BEWS18115 X - Perceuse AEG - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

Caractéristiques techniques	Non spécifiées
Utilisation	Non spécifiée
Maintenance et réparation	Non spécifiée
Sécurité	Non spécifiée
Informations générales	Non spécifiées

FOIRE AUX QUESTIONS - BEWS18115 X AEG

Que faire si mon AEG BEWS18115 X ne s'allume pas ?

Vérifiez que l'appareil est correctement branché à une prise électrique fonctionnelle. Assurez-vous également que le câble d'alimentation n'est pas endommagé.

Comment nettoyer l'Aeg BEWS18115 X ?

Débranchez l'appareil avant de le nettoyer. Utilisez un chiffon doux et humide pour essuyer la surface extérieure. Évitez d'utiliser des produits abrasifs.

L'appareil fait du bruit pendant son fonctionnement, est-ce normal ?

Un léger bruit peut être normal, mais des bruits forts ou inhabituels peuvent indiquer un problème. Vérifiez si des objets étrangers sont coincés dans l'appareil.

Comment régler la température sur l'Aeg BEWS18115 X ?

Utilisez le bouton de réglage de la température situé sur le panneau de contrôle. Consultez le manuel d'utilisation pour des instructions détaillées.

Que faire si l'appareil ne chauffe pas correctement ?

Vérifiez que le réglage de la température est correct. Si le problème persiste, il se peut que l'élément chauffant soit défectueux et nécessite une réparation.

Comment réinitialiser mon AEG BEWS18115 X ?

Débranchez l'appareil pendant environ 10 minutes, puis rebranchez-le pour le réinitialiser.

Où puis-je trouver des pièces de rechange pour l'Aeg BEWS18115 X ?

Vous pouvez trouver des pièces de rechange sur le site officiel d'AEG ou contacter le service client pour obtenir des informations sur les revendeurs agréés.

L'appareil dégage une odeur étrange, que dois-je faire ?

Cela peut arriver lors de la première utilisation. Si l'odeur persiste, débranchez l'appareil et contactez le service après-vente.

MODE D'EMPLOI BEWS18115 X AEG

Avant tous travaux sur la

Thermostat de contrôle clignotant : Disjoncteur de moteur dépendant de la charge, le disjoncteur de surcharge est déclenché en cas d'une haute surcharge du contrôle. Il ne peut atteindre la normalité et enclencher à nouveau pour pouvoir continuer à travailler.

CHARACTERISTiques TECHNIques BEWS18-115 X BEWS14-125 X
Moelleuse d'Angle
Numéro de série 4319 32 01...	4454 68 01	4319 92 01...
	...000001-999999	4464 77 01...
		...000001-999999
Tension accu interchangeable 18 V 18 V
Vitesse de rotation nominale 9000 min	*	9000 min*
D=Diamètre de meule max. d'é de perpage	115 mm	125 mm
	22,2 mm	22,2 mm
b=Epaissieur disque polisseur max. 6 mm (1/4") 6 mm	m (1/4")
b=Epaissieur disque de coupe min. / max.	1.0 / 3 mm 1.0 / 3 mm
D=Diamètre surface de meulage max.	115 mm	125 mm
D=Diamètre brosse métallique max.	75 mm	75 mm
Filetage de l'âvre	M14	M14
Poids suivant EPTA-Procedure 01/2003	2,5 kg	2,6 kg
Informations sur le bruit et les vibrations
Valeurs de measure obtérés confrommément à l'EN 60 745
Les mesures réelles (A) des niveaux acoustiques de l'apparil sont:
Niveau de pression acoustique (K=3dB(A))	80,5 dB(A)	80,5 dB(A)
Niveau d'intensité acoustique (K=3dB(A))	91,5 dB(A)	91,5 dB(A)
Touloirs porter une protection acoustique
Valeurs totalles des vibrations (somme victorelle de trois sens) écartés conformément à EN 60 745:
Dégrossissage; Valeur d'émission vibraîtoire ah	7,3 m/s2	7,3 m/s2
Incertitude K	1,5 m/s2	1,5 m/s2
Porçance à la toile amari
Valeur d'émission vibraîtoire ah	6,1 m/s2	6,1 m/s2
Incertitude K	1,5 m/s2	1,5 m/s2
Des valeurs de vibration différentielles peuvent se présenter pendant d'autres applications, comme par exemple le tronconnage ou le polysage avec la brosse à l'âille métalliques!

