Molino - Moulin à café MELITTA - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

Caractéristiques	Détails
Type de produit	Moulin à café
Capacité du réservoir	Environ 200 grammes de café
Type de meule	Meules coniques en acier inoxydable
Réglage de la mouture	15 niveaux de mouture
Puissance	150 watts
Dimensions	Environ 20 x 12 x 28 cm
Poids	Environ 1,5 kg
Utilisation	Idéal pour moudre des grains de café frais pour un goût optimal
Entretien	Facile à nettoyer avec un pinceau, réservoir amovible
Sécurité	Arrêt automatique en cas de surchauffe
Garantie	2 ans
Informations supplémentaires	Compatible avec tous types de café en grains

FOIRE AUX QUESTIONS - Molino MELITTA

Pourquoi mon moulin à café Melitta Molino ne fonctionne-t-il pas ?

Assurez-vous que le moulin est correctement branché et que le bouton d'alimentation est en position 'ON'. Vérifiez également que le réservoir à grains est correctement installé.

Comment régler la mouture de mon café avec le Melitta Molino ?

Pour régler la mouture, utilisez le sélecteur de mouture situé sur le moulin. Tournez le bouton pour choisir entre les différentes options de mouture, de grossière à fine.

Mon moulin à café Melitta Molino fait un bruit étrange, que dois-je faire ?

Un bruit étrange peut indiquer que quelque chose bloque les meules. Éteignez l'appareil, débranchez-le et vérifiez s'il y a des résidus de café ou d'autres objets bloquants.

Comment nettoyer mon moulin à café Melitta Molino ?

Pour nettoyer le moulin, débranchez-le, retirez le réservoir à grains et les meules. Utilisez une brosse douce pour enlever les résidus de café. Ne pas utiliser d'eau ni de produits chimiques.

Peut-on moudre des grains d'épices avec le Melitta Molino ?

Le Melitta Molino est conçu pour moudre des grains de café. L'utilisation d'épices peut endommager les meules et annuler la garantie. Il est recommandé d'utiliser un moulin spécifique pour les épices.

Où puis-je trouver des pièces de rechange pour mon Melitta Molino ?

Les pièces de rechange peuvent être trouvées sur le site officiel de Melitta ou chez des revendeurs agréés. Contactez le service client pour plus d'informations.

Pourquoi ma mouture est-elle inégale ?

Une mouture inégale peut être causée par des grains de café de différentes tailles ou par des meules usées. Assurez-vous d'utiliser des grains de café de qualité et de vérifier l'état des meules.

Comment stocker les grains de café pour préserver leur fraîcheur ?

Conservez les grains de café dans un récipient hermétique, à l'abri de la lumière, de l'humidité et des odeurs. Un endroit frais et sec est idéal.

Mon moulin à café Melitta Molino a une odeur désagréable, que faire ?

Une odeur désagréable peut être causée par des résidus de café brûlé. Nettoyez soigneusement le moulin et laissez-le sécher complètement avant de l'utiliser à nouveau.

Où trouver le mode d'emploi du Melitta Molino ?

Le mode d'emploi est généralement inclus dans l'emballage du produit. Vous pouvez également le télécharger sur le site officiel de Melitta dans la section 'Service' ou 'Support'.

MODE D'EMPLOI Molino MELITTA

Merci d'avoir acheté notre moulin à café Melitta Molino de Melitta. Le mode d'emploi vous aidera à vous familiariser avec les nombreuses fonctions de votre apparéil et à savoirr pleinement votre café.

Si vous souhaitez avoir des renseignements complémentaires ou si vous avez des questions, veuillez-vous adresser à Melitta ou visitez notre site Internet www.melitta.fr, www.melitta.be, www.melitta.ch

Nous espérons que vous serez satisfait de votre nouveau moulin à café.

Pour vous securité

L'appareil est conforme aux normes européennes en vigueur.

L'appareil a ete controle et certifie par des instituts de tests independants:

Veuillez dire les consignes de sécurité et le mode d'emploi dans leur intégralité. Afin d'éviter tout danger, respectez les consignes de sécurité ainsi que le mode d'emploi. Melitta décline toute responsabilité en cas de dommages résultat d'un non-respect des consignes.

1. Consignes de sécurité

• Veuillez dire attentivement ce mode d'emploi avant d'utiliser le moulin à café pour la première fois.
• L'appareil est approprié pour un usage domestique. Tout autre usage n'est pas conforme aux dispositions et peut mener à des dommages corporels et matériels. Melitta décline toute responsabilité en cas de dommages résultat d'une'utilisation non conforme aux dispositions.
• Branchez l'appareil uniquement à une prise de courant sécurisée et installée conformément à la réglementation.
• Débranche l'appareil de la prise avant de le nettoyer ou s'il n'est pas utilisé pendant une longue période.
  Assurez-vous de l'absence de corps étrangers dans le réservoir à grains avant l'utilisation.
• Veuillez ne pas-retirer le couvercle du réservoir à grains avant l'arrêt complet de la meule.
• Veillez à ne jamaisapprocher les mains ou les doigts de la meule et/ou de la sortie de café moulu lors du fonctionnement du moulin.
• Veuillez ne pas laisser le cordon d'alimentationpendre ou toucher une surface chaude (parexample: four, plaques)

• Veuillez ne pas utiliser l'appareil si le cordon d'alimentation est endommagé.

