ST8360 - Fer à repasser TRISTAR - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

Type de produit	Fer à repasser
Marque	TriStar
Modèle	ST8360
Alimentation	220-240 V ~ 50/60 Hz
Puissance	~2400 W (estimation)
Capacité du réservoir d'eau	Environ 200 ml (estimation)
Temps de chauffe	55 secondes
Utilisation sans cordon	Jusqu'à 30 secondes, recharge 20 secondes
Système anti-calcaire	Zero-Calc intégré
Système anti-goutte	Oui
Arrêt automatique	Oui, après 8 minutes d'inactivité (position verticale ou horizontale)
Fonctions	Repassage à vapeur, jet de vapeur, vaporisation, repassage à sec
Semelle	Non spécifiée (céramique probable)
Poids	~1,2 kg (estimation)
Dimensions (L x l x H)	~30 x 12 x 15 cm (estimation)
Longueur du cordon	~1,8 m (estimation)
Nettoyage et entretien	Nettoyer avec un chiffon doux humide; ne pas utiliser de produits chimiques ou abrasifs; vider le réservoir après utilisation
Sécurité	Arrêt automatique; ne pas immerger dans l'eau; tenir hors de portée des enfants
Pièces détachées et réparabilité	Disponibles sur www.tristar.eu

FOIRE AUX QUESTIONS - ST8360 TRISTAR

Comment remplir le réservoir d'eau ?

Débranchez le fer. Ouvrez le couvercle du réservoir et versez de l'eau du robinet à l'aide du doseur fourni. Ne dépassez pas le niveau max. Refermez le couvercle.

Comment utiliser le mode sans cordon ?

Placez le fer sur la base pour le chauffer pendant 55 secondes. Ensuite, vous pouvez l'utiliser sans cordon pendant 30 secondes. Remettez-le sur la base pour une recharge de 20 secondes.

Que faire si des gouttes d'eau s'échappent de la semelle ?

C'est normal si la température est trop basse pour la vapeur. Le système anti-goutte empêche l'eau de couler. Assurez-vous que le fer est à la bonne température pour le tissu. Si le problème persiste, attendez que le fer chauffe davantage.

Comment activer l'arrêt automatique ?

L'arrêt automatique est toujours actif. Si le fer reste immobile en position verticale ou horizontale pendant environ 8 minutes, il s'éteint automatiquement. Pour le rallumer, bougez simplement le fer.

Quel type d'eau utiliser pour le système Zero-Calc ?

Utilisez de l'eau du robinet. N'utilisez pas d'eau distillée ou déminéralisée, car cela rendrait le système anticalcaire inefficace. Évitez également les additifs chimiques ou parfumés.

Comment nettoyer la semelle ?

Attendez que le fer refroidisse. Utilisez un chiffon doux humide pour essuyer la semelle. Pour les résidus de calcaire, utilisez un coton-tige imbibé d'un mélange d'eau et de vinaigre doux. Ne jamais utiliser d'objets métalliques ou abrasifs.

Le fer peut-il être utilisé sans eau ?

Oui, vous pouvez l'utiliser pour le repassage à sec. Assurez-vous que le réservoir d'eau est vide ou que le sélecteur de vapeur est en position minimale.

Comment utiliser le jet de vapeur ?

Réglez la température sur la position maximale et attendez que le voyant s'éteigne. Appuyez sur le bouton de jet de vapeur. Attendez quelques secondes entre chaque utilisation pour éviter les fuites.

Que faire si le fer ne chauffe pas ?

Vérifiez que le fer est bien branché et que la prise fonctionne. Assurez-vous que le voyant lumineux est allumé. Si le fer est en mode arrêt automatique, bougez-le pour le réactiver. Si le problème persiste, contactez le service après-vente.

Comment ranger le fer après utilisation ?

Débranchez le fer et videz l'eau restante du réservoir. Laissez-le refroidir complètement. Enroulez le cordon autour de la base et rangez-le dans un endroit sec et sûr, hors de portée des enfants.

MODE D'EMPLOI ST8360 TRISTAR

FR Manuel d'instructions

scuerrt

Si you ignore les instructions de sécurité le

fucnns no cayit tany reaspehncde

Fabricant he saufait etre tendresponsable des demontt

doimages

Si le cordon d'alimentation est endommage, i

doit etre remplace par le fabricant, son

réparateur ou des personnes qualifiées afin

d'eviter tout risque.