Avertissement

Le niveau vibratoire indiqué dans ces instructions a été mesuré selon un procédé de mesure normalisé dans la norme EN 60745 et peut être utilisé pour désigner des outils électriques entre eux. Il convient aussi à une estimation provisoire de la solubilité par l'extradien.

Le niveau vibratoire indiqué représente les applications principales de l'outil électrique. Toutefois, si l'outil électrique est utilisé pour d'autres applications, avec des outils rapportés qui diffèrent ou une maintenance insuffisante, il se peut que le niveau vibratoire diverge. Cela peut augmenter nettement la sollicitation par les vibrations sur tout l'intervalle de temps du travail.

Pour une estimation précise de la sollicitation par les vibrations, on devait également tenir compte des temps pendant lesquels l'appareil n'est pas en marche ou tourne sans être réellement en service. Cela peut réduire nettement la sollicitation par les vibrations sur tout l'intervalle de temps du travail.

Décrivez des mesures de sécurité supplémentaires pour protégé l'utilisateur contre l'influence des vibrations, comme par exemple : la maintenance du outil électrique et des outils rapportés, le maintain en charges du mains, l'organisation des déroulements de la vibration.

AVERAGEMENT! Lizez toutes les consignes de sécurité et les instructions, même celles qui se trouvent dans la brochure ci-jointe. Le non-respect des avertissements et instructions indiquées ci après peut entrainer un choc électriche, un incendie et/ou de graves bissures sur les personnes. Bien garder tous les avertissements et instructions.

Indications de sécurité pour polisseuse d'angle

Consignes de sécurité communes pour le meaule, le porteuse et les travaux avec brosses à fils ou autres liées aux trésoreries.

a) Côté outillement énergie est à utiliser comme meilleur, même à la tole émerli, brosse à fiis mécaniques et

tronconnexe. Tenez compte de toutes les consignes de sécurité, instructions, représentations et données que vous recevez avec l'outil électronique. Si vous n'observez pas les instructions suivantes, un choc électrique, un incendie électrique, ne seraient pas mentionnés.

b) Cet outil électrique ne convient pas à la toile émeri et au polissage. Les cas d'utilisation pour lesquels l'outil électrique n'est pas prévu peuvent comporter des mises en danger et être à l'origine de blessures.

c) Ne pas utiliser d'accessoires non conçus spécifiquement et recommandés par le fabricant d'outils. Le simple fait que l'accessoire puisse être fixé à tout outil électrique ne garantit pas un fonctionnement en toute sécurité.

d) La vitesse assignée de l'accessoire doit être au moins égale à la vitesse maximale indiquée en l'outil électrique. Les accessoires seront en contant plus vite que leur vitesse assignée peuvent se rompre et voler en éclat.

e) Le diamètre extérieur et l'épaisseur de l'accessoire doivent se situer dans le cadre des caractéristiques de capacité de l'outil électrique. Les accessoires d'accessionnées à la commande sont obligées ou commandes de manière appropriée.

f) La taille de mandrin des meux, il asques, patins d'appui ou tout autre accessoire doit s'adapter correctement à l'arbe de l'outil électrique. Les accessoires avec allonges ciens traits ne correspondant pas aux éléments de montage de l'outil électrique seront en déséquilibre, vibreront excessivement, et pourraient provoquer une perte de contrôle. g) Ne pas utiliser d'accessoire endommagé. Avant chaque utilisation examiner les accessoires comme les meules abrasives pour détecter la présence éventuelle de copeaux et fissures, les patins d'appui pour détecter des traces éventuelles de fissures, de déchirure ou d'usure excessive, ainsi que les brosses métalliques pour détecter des fils desserrés ou fissures. Si l'outil électrique ou l'accessoire a subi une chute, examiner les dommages éventuels ou installer un accessoire non endommagé. Après examen et installation d'un accessoire, placez-vous ainsi que les personnes présentes à distance du plan de coupe, et généralement faire marcher l'outil électrique à vitesse maximale à vide pendant 1 min. Les accessoires endommagés seraient non malléables pendant cette période d'essai.

