VS 230 - Ponceuse AEG - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

Type de produit	Ponceuse vibrante
Marque	AEG
Modèle	VS 230
Puissance nominale	150 W
Nombre d'oscillations à vide	20000 min⁻¹
Diamètre d'oscillation	2 mm
Dimensions de la semelle de ponçage	91 x 185 mm
Dimensions du papier émeri	93 x 230 mm
Poids	1,6 kg
Niveau de pression acoustique	80 dB(A)
Accélération au niveau du bras et de la main	< 2,5 m/s²
Classe de protection	II
Tension secteur	230 V (estimation)
Type de courant	Monophasé
Fréquence	50/60 Hz (estimation)
Utilisation	Ponçage à sec du bois, plastique et métal
Entretien	Nettoyer régulièrement les orifices de ventilation
Sécurité	Débrancher avant toute intervention sur la machine
Protection individuelle recommandée	Lunettes de protection, masque anti-poussière, protection auditive
Accessoires	Utiliser uniquement des accessoires d'origine AEG
Service après-vente	Pièces détachées disponibles auprès des centres SAV AEG
Normes	EN 50144, EN 55014-1, EN 55014-2, EN 61000-3-2, EN 61000-3-3

FOIRE AUX QUESTIONS - VS 230 AEG

Comment changer le papier abrasif sur la ponceuse VS 230 ?

Débranchez d'abord la machine. Retirez l'ancien papier en décollant les attaches. Coupez un nouveau papier aux dimensions 93x230 mm, placez-le sur la semelle et fixez-le correctement. Assurez-vous qu'il est bien tendu.

Puis-je utiliser la ponceuse sur du métal ?

Oui, la ponceuse vibrante AEG VS 230 est conçue pour poncer le bois, les plastiques et le métal. Utilisez le grain de papier approprié. Portez toujours des lunettes de protection et un masque anti-poussière.

Quel type de protection auditive dois-je porter ?

Le niveau de pression acoustique est de 80 dB(A), mais il peut dépasser 85 dB(A) en fonctionnement. Portez toujours une protection auditive adaptée, comme des bouchons d'oreilles ou un casque anti-bruit.

Comment nettoyer les orifices de ventilation ?

Débranchez la machine. Utilisez un pinceau sec ou un aspirateur à faible puissance pour enlever la poussière des orifices de ventilation. Ne soufflez pas avec de l'air comprimé car cela pourrait enfoncer la poussière à l'intérieur.

La ponceuse peut-elle être utilisée avec un aspirateur ?

Oui, vous pouvez raccorder un aspirateur au système d'aspiration de la ponceuse pour réduire la poussière. Veillez à utiliser un aspirateur adapté et à respecter les consignes de sécurité.

Que faire si la machine ne démarre pas ?

Vérifiez d'abord que la fiche est correctement branchée et que l'interrupteur est en position marche. Assurez-vous que le câble d'alimentation n'est pas endommagé. Si le problème persiste, contactez un centre de service après-vente AEG.

Comment réduire les vibrations lors du ponçage ?

Utilisez un papier abrasif de bonne qualité et assurez-vous qu'il est bien fixé. Appliquez une pression modérée et laissez la machine travailler. Portez des gants antivibrations si nécessaire.

Quels accessoires sont compatibles avec le modèle VS 230 ?

Utilisez exclusivement des accessoires d'origine AEG, tels que des papiers abrasifs aux dimensions 93x230 mm. Pour d'autres accessoires, consultez la liste fournie avec la machine ou contactez le service après-vente.

Où trouver les pièces détachées pour la VS 230 ?

Les pièces détachées sont disponibles auprès des centres de service après-vente AEG. Vous pouvez également consulter la vue éclatée de l'appareil en contactant le service après-vente avec le numéro à dix chiffres de la plaque signalétique.

Comment garantir une longue durée de vie à ma ponceuse ?

Nettoyez régulièrement les orifices de ventilation, utilisez des accessoires d'origine, respectez les consignes de sécurité, et ne dépassez pas les capacités de la machine. Faites vérifier l'appareil périodiquement par un professionnel.

