6000400 - Lampe WESTINGHOUSE - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

Marque	Westinghouse
Modèle	6000400
Type de produit	Lampe suspendue (festonné)
Installation	Fixation au plafond sur boîte de sortie avec barre de montage
Réglage de la longueur du cordon	Oui, par vis de verrouillage (cordon coulissant)
Longueur de cordon après coupe	Environ 15 à 18 cm au-dessus du canope
Type d'ampoule	À visser (non fournie)
Puissance maximale recommandée	Selon indication sur la douille
Douille	Avec abat-jour et anneau de support
Abat-jour	Amovible, fixation par vis ou bague de rétention
Matériau	Métal et verre (probable)
Couleur du cordon	Transparent avec fils intérieurs
Alimentation	Raccordement électrique permanent (120 V, 60 Hz typique)
Câblage requis	Fil de terre (vert/nu), fil neutre (blanc), fil phase (noir)
Mise à la terre	Oui, via vis de terre sur barre de montage
Sécurité	Couper le courant avant installation ; ne pas suspendre sur fils électriques
Entretien	Chiffon doux ; verre nettoyé avec savon doux ; pas de produits abrasifs
Outils nécessaires	Aucun outil spécial (tournevis éventuellement)
Pays d'origine	Non spécifié
Garantie	Non spécifiée

FOIRE AUX QUESTIONS - 6000400 WESTINGHOUSE

Comment installer la lampe Westinghouse 6000400 ?

Coupez d'abord le courant au niveau du disjoncteur. Fixez la barre de montage (B) à la boîte de sortie avec les vis (C). Introduisez la vis de montage (A) dans la barre. Ensuite, effectuez les raccordements électriques comme décrit dans la notice. Enfin, installez l'abat-jour et l'ampoule.

Comment régler la longueur du cordon ?

Desserrez la vis de verrouillage du cordon (Q) jusqu'à ce que le cordon glisse. Faites glisser le canope à la hauteur désirée, puis resserrez la vis. Coupez l'excédent de cordon à environ 15-18 cm au-dessus du canope et dénudez les fils.

Quels sont les fils à connecter ?

Connectez le fil noir (ou marqué) de la maison au fil noir (ou étiqueté noir) du luminaire. Connectez le fil blanc au fil blanc. Le fil de terre (nu ou vert) se connecte à la vis de terre sur la barre de montage.

Puis-je installer cette lampe sans mise à la terre ?

Non, la mise à la terre est obligatoire pour la sécurité. Connectez toujours le fil de terre du luminaire à la vis de terre de la barre de montage. Ne jamais connecter le fil de terre aux fils d'alimentation.

Quelle ampoule utiliser ?

Utilisez une ampoule à vis standard, en respectant la puissance maximale indiquée sur la douille (généralement 60W ou équivalent LED). Ne dépassez pas cette puissance pour éviter tout risque de surchauffe.

Comment nettoyer la lampe ?

Utilisez un chiffon doux pour le corps de la lampe. Pour l'abat-jour en verre, nettoyez avec un savon doux et de l'eau. N'utilisez jamais de produits abrasifs, de tampons à récurer ou de laine d'acier.

Que faire si les fils du cordon sont tous de la même couleur ?

Avant de couper le cordon, identifiez chaque fil à l'aide des étiquettes d'origine ou marquez-les. Après la coupe, raccordez chaque fil au bon conducteur en suivant les repères que vous avez notés.

Comment vérifier que les connexions sont solides ?

Après avoir vissé les connecteurs, tirez doucement sur chaque fil pour vérifier qu'ils ne se déconnectent pas. Si un fil se retire, répétez l'opération en vous assurant que les fils sont bien insérés.

Puis-je fixer la lampe directement sur la boîte de sortie ?

Non, la notice précise de ne pas fixer le luminaire directement sur la boîte de sortie. Utilisez toujours la barre de montage fournie pour une fixation sécurisée.

Que faire en cas de doute sur l'installation électrique ?

Si vous n'êtes pas certain de la procédure, faites appel à un électricien qualifié. Une installation incorrecte peut présenter un risque d'incendie ou d'électrocution.

MODE D'EMPLOI 6000400 WESTINGHOUSE

Installation et Instructions de Sécurité

Mise en garde: Veillez à ce que le courant soit coupé dans le circuit sur lequel vous travailliez, soit en étant le fusible soit en fermant le disjoncteur.

GÉNÉRALITÉS

Vou n'avez pas besoin d'outils spéciaux pour installer ce luminaire. Veillez a suivir les etapes dans l'ordre donne. Il ne faut jamais, en quelque corinnestance que ce soit, suspendre un luminaire sur des fils electriques; de même, un luminaire de type festonné ne doit pas etre installé sur un plafond pourvu d'un systeme de chauffage rayonné. Lisez les instructions avec soin. Si vous n'etes pas certain de la maniere de proceder, consultez un electricien qualifie.

