TF550 Digital Audio - Moniteurs pour bébé TOMY - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

Type de produit	Moniteur pour bébé audio numérique
Marque	Tomy
Modèle	TF550 Digital Audio
Alimentation unité parentale	Batterie rechargeable Ni-MH 750 mAh 2,4 V (incluse)
Alimentation unité bébé	Adaptateur secteur : 100-240 V, 50/60 Hz, 150 mA ; sortie : 6 V, 500 mA
Portée de fonctionnement	350 m en champ dégagé
Température de fonctionnement	0 °C à 50 °C
Fonctions principales	Surveillance audio, berceuses (3 mélodies), veilleuse avec intensité réglable, indicateur de température (code couleur), communication 2 voies, activation sonore, vibration, alarmes (liaison perdue, batterie faible), localisation de l'unité parentale
Indicateur de température	Bleu (<16 °C), Jaune (16-20 °C, idéal), Orange (20-24 °C), Rouge (>24 °C)
Berceuses	3 mélodies : « Dors-bébé-dors », « Berceuse de Brahms », « Rock-a-bye Baby » ; durée 10 minutes
Veilleuse	Intensité réglable, mémorisation de la dernière intensité
Communication	2 voies (appuyer pour parler)
Activation sonore	Veille sonore après 15 s de silence, réveil sur bruit fort
Vibration	Vibre sur alarme ou bruit fort (sélectionnable)
Alarmes	Liaison perdue (bip continu), batterie faible (3 bips/min)
Localisation	Appuyer 3 fois sur le bouton de l'unité bébé pour faire biper l'unité parentale (60 s)
Garantie	24 mois contre les défauts de fabrication, sur présentation de la facture
Normes	CE, conforme à la directive 1999/5/EC ; EN60950-1, EN62471, EN62311, EN301 406, EN301 489-1, EN301 489-6
Entretien et nettoyage	Ne pas immerger, éviter exposition directe au soleil, inspecter régulièrement
Sécurité	Unié bébé à 1-3 m de l'enfant, ne pas placer dans/sur le lit, câbles hors de portée
Poids	Non spécifié

FOIRE AUX QUESTIONS - TF550 Digital Audio TOMY

Comment régler l'intensité de la veilleuse ?

Activez la veilleuse en appuyant sur le bouton ♖ sur l'unité bébé. Maintenez ce bouton enfoncé pour faire varier l'intensité, puis relâchez lorsque vous avez atteint le niveau désiré. L'unité bébé mémorise ce réglage même après extinction.

Comment changer de berceuse ?

Appuyez une fois sur le bouton pour lancer la berceuse. Appuyez de nouveau pour passer à la mélodie suivante (3 disponibles : « Dors-bébé-dors », « Berceuse de Brahms », « Rock-a-bye Baby »). Maintenez le bouton ♪ enfoncé pour arrêter prématurément.

Que faire si la liaison entre les unités est perdue ?

Une alarme sonore (bip continu) se déclenche. Rapprochez les unités (portée max 350 m en champ dégagé) et vérifiez que l'unité parentale est allumée. Assurez-vous qu'aucun obstacle ne bloque le signal.

Comment régler l'heure sur l'unité parentale ?

Maintenez enfoncé le bouton ⌚ jusqu'à ce que les chiffres des heures clignotent. Utilisez les boutons + et - pour ajuster. Appuyez à nouveau sur ⌚ pour passer aux minutes, puis une dernière fois pour valider.

Quelle est la température idéale pour la chambre de bébé ?

Les professionnels de la santé recommandent une température entre 16°C et 20°C, indiquée par la couleur jaune sur l'indicateur de température.

Puis-je utiliser l'unité bébé seule sans l'unité parentale ?

Oui, en mode indépendant. Éteignez l'unité bébé, puis maintenez enfoncé le bouton de la fonction souhaitée (berceuse, veilleuse). Le bouton s'allume en rouge pour confirmer le mode.

Comment localiser l'unité parentale si je l'ai perdue ?

Appuyez trois fois rapidement sur le bouton de l'unité bébé. L'unité parentale émettra un bip pendant 60 secondes. Appuyez sur n'importe quel bouton de l'unité parentale pour arrêter l'alarme.

La batterie de l'unité parentale est-elle rechargeable ?

Oui, l'unité parentale contient une batterie rechargeable Ni-MH 750 mAh 2,4 V. Branchez l'adaptateur secteur pour la recharger. N'essayez pas de recharger des piles non rechargeables.

À quelle distance placer l'unité bébé de mon enfant ?

Placez toujours l'unité bébé à au moins 1 mètre (mais à moins de 3 mètres) de votre enfant. Ne mettez jamais l'unité dans ou sur le lit de bébé. Laissez un espace d'au moins 40 cm autour du lit.

Que faire en cas de batterie faible ?

L'unité parentale émet trois bips par minute. Rechargez-la en branchant l'adaptateur secteur. Si le problème persiste, la batterie peut être usagée ; remplacez-la par une batterie du même type.

