Value Series VA2405H - Moniteur VIEWSONIC - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit
Retrouvez gratuitement la notice de l'appareil Value Series VA2405H VIEWSONIC au format PDF.
| Type de produit | Moniteur LCD 24" (60 cm) |
| Marque | ViewSonic |
| Modèle | Value Series VA2405H |
| Résolution native | 1920 x 1080 @ 60 Hz |
| Type de dalle | TFT LCD à matrice active |
| Format d'image | 16:9 |
| Zone d'affichage (L x H) | 521,28 x 293,22 mm |
| Connectivité | D-Sub (VGA), HDMI ; (VA2405-mh : entrée audio) |
| Dimensions (L x H x P) | 547,62 x 405,55 x 176,89 mm |
| Poids net | 3,2 kg |
| Fixation murale | VESA 100 x 100 mm |
| Inclinaison | -5° à +20° |
| Alimentation | AC 100-240 V, 50/60 Hz |
| Consommation (typique) | 21 W |
| Consommation (veille) | < 0,3 W |
| Fonctions principales | ViewMode (Standard, Jeu, Film, Web, Texte, MAC, Mono), filtre lumière bleue, stabilisation du noir, DCR avancé, réglage de la réponse, affichage OSD multilingue |
| Entretien et nettoyage | Nettoyer avec un chiffon doux non pelucheux ; pour les taches, utiliser un nettoyant pour verre sans ammoniaque ni alcool |
| Sécurité | Verrou Kensington, arrêt automatique, mode ECO |
| Pièces détachées et réparabilité | Support VESA disponible séparément ; contacter ViewSonic pour les réparations sous garantie |
| Informations générales | Température de fonctionnement : 0°C à 40°C ; humidité : 10% à 90% (sans condensation) |
FOIRE AUX QUESTIONS - Value Series VA2405H VIEWSONIC
Questions des utilisateurs sur Value Series VA2405H VIEWSONIC
0 question sur cet appareil. Repondez a celles que vous connaissez ou posez la votre.
Poser une nouvelle question sur cet appareil
Téléchargez la notice de votre Moniteur au format PDF gratuitement ! Retrouvez votre notice Value Series VA2405H - VIEWSONIC et reprennez votre appareil électronique en main. Sur cette page sont publiés tous les documents nécessaires à l'utilisation de votre appareil Value Series VA2405H de la marque VIEWSONIC.
MODE D'EMPLOI Value Series VA2405H VIEWSONIC
>VA2405-h/VA2405-mh
Oθóvn
Oδnyóç xρnσtŋ
Σας ευχαριστούμε που επιλέξατε τη ViewSonic®
Ωc kopuφaioc παpoxoc oτov toεa tnc παpoxnç oπικων λύεων, η ViewSonic®
ξεπερνá διαρκως τις παγκοσμες προδokieç για τεχολογική εξέλιξη, καινοτομia
kαι απλότητα. Στη ViewSonic® πιστεύουμε ὄτι τα προίντα μας ἐχουν θετικό
αντικτυπο σε ολόκληρο tov κόσμο και είμαστε βέβαιοι ὄτι το προίν ViewSonic®
που επιλέξατε θα σας ἠκανοπούσει απόλυτα.
Tia aAaI afoa, oac euxapiotoue nou eIaeatc Tn ViewSonic
> Προειδοποιήσεις ασφαλείας
tic npoouc npoeiobonoiocic aoaia c npnoaonoiote autnv tn ouokueh.
- u u i p o c
- .
KaioTe 0e aon touaio1ov 18"(45 cm) aoTn ouokuei. - Aφήσε ελεύθερη απόσταοη τουλάχιοτον 4"(10 cm) γύρω από τη συσκεύη γιανα εξασφαλίσετε τον κατάληλο ερισμό.
TooTheTne Tn ouokueu oE onmuio e kaIo aepiouo. Mny tooTheTee enavw otnv ouokueu otisnote nou vdsexetai va emnodiEi tovdeltaopniouo tnC 0epuotntaC.
Mn xpnouoie t n oukeun autn kovt a e vepo. Ia va u wote tov kivduvo npkayiac n aektponanxiac, mnu ekteettn ouokun o ypaia. - Anofoyete tnv ekthetaon tnc ouokevucn oe aepoo nlaakofwcn n aaan npyn thepuotntac.
Mny npaymuatoioeTe Tnv Eykaotaon kovt a e npyec 0nwc Kaopipép, 0epmoouc, ooupvoc, n aAee c ouokuec (npiaaavovwv twv evioxutw) nou npayouv 0epoTnta.
Xpnooioite movo oeyv oavi yia va ka aipoe to eomegaepiko nepi ta Tc ouokueuc. Ia nepioootepc n npoopiec, avatpexte otnv evotnta «Suvtnpno» Otn 0e18a 41.
Evexetai va oxnmuotei Iuapotnta otnv oovn kaohc tnv ayyizte. Iva kaopioe ta Iuap a onmuia otnv oovn, avatpeEe otnyvtnv evotnta "Suvtnpnon" otn oel41.
Mnv ayyizetv eniavc ta nC oovnc e aixnpa n oknpa avtkeivca, kaohc mopci va npoknEi zmu aotnv oovn.
Kata tn kivnon tnC ouokevn, npoeEte va unv piEe KATW n va xtuHnoTe tn ouokevn navw oE kaioo avtikeiEvO.
Mnv toothei te n ouokeun enavw oe aotaeic epiaveiec. H ouokeu n npopei va neoi, npokalwvtac tpaumatioo n duolitoupyia.
Mny too0e1e tuxov avtkeiueva enavw otn ouokeu n ta kaawdelta.
Eav npouoiatie kaovoc, aovnthetaoc opuoic n npaeveyn oum, anevpyoioote aoeowtnv oovn kai eikovwnotee tov npounetount ao n tn ViewSonic. H ouvxion tnc xponc tnc ouokuuc ivai enikivduvn.
Mnv EpiEpeite va npakaueTe tov oko n oofaiaac n c npnnc noawevou Buaoc n buuatoe yieon. Ea noawevo buo aexi duo akpoedekc, tov evav nio anotov ao. Ta buoatayiewoncxouv doakpodektec
tpofoosiaac kai evav tpito akpoedektn yieiomega. O pntuc akpoedektnc kal o tpitoc akoepokdtnc yieiomega napexovta iia tn dikn oac aofaia. Eav to dev taipiae iotnv npiz, npoumthetaute t e evav npooapuoyea kai mny epiipnoe v a to tonoetnoe u e bi a otnv npiz.
- Kaτα τη σύνδεοι Εε πρία, MHN αφαιρείτε τον ακροδέκτη γείωσης.
- Beβαιωθείτε ὄτι οι ακροδέκτες γείωσης ΔEN EXOYN ΑΦΑΙPEGEI.
TooTheTne To kaWdelta trophiobooiaoc eonueia onou dev kivduveu va toakioi n va natnEi, iiaitepa oTo buoama kal oTo oneio nou byaivei anotov EgonlOmo. Beaowte otni npiz a piokeatal kovta otov EgonlOmu, etoi wote va eival ukoala npoobaoiun. - Na xρησιμοποιείτε μόνο εξαρτήματα/αξεοουάρ που καθορίζονται από tov κατασκευαστή.
- Otav xpnouoile ta axiio, va eioe npooekkoikata n teta kivon tou ouvduaou aaioiou/oukeunc wotv a ofeuyte paumuatioo loywo πwong.
Aooovdelta to Bua trophioboiac ao tv npia evaalaooou peuatoC av dev npokietai va xpnouoioeTe tn oukeun yia xpvikó diaotma. - Iapanéμπετe oλες τις επιοκευες σε αρμόδιο προσωπικό επιοκευών. Θα απαίηθει επιοκευήν ἀν η μονάδα unοστέι ζημία με onοιονδήποτε τρόπο, ὄπως:
» éav to kαλδio ρεμatoç n to βuσα exouv unoστεi φθopα
éavxuθεiuypó nπeouvavtkεiεvaσtnμovδa
εάν η μοναδα εκτεθείσεύρασία
» εáν n μοναδα δεν λειτουργεί κανονικό ἡ Εχει πέσει κατω
ZHMEIQsH:TOAKPOAHS ME AKOYSTIKA YNO YPHANENTAH IAPATETAMENEI NEPIOAOYMNOPEI NA POKAAEEI POBAHMATA/ ANOAIEIA AKOH. Otav xnoiopoieite aKouotka,puoioTe nV evtao nXou oKatalnla epiEdelta kaTheta iva npokntheia kanoC
- ZHMEIΩS: H OONH MNOPEI NA YNEPPOEPMANOEI KAI NA ANENEPROIOIHOEI! Av η σωακευήτεθεί αιτόματα εκτός λειούργιας, ενεργοποισε ξανά την oθόνη. Μετά την επανεκκίνηση, αλλάξτε την αναλυοι ΠΤΝΟύνης και τον ριθμό ανανέωσης. Για λεπτομέρειες, ανατρέξτε στου οδηγό χρήσης τής κάρτας γραφικών.
