E24M - Frigo EZetil - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

Type de produit	Glacière électrique (réfrigérateur portable)
Modèle	E24M
Marque	EZetil
Capacité	Environ 24 litres
Alimentation	12 V CC (voiture) et 230 V CA (secteur)
Fonction de refroidissement	Oui, via technologie thermoélectrique
Fonction de chauffage	Non (disponible sur modèles E26, E32, E40)
Utilisation continue maximale	6 jours, puis arrêt de 2 heures
Température ambiante	Ne pas exposer à la pluie ni au soleil direct
Consignes de sécurité	Ne pas stocker de substances explosives ; câble endommagé à remplacer par un professionnel
Nettoyage	Avec un chiffon humide ; ne pas immerger
Public autorisé	À partir de 8 ans sous surveillance ; personnes à capacités réduites avec formation
Utilisation prévue	Domestique, camping, voiture ; pas pour usage commercial
Économies d'énergie	Utiliser mode Eco ; pré-refroidir les aliments ; ne pas ouvrir inutilement
Élimination	Ne pas jeter aux ordures ménagères ; suivre directive DEEE 2012/19/CE

FOIRE AUX QUESTIONS - E24M EZetil

Quel type d'alimentation est nécessaire pour le réfrigérateur EZetil E24M ?

L'appareil fonctionne sur 12 V CC (prise allume-cigare) et sur 230 V CA (secteur). Un adaptateur peut être nécessaire.

Puis-je utiliser la glacière en continu ?

Non, il est recommandé de ne pas l'utiliser plus de 6 jours consécutifs. Après cette période, éteignez-la pendant 2 heures avant de la rallumer.

Comment nettoyer le réfrigérateur E24M ?

Nettoyez l'intérieur et l'extérieur avec un chiffon humide. N'utilisez pas de produits abrasifs et ne plongez jamais l'appareil dans l'eau.

Puis-je stocker des boissons gazeuses ou des aérosols dans la glacière ?

Non, il est interdit de stocker des substances explosives comme des bombes aérosols contenant un gaz combustible. Cela présente un risque d'explosion.

Que faire si le câble d'alimentation est endommagé ?

Le câble doit être remplacé par le fabricant, son service après-vente ou une personne qualifiée afin d'éviter tout danger.

Quels aliments puis-je placer dans la glacière ?

L'appareil est conçu pour réfrigérer des aliments et boissons pré-refroidis. Il ne congèle pas et ne doit pas être utilisé pour refroidir des aliments chauds.

Est-ce que l'appareil peut être utilisé par des enfants ?

Oui, à partir de 8 ans sous la surveillance d'un adulte. Les enfants ne doivent pas nettoyer ni entretenir l'appareil sans surveillance.

Comment optimiser la consommation d'énergie ?

Placez l'appareil dans un endroit bien ventilé et à l'abri du soleil. Utilisez le mode Eco sur secteur, pré-refroidissez les aliments et évitez d'ouvrir le couvercle trop longtemps.

Puis-je utiliser la glacière en camping ou dans la voiture ?

Oui, l'appareil est conçu pour une utilisation domestique et en camping. Il peut être branché sur une prise 12 V de voiture ou sur secteur 230 V.

Comment éliminer correctement l'appareil en fin de vie ?

Ne le jetez pas aux ordures ménagères. Conformément à la directive DEEE 2012/19/CE, rapportez-le à un point de collecte pour un recyclage respectueux de l'environnement.

MODE D'EMPLOI E24M EZetil

Instructions d'utilisation et consignes de sécurité

FR Instructions d'utilisation et consignes de sécurité 13

Instructions d'utilisation et consignes de sécurité

Introduction

Le mode d'emploi fait partie de cet appareil. Il comporte des consignes importantes en matière de sécurité, d'utilisation et de mise au rebut. Prenez connaissance de toutes les instructions d'utilisation et consignes de sécurité avant d'utiliser l'appareil. N'utilisez l'appareil que comme cela est décrit et pour les domaines d'utilisation indiqués. Remettez tous les documents en cas de transmission de l'appareil à des tiers.

Utilisation conforme

La glacière électrique sert uniquement à réfrigérer de la nourriture et des boissons prérefroidies. L'appareil est destiné à une utilisation privée chez soi ou en camping, dans sa voiture et pour des applications similaires, telles que : dans les zones de cuisine du personnel des magasins, bureaux et autres lieux de travail, dans l'agriculture et par les clients dans les hôtels, motels et autres hébergements, dans les maisons d'hôtes, ainsi que dans la restauration et des commerces similaires. Cet appareil n'est pas destiné à un usage commercial.

Cet appareil peut être utilisé par des personnes de 8 ans et plus, ainsi que par des personnes aux capacités physiques, sensorielles ou mentales réduites, et par des personnes qui manquent d'expérience et de connaissances à condition qu'elles soient surveillées ou aient été formées sur l'utilisation de l'appareil en toute sécurité, et qu'elles comprennent les dangers associés. Les enfants ne doivent pas jouer avec l'appareil. Les enfants ne doivent pas se charger du nettoyage ni de l'entretien utilisateur sans surveillance.

• Ne pas exposer la glacière électrique à la pluie.
• Ne stocker dans la glacière électrique aucune substance explosive, telle qu'une bombe aérosol avec un gaz combustible.
• Faire remplacer le câble de raccordement endommagé par le fabricant, son service clients ou une personne suffisamment qualifiée.

Informations générales relatives à l'utilisation

La glacière ne doit pas être utilisée en continu. De la glace peut se former sur la plaque en aluminium. Nous recommandons d'éteindre la glacière après 6 jours d'utilisation permanente. Vous pouvez rallumer la glacière après 2 heures.

Conseils pour des performances de refroidissement optimales et pour des économies d'énergie

• Choisissez un lieu d'utilisation bien ventilé et à l'abri des rayons du soleil.
• Ne placez dans la glacière que des produits prérefroidis.
• N'ouvrez pas la glacière plus longtemps que nécessaire.
• Ne laissez pas le couvercle ouvert plus longtemps que nécessaire.
• Veillez à ce que la glacière ne soit pas trop remplie et à ce que l'air puisse circuler suffisamment entre les produits.
• Pour économiser un maximum d'énergie, il est recommandé d'utiliser le mode normal (commutateur de puissance de refroidissement en position « Eco ») en cas d'utilisation prolongée sur 230 V.

Fonction Chaud/Froid optionnelle (modèle E26, E32, E40)

Pour démarrer la glacière, l'interrupteur dans le rabat doit être placé en position « Refroidir » ou « Chauffer ». Les diodes lumineux à côté de l'interrupteur s'éclairent en fonction de la fonction sélectionnée bleu (refroidir) ou rouge (chauffer) et la glacière commence à refroidir ou chauffer l'intérieur.

Pour les interrupteurs avec position centrale 0 en option, le ventilateur de la glacière continue à fonctionner en position 0, mais aucune fonction de refroidissement ou de chauffage n'est active.

N'éliminez pas les appareils électriques dans les déchets ménagers !

Conformément à la Directive UE 2012/19/CE sur les déchets des équipements électriques et électroniques, et à sa mise en œuvre dans le droit national, les appareils électriques usés doivent être collectés séparément et soumis à un recyclage respectueux de l'environnement. Pour les possibilités d'élimination de l'appareil hors-service, référez-vous à votre administration communale ou municipale.