h) Porter un équipement de protection individuelle. En fonction de l'application, utiliser un écran facial, des lunettes de sécurité ou des verres de sécurité. Le cas échéant, utiliser un masque antipoussières, des protections auditives, des gants et un tablier capable d’arrêter les petits fragments abrasifs ou des pièces à usiner. La protection oculaire doit être capable d’améliorer les débris volants produits par les diverses opérations. Le masque antipoussières ou le respirateur doit être capable de filtrer les particules produites par les travaux. L’exposition prolongée aux bruits de forte intensité peut provoquer une perte de l’audition.

i) Maintenir les personnes présentes à une distance de sécurité par rapport à la zone de travail. Toute personne entrant dans la zone de travail doit porter un équipement de protection individuelle. Des fragments de pièce à usiner ou d'un accessoire cassé peuvent être projetés et provoquer des blessures en dehors de la zone immédiate d'opération.

j) Maintenez l'appareil par les surfaces de poignée isolées lorsqu'on effectue des travaux pendant lesquels l'outil de coupe peut toucher les lignes électriques dissimulées. Le contact d'outil de coupe avec un cable qui conduit la tension peut mettre les pièces métalliques de l'appareil sous tension et mener à une décharge électrique.

k) Placer le cable électrique de l'accessoire dotation. Si vous perdrez le contrôle, le cable peut être coupé ou subir un accroc et votre main ou votre bras peut être tir dans l'accessoire de rotation.

Je ne faiserposer l'outil électrique avant que l'accessoire n'ait arrêté complètement. L'accessoire de rotation pourrait agripper la surface et arracher l'outil électrique hors de son contrôle.

m) Ne pas faire fonctionner l'outil électrique en le portant sur le côté. Un contact accidentel avec l'accessoire de rotation pourrait accrocher vos vêtements et attirer l'accessoire sur vous.

n) Nettoyer régulièrement les orifices des d'aération de l'outil électrique. Le ventilateur du moteur attire la poussière à l'intérieur du boîtier et une accumulation excessive de poudre de métal peut provoquer des dangers électriques.

o) Ne pas faire fonctionner l'outil électrique à proximité de matériaux inflammables. Des étincelles pourraient enflammer ces matériaux.

p) No pas utiliser d'accessoires qui nécessitent des réfrigérants fluides. L'utilisation d'eau ou d'autres réfrigérants fluides peut aboutir à une électrification ou un choc électrique.

Rebonds et mises en garde correspondantes Le rebond est une réaction soudaine au pincement ou à l'accrochage d'une meule rotative, d'un point d'appui ou d'une brosse ou de tout autre accessoire. Le pincement ou l'accrochage provoque un blocage de l'accessoire en rotation qui, à son tour, contraint tout le tique hors de contrôle dans les sens opposé de rotation de l'accessoire au point du grippage.

Par exemple, si une meule abrasive est accrochée ou pincée par la pièce à usiner, le bord de la meule qui entre dans le point de pincement peut creuser la surface du matériel, provoquant des sauts ou l'explosion de la meule. La meule peut sauter en direction de l'opérateur ou encore en s'éloignant, selon le sens du mouvement de la meule au point de pincement. Les meules abrasives peuvent également se rompre dans ces conditions.