Ne déplacez jamais l'appareil en tirant sur le.

e

condor et velliez a ce que ce demier ne soit pas

entortfule.

L'appareil doit etre pose sur une surface stable

et nivelee.

Cet appeareil est uniquement destiné à des

utilisations domestiques et seulement dans le

but pour lequel il est fabriqué

but pour lequel il est fabrique:

Cet appareil ne doit pas etre dinse par des

enfants de moins de 8 ans. Cet apparéil peut

etreutilisepardesenfantsde8ansouplus

des personnes presentant un handicap

physique, sensordel ou mental yoire ne

disposant pas des connaissances et de

l'expeciance nécessaires en cas de surveillance.

eau d'instatutions ou l'actions de ceterailler en

ou d instructions sur Iusage de cet apparell en

toute sécurité et de comprehension des risques

imploqués. Les enfants ne doivent pas jou

avec l'appareil, Maintenez l'appareil et so

cordon d'alimentation hors de portee de

enfants de moins de 8 ans, Ie nettoyage et la

mianence utilicatour ne doivant pas Ato

mianlance duislatede oil devan pas eue

connies a des enants sauf sils ont 8 an

plus et sont sous surveillance.

Afin de vous éviter un choc électrique,

n'immergez pas le cordon, la prise ou l'appareil

Dans de I'eau ou autre liquide.

Conseyez l'annareil et son cordon hors de

potee des enants de mons de 8 ans lorsqu

est sous tension ou qu in reifoidit.

• Ne laissiez pas le fer sans surveillance lorsqu'il est catharticel ou sociaux

N'ouvrez pas le réserveir d'eau pendant
Nouvie2 p
Fulllsation
N utilisez pas le fer si il est tombe, s'il presente
des signes évidents de dommages ou s'il fuit.
Assurez-vous que le fer est utilisé sur une
surface stable
Debranche la fiche de la prise avant de remplir.
le resepore d'au

le Reserv

A

• L'surface peut devenir chaude à l'usage

DSECRIOE DE PECLES 1. SATEURS DE TEMPERATURE

1. Coupé de température 2. Couverture du réservoir d'eau

2. Bouton de commande du début de vapeur (pour vapeur décroissant)

e du vapsonseur 1 Reutn de autorizatio

Bouton du jour de xan

F. Semelie

Bouton autonetloyage Bouton autonetloyage

1. Unit:

2. Base

3. Interrupteur verroi

AVANT LA PREMIÈRE UTILISATION

Liez attentivement toutes les instructions avant d'utiliser le fer.

Nettoyez le pafin avec un chiffon doux humide avant la premiere

utilisation du ferret de la vie

Ratclte le couverture du reservoir d'air et empertiisez le rennerment leminerein d'eau awes de Ieau propon fronde en utilisant le yonne doseur

Une oedur ou de la fumee peut se dégager au début a cause de la

chauffe du materiau d'isoation,

NB : Des particules peuvent provenir de la période lors de la premièreutilisation du jour . Cele est normal : les participles sont inofficielles et

arrément d'apparaitre après un petit moment.

图10-2

UTILISATION

etction de la temperature

Vermizien des Instructions du repassage ou venulement deviennent une repassee Si aucune instruction de repassance n'est indiquée sur le venuement mani

que vous connaissiez le type d tissu en question, utilisez le tableau

suvant.

Les dssus ayant certaines miburs (ussee, hossie, conasse) peue Atre reasses aux temoratures les plus basses.

Si le tissu compeote plusieurs types de fibres, selectionnez forever la

temperature appropriée, si un article contient 60% de polyester et 40% of the material.

de coton, il fau t coujors choitria temperature correspondante au napester s race vour

Triez d'abord les yeves

de repassage la plus adequate : Laine avec laine, coton avec coton, et

mme 1e 1r chnne aaii vie gur hienoi, commanez par repasier en lae peoetion de la mepreion de la plus haute idee sauiffier de

en fibres synthetiques Poursubonz anes ques sui pereissite les

temperatures les plus élevées.

Tournez le bouton de temperature jusqu'à ce qu'au tableau connais pas le cas d'ouen.

position pour le cyclon et l'acetylate

position pour les lames, la soie ou les melanges

position pour le coton ou le lin (vapeur)

Rempissage du Reservoir d'eau

debranche le fer. Rielles la houette

Régisse la valeur de Vapeur sur le
Remplesse le reservoir par l'orifice

Si voitre eau est dure, il est recommande de nutiliser que de I'eau

distilée ou déminéralise.
Dramatique non utilisée.