MODE D'EMPLOI VS 230 AEG

Instruction d'utilisation

Istruzioni d'uso

Puissance nominale de réception	150 W	260 W	260 W
Nombre d'oscillations à vide	20000 min ^-1	22000 min ^1	13000-22000 min ^1
Diamètre d'oscillation	2 mm	2 mm	2 mm
Dimension semelle de ponçage	91x185 mm	91x185 mm	91x185 mm
Dimensions du papier émeri	93x230 mm	93x230 mm	93x230 mm
Poids sans câble de réseau	1,6 kg	2,0 kg	2,0 kg
Accélération type évaluée au niveau du bras et de la main	< 2,5 m/s ^2	< 2,5 m/s	< 2,5 m/s
Niveaux sonores type évalués:Niveau de pression acoustique	80 dB (A)	80 dB (A)	80 dB (A)

Le niveau de bruit à l'état de marche peut dépasser 85 dB (A).
Toujours porter une protection acoustique!
Valeurs de mesure obtenues conformément à la norme européenne 50 144.

INSTRUCTIONS DE SÉCURITÉ PARTICULIERES

Respecter les instructions de sécurité se trouvant dans le prospectus ci-joint.

Les prises de courant se trouvant à l'extérieur doivent être équipées de disjoncteurs différentiel conformément aux prescriptions de mise en place de votre installation électrique. Veuillez en tenir compte lors de l'utilisation de notre appareil.

Toujours porter des lunettes protectrices en travaillant avec la machine. Des gants de sécurité, des chaussures solides et à semelles antidérapantes et un tablier sont recommandés.

Avant tous travaux sur la machine extraire la fiche de la prise de courant.

Ne raccorder la machine au réseau que si l'interrupteur est en position arrêt.

Le câble d'alimentation doit toujours se trouver en dehors du champ d'action de la machine. Toujours maintenir le câble d'alimentation à l'arrière de la machine.

Avant toute utilisation, vérifier que la machine, le câble d'alimentation, le câble de rallonge et la fiche ne sont pas endommagés ni usés. Le cas échéant, les faire remplacer par un spécialiste.

Les poussières dégagées lors du travail sont souvent nocives et ne devraient pas pénétrer dans le corps. Utiliser un dispositif d'aspiration de poussières et porter en plus un masque de protection approprié. Eliminer soigneusement les dépôts de poussières, p. ex. en les aspirant au moyen d'un système d'aspiration de copeaux. Ne jamais travailler de matériaux contenant de l'amiante.

Cette machine n'est prévue que pour le travail à sec.

UTILISATION CONFORME AUX PRESCRIPTIONS

La ponceuse vibrante utilisée pour poncer le bois, les plastiques et le métal.

Comme déjà indiqué, cette machine n'est conçue que pour être utilisée conformément aux prescriptions.

Nous déclarons sous notre responsabilité que ce produit est en conformité avec les normes ou documents normalisés suivants EN 50144, EN 55014-1, EN 55014-2, EN61000-3-2, EN61000-3-3, conformément aux réglementations 98/37/CE, 89/336/CEE

C€04

Volker Siegle

Raccorder uniquement à un courant électrique monophasé et uniquement à la tension secteur indiquée sur la plaque signalétique. Le raccordement à des prises de courant sans contact de protection est également possible car la classe de protection II est donnée.

ENTRETIEN

Tenir toujours propres les orifices de ventilation de la machine.

Utiliser uniquement les accessoires AEG et les pièces détachées. Faire remplacer les composants dont le remplacement n'a pas été décrit, par un des centres de service après-vente AEG (observer la brochure avec les adresses de garantie et de service après-vente).

Si besoin est, une vue éclatée de l'appareil peut être fournie. S'adresser, en indiquant bien le numéro à dix chiffres porté sur la plaque signalétique, à votre station de service après-vente (voir liste jointe) ou directement à AEG Elektrowerkzeuge, Max-Eyth-Straße 10, D-71364 Winnenden, Germany.

SYMBOLES

Avant tous travaux sur la machine extraire la fiche de la prise de courant.

DATI TECNICI

VS 230 VSS 260 VSSE 260