weBoost Drive X - Amplificateur de signal TV Wilson - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

Caractéristiques techniques	Amplificateur de signal TV Wilson weBoost Drive X
Fréquences supportées	700 MHz (Bande 12/17)
Gain maximal	50 dB
Portée	Jusqu'à 1 500 pieds carrés (en fonction des conditions)
Alimentation	Adaptateur secteur inclus
Utilisation	Idéal pour les véhicules, améliore la réception TV en déplacement
Installation	Facile à installer, comprend un guide d'utilisation
Maintenance	Vérifier régulièrement les connexions et l'état des câbles
Sécurité	Ne pas utiliser à proximité de sources d'eau, respecter les instructions d'installation
Informations générales	Compatible avec la plupart des téléviseurs et récepteurs, garantie limitée

FOIRE AUX QUESTIONS - weBoost Drive X Wilson

Comment installer l'amplificateur de signal Wilson weBoost Drive X ?

Pour installer l'amplificateur, placez l'antenne extérieure sur le toit ou un emplacement élevé, connectez-la à l'amplificateur via un câble coaxial, puis branchez l'antenne intérieure à l'amplificateur. Assurez-vous que l'amplificateur est alimenté et que toutes les connexions sont sécurisées.

Pourquoi mon amplificateur ne capte-t-il pas de signal ?

Vérifiez que l'antenne extérieure est correctement orientée vers la tour de transmission la plus proche. Assurez-vous également qu'il n'y a pas d'obstacles majeurs bloquant le signal, comme des bâtiments ou des montagnes.

Quel est le rayon d'action de l'amplificateur Wilson weBoost Drive X ?

L'amplificateur Wilson weBoost Drive X peut couvrir jusqu'à 4 000 m² en intérieur, en fonction des conditions environnementales et de la force du signal extérieur.

L'amplificateur fonctionne-t-il avec tous les types de TV ?

Oui, l'amplificateur Wilson weBoost Drive X est compatible avec tous les types de téléviseurs qui utilisent une antenne pour recevoir le signal TV.

Comment savoir si mon amplificateur fonctionne correctement ?

Vérifiez les voyants LED sur l'amplificateur. Un voyant vert indique un bon fonctionnement, tandis qu'un voyant rouge peut signaler un problème de signal ou de connexion.

Puis-je utiliser l'amplificateur à l'extérieur ?

L'amplificateur lui-même est conçu pour un usage intérieur, mais l'antenne extérieure peut être installée à l'extérieur. Assurez-vous de protéger l'amplificateur de l'humidité et des intempéries.

Que faire si le signal est faible même après l'installation ?

Essayez de réorienter l'antenne extérieure pour capter un meilleur signal. Vous pouvez également tester la position de l'amplificateur et des antennes pour maximiser la réception.

L'amplificateur Wilson weBoost Drive X est-il garanti ?

Oui, le produit est généralement couvert par une garantie limitée de 2 ans. Vérifiez les détails spécifiques de la garantie dans le manuel de l'utilisateur.

Comment effectuer un entretien sur mon amplificateur ?

Il n'y a pas d'entretien régulier nécessaire, mais vérifiez périodiquement les connexions et nettoyez l'antenne extérieure pour enlever la saleté ou les débris.

Puis-je utiliser l'amplificateur avec plusieurs téléviseurs ?

Oui, vous pouvez utiliser l'amplificateur avec plusieurs téléviseurs en connectant chaque téléviseur à une prise coaxiale distincte, mais assurez-vous que la longueur totale des câbles ne dépasse pas 30 mètres.