MODE D'EMPLOI TF550 Digital Audio TOMY

Pour plus d'informations, veuillez contacier

AND TOMY France SAV

N° Indigo 0 820 013 013

Fax: [phone],118€ TTC/MN

Important ! Placez toujours l'unité Bébé à au moins 1 mètre (mais à moins de 3 mètres) de votre enfant. Assurez-vous qu'aucun élément ne se trouve à la portée de votre enfant. Ne placez jamais aucun élément de l'interphone de surveillance dans ou sur un lit de bébé. Laissez un espace d'au moins 40 cm entre les meubles environnants et les côtés et extrémités du lit de bébé.

Berceuses

Surveillance

Maintenez le bouton 📍 enfoncé jusqu'à ce qu'il brille en vert.

Température

Surveillez la température de la chambre de votre enfant en un coup d'œil. Appuyez sur le bouton pour allumer l'indicateur à code de couleur :

bleu Fola Moins de 16°C laune Idéal 16°C - 20°C

Orange Tiède 20°C - 24°C

Rouge Chaud plus de 24°C

Les professionnels de la santé recommandent une température de 16°C à 20°C pour la pièce (jaune).

Veilleuse

Activez la veilleuse de bébé en appuyant sur ♖. Ajustez l'intensité pendant que la veilleuse est allumée : Maintenez enfoncé le bouton ♖ sur l'unité bébé. Relâchez-le lorsque vous avez atteint l'intensité désirée.

i L'unité bébé retiendra le réglage d'intensité quand vous l'éteindrez.

FR

Berceuses

Appuyez sur 📌 pour activer une berceuse de 10 minutes. Appuyez à nouveau pour passer d'une chanson à une autre : 1. "Dors-bébé-dors"

1. "Berceuse de Brahms"
2. "Rock-a-bye Baby"

Pour arrêter la berceuse plus tôt, maintenez ♪ enfoncé.

i L'unité bébé retient automatiquement la dernière berceuse jouée.

Utilisation indépendante...

Utilisation de l'unité bébé sans la surveillance. Lorsque l'unité est éteinte, maintenez enfoncé le bouton de la fonction désirée. Le bouton 🚫 s'allumera en rouge pour indiquer le « mode indépendant ».

i Ce mode signifie que vous pouvez utiliser l'unité bébé même une fois que voire bébé est plus âgé et que vous n'avez plus besoin de la surveillance.

UNITÉ PARENTALE

Surveillance

Maintenez le bouton 📍 enfoncé jusqu'à ce qu'il s'allume en vert et que l'écran LCD s'allume.

Heure

Température

Appuyez sur pour passer de l'heure à la température. Pour régler l'heure, maintenez enfoncé jusqu'à ce que les chiffres de l'heure clignotent. Utilisez les boutons + et - buttons pour ajuster. Appuyez à nouveau sur pour passer les minutes. Et une nouvelle fois pour confirmer lorsque le réglage est terminé.

Activation du son

Faites coulisser le commutateur vers le haut et l'interphone de surveillance se mettra en veille sonore 15 secondes après que votre bébé s'est endormi.

La veille sonore continue jusqu'à ce qu'un palier de calme soit dépassé par des bruits plus importants. Par exemple, un cri plutôt qu'un gazouillement. Idéal pour quand le bébé est un peu plus âgê et que vous ne souhaitez plus entendre tous les bruits.

2-Voie de réponse

Maintenez ○ enfoncé pour parler à votre enfant, votre compagnon ou votre gardien d'enfant.

vibration

Appuyez sur O et l'unité parentale vibrera lorsqu'une alarme résonne ou que des bruits plus importants sont détectés (des cris plutôt que des gazouillements).

i Certains parents, en particulier ceux ayant des problèmes d'oreilles, trouve cette fonction utile pour assister la surveillance audio.

Alarmes

Des alarmes audio et vibrations si sélectionnées se déclenchent pour indiquer :

LIAISON

PERDUE

(Bip continu)

BATTERIE

FAIBLE

(x3 par minute)

BIP

Pour localiser une unité parentale perdue, appuyez sur le bouton de l'unité bébé rapidement trois fois de suite pour activer le bip de l'unité parentale. Son alarme résonnera pendant 60 secondes. Appuyez sur n'importe quel bouton pour arrêter l'alarme.

Lumières

sensibles

au son

Veilleuse

Horloge

Température

Vibration

(No text)

©

[0]

Activation

sonore

Réponse

2.4

Head of Product Integrity Directeur de

CE0700

TOMY Europe

Tomy garantie votre interphone de surveillance pour les défauts de fabrication pour une durée de 24 mois à partir de la date d'achat sous présentation d'une facture volide. A la première manifestation d'un défaut de fabrication, nous vous recommandons de retourner votre interphone de surveillance à son lieu d'achat. Si cela ne résout pas votre problème de manière suffisante, veuillez contacter notre service après vente en ligne. Les conditions détaillées et les informations de contact de notre service après vente en ligne peuvent être trouvées sur notre site web : www.tomy.eu.

