Y400Pw - Casque audio THRUSTMASTER - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

Type de produit	Casque audio sans fil
Marque	Thrustmaster
Modèle	Y400Pw
Poids (approximatif)	350 g
Alimentation	Batterie rechargeable via port USB (câble inclus)
Temps de charge	Environ 4 heures
Autonomie (approximative)	10 heures
Connectivité	Sans fil (2,4 GHz) avec décodeur USB
Compatibilité	PS3, PS4, PC, Mac
Commandes intégrées	Volume GAME, volume CHAT, volume BASS, gain micro, muet micro, retour vocal
Nombre de paliers de réglage	9 paliers pour chaque volume
Indicateurs lumineux	Bleu (casque chargé), rouge (charge en cours), rouge clignotant (batterie faible)
Type de microphone	Microphone orientable avec fonction muet
Entretien et nettoyage	Nettoyer avec un chiffon doux et sec
Pièces détachées disponibles	Oreillettes, batterie du contrôleur
Réparabilité	Oreillettes et pile du contrôleur remplaçables
Accessoires inclus	Décodeur USB, câble USB, contrôleur avec câble

FOIRE AUX QUESTIONS - Y400Pw THRUSTMASTER

Comment appairer le casque Y400Pw avec le récepteur ?

Utilisez une aiguille ou un trombone pour appuyer sur le bouton d'appairage du décodeur. Le voyant clignote rapidement. Ensuite, sur le contrôleur, appuyez simultanément sur les boutons MUTE et VOICE. Le témoin du contrôleur clignote lentement pendant 30 secondes. L'appairage est alors terminé.

Combien de temps faut-il pour recharger la batterie ?

Le temps de charge moyen est d'environ 4 heures. Le témoin lumineux devient bleu lorsque la batterie est totalement chargée.

Que signifie le voyant rouge clignotant sur le casque ?

Le voyant rouge clignotant indique que le niveau de la batterie est faible. Il est temps de recharger le casque.

Comment régler le volume des basses sur le casque ?

Le volume des basses peut être réglé à la fois sur le contrôleur et directement sur le casque. Utilisez le bouton BASS du contrôleur pour augmenter ou diminuer les graves. Le réglage s'effectue par paliers, avec 9 niveaux disponibles.

Le microphone ne fonctionne pas, que faire ?

Vérifiez que le microphone n'est pas en mode muet (bouton MUTE). Assurez-vous que le gain du micro est réglé correctement. Sur la console, vérifiez dans les paramètres que le Thrustmaster Y-400Pw est sélectionné comme périphérique audio d'entrée.

Puis-je utiliser ce casque sur PC et Mac ?

Oui, le casque est compatible avec PC et Mac. Sur PC/Mac, les boutons GAME du contrôleur règlent le volume de la musique et les boutons CHAT règlent le volume du système.

Comment remplacer les oreillettes ?

Consultez le tutoriel vidéo disponible en ligne. En général, les oreillettes se déboîtent en tirant doucement. Assurez-vous d'acheter des oreillettes compatibles avec le modèle Y400Pw.

Le son du jeu est trop fort par rapport au chat, comment équilibrer ?

Utilisez les boutons GAME et CHAT du contrôleur. Le volume GAME contrôle le son du jeu, le volume CHAT contrôle les voix des autres joueurs. Réglez chaque volume indépendamment sur 9 paliers.

Que faire si le casque ne s'allume pas ?

Vérifiez que la batterie est chargée. Branchez le casque via USB et attendez quelques minutes. Si le voyant ne s'allume pas, essayez un autre câble USB ou port USB. Si le problème persiste, contactez le support Thrustmaster.

Comment activer ou désactiver le retour vocal (sidetone) ?

Appuyez sur le bouton VOICE du contrôleur pour activer ou désactiver la diffusion de votre propre voix dans le casque. Un témoin bleu indique que la fonction est active.

MODE D'EMPLOI Y400Pw THRUSTMASTER

FR-Contenu de la boite

FR-Sur la console, (1) selectionnez Thrustmaster Y-400Pw comme periphérique audio d'entrée et de sortie dans Paramétres > Paramétres accessoires > Paramétres périérigiques audio. Selectionnée OK. (2) Selectionné OUI dans Paramétres > Paramétres son > Sortie audio multiple.

