Saphir 24F - Téléphone mobile ARCHOS - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

Type de produit	Téléphone mobile
Marque	Archos
Modèle	Saphir 24F
Dimensions (approx.)	124 x 54 x 14 mm
Poids (approx.)	120 g
Alimentation	Batterie lithium-ion rechargeable via connecteur Micro-USB
Type d'écran	Écran TFT couleur
Réseau	GSM dual band (900/1800 MHz)
Cartes SIM	Dual SIM (2 x mini-SIM)
Stockage externe	Carte microSD (non fournie)
Connectivité	Micro-USB 2.0
Appareil photo	Appareil photo intégré
Fonctions principales	Torche, lampe de poche, réveil, journal d'appels, messagerie
Entretien et nettoyage	Nettoyer avec un chiffon doux et sec. Ne pas utiliser de produits abrasifs.
Sécurité	Protection par code PIN. Verrouillage/déverrouillage par combinaison de touches.
Pièces détachées et réparabilité	Batterie amovible, capot arrière amovible, vis de fixation. Pièces non fournies par le fabricant.
Informations générales	Notice d'utilisation disponible en ligne. Conforme à la directive 2014/53/EU.

FOIRE AUX QUESTIONS - Saphir 24F ARCHOS

Comment allumer le téléphone Archos Saphir 24F ?

Appuyez et maintenez enfoncée la touche Terminer/ON-OFF (touche 8) jusqu'à ce que l'écran s'allume. Si un code PIN est demandé, saisissez-le et appuyez sur OK.

Comment charger la batterie ?

Utilisez le câble Micro-USB fourni et un adaptateur secteur (non inclus). Branchez le câble au connecteur Micro-USB (touche 11) et à une prise électrique. La charge peut prendre plusieurs heures si la batterie est complètement déchargée.

Comment insérer une carte SIM ou une carte microSD ?

Éteignez le téléphone. Retirez le capot arrière à l'aide d'un tournevis (objet plat) pour dévisser les deux vis. Enlevez la batterie. Insérez les cartes SIM dans les emplacements correspondants (format mini-SIM) et la carte microSD dans son logement. Replacez la batterie et le capot.

Comment changer la langue du téléphone ?

Depuis l'écran d'accueil, utilisez la touche de navigation pour sélectionner Paramètres > Réglages du téléphone > Réglages de la langue > Langue d'affichage. Choisissez la langue souhaitée et confirmez avec OK.

Comment allumer la torche (lampe de poche) ?

Faites un appui long sur la touche gauche ou droite (touches 4 et 7) pour allumer la torche. Un nouvel appui long l'éteint. La torche est également accessible depuis le menu.

Pourquoi mon téléphone ne s'allume-t-il pas ?

Vérifiez que la batterie est correctement installée et chargée. Appuyez sur la touche ON-OFF pendant plus d'une seconde. Si le problème persiste, retirez et réinsérez la batterie, puis essayez de rallumer.

Comment transférer des fichiers vers un ordinateur ?

Connectez le téléphone à un ordinateur via un câble Micro-USB (non fourni). L'ordinateur le détectera comme un disque externe. Vous pouvez alors copier des fichiers depuis ou vers la mémoire interne ou la carte microSD.

Que faire si la réception réseau est mauvaise ?

Déplacez-vous dans une zone avec un signal plus fort. Assurez-vous que la carte SIM est valide et que vous êtes dans une zone couverte par votre opérateur. Évitez les périodes de forte congestion réseau.

Comment passer en mode silencieux ?

Depuis l'écran d'accueil, faites un appui long sur la touche # pour basculer entre le mode silencieux et le mode général. Un icône de haut-parleur barré apparaît en mode silencieux.

Le téléphone ne répond plus, que faire ?

Essayez de retirer la batterie et de la réinsérer après quelques secondes, puis rallumez le téléphone. Si le problème persiste, contactez le support Archos.

MODE D'EMPLOI Saphir 24F ARCHOS

ARCHOS Saphir 24 ^F
FRANÇAIS

1 Torche 2 Combiné 3 Ecran 4 Touche gauche
5 Touche d'appel/Décrocher 6 Touche de navigation 7 Touche droite 8 Terminer appel/
9 Bouton OK/accès aux

11 Micro-USB/Connecteur

d'alimentation 13 Haut-parleur

12 Appareil photo

ARCHOS Saphir 24 ^F
DEUTSCH

ARCHOS 10 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 12 13 11

GERÄTETASTEN

Touche gauche/droite : appuyez sur une touche pour effectuer l'action affichée dans le coin gauche/droit de l'écran. Appui long pour allumer la lampe.