> Περιεχόμενα
PpOeIdeltaoioIoeic aOphialeiaC 3
Eioaywyn 7
περιεχόμενα συσκεύασιας 7
EioKoItnn npoiovtoC. 8
Mnpoovn kai πiω oyn 8
Oupes I/O 8
Apxikn EykaTaoon 9
Eykaataaon tnc Baoans. 9
Eriioixia too0eTnon 10
XpnoTnC uiooohc aoeaiaac. 11
12
Σύνδεση στην τροφοδοσία. 12
Σuδεση εξωτερικών συακεύών. 13
XpnoTnOoovns 14
Puroan TnC ywiaC npoBoLnC. 14
Pouon uouc 14
PpOoapouy ngwviac kionc 15
Puroan npoovatoiaou oovnca (Aovac oovnc) 16
Evpyoio/αεvεpyoioηn tnc ouokεuç.17
o p o v o u^ 18
πλκτρα συντόμευοης 19
21
Tevikéç λειτouργίες 21
n 1 oOovnc (OSD) 23
Papaprtnua 27
Texvika xapakntnpotikac 27
i 28
Avtuewion npoBnmuaw. 32
Suvtnpnoan 35
Eevikec npofouAeic 35
KaOaipouo oOovnC 35
KaOaipouoc περβλnμαtoc 35
Pnpoopiec kavoviou wv kal eunnpetnoons 36
II npofoipiec oumuopphiowonc 36
Tnv FCC 36
Industry Canada 36
Umuopwoon CE yia tuc Eupwaaikc xwpc 36
p RoHS2 37
Iepiopiooi Eikivduwov ouiwv yia tvlvia 38
Anoppu npoiovtoc oTo TcAoTcIaPkeiaC 0wnc Tou npoiovtoc. 38
Pnpofoipiec nveuataikwv dikawotw 39
Ynpεσia ειπητηος πλατών 40
περιορισμένη εγγύηση 41
> Eioaywyn
περιεχόμενα συσκευασίας
Oθóvn
Kαλωδιο τροφοδσίας
Kαλωδιο βίντεο
Euyxipidio ypnyopnc Ekkivno
\SHMEIΩ\SH: To kaλωδιo troφοδοσίας και τα kaλωδια βίντεο που περιαμβάνονται στη συσκευσία ενδέχεταιν διαφέρουν ανάλογα με τη χώρα σας. Για περισότερες πληροφόρίες, παρακαλούμε επικονωνόσετε με το τοπικό καταστημα πωλησός.
Eπισκόπηση προίόντος - VA2405-h
Mπροστινή και πίω ὄψη
Oupes I/O
\SHEMIEQSH: k o k p o 1(★)/2/3/4/5() ka t i c λειουργίες τοῦ, ανατρέξετ εση την ενότητα “Πλήκτρα συντόμεύσης” στη σελίδα 20.
Eπισκόπηση προίόντος - VA2405-h
Mnpoostivn kai niow oyn
Oupeç I/O
ΣHMEIΩΣH: Για περισοσότερες πληροφορίες σχετικά με το πλήκτρο 1(★)/2/3/4/5(U) και τις λειτουργίες του, ανατρέξετο έπη την ενότητα “Πλήκτρα συντόμεύσης” στη σελίδα 20.
> Apxikn éykatáσtaon
Eykataoataon tnc baoons
ΣHMEIΩΣH: TOnoθετειε πάντα τη συοκεύησε επίπεδη, σταθερή επιφάνεια. Eáv δεν το κάνετε, μπορείνα προληθείπώη και βλάβη τής συοκεύης ἡ/Και τραυματισός.
Eπιτούχια τοποθέτηση
ΣHMEIΩΣH: Xρησιμοποιείτε μόνο κιτ προσάρτησις στον τοίχο εγκεκριμένα κατα UL.
AvatpeEte oToV npakatw nivaka yia tC TUOnoInuevEc diaotaoeic twv eT EITIOIXAC TOOthETnonc.
| Mévioto φορτίο | Mοτίβo διάρησης (Π x Ψ) | Βαοη διεπαφής (Π x Ψ x B) | Οπή βάσης | Προδιαγραφές καλ αριθμός βιδών |
| 14 kg 100 | x 100 mm 115 x | 115 x 2,6 mm Φ 5 mm | m | M4 x 10 mm 4 τεμ |
\SHEMEIQsH: Ta oet eintoixia c toothe tonc diatioevtai exwpiota.
- Anevepyoonoiote tn ouokue n kai anoovdelta ola ta kaawdelta.
- TOnoTheTne Tn ouokevn oE epiEbn, OtaOepn EniΦavεια, μe Tnv oθovn Otpaμévπpoc ta Kατω.
- Aφαρεστε to στήριγμα της oθόνης.
1
2
- Συνδέοτε τον βραχίουα τοῦθέτησις στις πός στερώσης VESA στο πίω μέρος της συσκεύής. Στη συνέχεια ασφαλίοτε τον με τις τέσοερις (4) βίδες (M4 x 10 mm).
- Akolounoe tic odnyiec nou ouvodevouv to eet enitoiaac tootheonc yia va tooethnoe te tv oovn stov toixo.
Xpólση της Ανοδόχής ασφαλείας
Tia va aanotpépsiéte tnv klonn tnC ouokuenc, xnoaonoiñote mia diatae n KλειδμatoC unodoxnC aphiαλεiac yia va aαφαλiσεte tn ouokuñ oε εva σtaθεpo avtikεiμevo.
AkoouoEvapadEymuEvkataoTaoncmuacdiataeNcKlaedwmaotoc unodoxn c oaaiaoc eEv a tpanEzI.
>Σuvδεσεις
Autn n evotnta oac ka0o8nyei oxetikavovvdsoc tn oovnc aAlo
Σύνδεση στην τροφόδοσία
-
suvdeote to kawdo trophiosia c tny unoxn AC IN oTo niow mepoc tnC ouokevnc.
-
u v to kawδio trophiδoiaoc e μa πiα εvaλασσóevou pεuμatoc.
Σύνδεση Εξωτερικών σουσκευών - VA2405-h
Σύνδεση Εξωτερικών σουσκευών - VA2405-mh
Xpólση της oθόνης
Póμiσn tnc yωviac πpOβoλnC
PpOoapouyn ywviac kIionc
Tεipετε tyn oθóvn προς τα εμπρός ἡ προς τα πίσω στην επιθυμητή γωνία θέασης (-5° εως 20°).
ΣHMEIΩΣH: Kaτα τη ρύθμιση, στηρίετε σταθερά το στήριγμα με το εναχέρι και με τοχέρι δώστε κλίση στην oθόνη προς τα εμπρός ἡ προς τα πίσω.
Evεργοποίηση /απενεργοποίηση τής συσκεύς
-
u v e to kawδio trophiδoσiασε μα πiα.
-
Πιέοτε το κουμπί τροφοδοσίας Power (Tροφοδοσία) γιαν ευεργοπούσετε την oθόνη.
-
Iα vα απενεργοποιησετε ην oθόνη, αγγίξε ξανά το κουμπι λειτουργίας Power (Tροφοδσία).
H Oovn Eakoloue i va katavalwvei kanoia evepyia otav to kaawdoio trophiooia cival ouvdeltaevo stnv npiz. Ea n oovn dev poketai va xpnouonoi th ei yia eya lo xpovikó diotma, anouvdeote to bua a ano tn vpi.
Xpólση των πλήκτρων του Πίνακα Ελέγχου
Xρησιμοποιότε τα πλήκτρα του πίνακα ελέγχου για να μεταβείτε στο Γρήγορο μενου, να ενεργοποιότετα πλήκτρα συντόμεύσης, να πλόγηθείτε στο μενου oθόνης (OSD) και να αλλάξετε τις ριθμίσεις.
Pnyopo v o u - VA2405-h
πεστο πλκτρο 1 (★) για vα ενεργοποισετε to Quick Menu (Γρήγορο μενου).
\SHMEIΩ\SH: Akoλouθησε tov oδnyó πλήκτρων που εμφαviζεται στο πλάι της oθόνης γιαν α επιλέξετε την επιθυμητή επιλογήν α κανετε προσαρμογές.
| Mévoú Περιγραφή | |
| ViewMode (Kατάσταση προβολής) | Επιλέξτε μία από τις προκαθορισμένες ριθμίσεις χρώματος. |
| Contrast/Brightness (Avτίθεση/Φωτεινότητα) | Ριθμίσετο επίπεδο αντίθεσης ἡ φωτεινότητας. |
| Input Select (Επιλογή εἰσόδου) | Επιλογή πηγής εἰσόδου. |
| Exit (Εξοδος) | 'Εξοδος από το γρήγορο μενού. |
Pnyopo v o u VA2405-mh
πεστο πλκτρο 1 (★) για vα ενεργοποιησετε to Quick Menu (Γρήγορο μενου).
ΣHMEIΩΣH: Akoλouθησε tov oδnyó πλήκτρων που εμφαviζεται στο πλαι της oθόνης για να επιλέξετε την επιθυμητή επιλογήν α κανετε προσαρμογές.
| Mενού Περιγραφή | |
| ViewMode (Kατάσταση προβολής) | Επιλέξτε μία από τις προκαθορισμένες ριθμίσεις χρώματος. |
| Volume (Eνταση) | Puθμίσετο επίπεδo της ἐντασης ἡ Κάντε σίγαση του ἡχου. |
| Contrast/Brightness (Avτιθεση/Φωτεινότητα) | Puθμίσετο επίπεδo αντίθεσης ἡ φωτεινότητας. |
| Input Select (Επιλογή εἰσόδου) | Επιλογή πηγής εἰσόδου. |
| Exit (Εξοδος) | 'Εξοδος από το γρήγορο μενού. |
πλήκτρα συντόμευσης
Otau o evou oovc (OSD) eival aevvpyoiouévo, mopite vα exe ynpynp npoβaon oε iukéç λietoupyieç xpnouoiowvtac ta nktpa tou nivaKa ελeyxou.