SPÉCIFICATIONS TECHNIQUES

• Alimentation : puissance nominale de l'adaptateur principal : PRI: 100-240V-50/60Hz 150mA SEC: 6V = 500mA.
• Batteries: Unité parentale - Batterie rechargeable 750mAh 2,4V Ni-MH (incluse).
• Portée de fonctionnement : 350m dans des conditions optimales « champ dégagé ».
• Température de fonctionnement : 0 - 50°C.

INFORMATIONS DE SÉCURITÉ

L'interphone de surveillance de bébe de tomy est conçu pour vous aider à surveiller votre enfant et ne constitue pas une substitution à la surveillance parentale. Ce produit n'est pas un jouen. Gardez toujours les éléments électroniques et leurs câbles hors de portée des biêts et des jeunes enfants. Vous ne devez en aucun cas placer un élément de votre interphone de surveillance dans ou sur un lit d'enfant. Assurez-vous que tous les câbles sont placés de manière sûre afin que les enfants ne puissent pas se prendre dedans et qu'aucin risque de trébuchement n'est créé. Les adaptateurs fournis avec l'interphone de surveillance ne doivent en aucun cas être utilisés avec un autre type d'équipement. Auxin autre adaptateur que ceux fournis ne doit être utilisé avec votre interphone de surveillance, faites bien attention à me pas placer l'adaptateur où où un enfant, est susceptible de l'utiliser comme une marche. Le fait d'imposer du point à l'adaptateur pendant qu'il est branche pourrait endommager l'élément et blesser votre enfant, il est normal qu'un chargeur chauffe pendant son utilisation - faite attention de la mobile apparaire. De rébrancher le channel de la application de la application de la application de la application de la application de la application de la application de la application de la application de la application de la application de la application de la application de la application de la application de la application de la application de la application de la application de la application de la application de la application de la application de la application de la application de la application de la application de la application de la application de la application de la application de la application de la application de la application du service du service du service du service du service du service du service du service du service du service du service du service du service du service du service du service du service du service du service du service du service du service du service du service du service du service du service du service du service du service du service du service du service du service du service du service du service du service du service du service du service du service du service du service du service du service du service du service du service du service du Service du Service du Service du Service du Service du Service du Service du Service du Service du Service du Service du Service du Service du Service du Service du Service du Service du Service du Service du Service du Service du Service du Service du Service du Service du Service du Service du Service du Service du Service du Service du Service du Service du Service du Service du Service du Service du Service du Service du Service du Service du Service du Service du Service du Service du Service du Service du Service du Service du Service du

SÉCURITÉ CONCERNANT LA BATTERIE

Les batteries ne doivent être retirées et remplacées que par un adulte ou sous la surveillance d'un adulte. Prenez garde en particulier à ce que les batteries soient insérées correctement, en respectant les indications de polarité (+) et (-) sur la batterie et l'appareil. Ne mettrez pas les bornes du comportiment de la batterie ou les bornes de la batterie en contact entre elles. Retirez les batteries usagées de l'appareil. Ne mélongez pas de vieilles batteries (usagées) et de nouvelles batteries ou des batteries de différents types, par exemple des batteries rechargeables et alcalines de différentes marques/fabrications. Jetez correctement les batteries usagées et ne jetez jamais des batteries dans un feu. Retirez les batteries de l'appareil après utilisation ou si vous le rangez pour une période prolongée. Utilizez uniquement des batteries du même type ou d'un type équivalent à celles recommandées. Les batteries ne doivent être retirées et remplacées que par un adulte ou sous la surveillance d'un adulte. N'essayez pas de recharger des batteries non rechargeables. Le symbol de la poukelle à roulettes indiquent que ce produit et ces piles ne doivent pas être éliminés avec les autres ordures ménagères car ils contiennent des substances pouvant porter préjudice à l'environnement et à la santé. Veuillez utiliser les points de collecte au les centres de recyclage désignés.

ENTRETIEN DE VOTRE INTERPHONE DE SURVEILLANCE

N'immergez aucun élément dans de l'eau. Ne le placez pas à la lumière directe du soleil. Examines régulièrement votre produit pour détecter tout dommage au niveau des éléments électroniques et arrêtez toute utilisation jusqu'à ce que les dommages aient été correctement réparés

SÉCURITÉ RADIO

Tamy déclare que son interphone de surveillance pour bébé :
1. EST conforme aux spécifications essentielles et autres clauses correspondantes de la norme Européenne 1999/5/EC.
2. À subit toutes les suites de tests radio essentiels.
3. Est conforme à toutes les spécifications essentielles applicables de toutes les normes CE applicables ; listes des normes de référence : EN60950-1; 2006, EN62471; 2008, EN62311; 2008, EN301 406, EN301 489-1, EN301 489-6. Autorisé à l'usage dans tous les pays de l'Union Européenne.
Cette déclaration est publiée sous la seule responsabilité de TOMY Europe, Hembury House, Exeler, EX2 5AZ, UK.

C€0700

TOMY Europe