Touche appel : répondez à tous les appels, passez des appels à partir de la SIM1 ou SIM2, affichez le journal des annels.

Touche navigation : dans un menu, appuyez sur la touche navigation

haut, bas, gauche ou droit ann de naviguer dans le menu et ses options. A partir de l'écran d'accueil, appuyez sur la touche navigation

pour accéder à tous les menus. Touche Terminer/Bouton ON-OFF : appuyez et maintenir pour

allumer ou éteindre l'appareil, terminer un appel ou rejeter un appel entrant, revenir sur l'écran d'accueil.

Touche OK : appuyez pour accéder à tous les menus à partir de l'ésran d'ansueil, appuyez nous confirmer une sélection.

Touche numérique : saisissez des chiffres, lettres ou caractères

spécifiques. Sélectionnez un élément d'un sous-menu avec le chiffre correspondant

Touche* : appuyez pour afficher les caractères spéciaux lorsque

vous saisissez du texte. Maintenez la touche pour naviguer entre *, +, P, and W dans les menus qui le permettent. Appuyez sur la touche

gauche et sur * pour verrouiller/déverrouiller le téléphone. Touche# : à partir de l'écran d'accueil, faites un annui long sur # pour

Touchet : a partir de l'ecuir d'accidi, faites un appur long sur « pour passer du mode silencieux au mode général.

Appuyez sur cette touche pour changer de méthode de saisie lorsqu vous écrivez un texte.

Touche 0 : appuyez sur la touche pour créer un espace lors de la

DESCRIPTION DES ICÔNES

Les barres verticales

indiquent la force du signal du réseau GSM. Avec cinq barres

ou reseau dsm. Avec cinn vous avez une réception

maximale.

Des m

votre boîte de réception

LAlarme activée

Un ki

- Notification pour un upper manqué

Télépho

silencieux

*

CHARGER LA BATTERIE

Si la batterie est complètement

déchargée, le téléphone s'éteint. En

connectant le chargeur, le téléphone ne se rallume pas aussitôt car il faudra

un certain temps de charge. Pour

économiser de l'énergie, débranchez le

chargeur de la prise électrique à la fin du chargement

TASTENBESCHREIBUNG

Pour allumer votre téléphone,

1. Maintenez

2. Saisissez votre PIN et appuyez sur OK (si nécessaire).

3. Lorsque l'assistant de demarrage s amche, personnalissez votre téléphone en suivant les instructions.

Si la batterie est totalement déchargée ou enlevée de l'appareil.

l'heure et la date sont réinitialisées.

Pour éteindre votre téléphone, appuyez sur

CHANGER LA LANGUE DU TÉLÉPHONE

1. A partir de l'écran d'accuei

2. Utilisez la touche navigation pour sélectionner Paramètres et

appuyez sur OK pour valider

1. Dans l'interface Paramètres, sélectionnez réglages du téléphone > réglages de la langue

2. Sélectionnez la lane

Settings > Phone settings > Language settings > Display

language

TRANSFÉRER DES FICHIERS DE/SUR VOTRE ORDINATEUR

1. Connectez le téléphone à un ordinateur en utilisant un câble

USB (non fourni). L'ordinateur détectera automatiquement votre

téléphone en tant que disque externe.

1. Accedez au disque de stockage de l'appareil pour transferer des

nichiers. Pour avoir une grande capacité de stockage, vous devez insérez une carte micro SD (non fournie).

DÉRANNAGE

Impossible d'allumer l'appareil : appuyez sur la touche ON-OFF

pendant plus d'une seconde. Vérifiez que la batterie est bien installée

Enlevez-la et réinstallez la de nouveau, essayez de rallumer l'appareil.

Vérifiez que la batterie est bi

Impossible de se connecter au réseau : signal faible.

Essayez de vous déplacer dans un endroit disposant d'un signal plus fort et tentez de vous reconnoster. Assurez vous d'être dans une zone

fort et tentez de vous reconnecter. Assurez-vous d'etre dans une zone couverte par votre opérateur. Assurez-vous que votre carte SIM est

couverte par votre opérateur. Assurez-vous que votre carte SIM est valide. Contactez votre fournisseur d'accès pour plus d'informations.