πλκτρο Περιγραφή
1() + 2
πεοτε και κρατησε πεομένα τα πλήκτρα για να ξεκλειδώσετε/ κλειδώσετε το μενου OSD.
'Otav to evou oTnv oOvN, ouvexioTe va nEeTE KAI ta 1o nnKtpa yia 10 8eutepoAeTTa yia vKaIeIdeltaos/ EekIeIdeltaoTe to evou oOvnc OSD.
Eav to OSD εivα κλειδωμένο, σην oθόνη εμφαviζεται to παρακάτω μήνυμα:
πλκτρο Περιγραφή
2 + 3 Πεστε και κρατήσε πιεσμένα τα πλήκτρα για να ἐκλειδώσετε/ κλειδώσετε το κουμπί λειτουργίας Power (Tροφοδοσία).
'Otav to oOv, ouvexioTe va kpatate πatneva kaI ta 1o 10 8eutepoAeTAta va KaEiδwoTe/εkλεiδwoTe to Koupi λεitoupyiaç Power (Tpofoosia).
Eav to koupi λειοργίας Power (Tpoδoσία) ειαι κλειδωμένο, στην oθόνη εμφαviζεται to παρακάτω μήνυμα:
3+4Piote ta nktpa yia va ephiavioe/anoKpuesTe tv oovn EKKivnonc otav evepyonoileita n ouokeu.
Διαμόρφωση ρυθμίσεων
EviKec λeitoupyiec
- Πιέστε το πλήκτρο 2/3/4 γιανα εμφανίσετε το μενουόθόνης (OSD).
VA2405-hVA2405-mh
- Πιέστε το πλήκτρο 1 ( ) ἡ 2 γιανα επιλέξετε το κύριο μενουύ.
Tn ouvexia, nEOTe to nKtpo 3 ia va eioeAeTe oTo eIaeymuevo evou.
VA2405-hVA2405-mh
- Πιέστε to πλήκτρο 1(★) ἡ 2 για vα επιλέξετε την επιθυμητή επιλόγή μενό. Στη συνέχεια, πιέστε to πλήκτρο 3 για vα ειοδλθετε στοῦσ-μενό.
VA2405-hVA2405-mh
- Πιέστε to πλήκτρο 1(★) ἡ 2 για vα προσαρμόσετε/επιλέξετε τη ρύθμιση. Στη συνέχεια, πιέστε to πλήκτρο 3 για επιβεβαιωση.
VA2405-hVA2405-mh
ΣHMEIΩΞH: Opiσένες ριθμίσεις επιλογών μένουδεν απαιούν από τον χρήσην απεσει το πλήκτρο 3 γιανα επιβεβαιώσει την επιλογή. Ακολουθήσετον σθηγό πλήκτρων που εμφανίζεται στο κάτω μέρος της oθόνης γιανα επιλέξετε την επιθυμητή επιλογή ἡν α κάνετε προσαρογές.
- Πιέστε to πλήκτρο 4 για να επιστρέψετε στο πρόγουμενο μενου.
ΣHMEIΩΣH: Για ἐξοδo από το μενού OSD, πιέστε το πλήκτρο 5.
o (OSD) - VA2405-h
| Kúpiο μενού Μηρενό Επιλουή μενού | |||
| Input Select (Επιλουή εισδου) | D-Sub | ||
| HDMI | |||
| ViewMode (Κατάσταση προβολής) | Standard (Βασικό) | ||
| Game | |||
| Movie (Ταυνία) | |||
| Web (Ιστός) | |||
| Text (Κείμενο) | |||
| MAC | |||
| Mono (Μονοφωνικό) | |||
| Color Adjust (Ρύθμιση χρώματος) | Contrast/Brightness (Αντίθεση/Φωτεινότητα) | Contrast (Αντίθεση) (-/+,-/+, 0~100) | (-/+,-, 0~100) |
| Brightness (Φωτεινότητα) | |||
| Color Temperature (Οερμοκρασία χρώματος) | sRGB | ||
| Bluish (Γαλάζιο) | |||
| Cool (Δροσερό) | |||
| Native (Εγγενές) | |||
| Warm (Zεστό) | |||
| User Color (χρώμα χρήστη) | Red (Κόκκινο) (-/+,-/+, 0~100) | ||
| Green (Πράσινο) (-/+,-, 0~100) | |||
| Blue (Mπλε) (-/+,-, 0~100) | |||
| Kúριο μενού Μημενού Επλογή μενού | |||
| Manual Image Adjust (Xειροκίνητη ρύθμιση εικόνας) | Auto Image Adjust | ||
| Horizontal Size (-/+, 0~100) | |||
| H./V. Position Horizontal | ntial Position | (-/+, 0~100) | |
| Vertical Position | (-/+, 0~100) | ||
| Fine Tune (-/+, 0~100) | |||
| Sharpness (Ευκρίνεια) | (-/+, 0/25/50/75/100) | ||
| Blue Light Filter (Φίλτρο μπλέ φωτός) | (-/+, 0~100) | ||
| Aspect Ratio (Avαλογία εικόνας) | 4:3 | ||
| 5:4 | |||
| 16:9 | |||
| 16:10 | |||
| Overscan (Yπεροάρωση) | On (Ενεργοποίηση) | ||
| Off (Απενεργοποίηση) | |||
| Black Stabilization (Σταθεροποίηση μαύρου) | (-/+, 0/10/20/30/40/50/60/70/80/90/100) | ||
| Advanced DCR (Σύνθετo DCR) | (-/+, 0/25/50/75/100) | ||
| Response Time (Xρόνος απόκρισης) | Standard (Βασικό) | ||
| Advanced (Για προχωρημένους) | |||
| Ultra Fast (Εξαμετικά ταχύ) | |||
| Kúpiο μενού Μημενού Επλουή μενού | |||
| Setup Menu (Mενού Puθμίσεων) | Language (Γλώσα) | English | |
| François | |||
| Deutsch | |||
| Espanol | |||
| Italiano | |||
| Suomi | |||
| Svenska | |||
| Yüstký | |||
| Türkçeme | |||
| Česká | |||
| 日本語 | |||
| 한국어 | |||
| 繁體中文 | |||
| 简体中文 | |||
| Resolution Notice (Ευδοπούηη αναλυσης) | On (Ενεργοπούηη) | ||
| Off (Απενεργοπούηη) | |||
| Kúrpio μενού Μηρενού Επιλογή μενού | ||||
| Setup Menu (Mενού Puθμίσεων) | OSD Timeout (Διαρκεια OSD) | (-/+, 5/15/30/60) | ||
| OSD Background (Φόντο OSD) | On (Evεργοποίηη) | |||
| Off (Απενεργοποίηη) | ||||
| Power Indicator (Evδειξη λειτουργίας) | On (Evεργοποίηη) | |||
| Off (Απενεργοποίηη) | ||||
| Auto Power Off (Aυτόματη απενεργοποίηη) | On (Evεργοποίηη) | |||
| Off (Απενεργοποίηη) | ||||
| Sleep (Λειτουργία ὄπνου) | 30 Minutes (30 λεπία) | |||
| 45 Minutes (45 λεπία) | ||||
| 60 Minutes (60 λεπία) | ||||
| 120 Minutes (120 λεπία) | ||||
| Off (Απενεργοποίηη) | ||||
| ECO Mode (Λειτουργία ECO) | Standard (Βασικό) | |||
| Optimize (Βελτιστοποίηη) | ||||
| Conserve (Διατήρηη) | ||||
| Auto Detect (Aυτόματη ανίχνειση) | On (Evεργοποίηη) | |||
| Off (Απενεργοποίηη) | ||||
| DDC/CI On (Evεργοποίηη) | ||||
| Off (Απενεργοποίηη) | ||||
| Memory recall (Aváκληση μνήμης) | ||||
o v n c (OSD)
| Kúprio μενού Μημενού Ευλουή μενού | ||||
| Input Select (Επιλογή εισδου) | D-Sub | |||
| HDMI | ||||
| Audio Adjust (Púθμιση έχου) | Volume (Eνταση) (-/+, 0~100) | |||
| Audio Input HDMI | ||||
| Audio In | ||||
| ViewMode (Κατάσταση προβολής) | Standard (Βασικό) | |||
| Game | ||||
| Movie (Τανία) | ||||
| Web (Ιστός) | ||||
| Text (Κείμενο) | ||||
| MAC | ||||
| Mono (Μονοφωνικό) | ||||
| Color Adjust (Púθμιση χρώματος) | Contrast/ Brightness (Avτιθεση/ Φωτεινότητα) | Contrast (Avτιθεση) (-/+, 0~100) | ||
| Brightness (Φωτεινότητα) | (-/+ , 0~100) | |||
| Color Temperature (Θερμοκρασία χρώματος) | sRGB | |||
| Bluish (Γαλάζιο) | ||||
| Cool (Δροσερό) | ||||
| Native (Εγγενές) | ||||
| Warm (Zεστό) | ||||
| User Color (Xρώμα χρήστη) | Red (Κόκκινο) (-/+, 0~100) | |||
| Green (Πράσινo) | (-/+ , 0~100) | |||
| Blue (Mπλε) (-/+ , 0~100) | ||||
| Kúprio μενού Μηρενού Επλογή μενού | |||