INSTALLATION

Remarque importante : Ne fixez pas le luminaire directement sur la boite de sortie du courant.

Etape 1: Introduisez la vis de montage (A) dans le trou de la barre de montage (B) et vissez.

Étape 2: Serrez la barre de montage (B) contre la boite de sortie avec des vis de boite de sortie (C) (ce n'est pas fourni).

RéGLAGE DE LA LONGUEUR DU CORDON

s t s i e i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i 1

Eape 1: Retirez les connecteurs des fils (P) reliant les fils de I'extrimete du cordon aux fils de la boite de sortie (le cas echeant).

Notez bien la couleur des fils qui sont connectés à chaque connecteur.

Etape 2: Desserrez la vis de verrou du cordon (Q) jusqu'à ce que le cordon glisse facilement, en faisant attention de ne pas enlever complètement la vis. Faites glisser le canope vers le bas jusqu'à ce que le luminaire soit à la distance désirée. Serrer de nouveau la vis de verrou de cordon jusqu'à ce que le canope ne glisse pas.

Étape 3: Coupe le cordon à environ 6 à 7 pouces (6" - 7") au-dessus du canope.

Eape 4: en laissant au moins un pouce (1 " ) d'isolant extérieur du cordon qui enveloppe tous les fils au-dessus du canope, couper soigneusement l'isolant extérieur du cordon en preset saient de ne pas endommager l'isolant de chaque fil situé à l'intérieur du cordon. Les fils interieurs sont maintenant accessibles et séparables les uns des autres. Pour chaque fil situé à l'intérieur du cordon, tirez l'isolement de l'extremité des fils, en laissant environ 1/2 pouce de fil exposé.

Eape 5: Lorsque les fil intieurs du cordon sont de couleurs identiques, prendre bien soins d'identifie chace extrimite des fil de raccordement pour que ceux-ci correspondant aux etiquettes qui identifient chace fil sur les extrimites d'origine. Effctuer par la suite les raccordement au cablage dans la boite de jonction comme decrit a l'etape du raccordement electrique.

INSTRUCTIONS DE MISE À LA TERRE ET DE RACCORDEMENT

Eape 1: Insezra vis de mise a la terre verte dans te trau a dettes collerettes soulevees sur la barre de montage.Enveloppe le fil nu de mise a la terre (F) du plafonnier autour de la tige verte de la vis de mise a la terre (G) sur la barre de montage tout en laissant suffisamment de fil.

Eape 2: Cecte a cde m e a t a ter de couet vadre (a cte m a ter vert H) f dep ake le cde m a ter du pafionier a ce me a ter de la boite oie sort in unil a cde n connsion, pui, ou a connexion plus securitaie, enpeo the apchon of conxion avd ur ruban isolant.

Avertissement:Ne connectez jamais un fil de mise a la terre a des fils d'alimentation electrique noirs ou blancs.

Eape 3: Connectez le cable noir de la maison avec les cables transparents (avec l'etiquette noire) ou le cable noir se trouant prs du capuchon de connexion; puis, pour une connexion plus securitaire, enveloppez le capuchon de connexion avec du ruban isolant.

Eape 4: Connectez le cable blanc de la maison avec les cables transparents (avec I'etiquette blanche) ou le cable blanc se trouvant prs du capuchon de connexion; puis, pour une connexion plus securierte, enveloppoez the capuchon de connexion avec du ruban isolant.

Remarque: Essayez doucement de tirer les connecteurs de sur les fils. Si you reussissez a le faire, repeteze les etapes 2, 3 et 4 comme ci-dessus et verifiez de nouveau s'il y a une solide

connexion. Veillez à ce que l'on ne voie pas de fils nus hors des connecteurs.

Étape 5: Serrez la vis de mise à la terre (G). Ne serrez pas autre mesure.

ASSEMBLAGE FINAL

Eape 1: a t e t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t

Eape 2: Installez I'abat-jour (K) et I'anneau de support (M) sur la douille (J) et fixez bien en place a laide des vis (N) ou de la bague de retention (L) le cas echant.

Etape 3: Installez la lampe. Veillez a ne pas depasser la capacité maximale recommendee sur la douille.

NETTOYAGE

Pour nettoyer, passez un chiffon doux sur le luminaire. Nettoyez le verre avec un savon doux. N'utilise pas de matieres abrasives comme des tampons ou des poudres à recuner, de la laine d'acier ou du papier abrasif