Mauvaise réception d'appels : Vérifiez que le volume est adapté à

l'environnement, où la qualité de réception est mauvaise. Déplacez-

vous vers un endroit avec une meilleur réception et tentez un

nouvel appel. Si vous utilisez le téléphone au cours d'un pic de

communication, tel que les périodes de trajet, vous risquez de

re rencontrer des difficultes de communication a cause de la congestion du réseau

1. Utilisez le tournevis (objet plat) fourni afin de dévisser les deux vis
   qui maintiennent le capot arrière.
2. Enlevez le capot.
3. Enlevez la batterie
4. Insérez les cartes dans les emplacements correspondant.

Déclaration de Conformité

Nom. ou accouvré (EUR million)
Name	IN CHARGO S.A.
Date	2017-03-24	(en 16 mars 2017e)
Nombre de la vente	150000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000
Nombre de l'aux	12831 89 33 19 99
Système
Système d'actions par le présentur résultat
Nombre de l'exposition	12831 89 33 19 99
Produits	1000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000
Produits	METHODO S.A.
Nombre de l'exposition et en effet de la vente sur le produit de la vente sur le produit de la vente sur le produit de la vente sur le produit de la vente sur le produit de la vente sur le produit de la vente sur le produit de la vente sur le produit de la vente sur le produit de la vente sur le produit de la vente sur le produit de la vente sur le produit de la vente sur le produit de la vente sur le produit de la vente sur le produit de la vente sur le produit de la vente sur le produit de la vente surge un résultat de la vente sur le produit de la vente sur le produit de la vente sur le produit de la vente sur le produit de la vente sur le produit de la vente sur le produit de la vente sur le produit de la vente sur le produit de la vente sur le produit de la vente sur le produit de la vente sur le produit de la vente sur le produit de la vente sur le produit de la vente sur le produit de la vente sur le produit de la vente sur le produit de la vente surged un résultat de la vente sur le produit de la vente sur le produit de la vente sur le produit de la vente sur le produit de la vente sur le produit de la vente sur le produit de la vente sur le produit de la vente sur le produit de la vente sur le produit de la vente sur le produit de la vente sur le produit de la vente sur le produit de la vente sur le produit de la vente sur le produit de la vente sur le produit de la vente sur le produit de l'aux sur le produit de la vente sur le produit de la vente sur le produit de la vente sur le produit de la vente sur le produit de la vente sur le produit de la vente sur le produit de la vente sur le produit de la vente sur le produit de la vente sur le produit de la vente sur le produit de la vente sur le produit de la vente sur le produit de la vente sur le produit de la vente sur le produit de la vente sur le produit de la vente sur le produit des loisés sur le produit de la vente sur le produit de la vente sur le produit de la vente sur le produit de la vente sur le produit de la vente sur le produit de la vente sur le produit de la vente sur le produit de la vente sur le produit de la vente sur le produit de la vente sur le produit de la vente sur le produit de la vente sur le produit de la vente sur le produit de la vente sur le produit de la vente sur le produit de la vente sur le produit d'aux sur le produit de la vente sur le produit de la vente sur le produit de la vente sur le produit de la vente sur le produit de la vente sur le produit de la vente sur le produit de la vente sur le produit de la vente sur le produit de la vente sur le produit de la vente sur le produit de la vente sur le produit de la vente sur le produit de la vente sur le produit de la vente sur le produit de la vente sur le produit de la vente sur les loisés sur le produit de la vente sur le produit de la vente sur le produit de la vente sur le produit de la vente sur le produit de la vente sur le produit de la vente sur le produit de la vente sur le produit de la vente sur le produit de la vente sur le produit de la vente sur le produit de la vente sur le produit de la vente sur le produit de la vente sur le produit de la vente sur le produit de la vente sur le produit de la vente surge un résultat des loisés sur le produit de la vente sur le produit de la vente sur le produit de la vente sur le produit de la vente sur le produit de la vente sur le produit de la vente sur le produit de la vente sur le produit de la vente sur le produit de la vente sur le produit de la vente sur le produit de la vente sur le produit de la vente sur le produit de la vente sur le produit de la vente sur le produit de la vente sur le produit de la Veille sur le produit de la vente sur le produit de la vente sur le