| Manual Image Adjust (Xειροκίνητη ρύθμιση εικόνας) | Auto Image Adjust | ||
| Horizontal Size (-/+, 0~100) | |||
| H./V. Position Horizo | ntal Position | (-/+, 0~100) | |
| Vertical Position | (-/+, 0~100) | ||
| Fine Tune (-/+, 0~100) | |||
| Sharpness (Ευκρίνεια) | (-/+, 0/25/50/75/100) | ||
| Blue Light Filter (Φίλτρο μπλε φωτός) | (-/+, 0~100) | ||
| Aspect Ratio (Δαλογία εικόνας) | 4:3 | ||
| 5:4 | |||
| 16:9 | |||
| 16:10 | |||
| Overscan (Υπεροάρωση) | On (Ενεργοποίηση) | ||
| Off (Απενεργοποίηση) | |||
| Black Stabilization (Σταθεροποίηση μαύρου) | (-/+, 0/10/20/30/40/50/60/70/80/90/100) | ||
| Advanced DCR (Σύνθετo DCR) | (-/+, 0/25/50/75/100) | ||
| Response Time (Xρόνος απόκρισης) | Standard (Βασικό) | ||
| Advanced (Για προχωρημένους) | |||
| Ultra Fast (Εξαίρετικά ταχύ) | |||
| Kúpiο μενού Μημενού Επιλουή μενού | |||
| Setup Menu (Mενού Puθμίσεων) | Language (Γλώσα) | English | |
| Français | |||
| Deutsch | |||
| Espanol | |||
| Italiano | |||
| Suomi | |||
| Svenska | |||
| Yüccský | |||
| Türkçeme | |||
| Česká | |||
| 日本語 | |||
| 한국어 | |||
| 繁體中文 | |||
| 简体中文 | |||
| Resolution Notice (Ευδοπούηση ανάλυσης) | On (Ευεργοπούηση) | ||
| Off (Απενεργοπούηση) | |||
| Kúrpio μενού Μηρενού Επλογή μενού | ||||
| Setup Menu (Mενού Puθμίσεων) | OSD Timeout (Διάρκεια OSD) | (-/+, 5/15/30/60) | ||
| OSD Background (Φόντο OSD) | On (Evεργοποίηση) | |||
| Off (Απενεργοποίηση) | ||||
| Power Indicator (Evδειξη λειτουργίας) | On (Evεργοποίηση) | |||
| Off (Απενεργοποίηση) | ||||
| Auto Power Off (Autóματη απενεργοποίηση) | On (Evεργοποίηση) | |||
| Off (Απενεργοποίηση) | ||||
| Sleep (Λειτουργία ὄπνου) | 30 Minutes (30 λεπτά) | |||
| 45 Minutes (45 λεπτά) | ||||
| 60 Minutes (60 λεπτά) | ||||
| 120 Minutes (120 λεπτά) | ||||
| Off (Απενεργοποίηση) | ||||
| ECO Mode (Λειτουργία ECO) | Standard (Βασικό) | |||
| Optimize (Βελτιστοποίηση) | ||||
| Conserve (Διατήρηση) | ||||
| Auto Detect (Autóματη ανίχνευση) | On (Evεργοποίηση) | |||
| Off (Απενεργοποίηση) | ||||
| DDC/CI On (Evεργοποίηση) | ||||
| Off (Απενεργοποίηση) | ||||
| Memory recall (Aváκληση μνήμης) | ||||
Texvikαχαρακτηρισικα
| Στουχείοι Κατηγορία Εγνικάχαρακτηρισικά | ||
| Οθόνη LCD Tύπος | FT, Active Matrix 1920 x | 1080 LCD; 0,2715 (O)mm x 0,2715 (K)mm pixels |
| Μέγεθος oθόνης 60 cm | 24" | |
| Φίλτρο χρωματος Κάθε | τη λωρίδα RGB | |
| Γυαλινη επιφάνεια Αντ | θαμβωτικό τύπου, σκληρή επιστρωση 3H | |
| Σύμα Εισόδου Συχρονισός Βίντεο RGB and analog (0.7/1.0 Vp-p, 75 ohms) / Separate Sync Analog: fh24-86 Khz, fv:48-75 Hz TMDS digital (100 Ω) HDMI: fh24-86 Khz, fv:48-75 Hz | ||
| Σμμβατότητα H/Y | ως 1920 x 1080 | |
| Macintosh ἀως 1920 x 1080 | 1080 | |
| Προτάσεις 1920 x 1080 | @ 60Hz, μη παρεμβαλόμενο | |
| Δνάλυση¹ | Υποστηρίζεται | • 1920 x 1080 @ 50, 60, 75Hz • 1680 x 1050 @ 60Hz • 1600 x 1200 @ 60Hz • 1600 x 900 @ 60Hz • 1440 x 900 @ 60, 75Hz • 1440 x 576 @ 50Hz • 1400 x 1050 @ 60, 75Hz • 1366 x 768 @ 60Hz • 1360 x 768 @ 60Hz • 1280 x 1024 @ 50, 60, 75Hz • 1280 x 960 @ 50, 60, 75Hz • 1280 x 800 @ 60, 75Hz • 1280 x 768 @ 50, 60, 75Hz • 1280 x 720 @ 50, 60Hz • 1152 x 900 @ 66Hz • 1152 x 870 @ 75Hz • 1152 x 864 @ 60, 75Hz • 1024 x 768 @ 50, 60, 70, 72, 75Hz • 1024 x 600 @ 60Hz • 848 x 480 @ 60Hz • 832 x 624 @ 75Hz • 800 x 600 @ 56, 60, 72, 75Hz • 720 x 576 @ 50Hz • 720 x 480 @ 60Hz • 720 x 400 @ 70Hz • 640 x 480 @ 50, 60, 66, 72, 75Hz • 640 x 400 @ 60, 70Hz • 640 x 350 @ 70Hz |
| Τροφδοτικό² | Τάη ειοδου | AC 100-240V, 50/60Hz (αυτόματη εναλλαγή) |
| Στοχείο Kατηγορία Εγνικά χαρακτηριοικά | ||
| Περλόχή σθόνης Πλύρης σάρωση (Ορ x Καθ) | 521,28 x 293,22 mm (20,52" x 11,54") | |
| Συνθήκες λειτουργίας | Θερμοκρασία 0° ἐως 40°C (32° ἐως 104°F) | |
| Υρασία 10% ἐως 90% | (μη συμπικυωμένη) | |
| Υψόμετρο 16.404 πόδια (5 χλμ) | ||
| Συνθήκες αλίοθήκεύσης | Θερμοκρασία -20° ἐως | 60°C (-4° ἐως 140°F) |
| Υρασία 5% ἐως 90% | (μη συμπικυωμένη) | |
| Υψόμετρο 40.000 πόδια (12,1 χλμ) | ||
| Διαστάσεις Φισικά | στοιχέία (Π x Y x B) | 547,62 x 405,55 x 176,89 mm (21,6" x 16" x 7") |
| Στήριμα τοίχου Διαστάσεις 100 x 100 mm | ||
| Βάρος Φισικά στοιχέία 3,2 kg (7,1 lbs) | ||
| Λειτουργίες εξοικονόμησης ενέργειας | Ενεργοποίηση³ | 21W (Τυπικό) |
| Απενεργοποίηση < 0,3W | ||
1 Mny opizete tny kaptya ypaikw ospuoiicnou unepbaivouv autn tn aeitoupyia xpviaou. KATI Tetoio evexetai va exel wC anotelaosma tn movun blaa n ts oovnc.
2Xpnoaonouote mov tov paoapoyea xoc nC ViewSonic n d aanc eouoiootneyn c npn.
3 H ouvθnδokμnc ακολouθει πρότια EEI.
Γλωσσάρι
Autn n evotnta πepiypαeio to tuniok yawosapio opwv nou xpnouoioiteia oλa ta muvtéλa oθovnc LCD. Oλoi oipoi npatiεvtai με αλαβntikn σεipá.
ΣHMEIΩΣH: Opioul opoi vα μηv lαxóuv γι αtnv oθóvn σaç.
A Advanced DCR (Σύνθετο DCR)
H nponyevn texvooloyia DCR avxveuauoata to onma eikovac kai y Eunva tn 动 a tou oiothou kai to xpuva yia tn i n TNC ikavotntac va yivetal to maupo nlo maupo oE mlaokoteivn oknvn kai to aeuko leukotepo oE owtievo nepiabalov.
Audio Adjust (Póθμiαn nχou)
PpOaPouZei Tnv EvTaon, TeTov nxo oE oIyaon n ppaUaTooie I evAayn avaeoa oE EIOdeltaoc, av diaTeTEe NepiooTopec ao iia npyeC.
Auto Detect (Autóμαtn ανίχνευση)
Eav n tpexouo a npn n eioobou dev exe o nma, no oovn metalphae autouata otnv enoevn eniayn eoobou. Autn n aeitoupyia evai anevepyonoenve n ao npoeiloyn o kanoia mvtea.
Auto image adjust (Autóμαtn púθμιση εικόνας)
Puθμiζει αυτόματα to Μέγεθος, κεντράρει και βελτιώνει to σήμα βίντεο για την εξάλειψη κυμάτων και παραμόρφωσός.
B Blue Light Filter (Φιλτρο μπλε φωτός)
Puθμiει to φιλτρο που μπλοκαρει to μπλε φως Φηλής ἐνταοής για πιο ἀνετη εμπείρία θέασης.
