PN 20 R - Perceuse AEG - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

Type de produit	Perceuse à percussion
Marque	AEG
Modèle	PN 20 R
Puissance nominale	600 W
Puissance utile	300 W
Vitesse de rotation à vide	0-1290 min⁻¹
Vitesse de rotation en charge	1000 min⁻¹
Vitesse de perçage à percussion en charge max.	4300 min⁻¹
Énergie de frappe individuelle	2,7 J
Diamètre de perçage dans le béton	20 mm
Diamètre de perçage dans l'acier	13 mm
Diamètre de perçage dans le bois	30 mm
Diamètre du collier de serrage	43 mm
Poids (sans câble)	2,4 kg
Niveau de pression acoustique	94 dB(A)
Niveau d'intensité acoustique	105 dB(A)
Vibration (main-bras)	10 m/s²
Alimentation	Monophasé, tension secteur (voir plaque signalétique)
Classe de protection	II (double isolation)
Entretien et nettoyage	Nettoyer régulièrement les orifices de ventilation ; faire vérifier les balais (charbons) par un service après-vente lorsqu'ils sont usés.
Sécurité	Porter une protection auditive, des lunettes de protection et un masque anti-poussière ; utiliser la poignée supplémentaire ; débrancher avant toute intervention.
Pièces détachées et réparabilité	Utiliser uniquement des pièces AEG ; les balais (charbons) sont remplaçables ; vue éclatée disponible auprès du service après-vente.
Informations générales	Conforme aux normes EN 60745, EN 55014-1, EN 55014-2, EN 61000-3-2, EN 61000-3-3 et aux directives 98/37/CE, 89/336/CEE.

FOIRE AUX QUESTIONS - PN 20 R AEG

Quelle est la puissance de la perceuse AEG PN 20 R ?

La perceuse AEG PN 20 R a une puissance nominale de 600 W et une puissance utile de 300 W.

Quels matériaux puis-je percer avec cette perceuse ?

Cette perceuse à percussion permet de percer le béton (jusqu'à 20 mm), l'acier (13 mm), le bois (30 mm) et les matières plastiques.

Comment régler la vitesse de rotation ?

La vitesse de rotation est variable de 0 à 1290 min⁻¹ (à vide). Utilisez la molette de réglage située sur la gâchette pour adapter la vitesse au matériau.

La perceuse est-elle équipée d'une fonction percussion ?

Oui, elle possède une fonction percussion avec une vitesse maximale en charge de 4300 min⁻¹ et une énergie de frappe de 2,7 J.

Quel type de mandrin utilise la PN 20 R ?

La perceuse est équipée d'un mandrin auto-serrant (collier de serrage de 43 mm). Le diamètre de perçage maximal est de 30 mm dans le bois.

Quelles précautions de sécurité dois-je prendre ?

Portez toujours une protection auditive, des lunettes de protection et un masque anti-poussière. Utilisez la poignée supplémentaire fournie. Débranchez l'appareil avant tout changement d'accessoire.

Comment entretenir la perceuse AEG PN 20 R ?

Nettoyez régulièrement les orifices de ventilation avec un pinceau. Faites vérifier et remplacer les balais (charbons) par un service après-vente AEG lorsqu'ils sont usés.

Où puis-je trouver des pièces de rechange ?

Utilisez uniquement des pièces d'origine AEG. Pour les pièces non décrites dans la notice, adressez-vous à une station de service après-vente AEG (voir liste fournie). Une vue éclatée peut être demandée.

Quel est le poids de la perceuse ?

La perceuse pèse 2,4 kg (sans câble). Elle est relativement légère pour sa puissance.

La perceuse est-elle adaptée à un usage professionnel ?

Oui, la PN 20 R est conçue pour un usage intensif. Elle est conforme aux normes de sécurité européennes et dispose d'une classe de protection II (double isolation).