MODE D'EMPLOI weBoost Drive X Wilson

Kit d'Amplification du Signal pour Vehicule

Guide D'Installation

Table des Matieres

Contenu de l'Emballage 1

ÉTAPE 1: Montage de l'Antenne Magnétique Extérieure................................2
ÉTAPE 2: Montage de l'Antenne Intérieure 4
ÉTAPE 3: Connecter les Câbles Coaxiaux à l'Amplificateur............5
ÉTAPE 4: Connecter le Bloc d'Alimentation à l'Amplificateur......... 6
ÉTAPE 5: Brancher l'Adaptateur de Puisance dans la Source d'Alimentation du Vehicule. 7
Voyants. 8
Résolution des Problèmes 9
Consignes de Sécurité 10
Caracteristiques 11
Garantie. 12

Contenu de l'Emballage

Amplificateur et Support

Antenne Exterieure

Antenne Intérieure

Bloc d'Alimentation

Optionnel: Disque adhesif pour vehicules en aluminium

Étape 1: Montage de l'Antenne Extérieure Magnétique

Identifiez un emplacement sur le toit de votre vehicule.
qui est:

• Près du centre du toit
• À au moins 30,5 cm (12 po) de toute autre antenné et autre fenêtre (toit ouvrant compris)

Nettoyez l'emplacement où vous allez fixer l'antenne extérieure.

Montez l'antenne extérieure sur le toit du vehicule.

31 cm (12 po) de toute fenêtre (toits ouvrants compris)

REMARQUE: Pour les toits en aluminium, utilisez le disque adhésif inclus pour fixer l'antenne extérieure en place.

FONCTIONNE AVEC TOUS LES VEHICULES

(ÉTAPE 1 suite)

Voir les options ci-dessous d'acheminement des cables en fonction des vehicules.

REMARQUE: Le cable est suffisamment fort et peut etre place dans la portedu vehicule sans etre endommagé lorsque vous fermez la porte.

Voiture/Berline: Câble acheminé dans la porte laterale arrrière.

REMARQUE: N'oubliez pas de retarder voiture antenné lorsque vous allez dans un lave-auto.

VUS/Van/Hayon: Cable
achemie au haut de la portehayon.

Camion: Câble acheminé dans la porte laterale.

Étape 2: Montage de l'Antenne Intérieure

Identifiez l'endroit où monter l'antenne pour vehicule interieure, soit sur le cote du siege ou sur le tableau de bord et effectuez le montage. L'emplacement doit etre au moins 46 cm (18 po), mais pas plus de 92 cm (36 po) de l'endroit ou le dispositif cellulaire sera utilisé. Utilisez la bande adhesive Velcro incluse et fixez à l'endroit youlu.

Étape 3: Connecter les Câbles Coaxiaux à l'Amplificateur

Connectez le cable de l'antenne mini-magnétique au connecteur étiqueté «Antenne Extérieure» (Outside Antenna) sur l'amplificateur Drive X.

REMARQUE: Le support peut être utilisé pour fixer l'amplificateur à l'emplacement voulu.

Connectez le cable de l'antenne pour vehicule interieure au portétiqueté «Antenne Intérieure» (Inside Antenna) sur l'amplificateur.

Étape 4: Connecter le Bloc d'Alimentation à l'Amplificateur

Connectez le bloc d'alimentation au port étiqueté «Power» du dispositif Drive X.

REMARQUE: NE connectez PAS la source d'alimentation à l'amplificateur de signal tant que vous n'avez pas connecté les antennes interieure et extérieure.

Étape 5: Branchez l'Adaptateur de Puisance dans la Source d'Alimentation du Vehicule

Branchez l'adaptateur de puissance dans la source d'alimentation du vehicule 12V C.C. Mettez votre dispositif Drive X en marche en actionnant l'interrupteur à l'arrête de l'adaptateur de puissance C.C. Si votre amplificateur Drive X fonctionne correctement, levoyant sur l'adaptateur de puissance est rouge, et levoyant sur l'amplificateur est vert.

BESOIN D'AIDE?

weeost.ca 866.294.1660

Configuration des Voyants

Vert

Indique que vous amplificateur fonctionne correctement et qu'il n'y a pas de problème d'installation.