Brightness (Φωτεινότητα)
Puθμiζει to μαύρο επίπεδo tou φόντου της εικόνας στην oθόνη.
Color Adjust (Póθμiσn χρωματος)
PpooΦepei noλεc λειtoupyiec puθμioc χρωμαtoc για την καλuψη των αvaykων των χρηστών.
Color Space (Eupoc xpωμαtoc)
EniTpenei otouc xpnoTeC va eILeyouv tov xpwoaikoc wpo nou eIuouv vao xpnooioouov yia tnv exo oovnc (RGB, YUV).
Color Temperature (Oερμοκρασία χρώματος)
Enipenei otouc xnoTeC va euiéyouv ouyekpiévec puOioeic
0epuokpaoia c xpawatoC yia va npooapmuocouv nepaitepwo tnv eunepia
0eaonc touc.
| Προεπιλουγή πάνελ | Δρχική Κατάσταση πάνελ |
| sRGB Túπικό εύρος | χρώματος γία το σύστημα Windows. |
| Bluish (Γαλάζι) | θμίστε τη θερμοκρασία χρώματος σε 9.300K. |
| Cool (Δροσερό) | θμίστε τη θερμοκρασία χρώματος σε 7.500K. |
| Native (Εγγενές) | ροεπιλεγμένη θερμοκρασία χρώματος. Συνιστάται γία γενική χρήση. |
| Warm (Zεστό) | μίστε τη θερμοκρασία χρώματος σε 5.000K. |
Contrast (Avtiθεση)
Puθμiζει η διαφορα ανάμεσα στο φόvτο της εικόνας (μαύρο επίπεδo) και στο προσκήνιο (λεύκό επίπεδo).
Information (Плнофоріец)
Euaviztla tnaovpia xovioou (ioooc omaotc bivto) nou npoepxetai ano tvn kapta ypaikwv otov unoloyoiotn, tov apiouo muvtalou oovnc LCD, tov oepiako aipuok kai tn dieuvon URL tncto0eiaac Web tnC ViewSonic. AvatpeTe oTov odnyo xponc tnC kaptac ypaikwv oac yia odnyic oxetik a e tvn aaayn tnC avauonc kai tou puOmu ovavewonc (kAeTn ouxvotnta).
ΣHMEIΩΣH: VESA 1024 x 768 @ 60Hz (παράδειγμα) σημαίνειότι η ανάλυση εἰναι 1024 x 768 και η σουχότητα ανανέωσης εἰναι 60Hz.
Input Select (Eπιλογή εισόδου)
Evaalayn twv diafoopwv eIIOywoeiooou nou ivai diaOeoue cyia tnV oOovn.
M Manual Image Adjust (Xειροκίνητη ρύθμιση εικόνας)
Eμφαviζει to μενού "Manual Image Adjust" (Xειροκίνητη ρύθμιση εικόνας). Mπορείτεν αρυθμίσετεχειροκίνητα μια ποικίλία προσαρμογών ποιότητας εικόνας.
Memory recall (Avakλnon μνήμης)
Enavaphepi tic puthetaic otic epyoataiakec npoeiloyec av n oovn
Leitoupyei otnv epyoataiakn Pnoenlaeymuevn Aetoupyia Xpovioou nou
aavaphepetal otnv evotnta TexvikaXapaktnpiotikac autwv twv odnyiwv.
ΣHMEIΩΣH: (Eξαίρεση) O ἐλεγχος αυτός δεν επηρεάζει τις αλλαγές που ἔγιναν με τη ρύθμιση "Language Select" (Επιλογή γλώσσας) ἡ "Power Lock" (Κλείδωμα τροφοδοσίας).
Overscan (Yπεροσάρωση)
Avaepetal e mia nepikouevn ekova oyn oovn ac. Mia puthetaon otnv oovn aac yevteu to nepiexoevo taiwv, etoi wotv aunpopeite va dite tic xwterkcs akuc tsaiica.
Recall (Avakληση)
Enavaphepcic epoostaiakecpuOioeic tnocovnc Viewmode.
Resolution Notice (Eiδοποίηση ανάλυσης)
H eioiog n evnepwvei touc xnoctc otntpexouo aovauon npofoa n 8ev ival n owtn yeyevnc avluon. H apouo a ioloinon emuavi zetai 0to npapuipo puoiioeewv tnc oovnc kat a tn pueoion tnc avluon ctnc oovnc.
Response Time (Xpóvoç απόκρισης)
Puθμiζει tov xρovo απόκριος, δημιουργώντας Μαλές εικόνες χωρίς γραμες, θόλωμα ἡδωλα. Evac xαμηλός xρονος απόκριος ειναι 1δανικός για παχνίδια με πιο ἐντονα γραφικα και παρέχει εκπληκτική ποιότητα εικόνας ὄταν παρακολουθείτε αθλητικά ἡτανίες δρασός.
Setup Menu (Mενού Puθμισεων)
PpOaPcI tC puOIOEcTou eVou oOvnc (OSD).NoAe c aio aUTeC Tc puOIOEcI mOpouv va eVepoOnoiouv EIoOnoioc oOvnc, wot e ou XpnoTeC v a mnu xpeiaZetai va avoiouv ek voeu to evou.
Sharpness (Eukpivεια)
PuOiEi Tnv noiotnta Eikovac tnc oOvnc.
ViewMode (KataoTaon npoBoa)
To ov dikó apaktnpiotikó ViewMode tnc ViewSonic oosφépει tic πρoεπiloyéc "Game" (Naixviδι), "Movie" (Taivia), "Web" (Ioτός), "Text" (Kεiμενο), "MAC" kαι "Mono" (Movofwviko). Autéc oι πρoεπiloyéc éxouv oxεδiαoté i ειδικα γιαν πρoosφépouv βελτιστοποιημένη εμπείρία θέαοης για διαφοετικές εφαρμογές tnc oθόνης.
Avtμετώπιοη προβληματων
Autn n evotnta npipapoei opioeva ouvnOoEv a npoBnaTnou vdoexetai va avtuertwiioe te kata th xphon tnC oovnc.
| Πρόβλημαή Θέμα Πιθανές λύσεις | |
| Δεν υπάρχει τροφοδοσία | •Βεβαιωθείτε ὄτι ἐχετε ευεργοπούησει την oθόνη πιέζουτας το κουμί προφοδοσίας Power (Tροφοδοσία). •Ελέγξετε αν το καλώδιο τροφοδοσίας εύνδεδεμένο στην oθόνη και την πρίζα. •Συνδέοτε μία αλλη ηλεκτρίκη συοκεύη στην πρίζα γία να βεβαιωθείτε ὄτι η πρίζα παρέχει σχύ. |
| H τροφοδοσία εύνα ενεργή, αλλά στην οθόνη δεν εμφανίζεια εικόνα | •Βεβαιωθείτε ὄτι το καλώδιο βίντεο που συνδέει την οθόνη με τον υπολογιοή εύνα Φωτά και ασφαλώς συνδεδεμένο. •Puθμίοτε τις puθμίοεις φωτεινότητας και αντίθεοής. •Βεβαιωθείτε ὄτι ἐχει επιλέγειη σωτή πηγή εισόδου. |
| Εσφαλμένα ὃ μη φύσιλογικά χρώματα | •Εάν λείπουν χρώματα (κόκκινο, πράσιν ὃ μπλε), ελέγξετε το καλώδιο βίντεο γίαν βεβαιωθείτε ὄτι εύνα σωτά και ασφαλώς υυδεδεμένο.Οι χαλαρές ή σπασμένες ακίδες στον σύνδεσμο tou καλωδίου ενδέχεταιν αροκαλόσουν εσφαλμένη σύνδεση. •Συνδέοτε την oθόνη σέ αλλοῦλογιοή. •Av ἐχετε παλαιότηρη κάρτα γραφικών, επικονωνήσε με τη ViewSonic® γία προσαρμογέα που δεν εύνα DDC. |
| H εικόνα στην οθόνη εύνα πολύ ανοιχόρωμή σκοτεύνή | •Puθμίοτε τη φωτεινότητα και την αντίθεση μέσω tou μενόύ OSD. •Επαναφέρετε την oθόνη στις εργοστασιακά προεπιλέγμένες ριθμίσεις. |
| H εικόνα της oθόνης εύνα κομένη | •Βεβαιωθείτε ὄτι ἐχει επιλέγειη σωτή πηγή εισόδου. •Ελέγξετε αν υπάρχουν σπασμένες ἡλυμσμένες ακίδες στην υποδχή tou καλωδίου βίντεο. •Βεβαιωθείτε ὄτι το καλώδιο βίντεο που συνδέει την οθόνη με τον υπολογιοή εύνα σωτά και ασφαλώς συνδεδεμένο. |
| Пюбльник и 힍дддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддд徴 H εικόνα είναι θολή · Pιθμίστε την ανάλουση στη σωστή αναλογία εικόνας. · Επαναφέρετε την oθόνη στις εργοστασιακά προεπιλεγμένες ριθμίσεις. | |
| H oθόνη δεν εχει κεντραριστεί σωστά · Pιθμίστε τα σριζόντια και καθετα ριθμίσικά μέσω tou μενού oθόνης OSD. · Ελέγξετην αναλουγία εικόνας. · Επαναφέρετε την oθόνη στις εργοστασιακά προεπιλεγμένες ριθμίσεις. | |