• Ce casque peut être recharge sur n'importe quel apparéil disposant d'un port USB.
• Le temps moyen de charge est de 4 heures.
• Le témoin du casque devient bleu lorsque le casque est totalement charge.

DE

Volume general du casque
Volume des graves (regle le volume des graves du jeu)
Volume du jeu sur PS3 ^10 -Ne fonctionne pas sur PS4 PC/Mac
④ Activation/desactivation du micro (les autres je peuvent ou non vous entendre)
Témoin de mode du microphone (bleu = micro ACTIF/ rouge = micro INACTIF)
Volume de gain du microphone (regle le gain du micro)
Volume du chat sur PS3^TM (regle le volume des voix des autres joueurs) ou volume du casque sur PS4^TM / PC / Mac Activation/désactivation du return de voix (active ou déactivé la diffusion de votre voix dans le casque)
Témoin de mode du casque (bleu continu = casque charge / rouge continu = casque en charge / rouge clignotant = niveau de batterie faible)

DE

FR- Le réglage des volumes GAME, BASS ET CHAT s'effectue par paliers. Il existe neuf paliers.
Lorsque le volume du micro est au niveau maximum, appuyez à neuf reprises sur le bouton – pour couper le son.
Remarque: le volume des basses peut être régé à la fois sur le contrôleur et sur le casque.

DE-Die GAME-,CHAT- und BASS-Lautstärkeeinstellungen bieten jeweils 9 Stufen. Wenn die GAME-,CHAT- und BASS-Lautstärkeeinstellungen auf die hochste Stufe gesetzt sind, müssen Sie auf der - Steuerung jeweils neunmal drücken, um die entsprechende Lautstärkeeinstellung stumm zu schalten.
Bitte beachten: Die BASS-Lautstärke kann an der Steuerung und am Headset eingestellt werden.
NL- De volume-instellen voor GAME, BASS en CHAT hebben negen niveaus.
Als het volume van GAME, BASS of CHAT op maximum staat, moet u de knop dus negen koer indrukken om de betreffende volume-instelling waar helemaal op 0 te zetten.
Opmerking: het volume voor BASS kan zowel op de controller als op de headset worden ingesteld.
IT-I controll per il volume GAME, BASS e CHAT offrono 9 diversi livelli di regolazione. Quando i volumi GAME, BASS e CHAT vengono impostati al massimo livello, per azzerarli dovrai premere per nove volte il relative controlo "--".
Note: il volume BASS vu èsse impostato sua tramite il relativo lavoro presente sul controller che con quello presente sugli auricolari.
ES- Los controlles de volumen GAME, BASS y CHAT oficial 9 niveles de ajuste. Cuando los controlles de volumen GAME, BASS y CHAT está puestos al nivel máximo, debes pulsar el control neue vezes para silenciar el ajuste de volumen determinado.
Note: El ajuste de volumen BASS se pueda gradualizar tanto en el controlador como en los auriculares.

MICRO

FR- Le réglage du gain du micro s'effectue par paliers. Il existe neuf paliers.
Lorsque le volume du micro est au niveau maximum, appuyez à neuf reprises sur le bouton - pour couper le son.

Remarques:

• Pour couper automatiquement le micro, appuyez sur le bouton MUTE du contrôleur.
• Si vous n'utilise pas le micro, il est recommendé de désactiver le return de voix en appuyant une fois sur le bouton VOICE du contrôleur.

• Sur PS3™, vous pouvez régler le volume du jeu et de votre musique avec les boutons GAME du contrôleur.

• Sur PC/MAC, vous pouvez régler le volume de votre musique avec les boutons GAME du contrôleur et le volume du PC/MAC avec les boutons CHAT du contrôleur.

DE-Bitte beachten:

FR- Appairage du casque

FR-A laide d'une aiguille (ou d'un trombone), appuyez sur le bouton d'appairage. Le témoin du décodeur clignote rapidement.

FR-Appuyez simultanement sur les boutons MUTE et VOICE du contrôleur. Le témoin du contrôleur va clignoter lentement pendant 30 secondes.

Regardez le tutoriel video expliquant comment remplacer les oreillettes :

DE

Regardez le tutoriel video expliquant comment remplaner la pile du contrôleur :

DE