèvera la fréquence de coupure et une rotation dans le sens anti-horologique abaissera la fréquence de coupure.

Sortie Combinée

Sortie Subwoofer

SortieSatellite

I. Croisement ideal - Résponse plate.
2. Point de croissement regle trop bas - provoque um creux en response combinée.
3. Point de croissement regie trop haut - provoque une boss en response combinée.

Si vous recepteur / préamplificateur n'a pas de filtré de caissons de basses

I. Reglez le bouton "Mode" sur "MANUAL*
2. Commencez par regler le filtr du caisson à 80Hz puis ajustez le vers le haut ou le bas jusqu'à ce que vous obtieniez la(Meilleure association à vos enceintes.

Si vous amplifieur / recepteur / préamplificateur AV possede un litre de caisson de basses

I. Reglez le bouton "Mode" sur "LFE"
2. Commencez par regler le filtre de l'amplificateur / recepteur AV / préampli à 80Hz puis ajustez le vers le haut ou le bas jusqu'à ce que vous obtieniez la(Meilleure) association à vos enceintes.

SPA

I. Connectez amplificateur des enceintes à la sortie "LINE OUTPUT".
2. Réglez la fréquence passer-haut via "LINE OUT HPP" pour optimiser les performances des enceintes. Veuillez vous reporter aux réglages de fréquences sur le tableau.

La commande de niveau regle le niveau de sortie du subwoofer en fonction du niveau de sortie du haut-parleur satellite ou AV. Une rotation dans le sens horologique augmentera le niveau de sortie et une rotation dans le sens anti-horologique abaissera le niveau de sortie.

SPA

Control de niveau

Le contrôle de phase sera normalement positionné sur 0^ . Un niveau plus élevé de sortie peut toute fois être obtenu en position 180^ , et ce plus particulièrement lorsque le subwoofer est éloigné des hautparleurs satellites.

SPA

Controllo di fase

Au cas où vous entendriez un renflement de masse (phenomene acoustico-electrique), assurez-vous avant tout que l'ensemble de votre système est correctement mis à la terre, ce compris le cas échéant les recepteurs, satellites et cables de télédistribution ; si ce renflement persite, positionné le bouton "Ground Lift" sur "ON" pour réduire ou eliminer le bruit génant.