NP-QM91D - Batterie SONY - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

Type de produit	Batterie rechargeable au lithium-ion
Technologie	InfoLITHIUM (échange de données avec l'appareil)
Indicateur d'autonomie	4 diodes lumineuses (verte, orange)
Bouton de vérification	PUSH (appui pendant 3 secondes)
Compatibilité recommandée	Appareils Sony avec logo InfoLITHIUM
Chargeur compatible	Chargeur Sony (BC-VM50, AC-VO850, etc.)
Temps de charge complète	Environ 1 heure après la charge normale
Autonomie (indication)	75-100% (3 diodes allumées), 50-75% (2 diodes), 25-50% (1 diode), moins de 25% (0 diode clignotante)
Température de fonctionnement	Ne pas exposer à plus de 60°C
Stockage	Lieu sec et stable, batterie entièrement chargée puis vidée avant rangement
Entretien annuel	Charge et décharge au moins une fois par an
Durée de vie	Limitée ; remplacer si autonomie nettement réduite
Précautions de sécurité	Ne pas court-circuiter, ne pas démonter, éviter l'humidité et les chocs
Utilisation optimale	Garder la batterie au chaud avant insertion dans l'appareil
Remarque sur la charge	Les diodes peuvent ne pas s'allumer immédiatement après longue inutilisation ; c'est normal
Fonctionnalité spéciale	Communication des données de consommation avec l'appareil
Dédommagement	Aucun dédommagement pour perte de données en cas de dysfonctionnement

FOIRE AUX QUESTIONS - NP-QM91D SONY

Qu'est-ce que la batterie InfoLITHIUM ?

La batterie InfoLITHIUM est une batterie au lithium-ion capable d'échanger des données sur sa consommation d'énergie avec des appareils électroniques compatibles Sony. Elle permet d'afficher l'autonomie restante en minutes sur les appareils compatibles.

Comment vérifier l'autonomie restante de la batterie NP-QM91D ?

Appuyez sur le bouton PUSH (B) situé sur la batterie. Les diodes (C) s'allument pendant environ 3 secondes. Le nombre de diodes allumées indique l'autonomie : 3 diodes = 75-100%, 2 diodes = 50-75%, 1 diode = 25-50%, 0 diode clignotante = moins de 25%.

Comment recharger la batterie NP-QM91D ?

Utilisez un chargeur Sony compatible (par exemple BC-VM50, AC-VO850). Pendant la charge, les diodes s'allument progressivement. La charge normale est terminée lorsque toutes les diodes sont allumées (plus de 90%). Pour une charge complète, attendez environ 1 heure supplémentaire.

Quelle est la signification des 4 diodes sur la batterie ?

Les diodes indiquent l'autonomie restante approximative : 3 diodes allumées = 75-100%, 2 diodes = 50-75%, 1 diode = 25-50%, aucune diode allumée mais clignotement = moins de 25% (recharge conseillée). Les diodes sont orange et vertes selon le niveau.

Puis-je utiliser cette batterie avec un appareil non InfoLITHIUM ?

Oui, mais l'autonomie restante ne sera pas affichée en minutes. L'indication peut être imprécise selon les conditions d'utilisation. Il est recommandé d'utiliser la batterie avec des appareils portant la marque InfoLITHIUM pour un fonctionnement optimal.

Comment entretenir la batterie pour prolonger sa durée de vie ?

Stockez la batterie dans un lieu sec et stable. Avant le stockage, chargez-la complètement puis videz-la sur l'appareil. Répétez une charge/décharge complète au moins une fois par an. Évitez les températures supérieures à 60°C et l'humidité.

Que faire si les diodes ne s'allument pas lors de la charge ?

Si la batterie est restée inutilisée longtemps, il est normal que les diodes ne s'allument pas immédiatement au début de la charge ou pendant la charge. Continuez la charge normalement. Si le problème persiste, vérifiez le chargeur et les connexions.

Quelle est la température de stockage recommandée ?

Ne stockez pas la batterie à une température supérieure à 60°C (140°F). Évitez l'exposition directe au soleil, dans une voiture garée au soleil, ou près d'une source de chaleur. L'humidité est également à proscrire.

Puis-je recharger la batterie alors qu'elle n'est pas complètement déchargée ?

Oui, c'est sans conséquence. Recharger une batterie partiellement déchargée n'atténue en rien sa capacité d'origine. Vous pouvez la recharger à tout moment.

Combien de temps faut-il pour une charge complète ?

La charge normale (plus de 90%) est indiquée par toutes les diodes allumées. Pour atteindre une charge complète, il faut compter environ 1 heure supplémentaire après la fin de la charge normale. Utilisez un chargeur Sony compatible.

MODE D'EMPLOI NP-QM91D SONY

Où est-ce que la batterie « infolithium » ?

C'est une batterie au lithium-ion pouvant échanger des données sur sa consommation d'énergie avec des appareils électroniques compatibles. Il est conseillé d'utiliser la batterie « InfoLITHIUM » avec les appareils électroniques portant la marque ( InfoLITHIUM exclusively.