| H oθόνη εμφανίζειαι κίτρινη · Bεβαιωθείτε ὄτι to Blue Light Filter (Φίλτρο μπλε φωτός) είναι απενεργοποιημένο. | |
| To μενού OSD δεν εμφανίζειαι στην oθόνη/Ta στοιχία ελέγχου OSD είναι απροσηλαστα · Ελέγξετε εάν to μενού oθόνης OSD είναι κλειδωμένο. Eáν vαι, πίσσε παρατελεγα τα πλήκτρα 3 kaι 5 για 10 δευτρόλεπτα. Απενεργοποιŋote την oθόνη, αποσυδέσετο το καλώδιο τροφοδοσίας, συνδέσετο το εανά kaι στη συνέχεια ενργοποιŋote την oθόνη. Επαναφέρετε την oθόνη στις εργοστασιακά προεπιλεγμένες ριθμίσεις. | |
| Ta πλήκτρα tou πίνακα ελέγχου δεν ανταποκρίνονται · Αγγίζετε μόνο ενα πλήκτρο κάθε φόρά. Πραγματοποιŋote επανεκκίνηση tou unολογισή. | |
| Ορισμένα μενού δεν είναι επιλέξμα στο μενού oθόνης OSD | · Pιθμίστε to ViewMode (Tpόπος προβολής) ἡ ην πηγή εισόδου. · Επαναφέρετε την oθόνη στις εργοστασιακά προεπιλεγμένες ριθμίσεις. |
| Δεν unαρχει εξδόος ἡχου | · Εάν χρησιμοποιείte ακουσικά, βεβαιωθείte ὅτι είναι συνδεδεμένο to mini στερεοφωνίκό βύσμα. · Bεβαιωθείte ὅτι η ενταση ἡχου δεν είναι σε σίγαση kaι ὄτι δεν είναι ριθμισμένη στο 0. · Ελέγξετη ριθμιση εισόδου ἡχου. |
| H oθόνη δεν ριθμίζειαι | · Bεβαιωθείte ὅτι δεν unαρχουν εμπόδια κοντά ὅτην oθόνη kaι ὄτι unαρχει επαρκής απόσταση. · Για περισσότερες πληροφορίες, βλ. tnv ενότητα "Pιθμιση της γωνίας προβολής" στη σελίδα 14. |
| Пюрльник Φάνές Φάνές Φάνές Φάνές Φάνές Φάνές Φάνές Φάνές Φάνές Φάνές Φάνές Φάνές Φάνές Φάνές Φάνές Φάνές Φάνές Φά�ην Φά�ην Φά�ην Φά�ην Φά�ην Φά�ην Φά�ην Φά�ην Φά�ην Φά�ην Φά�ην Φά�ην Φά�ην Φά�ην Φά�ην Φά�ην Φά�ην Φάντην Φά�ην Φά�ην Φά�ην Φά�ην Φά�ην Φά�ην Φά�ην Φά�ην Φά�ην Φά�ην Φά�ην Φά�ην Φά�ην Φά�ην Φά�ην Φά�ην Τέλεγεικεικεικεικεικεικεικεικεικεικεικεικεικεικεικεικεικεικεικεικεικεικεικεικεικεικεικεικεικεικεικεικεικεικα Ф�οσουργίας Power Фυθμίοτε Φωτεύτητα και την αντίθεοη μέσω tου μένου OSD. Ελέγειτε Φ καλώδιο σύνδεοης γιαν βέβαιωθείετε ἀντι εύνιλωτα και αφαλώς σύνδεδεμένο.Οι χαλαρές ἡπασμένες ακίδες στον σύνδεσμο του καλωδίου εύνδεχεταινα προκαλέσουν εσφαλμένη σύνδεση. |
Σuvτήρηση
TevikéC npofoaEic
Bεβαιωθειτεότιηοθόνη είναιαπενεργοποιμένη καιότιτοκαλώδιο τροφόδοσιαςχειαπούνδεθειαπότηνπρία.
- Noté μην Ψεκατετέ ἡ πίνετε Ποιοδήποτε γύρό απεύθειας στην oθόνη ἡ το περίβλημα.
Xeipiotetnv oovn e npoox, k0wsc mia nio okuopa oovn nou exu unootei fOopc mnpoi va ephiaviZei nio Evtova onmuadia ano maia aoivxtoxpwun oovn.
Kαθαρισμός oθόνης
- ΣΚουπίσε την oθόνη με ἐνα καθαρό, μαλακό πανί που δεν αφήνειχνούδι. Autó αφαμεί τη σκόνη και αλλα σωματίδια.
Eav n ofov n Ekoaloue i va mnv eivai katheta, eoapuoTe mua uikpn noootnta Ka apiotikou tzauiw xomegaia kal akkooan e eva kaoapo, maak oavi Poov dEv aphi nei Xvo'di kal okounioTe tnV ofoyn.
Kαθαρισμός περιβλήματος
Xpnooioiote eva oTeyvo navi.
Eav to περιβλημα εξακολουθειν α μην είναι καθαρό, εφαρμόστε μια μικρή ποσότητα καθαρισικου τζαμών χωρίς αμμωύνια και αλκοόλη σε ενα καθαρό, μαλακό παι που δεν αφήνειχούδι και σκουπίσετην επιφάνεια.
Anopoinon euθúvnç
H ViewSonic ouviota t n xpno n kaoapiotikw v amuwoia c n e aon tnva kooan otnv oovn n to npiBna TnC. Oioeva xmuKaopotika exuaaepoE i oipokalouv oop a stnv oovn n/ka to npiBma TnC.
To ViewSonic p o k u t o u v o n x p n n kaθαρισικών με αμμωνία ἡλκοόλη.
> Πληροφόρίες κανονισμών και εξύπηρέτησς
πληροφόρες συμόρφωσης
Autn n evotnta kauntei oec tic oxetikc anaatnoec kai dnlaoeic oxetik a e touc kavovioouc. OI eipeiaowevc avtoioxec aitnoec npenei va avaepovtai otic etkctc tnc ivakidac kuklophiac kai otic oxetikc onmuavoeic tnnc movadac.
Δnλωση συμόρφωσης με τήν FCC
H npouo a ooukeun oumopwveaui e to Mepoc 15 twv kavovw vnc Epiptponc FCC. H leitoupyia unoketai otouc e n cdo opouc: (1) autn n ouokeu n d ev mnpei va npokaloei eniiaaipnapeuboan, kai (2) autn n ouokeu n penei va anobexetai onoiadnoTE npaemuBoan, oupeiuauapavouevnc npaeuboan, rou mnpei va npokaloei avenlOUMNTN LEITOUpyia. O npawv Eoianouc e lyxtheta KAI B, ori oumuopwveaui e ta opia i c ouokuvc Klaonc B, ouuwoa u e to Mepoc 15 twv kavovw vnc EITPOPNC FCC.
Ta opia auta exouv oxdeltaoiyia va npexouv euloyn npoostaoia ano
EiIbetaeic npaeuboe c oe oikotkec ykataoataoeic. O npawv eoIIOUOc
npayei, xpnoiOnoiie kai mopei va eknemuie paoouxvotntec kai, evd ev
EykaIOTATAI n xpnoiOnoiietai ouphiwva e tC obnyiec, evdeXetai va npokaIe
EiIbetaeic npaeuboe c e paioeikoiuvwviEc. OTooo, dEv unapxouv Eyyunoeic
otl dev npoketai va unapxouv npaeuboe c e mia ouykekpiuev n eykataoataon.
Eav o npawv eoIauooc npokalei enlaeic npaeuboe c otn paiooowkn
n tnAeontikn hpsi, oi onoic mnpovv va dianiotwov anevepyonoiwvtac
n evpyoioiwvtac tov eoIioo, o xpnoTnc ouviotatai va enixepnoe i va
anokataoTnoe i tic npaeuboe c me evav ano touc npakatw tponouc:
AaTeTov npoavatoaio nTn 0eon Tnc Kepaiac
AuEne Tnv aonotan daxwipou uetau eonlaou kai tou ektn.
- Na ouvδεσι tov εξοπλισμό στην εξοδo διαφορεικού κυκλώματος από αυτό στο έποι εἶναι ouvδεδεμένος o δέκτης.
- Συμβουλευτείτε τον αντιρόσωπο ἡπειραμένο τεχνικό ραδιφώνων ἡηλεράσεων για βοήθεια.
PpoeioiOn: Alambdaec n tpoonoioueic nou dEv eYkivovtai pnta aTo μeoc nou φépei tnv eUθuνn tnC ouμópφωoNc, μπopei va αvaotεilouv tnv adεia tou xρσtn yia va xρησιμοιεi tov εξoλισó.
Δηλωση Industry Canada
CANICES-3 (B)/NMB-3(B)
Σuμópφωση CE για τις Eupωπαίκες χώρες
H ouokéun oumuopφwvεται με την Oδnyia EMC 2014/30/EE και την Oδnyia Xαμηλής Táοής 2014/35/EE.
Olaoue c npoopiec afoov mvo ta kpatn n tnc EE:
To oTα δεια unodεικvúει οτι to προίν εival σύμφωνo με την
Eupwπαikn O8nyia 2012/19/EK yia ta Anoβλnta Hλεκτρικού και
Hεκτρονικόν Εξοπλισμού (AHHE). To σήμαυποδεικύνει την απαίtnοŋ
vα MHN απoppiπεται Εξολισμός ως ασικά απόβλητα χωρίς διαλούŋ,
αλα vα χρησιμοποιούνται τα συστήματα επιστροφής και συλλούγής
tov toniko vóμo.