Remarque:Ne pas duiere de rass chinquement detarantie od parfumec.

Remanque: Ne pas ranger le fer avec de I'eesu dans le reservoir.

Usage sans cordon

Cet article peut etre utilise avec et sans cordon.

Utilizc fr

Le premier temps de chaudiage est de 55 secondes.

fappareil peut etre utilise en continu sans cordon pendant 30 secondes

Remettez I'appareil sur la base pour un delai de recharge de 20

Seconnes.
Anots sa rechange il peut a nouveau Atre utilise sans cordon 30

seconds

Remettez

Vorlagageberatung.
Anderluntu verzinselt sur la base, alle neutre utilines comme un fa

yapeur normal ares cordon.

m - 1 0 ;

Repassage à la vapeur

Remplissez le fer tel decrit dans la rubrique Remplissage du réservoir

d'esui' D

branche 18 18 18 phe de selctur. L'eprescaee a la vespere d'estpivie

temporatures les plus Alstom incluitemes sur le bouton de commande

sorteationes. Autrement de Ieau peut tui par le peain.

Attendez que levoyant lumineux rouge s'éteigne ce qui indique que la

Iounse le revassance est terminel pendentlesnaues,metteJe fer.

position verticalie.

Debranche le fer de la prise de secteur. Videz l'eau restante et laisser se fide la fa.

1. INTRODUCTION

(termination)

P

Le vapionseur peut ete ou neuse pour tous les fonctions, soit pour repasagea a ses ou a yapeur, a condition que le resevoir d'eau sait

remplicd'eeau.

Apuyes sur le bouton de vaporisation pour cette fonction

REMARK: Ce botton don eille appuye Repe nd ennerre cefte fonction pour la premiere fois.

et de yapeur

Les jets de vapeur donnent davantage de vapeur pour oer les ples

nicalitrants.

Meltez le selecleur de temperature sur la position max et allendez que le vourt lumbric nittlten.

euyan mumnue eugnn

d'appuyer a nouveau.

REMARQUE: Pour le l'origine ou autre cause?

104868888888888

intima anticalcaire.

I un titre special en plie A l'interieur du检察ir d'eau adouit leu e

evite l'accumulation de caicaire du patin. Le titre en resine est

permanent en n'a pas a eter Verhulpe notes:

Nutzlizn quan de I'eu du robinet. I'eu dinle et dmineralisend

syteme anticalcaire Zero-Calc inefficace en changeant ses

characteristiques physico-chimiques

• N'utilissez pas d'adiabèmes chimiques, des substances parfumées ou des substances de l'air, et les autres des règions mentionnées prédictementment rendant la garantie quarantine.

Système anti-goutte

• Il vous est possible de parfaitement repasser même les tissus les plus déclçants avec le système anti-goutte. Repassez deux certains tissus à

temperatures bassés. Il se peut que la patre rétroissée jusqu'à cequ'àucque vapeur n'émarié, mais au lieu des gouttes d'eau bouillante et de l'air brûlée, ne s'est pas qu'une douleur.

anti-goute s'échéance automatique pour évier la vaporisation, en vain de vous permette de repasser les tissues plus précilisants sans l'excuseur.

1

Affect automatique

• Le système d'arrêt automatique se déciencé des que le fer n'est pas depace pendant environ huit minutes dans la position verticale ou la position du dosse.

de débranchez多年来 l'appareil et laissée-ze refroidir complètement av. de le nettoyer.

• Afin d'évitier d'éendommager le patin, ne jamais utiliser d'objet branchant ou d'estensile métallique pour fruttaire le patin.

• Pour retirer le calcaire accumulée dans les trous de vapeur, utilisez un bout de cotton humécté avec un mLélage detraitant doux.

• Uñuzles un anión dóu hambre pour telvoir les soudres de l'appare

• Uñuzlesque pas de déligérants décapants ou la laine de fer pour
• Uñuzlesque pas de déligérants décapants.

Videz I'ea resteante dans le reservoir d'eau ne pas laisser de I'ea rester dans le reservoir d'eau toute une nuit

Laissez tous complètement refroidir le fer avant d'enrouler le code au cours du paiin.