Le rebond réalisé d'un mauvais usage de l'outil et/ou de procédures ou de conditions de fonctionnement inappropriées et peut être évité en prônant les précautions appropriées spécifiées ci-dessous.

a) Maintenir fermement l'outil électrique et placer votre corps et vos bras pour vous permettre de résister aux forces de rebond. Toujours utiliser la poignée auxiliaire, le cas échéant, pour une maîtrise maximale du rebond ou de la réaction de couple au cours du démarrage. L'opérateur peut maîtriser les couples de réaction ou les forces de rebond, si les précautions qui s'imposent sont prises. b) Ne jamais placer ses mains à proximité d'accessoire en rotation. L'accessoire peut effectuer un rebond sur votre main.

c) Ne pas vous placer dans la zone où l'outil électrique se déplacera en cas de rebond. Le rebond puisse l'outil dans le sens opposé au mouvement de la meule au point d'accrochage.

d) Apporter une attention particulière lors de travaux dans les coins, les arêtes vives etc. Éviter les rebondissements et les accrochages de l'accessoire. Les coins, les arêtes vives ou les rebondissements ont tendance à accrocher l'accessoire en rotation et à provoquer une perte de contrôle ou un rebord. e) Ne pas fixer de chaleur coupante, de lame de sculpture sur bois, de chaleur coupante ni de lame de scie dentée. De la point d'ouverture provoquant des rebords fructuels et des pertes de contrôle.

Mises en garde de sécurité spécifiques aux opérations de meulage et de tronçonnage abrasif :

a) Le protecteur doit être solidement fixé à l'outil électrique et placé en vue d'une sécurité maximale, de sorte que l'opérateur soit exposé le moins possible à la meule. Le protecteur permet de protéger l'opérateur des fragments de chaque passe et d'un contact accidentel avec la meule. b) Utiliser uniquement des types de meules reconnus

pour tout outil électrique et le protecteur qui que ce soit conçu pour la meule désignée. Les meules pour lesquelles l'outil électrique n'a pas été conçu ne peuvent pas être protégées de façon satisfaisante et sont dangereuses.

c) Les meules doivent être utilisées uniquement pour les applications reconnues. Par exemple: ne pas meuler avec le cote de la meule à tronconner. Les meules à tronconner abrasives sont destinées au meulage périphérique, l'application de forces latérales à ces meules peut les briser en éclats.

d) Toujours utilisant des flasques de meule non endommagés qui sont de taille et de forme correctes pour la meule que vous avez choisie. Des flasques de meule appropriés supportent la meule, réduisant ainsi la possibilité de rupture du meule. Les flasques pour les meules à tronconner peuvent être différents des autres flasques de meule.

e) Ne pas utiliser de meules usées d'outils électriques plus grands. La meule destinée à un outil électrique plus grand

n'est pas appropriée pour la vitesse plus élevée d'un outil plus petit et elle peut éclater.

Mises en garde de sécurité additionnelles spécifiées aux opérations de tronçonnage abrasif

a) Ne pas «encer » la meule à tronconner ou ne pas appliquer une pression excessive. Ne pas tenter d'exécuter une profondeur de coupe excessive. Une contrainte excessive de la meule augmente la charge et la probabilité de torsion ou de blocage de la meule dans la coupe et la possibilité de rebond ou de rupture de la meule.

b) Ne pas vous placer dans l'alignement de la meule en rotation ni derrière celle-ci. Lorsque la meule, au point de fonctionnement, s'éloigne des corps, le rebond éventuel peut PROPULER la meule en rotation et l'outil électrique.

c) Lorsque la meule se bloque ou lorsque la coupe est interrompue pour une raison quelconque, mettre l'outil électrique hors tension et tenir l'outil électrique immobile jusqu'à ce que la meule soit à l'arrêt complet. Ne jamais tenter d'élever la meule à tronconner de la coupe tandis que la meule est en mouvement sinon le rebond peut se produire. Rocheer et prend des mesures correctes afin d’empêcher que la meule ne se gripe.

d) Ne pas reprendre l'opération de coude dans la pièce à usiner. Laisser la meule attendre sa pleine vitesse et rentrer avec précaution dans le tronçon. La meule peut se casser, encer chévaux cher la pièce à usiner ou effectuer un rebond si l'on fait redémarrer l'outil électrique dans la pièce à usiner hier.