Δηλωσιμμόρφωσις RoHS2
To npoiov auto exi oxdeltaantie kai kataokeuaotei uu tnv odnyia 2011/65/EE tou Eupwanaikou Koivobouliou kai tou u ouaioou xetikαe tvn epioipouo tnc xpnoang oipouevwv eukivduuvw ouoiw v eidn nektpko' kai nektpovikou eonlaioou (odnyia RoHS2) kai thewpeitai otuumopowetai mE tic meyiotec tiuec oukyevtpwan c nou ekdisovtai ano tnv Eupwanaikn EITporn TExviknc Ppooapoyns (TAC) onwc faivtai npakatw:
| Ouoiα Προτεινόμενη μέγιση | συγκέντρωη | Πραγματικήσυγκέντρωη |
| Móλuβδος (Pb) 0,1% < 0,1% | ||
| Yδράργυρος (Hg) 0,1% < 0,1% | ||
| Κάδμιο (Cd) 0,01% < 0,01% | ||
| Εξασθενές χρώμιο (Cr6+) 0,1% < 0,1% | ||
| Πολuβρωμιωμένα διφαινύλια (PBB) 0,1% < 0,1% | ||
| Πολuβρωμοδιφαινύλιαθέρες (PBDE) 0,1% < 0,1% |
OpiouotakTwv npoiovtwv nou avaepovtalnapanavw anaalaoovtai ouwva e to npaprtma II twv odnyiw RoHS2, onwc avaepeetai npakatw:
- Yδράργυρος Ελαμπήρες φθόρισμου ψυχρής καθόδου καλαμπήρες
- φθόρισμου εξωτερικόν ηλεκτροδίου (CCFL και EEFL) για ειδικός σκοπούς που δενυπερβαίνουν τα εξής (ανα λαμπήρα):
» Mɪkpó μŋkoç (500 mm):μέγιστο 3,5 mg ανά λαμπήρα.
» Mεσαίο μήκος (> 500 mm και 1.500 mm):μέγιστο 5 mg ανά λαμπήρα.
» Mεγαλo μήκος (> 1.500 mm):μέγιστο 13 mg ανά λαμπήρα.
Moluboc oE yuaivo oWnva Kaoodikwv akivwv.
- Móλuβδος σε γuáλινους φθορίζοντες ωλήνες που δεν uπερβαίνει το 0,2% κατά βάρος.
- MoIuβδoc ωc σοιχεio kράματος Ε ε αλουμίνιο που περιέχει ἐως και 0,4% μολύβδou κατα βάρος.
Kpαμαχαλκού με περιεκτικότητα σε μόλuβδo ἀως 4% κατα βάρος.
- Móλuβδoc Ε Ε Ε Ε Ε Ε Ε Ε Ε Ε Ε Ε Ε Ε Ε Ε Ε Ε Ε Ε Ε Ε Ε Ε Ε Ε Ε Ε Ε Ε Ε Ε Ε Ε Ε Ε Ε Ε Ε Ε Ε Ε Ε Ε Ε Ε Ε Ε Ε Ε Μ (δηλ. kαματα με βαση το μόλuβδo που περιχουν μóλuβδo 85% κατα βαρος ἡ περισσοτερο).
Hεκτρικα και ηεκτρονικα εξαρτήματα που περιχουν μόλυβδo σε γυαλίŋ κεραμικό, εκτός από διηλεκτρικό κεραμικό σε πύκωτές, π.χ. πιεζοηλεκτρονικών συσκεύων ἡ σε μια ἀνωση από γυαλίŋ κεραμικό πλέγμα.
περιομοι επικίνδυνων ouσιών για την Iνδία
( ) . Autó to προίν συμμοφώνεται με τον "Kavóva της Ιδιας περί H-αποβλήτων 2011" και απαγορέύει τη χρήση μολύβδου, δραργύρου, ασθενους χρωμίου, πολύβρωμόδι φαίνυλίων ἡπολύβρωμόδι φαίνυλίθέρων σε συγκεντρώεις που Απερβαίνουν το 0,1% κατά βάρος και 0,01% κατά βάρος γία το κάδμίο, πλην των εξαίρέσεων που σρίζονται στο Πρόγραμμα 2 του Kavóva.
Anoppi npoiovtoc oTo tEaoC TnC dlapkeiaC zwoNc Tou npoiovtoc
To ViewSonic to kai oTnv npoostaa tou. a c u x a p i o t w nou ouuumetexe Tnv nio Eunvn, nio npaovn diaxepion.
EIOKEΦeTE Tov
IoTOtO NO TNC ViewSonic yia vα μaθεTE πepioootepa.
HNA & Kavadac:
http://www.viewsonic.com/company/green/recycle-program/
Eupωπη:
http://www.viewsoniceurope.com/eu/support/call-desk/
Tαβάν:
https://recycle.epa.gov.tw/
πληροφόρίες πνευματικών δικαλωμάτων
Copyright© ViewSonic® Corporation, 2020. Mε επιφύλαξη παντός δικαιώματος.
To Macintosh kαι to Power Macintosh είναι εμπορικά σήματα κατατεθέντα της Apple Inc.
Oεπωνμίες Microsoft, Windows και το λογότυπο Windows είναι εμπορικά σήματα ἡ σήματα κατατεθέντα της Microsoft Corporation στις ᵋνωμένες Πολιτέες και σε ἀλες χώρες.
To ViewSonic®, to λογότυπο των τριών πτηνών, to OnView, to ViewMatch και το ViewMeter εἶναι εμπορικα σήματα κατατεθέντα της ViewSonic® Corporation.
To VESA είναι σήμα κατατεθέν της Video Electronics Standards Association.
To DPMS, to DisplayPort και το DDC είναι εμπορικό σήματα της VESA.
To ENERGY STAR® είναι καταχωρημένο εμπορικό σήμα τής Ψπηρεσίας Προστασίας του Περιβάλλοντος τών HΠΑ (EPA).
Ως Συνεργάτης της ENERGY STAR®, η ViewSonic® Corporation ἐχει καθορίσει ὄτι το προίόν αὐτό ανταποκρίνεται στις ὅηγιες της ENERGY STAR® για αποτέλεσματικότερη χρήση της ἀλεκτρικής ἔνεργειας.
Anonoin Εuθύνης: H ViewSonic® Corporation δεν φέρει καμία απολύτως ευθύνη για τχυκα σφάλματα ἡ φάλματα σύνταξης ἡ παραλείψεις που περιλαβάνονται στο παρόν, ouτε για σύμπτωματικές ἡ επακόλουθές Κημίες που προύπούν από τήν παροχήου παρόντος uλικόύ ἡ πόδοση ἡ τή χρήση autou tou προύντος.
Poc to ouuphiov tnc ouvexouc i n c tou npoiovtoc, n ViewSonic Corporation diatnpei to dkaiwma va aalaxi tic npodaypaoec tou npoiovtoc xwiic npoieoioinon. OI npofoepiec tou npovtoc eyypaou unokivtaI o e alayec xwipc eioinoan.
Kavéva μέρος αυτου του εγγαφου δεν μποειν αντίγραφει, να αναπαραχθει ἡν α μεταδοθει με οποιονδήποτε τρόπο και για σοιοδήποτε σκοπό χωρίς προγουμενη γραπή ἡδεια της ViewSonic® Corporation.
VA2405-h_VA2405-mh_UG_GRK_1a_20200204
Yπηρεσία εξυπηρέτησος πελατών
Iατενικήνοστηριξη ἡερβις, ανατρέξτε στον παρακάτω πίνακαή επικοινωνότε με τον μεταπωλητή σας.
ΣHMEIΩΣH: Θα χρειαστείτε tov σειριακό αριθμό tou προίντος.