Si vous utilisez cette batterie avec un appareil électronique ne portant pas la marque (InfoLITHIUM), l'autonomie restante de la batterie ne sera pas indicible en minutes.

• L'indication peut manquer de précision en fonction des conditions et de l'environnement d'utilisation de l'article.

« InfoLITHIUM » est une marque déposée de Sony Corporation.

Respectez les consignes suivantes

• Ne court-circuitez pas les bornes. - Ne mettez pas d'objets métalliques au contact des bornes de la batterie. - Gardez la batterie à l'écart du feu. - N'exposez jamais la batterie à une température supérieure à 60°C (140°F), comme en plein soleil ou dans une voiture garée au soleil. - N'exposez pas la batterie à l'humidité. - Rangez la batterie hors de la portée des jeunes enfants. - N'exposez pas la batterie à des chocs et impacts, par exemple, ne donnez pas de coups de marteau sur la batterie, ne la laissez pas tomber ou ne marchez pas dessus. - Ne démontez pas ou ne modifiez pas la batterie. - Reportez-vous au mode d'emploi de votre appareil électronique pour de plus amples informations.

Emploi optimal de la batterie

• Les performances de la batterie diminue lé de la garder au chaud, par exemple dans une poche, et de l'insérer dans l'appareil électronique juste avant de filmer.
• Emportez toujours quelques batteries de rechange pour désposer d'un temps d'enregistrement suffisant (deux à trois fois le temps prévu) et pour pouvoir faire des essais avant l'enregistrement proprement dit.

Rangement de la batterie

Chargez entièrement la batterie, puis videz-la sur votre appareil électronique avant de la ranger dans un lieu sec et stable. En chargeant et en vidant la batterie au moins une fois dans l'année, vous la maintiendrez en bon état.

Durée de service de la batterie

• La durée de service de la batterie est limitée. Si l'autonomie de la batterie est nettement inférieure à la normale, c'est que la durée de service de la batterie

expire. Dans ce cas, remplacez-la par une batterie neuve.

• La durée de service d'une batterie dépend des conditions de rangement, d'utilisation et de l'environnement.

Aucun dédommagement des données enregistrées

Les données enregistrées ne peuvent pas faire l'objet d'un dédommagement si l'enregistrement ou la lecture est impossible en raison d'un dysfonctionnement de la batterie ou d'un autre appareil.

Recharge (voir l'illustration a)

• Avant d'utiliser la batterie, chargez-la avec un chargeur Sony ou un autre appareil de chargement Sony compatible. Pendant la recharge, les diodes s'éclairent l'une après l'autre grâce au contrôle de la recharge.
• Les diodes restent éclairées jusqu'à ce que la recharge normale soit terminée (plus de 90% ). (Elles ne peuvent pas s'éteindre en partie pendant la recharge). Elles ne restent pas éclairées entre la recharge normale et la recharge complète. Il faut encore attendre environ 1 heures pour recharger complètement la batterie après la fin de la recharge normale.
• é après la recharge normale ou complète. *Pour le détail, reportez-vous au mode d'emploi du camescape utilisé.
• Il est conseil érature, la batterie ne se recharge pas efficacement.
• en charge d'une batterie partiellement déchargée n'atténue en rien la capacité d'origine de la batterie.

Remarque

Si vous rechargez la batterie après une longue période d'inutilisation, les diodes risquent de ne pas s'allumer immédiatement après le début de la recharge ou pendant la recharge. C'est normal.

Pour vérifier l'autonomie de la batterie

L'autonomie de la batterie est indiquée par 4 diodes.

• Il faut appuyer sur le bouton de contrôle de l'autonomie (PUSH) B pour allumer la diode C pendant 3 secondes environ.

Tableau d'autonomie de la batterie

Indicateur diodes | Autonomie

Indicateur diodes (Orange pour Eot vert pour

Orange pour E et vert pour

Tautonomie,

( ○ : Eclairé, ○ : Clignotement, ○ : Eteint)

E 75-100%

EOOO 100%

EOOOOF 50-75%

E 25.50%

EOOOOP 25.50%

5.0005Moind

La recharge est conseillée car la batterie est non spécialement bridée.

Remarque

1. Les diodes ne s'allument pas si vous rechargez la batterie avec un adaptateur secteur/chargeur (AC-VO850/SQ950 ou équivalent) à LCD même si vous.

appuyez sur le bouton PUSH B pendant la recharge. Vérifiez le temps restant sur l'écran de l'adaptateur secteur/chargeur.

1. Les diodes ne s'allament pas si vous installez et utilisez (y compris pendant la recharge) la batterie sur un camescape « InfoLITHIUM » même si vous appuyez sur le bouton PUSH B pendant la recharge. Verifiez l'autonomie de la batterie sur l'écran du camescape.
2. L'autonomie induite sur le camescope et celle induit

Indicateur d'autonomie de la batterie

• Pendant la recharge avec un chargeur de batterie (BC-VM50 ou équivalent), les diodes s'éclairant lorsque vous appuyez sur B.
• Si vous utilisez une LAMPE VIDEO sur le camoscope (HVL-20DM, HVL-IRM, ouaire), les diodes s'éteignent lorsqu'elles vous appuyez sur le bouton PUSH B.