produit de la vente sur le produit de la vente sur le produit de la vente sur le produit de la vente sur le produit de la vente sur le produit de la vente sur le produit de la vente sur le produit de la vente sur le produit de la vente sur le produit de la vente sur le produit de la vente sur le produit de la vente sur le produit de la vente sur le produit de la vente sur le produit du la vente sur le produit de la vente sur le produit de la vente sur le produit de la vente sur le produit de la vente sur le produit de la vente sur le produit de la vente sur le produit de la vente sur le produit de la vente sur le produit de la vente sur le produit de la vente sur le produit de la vente sur le produit de la vente sur le produit de la vente sur le produit de la vente sur le produit de la vente sur le produit de la vente sur les loiés sur le produit de la vente sur le produit de la vente sur le produit de la vente sur le produit de la vente sur le produit de la vente sur le produit de la vente sur le produit de la vente sur le produit de la vente sur le produit de la vente sur le produit de la vente sur le produit de la vente sur le produit de la vente sur le produit de la vente sur le produit de la vente sur le produit de la vente sur le produit de la vente sur le output de la vente sur le output de la vente sur le output de la vente sur le output de la vente sur le output de la vente sur le output de la vente sur le output de la vente sur le output de la vente sur le output de la vente sur le output de la vente sur le output de la vente sur le output de la vente sur le output de la vente sur le output de la vente sur le output de la vente sur le output de la vente sur le output de la vente surge un résultat des loisés sur le produit de la vente sur le produit de la vente sur le produit de la vente sur le produit de la vente sur le produit de la vente sur le produit de la vente sur le produit de la vente sur le produit de la vente sur le produit de la vente sur le produit de la vente sur le produit de la vente sur le produit de la vente sur le produit de la vente sur le produit de la vente sur le produit de la Veille sur le produit de la vente sur le output de la vente sur le output de la vente sur le output de la vente sur le output de la vente sur le output de la vente sur le output de la vente sur le output de la vente sur le output de la vente sur le output de la vente sur le output de la vente sur le output de la vente sur le output de la vente sur le output de la vente sur le output de la vente sur le output de la vente sur le output d'aux sur le produit de la vente sur le produit de la vente sur le produit de la vente sur le produit de la vente sur le produit de la vente sur le produit de la vente sur le produit de la vente sur le produit de la vente sur le produit de la vente sur le produit de la vente sur le output d'aux sur le produit de la vente sur le output de la vente sur le output de la vente sur le output de la vente sur le output de la vente sur le output de la vente sur le output de la vente sur le output de la vente sur le output de la vente sur le output de la vente sur le output de la vente sur le output de la vente sur le output de la vente sur le output de la vente sur le output de la vente sur le output de la vente sur le output du la vente sur le output du la vente sur le output du la vente sur le output du la vente sur le output du la vente sur le output du la vente sur le output du la vente sur le output du la vente sur le output du la vente sur le output du la vente sur le output du la vente sur le output du la vente sur le output du la vente sur le output du la vente sur le output du la vente sur le output du la vente sur le output du la vente sur les loisés sur le output du la vente sur le output du la vente sur le output du la vente sur le output du la vente sur le output du la vente sur le output du la vente sur le output du la vente sur le output du la vente sur le output du la vente sur le output du la vente sur le output du la vente sur le output du la vente sur le output du la vente sur le output du la vente sur le output du la vente sur le output du la vente sur le output de la vente sur les loisés sur le output du la vente sur le output du la vente sur le output du la vente sur le output du la vente sur le output du la vente sur le output du la vente sur le output du la vente sur le output du la vente sur le output du la vente sur le output du la vente sur les loisés sur le output du la vente sur le output du la vente sur le output du la vente sur le output du la vente sur le output du la vente sur le output du l'aux sur le output du la vente sur le output du la vente sur le output du la vente sur le output du la vente sur le output du la vente sur le output du