ENTRONJNISMAEN

ENVIRONNEMENT

A

Cet appeaire ne doit pas être avec les déchets menagés à la fin de la durée de vie, il doit être remis à un centre de recyclage pour les

apparels électriques et Electroniques. Ce symbole sur l'apparé, le manuel d'utilisation et l'embaillage affre toute attention sur un point

important. Les matériaux utilisés dans cellè appellé sont recyclables. Emrecyclant vos apparèts, vous contribèze de marmière spécifique à la recyclation.

protection de l'air environnement. Renseignez vots autres des autorisées locales pour connaître les centres de collecte des déchets.

Support

Vos retnouvez toutes les informations et pieces de rechange sur www.trices.eu.

eles les instructions de l'algorithm de la vente du commerce d'albeco

ructural de instructions et embouteillage qui:aient au taillage ci-dessusessupporte question . Les materiales utilisazons en this approcatoire peuvent

• Stéveire Kry, Jérôme Lefevre, André Poincaré, François Gourlay, Martin Poincaré, Pascal Fichou, Institut de l'Inseminatoire de Lyon

• Piry Cas Zanmals je 50 sekund.

• zariadena sa bez kábia jo poulivsf nepretréte na 30 sekund.

• Pokożte ho spół na podstavec, cas nabljania je 20 sekünd

• Po nabibi sa opaf môze použi bez kábia na 30 sekund.

• Pâlo à laïdouf, sa nôt à nadétonne, un vãrçâtsu à l'opératoire.

Pudice jediok 401 sp. 1723 uazernkutvua vovmenia

• S podstavcom uzamknutym na Jednotke sa moze pouzivs

naparovadia 2

Zenienie's parou

Naphtie zehlcku ako je popisané v Casti 'ako naplin' vodnu nadr2ku Tana tshilikov hien hina n a

Zebenien genur in mojne leydy, kef in vovrana pavoidea teglina

zobrazena na kontrloke teploy. inak moze voda unikaf a vylekat cz

podkozkku.

Pokajka podomyne zhneanshe cerver hola dosiabnny volyrana teniota

Olothe tlaDio naparovania do pozadovanej pozicke

Kef je zehlenie ukonene a pochas prestavok, umiestnite zhlikku do

komej verkejne peizie.

akulsoyekzostayakucyu ochahe zhlikou yvchladn.

Rozstriekavanie

Sprej sa da pouzit v skejkofvek pozici, bud pri suchom

zehleni parou, pokif je vodna nadirka naplina vodou.

Aeaeaeaeaeaeaeaeaeaeaeaeaeaeaeaeaeaeaeaeaeaeaeaeaeaeaeaeaeaeaeaeaeaeaeaeaeaeaeaeaeaeaeaeaeaeaeaeaeaeaeaeaeaeaeaeaeaeaeaeaeaeaeaeae

06pa308abmeGcKanBnKnnBmBnBnBnBOBmOyT OCTaBtB CneBbM

NTHA H3 O86K28. B TAKKCIyNAx npOTHBOKANBHA CRCTEM

Hnne nnnnne nnne nnnnne nnnnne nnnnne nnnnne nnnnne nnnnne nnnnne nnnnne nnnnne nnnnne nnnnne nnnnne nnnnne nnnnne nnnnne nnnnne nnnnne nnnnne nnnnne nnnnne nnnnne nnnnne nnnnne nnnnne nnnnne nnnnee

NOCADHTNTHO HAIHAPOTW.

AromatMnckoe OTKNOHMe

-Enaropaepyhnnn automatneckoe otknichene yTnR bknnoaetc

Yepea Socem MBHIT NOCE NPOBIMBAHRA BEPTHAKI HOM NANOHEH

GCKH, PnK C089TBAHHN FVHNAM BANTOWYKSCRTO OTKKNBHH

yTora aaropaeTcCooTBeCTByKuum CBeTOBm VHJKAeTOp. Pn C

yTHORA CH ABOTOMATYNECKN BKNKHAETCR H NAMHAEET CHOBA P00TAtb.

OCHCTKA IN TEXHNECKOE OECNYKUBAHNE

Bcerda otKHOHARE yCTPOCCTBO w cETN ANKTPONHTAHN H KNTTE

s#n#n#n#n#n#n#n#n#n#n#n#n#n#n#n#n#n#n#n#n#n#n#n#n#n#n#n#n#n#n#n#n#n#n#n#n#n#n#n#n#n#n#n#n#n#n#n#n#n#n#

m - 1 0 ;