| Xώρα/Περιοχή Ιοτότοπος Xώρα/Περιοχή Ιοτότοπος | |||
| Aσία, Ευρηνικός & Αφρική | |||
| Australia | www.viewsonic.com.au/ | Bangladesh | www.viewsonic.com/bd/ |
| 中国 (China) | www.viewsonic.com.cn | 香港 (繁體中文) | www.viewsonic.com/hk/ |
| Hong Kong (English) | www.viewsonic.com/hk-en/ | India | www.viewsonic.com/in/ |
| Indonesia | www.viewsonic.com/id/ | Israel | www.viewsonic.com.il/ |
| 日本 (Japan) | www.viewsonic.com/jp/ | Korea | www.viewsonic.com/kr/ |
| Malaysia | www.viewsonic.com/my/ | Middle East | www.viewsonic.com/me/ |
| Myanmar | www.viewsonic.com/mm/ | Nepal | www.viewsonic.com/np/ |
| New Zealand | www.viewsonic.com.nz/ | Pakistan | www.viewsonic.com/pk/ |
| Philippines | www.viewsonic.com/ph/ | Singapore | www.viewsonic.com/sg/ |
| 臺灣 (Taiwan) | www.viewsonic.com/tw/ | ustruwrnau | www.viewsonic.com/th/ |
| Viètet Nam | www.viewsonic.com/vn/ | South Africa & Mauritius | www.viewsonic.com/za/ |
| Αμερική | |||
| United States | www.viewsonic.com/us | Canada | www.viewsonic.com/us |
| Latin America | www.viewsonic.com/la | ||
| Ευρώπη | |||
| Europe | www.viewsonic.com/eu/ | France | www.viewsonic.com/fr/ |
| Deutschland | www.viewsonic.com/de/ | Καλακσταн | www.viewsonic.com/kz/ |
| Russie | www.viewsonic.com/ru/ | Espana | www.viewsonic.com/es/ |
| Türkeiye | www.viewsonic.com/tr/ | Украïna | www.viewsonic.com/ua/ |
| United Kingdom | www.viewsonic.com/uk/ | ||
περιορισμένη εγγύηση
Oθóvn ViewSonic®
Tikαλúntειη εγγύnon:
H ViewSonic 念 Eyyuatai ot ta npoiovta tnc dev tha npouoiaoov eatwmaata
Oto uliko kal otnv kataokeun kata ton diapkeia tnc nepiofou tnc eyyunonc. Av
eva npoiov anodexixte i elattwmuatko e ulikacn kataokeun kata tn diapkeia
tnc nepiofou eyyunonc, n ViewSonic 念 Edelta tnc enlloyn, ete tha eniokeuaoe1
eite tha avtikataotnoi to npoiov eva avtiotox0. To npoiov avtikataoataoanc
n ta avtalaaktuca mnpei va npiaamabvouv enavakataoakeuaoueva n
EIOKEUauoEv a epn n ouotatika. H eniokeuaotheia o avtikataoataoia oovad
na 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 4
kataoekuaotuv, ete auto npiaeun yia loiyuukotpitowv
kataoekuaotuv, ete auto npiaeun yia loiyuukotpitowv
kataoekuaotuv, ete auto npiaeun yia loiyuukotpitowv
kataoekuaotuv, ete auto npiaeun yia loiyuukotpitowv
ulikou n EApntmuatwv (P.x. laue c npoBoewv). (AvatpeTe otnv: evotnta «Tt
Exaepie kal dev kaunTEI n Eyyunon).
XpovocdeltaKecTncEyyunonc:
OiofoeViewSonic i t o u v eyyunon yia 1 ewc 3 etn, avaloya tn xwp a ayopac, yia ola ta eapntmaata, oupiiaauoovc ntc npync fomega kai yia kaθε εpyaia ano tnv nepounvia ayopac npwotou katavawtn.
Pioov npootatetuei n eyyunon:
Autn n eyyunon IoxuEi movo yia tov npwto katavaawtn ayopaoetn.
Tεαipεi kαI δεv καλúntει n εγγύηση:
- Oποιδήποτε προίν του σοίου o αριθμός σειράς ἐχει παραμορφωθεί, τροποποιηεί ἡ φαμρεθεί.
Znmu, xepesuon n duolitoupyia nou npokuntel aio:
» Atuxnua, ka kn xpnon, a eia, foia, vepo, kpauvo, n aaia oouka faivoueva, m n exouoiobotnuevntponoioinon tou poiovtoc, nauvaiqa va akolouotheouv oi odnyie c tou ouoessouv to poiov.
» Eπιοκευή απόπειρα επιοκευής από σηοιονδήποτε δεν είναι ἐξουσιοδοτημένος από τη ViewSonic®.
» Bαβη ἡπώλεια Αποιουδήποτε προγράματος, δεδομένων ἡ φαρούμενων μέσων αποθήκευοής.
ΦuoioloyuknΦθopa.
»Aφαipεση ἡγκατασταση τοῦ προῖντος.
- Aoyioiko n aWalea dEdoevwv kata n v EIOKEun n tnv avtkataon.
- Oποιαδήποτε βλάβη του προίντος λόγω μεταφοράς.
Aitia p i k oTo npoiov, onwC diakuavoeic otnv npoxn PeUmaToc n 1aKoN tou PeuMaTOc.
Xpnoaovawv navtaalaktwv nou dev kauntouv tic texvikc npoaiypaefc tnC ViewSonic. - Aδuvαμia tou lδιοκτήtn va πραγματοποεί περιδικό συντήρησου ποροίντος οπως αναφέρεται στου Μδηγό χρήση.
- Oποιδήνοτε ἀλλο αίτιο το σησίζεται με ελάττωμα του προίόντος.
- Oποιδήποτε προίν to Αποίο παρουσιάζει μια κατάσταη που εύαι γνωστή ως "Καψμο εικόνας", η σοία προκύπει ἀταν προβάλεται μια στατική εικόνα στο προίν για παρατεταμένηχρονίκή περίδο.
- Aoyioikó - Onoiδnnotε lovioukó tpitou μépouç nou πepiaαβáveτaI oTo πpoiov n éykaθiσtataI ano tv eλatη.
- Yλικό/Aξεούρ/Mέρη/Eξαρτήματα - ἐγκατάσταση Αποιουδήποτε μη εξουσιδόθημένου Φλικό, εξαρτημάτων, αναλώσιμων ἡμερών (π.χ. λαμπήρες προβολέων).
Bαβη καταχροση της επικαλυψης στην επιφάνεια της oθόνης λόγω ακαταλληλου καθαρισμού ὄπως περιγράφεται στον Μδηγό χροστη του προίντος.
Xpεωσεις αφαίρεσης, εγκατάσταοῦς καὶ ρύθμιοῦς, συμπεριαμβανομένης τής τοῦ θέτησους του προίντος σε τοίχο.
πωςναζητησετε επιοκεύή:
- Για πληροφόρίες σχετικά με τις επιοκεύές ευτός τής εγγύησους, επικονωνήσε με τή Ψιοστήριξη Πελατών τής ViewSonic® (Παρακαλούμε ανατρέξετε σήση σελίδα Yποστήριξης Πελατών). Θα χρειαστέίετον σειριακό αριθμό του προίντος.
- Γα vα λάβετε Φιηρεοίες εγγύησης, θα πέπεινα δώσετε: (α) τήν πρωτότυπη απόδειξη με ημερομηνία αγοράς, (β) το ὄνομα σας, (γ) τή διεύθυνούσας, (δ) μια περιραφή του προβλήματος και (ε) τόν αριθμό σειράς του προίόντος.
- Παραδωτε ἡ αποστείλετε το προίν προπληρωμένο με τήν αρχική του συοκευασία σε ενα εξουσιδοτημένο κέντρο επιοκεύων τής ViewSonic ἡ στη ViewSonic®.
- Για επιπλέον πληροφόρίες ἡ για το ὄνουσα του κοντινότερου Κέντρου επιοκεύων της ViewSonic®, επικούνωνόστε με τη τη ViewSonic®.
περιορισμός ἐμμεσων εγγύσεων:
v unapxouv eyyunoeic, aEoec n Emuoc, oI OIOc va EKTevovtaI npav aTnv pripaohn rou nepiexetal otnv npouoa nepiaaibavovEvnc tnc emuocn.
eyyunonc eipopeuoiotntac kai kataaAanotaac yia eva ouykekpievo OKoio.
Eαipεσημιών:
H TnC ViewSonic neploipzetal oTo KoOtoC eiokeunc n avtikataoTaoNc tou npoiovtoc. H ViewSonic 0a eiva uE uyn yia:
Znmuic oE aAaN 18ioKtnoiA nou npoknOgav ano EaaTwmaT aTo npoiov, Znmuic oxetik a e Tnv evoxanon, Tnv anwaleia xponc tou npoiovtoc, Tnv anwaleia xpovou, Tnv anwaleia kepdwv, Tnv anwaleia enayveaatiknc eukaiipac, Tnv anwaleia kaIc thnonc, Tnv npaeuohn e enayveaatikec ocoeic, n aALn EunopkAnawlaia, aKa aav exei evnuepwoe i yia Tnv nIthavotnta autow Twv Znmuov.
AaIcZnmuic, iTe TuXaiEc, npEpiOeVec, n aAaEc.
- Oποιαδήποτε αξιωση από τριούς στον πελάτη.
- Eπιοκεύν ἡ πόπειρα επιοκεύνς από οποιονδήποτε δεν είναι εξουσιοδοτημένος από τη ViewSonic®.
loxuc vouo noiTeiac:
H npouo a eyyunon oac npexi ouyekipieva vouka dikaiwma takai thavov va exte kai alaa dkaiwmuata ta onoi aival diapopetika oe kaote no. Mepke c noitiec dev eintpienouv nepiopioouc oe emeoe c yyyunoic kai/ n dev eintpeiouv tnv eiaipeon tnq uovnc yi a nepiotaoiakec n apenóvec zmuéc, onote oi npanawn pioipoioi n kal oieiaipoeic mnpei va unv loxouuv ia eoac.
πωλήσεις εκτός των HΛΑ και του Kαναδά:
Tia p o o p i e c Eyyunonc kai Eπiokeuwv yi a npoiovta tnC ViewSonic nou o u v t a i EKToc twv HNA kai tou Kavadá, EπikovwvnoTe με Tn ViewSonic n με to
toTko kataoTma ViewSonic®.
H περίδος της εγγύŋος για αὐτό το προῖν στην Kiva (εξαμούνται το Xovyκ Kouvκ, to Maκαο και η Taɪβάν) ὄπόκειται σε ὅρους και τις προῦσεις της Káρτας ἀγγύŋος Συντήρούς.
Tia xpnoTeC oTnv Eupwinn kai tn Pwoia, oi pnpEic λeTToupeiec tnc eyyunonc uapxovn otn dEuOuvan: http://www.viewsonic.com/eu/ otnv evotnta «Pnpoopiec unoTnpI\xnC/evyUnonC>.