la vente sur le output du la vente sur le output du la vente sur le output du la vente sur le output du la vente sur les loisés sur le output du la vente sur le output du la vente sur le output du la vente sur le output du la vente sur le output du la vente sur le output du longe sur le output du longe sur le output du longe sur le output du longe sur le output du longe sur le output du longe sur le output du longe sur le output du longe sur le output du longe sur les loisés sur le output du longe sur le output du longe sur le output du longe sur le output du longe sur les loisés sur le output du longe sur les loisés sur les loisés sur les loisés sur les loisés sur les loisés sur les loisés sur les loisés sur les loisés sur les loisés sur les loisés sur les loisés sur les loisés sur les loisés sur les loisés sur les loisés sur les loisés sur les loisés sur les loisés sur les loisés sur les loisés sur les loisé sur les loisés sur les loisés sur les loisés sur les loisés sur les loisés sur les loisés sur les loisés sur les loisés sur les loisés sur les loisés sur les loisés sur les loisés sur les loisés sur les loisés sur les loisés sur les loisés sur les loisés sur les loisés sur les loisés sur les loisées sur les loisés sur les loisés sur les loisés sur les loisés sur les loisés sur les loisés sur les loisés sur les loisés sur les loisés sur les loisés sur les loisés sur les loisés sur les loisés sur les loisés sur les loisés sur les loisés sur les loisés sur les loisés sur les loisés sur les loisies sur les loisés sur les loisés sur les loisés sur les loisés sur les loisés sur les loisés sur les loisés sur les loisés sur les loisés sur les loisés sur les loisés sur les loisés sur les loisés sur les loisés sur les loisés sur les loisés sur les loisés sur les loisés sur les loisés sur les loisée sur les loisés sur les loisés sur les loisés sur les loisés sur les loisés sur les loisés sur les loisés sur les loisés sur les loisés sur les loisés sur les loisés sur les loisés sur les loisés sur les loisés sur les loisés sur les loisés sur les loisés sur les loisés sur les loisés sur les loiség sur les loiség sur les loiség sur les loiség sur les loiség sur les loiség sur les loiség sur les loiség sur les loiség sur les loiség sur les loiség sur les loiség sur les loiség sur les loiség sur les loiség sur les loiség sur les loiség sur les loiség sur les loiség sur les loiség sur les loisé sur les loiség sur les loiség sur les loiség sur les loiség sur les loiség sur les loiség sur les loiség sur les loiség sur les loiség sur les loiség sur les loiség sur les loiség sur les loiség sur les loiség sur les loiség sur les loiség sur les loiség sur les loiség sur les loiség sur les loisogur sur les loiség sur les loiség sur les loiség sur les loiség sur les loiség sur les loiség sur les loiség sur les loiség sur les loiség sur les loiség sur les loiség sur les loiség sur les loiség sur les loiség sur les loiség sur les loiség sur les loiség sur les loiség sur les loiség sur les loisgur sur les loiség sur les loiség sur les loiség sur les loiség sur les loiség sur les loiség sur les loiség sur les loiség sur les loiség sur les loiség sur les loiség sur les loiség sur les loiség sur les loiség sur les loiség sur les loiség sur les loiség sur les loiség sur les loiség sur les loiég sur les loiség sur les loiség sur les loiség sur les loiség sur les loiség sur les loiség sur les loiség sur les loiség sur les loiség sur les loiség sur les loiség sur les loiség sur les loiség sur les loiség sur les loiség sur les loiség sur les loiség sur les loiség sur les loiség sur les loiogur sur les loiség sur les loiség sur les loiség sur les loiség sur les loiség sur les loiség sur les loiség sur les loiség sur les loiség sur les loiség sur les loiség sur les loiség sur les loiség sur les loiség sur les loiség sur les loiség sur les loiség sur les loiség sur les loiség sur les los loiség sur les loiség sur les loiség sur les loiség sur les loiség sur les loiség sur les loiség sur les loiség sur les loiség sur les loiség sur les loiség sur les loiség sur les loiség sur les loiség sur les loiség sur les loiség sur les loiség sur les loiség sur les loiség sur les loiség sur their out of our total (in %)
Nombre de l'exposition	12831 89 12831 89 12831 89 12831 89 12831 89 12831 89 12831 89 12831 89 12831 89 12831 89 12831 89 12831 89 89 89 89 89 89 89 89 89 89 89 89 89 89 89 89 89 89 89 89 89 89 89 89 89 89 89 89 89 89 89 89 89 89

Par la présente, ARCHOS (adresse de contact - ARCHOS SA 12 Rue Ampère

91430 Igny France) déclare que le téléphone ARCHOS Saphir 24F est

conforme aux exigences essentielles et aux autres dispositions pertinentes

de la directive 2014/53/EU. La déclaration de conformité peut être consultée

sur le site :