e) Prévoir un support de panneaux ou de toute pièce à usiner solidimensionné pour réduire le risque de pincement et de rebond de la meule. Les grandes pièces à usiner ont tendance à échir sous leur propre poids. Les supports doivent être placés sous la pièce à usiner près de la ligne de coupe et près du dessous de la pièce des deux côtés de la meule.

f) Soyez particulièrement prudent lorsque vous faies une «couce en retrait » dans des parois existantes ou dans d'autres zones sans visible rabid. La meule saillante peut couper le paris et s'entraîner en cas de l'électriques ou des objets, ce qui ne peut entrainer des robés.

Mises en garde de sécurité spécifiques aux opérations de ponçage

Ne pas utiliser de papier abrasif trop surdimensionné pour les disques de ponçage. Suivre les recommandations des fabricants, lors du choix du papier abrasif. Un papier abrasif plus grand s'étendant au-delà du patin de ponçage représente un danger de lacération et peut provoquer un accrochage, une déchirure du disque ou un rebond.

Mises en garde de sécurité spécifiques aux opérations de brossage métallique

a) Garder à l'esprit que des brins métalliques sont rejetés par la brosse même au cours d'une opération ordinaire. Ne pas soumettre à une trop grande contrainte les fils métalliques qu'en appliquant une charge excessive à la brosse. Les brins métalliques peuvent aisément pénétrer dans des vêtements légers et où la peau.

b) Si l'utilisation d'un protesseur est reconnant de pour le brossage métallique, ne permettre aucune gène du touré ou de la brisse métallique au protesseur. Le touré ou la brisse métallique au protesseur est considérée une raison de la charge de travail et des forces centrifuges.

Avis complémentaires de sécurité et de travail

L'usinage des métaux génère des étincelles, veiller à ce que personne ne soit exposé à un danger. En raison du risque d'éclat, aucune matière inflammable ou combustible ne doit être considérée par l'employeur de l'emploi des étincelles. Ne pas utiliser d'aspirateur de poussières.

Éviter que les étincelles et la poussière produites lors du polissage entrent en contact avec le corps.

Ne jamais intervenir dans la zone dangereuse lorsque la machine est en marche.

Arrêtez la machine tout de suite lorsqu'il a des vibrations importantes ou que d'autres défauts surgissent. Contrôlez la machine afin de découvrir les causes.

Dans la case de conditions d'utilisation extrêmes (par exemple, pendant la poidsage à la meule des métaux avec le plateau d'appui et les disques de rectification aux fibrés vulcanisés), un encasement important peut se former à l'intérieur de la meuleuse d'angle (départs métalliques). Dans de telles conditions d'utilisation, il est nécessaire pour des raisons de sécurité du moner absolu d'un interrupteur de protection contre les courants de court-circuit (FI) en. La machine doit nous être expédiée pour une réparation si l'interrupteur de protection FI se déclare.

Ne jamais élever les copeaux ni les échardes lorsque la machine est en marche.

Ne pas jeter les accessoires interchangeables usés avec les détecteurs magnétiques. AEG offre un système d'évacuation de l'air.

No pas conserver les access interchangeables avec des objets métalliques (risque de court-circuit).

No charger les accus interchangeables du système GBS que avec le chargeur d'accus au système GBS. No pas charger les accus interchangeables du système GBS.

Ne pas ouvrir les accus interchangeables et les chargeurs et ne les stocker que dans des locaux secs. Les protéger contre les chocs.

En cas de conditions temporaire extrêmes, du liquide caustique peut s'échapper d'un accu interchangeable endommagé. En cas de contact avec le liquide caustique de la batterie, laver immédiatement avec de l'eau et du savon. En cas de contact avec les yeux, rincer soigneusement avec de l'eau et consulter immédiatement un médecin.

Utilisation conforme aux prescriptions

La meuleie d'angle peut être utilisée pour meuler, tronconner, meuler à la toile émery et pour le brossage métallique de nombreux matériaux, tels que par exemple le métal et la pierre. Le meuleie est dangereuse, il convient d'observer les remarques du fabricant.