Rouge clignotant, puis Vert

Indique que la puissance d'une ou de plusieurs bandes de l'amplificateur est réduite à la suite d'une oscillation. Ceci est une fonction de sécurité intégrée qui permet d'éviter des interférences nuisibles avec tout site cellulaire proche. Si vous obtenez déjà l'amplification du signal voulue, vous n'avez pas d'autre réglage à faire. Dans le cas contraire, reportez-vous à la section Résolution des Problèmes.

Rouge

Indique qu'une oscillation s'est produit. Ceci est une fonction de sécurité intégré qui entraîne l'arrêt d'une bande pour éviter des interférences nuisibles avec tout site cellularaire proche. Reportez-vous à la section Résolution des Problèmes CIDESSous.

Voyant Éteint

Si levoyant de I'amplificateur de signal Drive X est eteint,verifiez l'alimentation.

REMARQUE: Vous pouvez réinitialiser l'amplificateur en débranchant et en rebranchant son alimentation.

Après avoir résolu le problème, vous devez initialiser un nouveau cycle en débranchant et en rebranchant l'alimentation de l'amplificateur.

BESOIN D'AIDE?

weboost.ca 866.294.1660

Résolution des Problèmes

ÉLIMINER LES VOYANTS ROUGES CLIGNOTANTS OU SOLIDES

Cette section ne s'applique que si levoyant de l'amplificateur est rouge ou rouge clignotant et vous n'obtenez pas la force du signal voulue.

1 Debranchez l'alimentation de I'amplificateur.
2 Séparez davantage les antennes interieure et extérieure. Le but est d'augmenter la distance qui les sépare pour éviter le phénomène d'oscillation presente précédemment.
3 Rebranche l'alimentation.
4 Surveillez levoyant survoire amplificateur. Si, après quelques secondes, le voyant qui s'affiche est rouge ou rouge clignotant, repetez les étapes 1 à 3. Séparez les antennes davantage jusqu'à ce que la situation s'améliore et/ou la couverture désirée soit atteinte. Remarque: Si vous séparez les deux antennes horizontally, la distance de séparation requise est en général plus courte que si elles sont séparées perpendicular.
5 Si vous avez des problèmes lorsqu'vous testez ou vous installez votre amplificateur, contactez notre équipe de Soutien technique weBoost au (866.294.1660).

Comment puis-je communiquer avec le service à la clientèle?

Le service à la clientèle est disponible du lundi au vendredi en composant le

866-294-1660, ou en vous rendant à l'adresse www.weboost.ca.

Pourquoi est-il nécessaire de creer une distance de séparation entre l'amplificateur et l'antenne?

Les antennes connectées à l'amplificateur créé des sphères de signal. Lorsque ces sphères se superposent, le phénomène d'oscillation se produit. Une oscillation peut être considérée comme du bruit, qui entraîne l'arrêt de l'amplificateur pour éviter tout dégât. La meilleure méthode pour éviter que ces sphères se superposent est de séparer au maximum l'amplificateur de l'antenne.

Consignes de Sécurité

Utilisez uniquement le bloc d'alimentation fourni dans cet emballage. Si vous utilisez un produit qui n'est pas un produit weBoost, vous pourriez endommager votre matériel.

Toutes les antennes interieures doivent etre installes a une distance d'au moins 4 cm (1,5 pouce) de tout autre utiliseur actif.

Consignes de sécurité sur les radiofréquences: Toute antennne utilisée avec ce dispositif doit être placée à au moins 20 cm (8 po) de toute personneavoisinante.

Ceci est un dispositif GRAND PUBLIC.

AVANT DE L'UTILISER, vous doivent à toutes les exigences ISED CPC-2-1-05.

Vous DEVEZ utiliser les antennes et les cables autorisés avec cet apparéil, tel que le spécifique le fabricant. Les antennes DOIVENT être installées à au moins 20 cm (8 po) (c.-à-d. NE DOIVENT PAS être installées à moins de 20 cm) de toute personne avoirinante.

Vous DEVEZ arrêté cet apparéil immédiatement à la demande de ISED ou de tout fournisseur de services cellulaires autorisé.