MODE D'EMPLOI PN 20 R AEG

Instruction d'utilisation

Istruzioni d'uso

Puisance nominale de réception	600 W	600 W	560 W	620 W
Puisance utile	300 W	300 W	280 W	310 W
Vitesse de rotation à vide	0-1290 min-1	0-1290 min1	0-1150 min1	0-1290 min1
Vitesse de rotation en charge	1000 min-1	1000 min1	810 min1	1000 min1
Perçage à percussionen charge max.	4300 min-1	4300 min1	3450 min1	4300 min1
Energie de frappe individuelle	2,7 J	2,7 J	1,9 J	2,7 J
Ø de perçage dans le béton	20 mm	22 mm	20 mm	24 mm
Ø de perçage dans acier	13 mm	13 mm	13 mm	13 mm
Ø de perçage dans bois	30 mm	30 mm	30 mm	30 mm
Ø du collier de serrage	43 mm	43 mm	43 mm	43 mm
Poids sans cable de réseau	2,4 kg	2,4 kg	2,4 kg	2,4 kg
Accélération type évaluée au niveau du bras et de la main	10 m/s2	10 m/s	10 m/s2	10 m/s2
Niveau sonores type évalués:
Niveau de pression acoustique (K = 3 dB(A))	94 dB (A)	94 dB (A)	94 dB (A)	94 dB (A)
Niveau d'intensité acoustique (K = 3 dB(A))	105 dB (A)	105 dB (A)	105 dB (A)	105 dB (A)
Valeurs de mesure obtenues conformément à la norme européen 60 745.

INSTRUCTIONS DE SECURITEPARTICULIERES

Respecter les instructions de sécurité se trouvant dans le prospectus ci-joint.

Portez une protection acoustique. L'influence du bruit peut provoquer la surdite.

Utilisez les poignées supplémentaires livrées en même temps que l'appareil. La perte de contrôle peut mener à des blessures.

Les prises de courant se trouvant à l'extérieur doivent être équipées de disjoncteurs différentiel conformément aux prescriptions de mise en place de votre installation électrique. Veuillez en tener compte lors de l'utilisation de notre apparéil.

Toujours porter des lunettes protectrices en travaillant avec la machine. Des gants de sécurité, des chaussures solides et a semelles antidérapantes et un tablier sont recommendés.

Ne jamais enlever les copeaux ni les éclats lorsque la machine est en marche.

Avant tous travaux sur la machine extraire la fiche de la prise de courant.

Ne raccorder la machine au réseau que si l'interrupteur est en position arrêt.

Le cable d'alimentation doit toujours se trouver en dehors du champ d'action de la machine. Toujo urs maintainir le cable d'alimentation à l'arrière de la machine.

Toujours déconnecter le mecanisme de percussion lorsqu'on travaillée avec la couronne de perçage diamantée.

Lors du perçage dans les murs, les plafonds ou les planchers, toujours faire attention aux cables électriques et aux conduites de gaz et d'eau.

Les poussières qui sont dégagées pendant les travaux sont souvent nocives pour la santé et ne devraient pas pénétrer dans le corps. Porter un masque de protection approprié contre les poussières.

UTILISATION CONFORME AUX PRESCRIPTIONS

Le marteau-perforateur est concu pour un travail universal de perçage à percussion dans la maconnerie, ainsi que pour le perçage du bois, du métal et des matières plastiques.

Comme déjà indiqué, cette machine n'est donc que pour être utilisée conformément aux prescriptions.

DECLARATION CE DE CONFORMITE

Nous déclarons sous notre responsabilité que ce produit est en conformité avec les normes ou documents normalisés suivants EN 60745, EN 55014-1, EN 55014-2, EN61000-3-2, EN61000-3-3, conformément aux réglementations 98/37/CE, 89/336/CEE

C∈04

Volker Siegle

Raccorder uniquement à un courant électrique monophasé et uniquement à la tension secteur indiquée sur la plaque signalétique. Le raccordement à des prises de courant sans contact de protection est également possible car la classe de protection Il est donnée.

ENTRETIEN

Tenir toujours propres les orifices de ventilation de la machine.

Attention! Lorsque les balais (charbons) sont usés, il est recommandé de faire effectuer, outre le changement des balais (charbons), une inspection dans une station de service après-vente. Ceci augmente la durée de vie de la machine et garantit un fonctionnement permanent de la machine.

N'utiliser que des pieces et accessoires AEG. Pour des pieces dont I'échange n'est pas décrit, s'adresser de préférence aux stations de service après-venture AEG (voir brochure Garantie/Adresses des stations de service après-venture).

Si besoin est, une vue éclatée de l'appareil peut être fournie. S'adresser, en indiquant bien le nombre à dix chiffres porté sur la plaque signalétique, à votre station de service après-vente (voir liste jointe) ou directement à AEG Elektrowerkzeuge, Max-Eyth-Straße 10, D-71364 Winnenden, Germany.

SYMBOLES

Avant tous travaux sur la machine extraire la fiche de la prise de courant.

Accessoires - Ces pieces ne font pas partie de la livraison. Il s'agit là de compléments recommendés pour votre machine et enumeratedes dans le catalogue des accessoires.