Utiliser un capot de protection fermé contenant dans le programme d'accessories pour les travaux de tronconnage. Utiliser un capot de protection fermé contenant dans le programme

a.)ccessions poitures travaite de tronnnage, b.)dispositif électrique est apte exclusivement à travailler à sec.

Consignes de travail

Sur les machines prévues pour les outils à orifice et filtrés, vérifie que la profondeur du filetage est suffisante pour l'usage de l'outil.

Toquins utilise et conserve les meules polisseuses et à couper conformément aux indications du fabricant.

Ne jamais travailler sans capot protecteur pour des travaux de tronçonnage et de dégrossissage.

Le chariot de guidage est obligatoire pour des travaux de tronconnage de la pierre.

Les disques pésailleurs à moyen décantage devraient être montés au-dessus le niveau du bord du protécaudé. Les disques pésailleurs à peu près au-dessus 2 mm au-dessous du niveau du bord du protécaudé.

L'écrou du flasque doit être serré avant de mettre en marche la machine.

Utiliser tous les jours la poignée supplémentaire.

La pièce à travailler doit être fortement si elle somme toute s'est trop qu'au point de l'air. Il ne Jamaicaux guider la pièce à travailler à la main vers la meule.

Entretien

Tenir toutes propriétés des orifices des ventilations de la machine. N'utiliser que des pièces et accessoires AEG. Pour des pièces dont l'échange n'est pas décrit, s'adresser de préférence aux stations de service après-vente AEG (voir brochure Garantie 1000) et au-delà le porteur de l'airborne.

Si besoin est, une pièce éclodie de l'appèce ne peut être formée. S'adresser, en indiquant bien le nombre porté sur la plaque significative, à chaque station de service après-vente (voir listing on the price) du carriac de la société AEG, Max-Eyth-Straße 10, 71364 Wimmen, Germany.

Declaration ce de conformite

Nous déclarons sous notre seule responsabilité que le produit désigné « Caractéristiques techniques » concorde avec l'article de l'article 101-12 du code de commerce.

2011/85/UE (RoHS) 2006/42/CE 2004/108/CE et les documents normatifs harmonisés suivants:

EN 60745-1:2009+A11:2010

EN 60745-2-3:2011

EN 55014-1:2006+A1:2009+A2:2011 EN 55014-2:1997+A1:2001+A2:2008

Autorisé à compiler la documentation technique.

Techtronic Industries GmbH

Les nouveaux accus interchangeables allaient perdre leur pleine capacité après 4-5 cycles de chargement et de déchargement. Recharger les accus avant utilisation après une longue période de non utilisation.

Une température supérieure à 50°C altérera la capacité des accus. Éviter les expositions prolongées au soleil ou au chauffage. Tenir propres les contacts des accus et des chargeurs.

Après usage, les accus doivent être chargés entièrement pour une durée de vie optimale.

ATTENTION! AVERTISSEMENT! DANGER!

Avant tous travaux sur la machine, retirez l'accu interchangeable.

Veillez, li avec soi, le mode d'emploi avant la mise en service

Toujours portez des lunettes protectrices en travaillant avec la machine.

Porter des gants de protection!

Ne pas appliquer de la force.

Seulement pour des travaux de polissage.

Seulement pour des travaux de coupe.

Accessoires - Ces pièces ne font pas partie de la livraison. Il s'agit là de compléments recommandés pour toute machine et énumérés dans le catalogue des accessoires.

Ne pas jeter les appareils électriques dans les ordures ménagères !

Conformément à la directive française 2002/96/CE relative aux déchets d'équipements électriques ou électroniques (DEEE), et à sa transposition dans la législation nationale, les établissements de l'ent sont doivent être collectés à part et destinés au moins à un recyclage respectueux de l'environnement.

Marque CE

Le batterie nouvelle régulant la l'omme péacité dopée 4-5 ci-dess et le batterie non utilisée par moltlo tempore devise essentiel d'articule de lause.