AVERTISSEMENT: Il se peut que les informations relatives à la localisation E911 ne soient pas disponibles ou soient inexactes pour les appeals qui utilisent cet apparéil.

POUR PLUS D'INFORMATIONS SUR LES CONDITIONS REQUISES PAR ISED CPC-2-1-05, REPORTEZ-VOUS AU SITE CI-DESSOUS:

Drive X
Numéro de produit	U651021
Numéro de Modèle	460021
FCC ID:	PWO460021
IC:	4726A-460021
Connecteurs	SMA-Femelle
Impédance de l'antenne	50 Ohms
Fréquence	699-716 MHz, 729-756 MHz, 777-786 MHz, 824-894 MHz, 1850-1995 MHz, 1710-1755 MHz/2110-2155 MHz
	Maximum Power
Puisance de sortie pour un seul téléphone cellulaire (Liaison montante) dBm	700 MHzBande 12/1724.84	700 MHzBande 1324.35	800 MHzBande 523.4	1700 MHzBande 421.3	1900 MHzBande 224.43
Puisance de sortie pour un seul téléphone cellulaire (Liaison descendante) dBm	700 MHzBande 12/172.87	700 MHzBande 132.79	800 MHzBande 52.8	2100 MHzBande 42.0	1900 MHzBande 21.92
Facteur de bruit	5 dB nominal
Isolation	>90 dB
Exigences d'alimentation	6 V 2 A

Le terme «IC» place avant le numero de certification radio signifie uniquement que les specifications techniques d'Industrie Canada ont ete respectees.

Ce dispositif contient des émetteurs/recepteurs exemples de licence qui sont conformes aux CNR d'Innovation, Sciences et Développement économique Canada applicables aux apparéels radio exemples de licence. L'utilisation est soumise aux deux conditions suivantes: 1) ce dispositif ne doit pas cause d'interférences; 2) ce dispositif doit accepter toutes les interférences, y compris celles pouvant entrainer un fonctionnement indésirable de l'apparéil. Les changements ou modifications non expressément approuvés par weBoost pourrait annuler l'autorisation d'utiliser cet équipement.

GARANTIE DE 2 ANS

Les amplificateurs de signal de weBoost sont garantis contre tout défaut de fabrication ou de matériaux pendant deux (2) ans. Les réclamations en vertu de la garantie peuvent être régles en returnant le produit directement au revendeur avec une preuve d'achat datee.

Les amplificateurs de signal peuvent aussi être returnés directement au fabricant au frais du client, avec une preuve d'achat date et un numéro d'autorisation de回头 de matériel (ARM) fourni par weBoost. weBoost réparera ou replacera le produit, à sa seule discrétion.

Cette garantie ne s'applique pas aux amplificateurs qui, selon l'évaluation de weBoost, ont fait l'objet d'une utilisation inappropriée, d'une utilisation abusive, de néligence ou de mauvaise manipulation causant des modifications ou des dommages aux propriétéslectroniques ou physiques des produits.

Les produits de remplacement peuvent inclure des produits weBoost rénovés qui ont été recertifiés afin de se conformer aux specifications du produit.

Les numéroes d'autorisation de retard de matériel (ARM) sont obtenus en contactant le service de Soutien technique.

AVIS DE NON-RESPONSABILITE: À la connaissance de weBoost, les renseignements fournis sont complets et exacts. Toutefois, weBoost n'est pas responsable des pertes commerciales ou personnes, de toute contrefraction de brevet ou de l'atteinte des droits de tiers causées par l'utilisation de l'appareil.

Remarques

BESOIN D'AIDE?

weeost.ca 866.294.1660

:weboost.

3301 East Deseret Drive, St. George, UT

866.294.1660 www.webost.ca

Copyright © 2017 weBoost. Tous droits réservés.

Les produits weBoost sont couverts par les brevets et demandes de brevet aux États-Unis

Pour plus de détails sur les brevets, visitez le site: webost.com/us/patents