• Veuillez ne jamais plonger l'appareil dans l'eau et vuillez ne pas utiliser de produits abrasifs, de nettoyants agressifs ou de brosses dures pour le nettoyage.

• Veuillez ne mettre aucun élément de l'appareil au lave-vaisse.
• Utilisez toujours une Brosse douce pour nettoyer la meule. Veuillez ne pas utiliser d'eau ou de savon pour le nettoyage.
• Cet apparéil peut être utilisé par des enfants âgés de 8 ans et plus, sous surveillance ou s'ils ont reçu des consignes relatives à une utilisation de l' apparéil en toute sécurité et ont compris les dangers pouvant en résultat. Le nettoyage et la maintenance ne doit pas être effectuels par des enfants, sauf s'ils sont âgés de 8 ans ou plus et sont surveillés. L' apparéil et le cordon d'alimentation doivent être tenus à distance des enfants de moins de 8 ans.
  L'appareil peut être utilisé par des personnes ayant des capacités physiques, sensorielles ou mentales réduites ou ayant un manque d'expérience et / ou de connaissance, si elles sont surveillées ou ont reçu des instructions concernant l'utilisation en toute sécurité de l'appareil et ont compris les dangers qui en résultat.
• Les enfants ne doivent pas jouer avec l'appareil.
• Le remplacement du cordon d'alimentation et toutes les autres réparations doivent être effectés uniquement par le service client Melitta ou par un réparateur agréé.
  L'utilisation de produits et d'accessoires non recommandés ou non vendus par le fabricant de l'appareil peut entrainer incendie, électrocution ou blessures.

2. Avant la première utilisation

• Retirez l'emballage et déballez le moulin à café.
• Le bon fonctionnement de nos apparciels sont contrôlés lors de la production. Il peut y avoir des restes de café moulu, par exemple. Nettoyez le corps de l'appareil, le réservoir à grains, le réservoir de café moulu et le couvercle avant la première utilisation (voir le point 5 « Nettoyage du moulin à café »).
• Positionnez correctement le réservoir de café moulu et son couvercle, ainsi que le couvercle du moulin. Le moulin à café ne fonctionnera pas si son couvercle n'est pas fixé sur le réservoir à grains et que le réservoir de café moulu n'est pas inséré avec son couvercle.

• Le moulin est exclusivement prévu pour des grains de café. Assurez-vous qu'il n'y aaucun corps étranger ou autres alimentés dans l'appareil.
  Assurez-vous que l'alimentation électrique de votre foyer correspond à cette indiquée sur la plaque du modele, sur la base de I'appareil.

• Branchez l'appareil à une prise électrique.

3. Utilisation du moulin à café

Assurez-vous que l'appareil est branché à une prise électrique.
- Retirez le couvercle du réservoir à grains en le soulevant ①.
- Remplissez le réservoir à grains avec la quantité souhaitiée de grains de café (max. 200 g) ②.

ATTENTION: L'utilisation de types de café inadaptés peut entraîner l'encrassement du moulin. Veuillez ne pas utiliser de grains de café lyophilisés ou caramélisés et veuillez ne pas verser de café moulu dans le réservoir à grains.

• Replacez le couvercle sur le réservoir à grains ③.
• Le bouton de réglage de la finesse de mouture permet de désirir entre plusieurs niveaux de finesse. Choisissez le niveau de finesse en tournant le sélecteur de finesse de mouture ④. La finesse devrait être réajustée pendant la mouture. NOTE: Le niveau de finesse va de 1 (△), réglage au plus fin, à 17 (△), réglage au plus écais.
• Tournez le bouton de réglage du nombre de tasses pour sélectionner le nombre de tasses à préparer ⑤. Il est possible deCHOISIR DE 2 à 14 tasses.
• Appuyez sur l'interrupteur ON/OFF pour commencer le processus de mouture ⑥. Le café moulu passée par la sortie du moulin et est collecté dans le réservoir de café moulu. NOTE : Évitez de replir complètement le réservoir de café moulu car cela peut cause un blocage à l'intérieur de l'appareil.
• Le moulin s'arrête automatiquement une fois que la quantité selectionnée de café a été moulue.
• Si vous entendez un bruit important, des grains de café sont bloqués dans le réservoir à grains. Appuyez sur l'interrupteur ON/OFF pour éteindre votre apparéil ⑥ et débranchez-le de la prise électrique ⑦. Veuillez nettoyer le moulin comme décrit dans le point 5.
• Retirez le réservoir de café moulu lorsque le processus de mouture est totalement terminé (8). Pour éliminer les dépôts dus à l'électricité statique, tapoez delicatement le réservoir de café moulu. Retirze le couvercle du réservoir.
• Riche en aromes, votre café fraîchement moulu est maintainant prét à être utilisé.

4. Consels pour une(Meilleure)utilisation

• Pour une meilleure saveur, conservez les grains de café dans un réservoir hermétique.
• Veuillez moudre uniquement la quantite requise de grains juste avant la préparation. La saveur et l'odeur du café moulu changent avec l'exposition à l'air et aux autres alimentes.
• Veuillez nettoyer le moulin après chaque utilisation (voir le point 5 « Nettoyage du moulin à café »).
• Pour garantir la meilleure qualite de mouture, eteignez always l'appareil apres utilisation et laissez refroidir le moteur au moins 1 minute avant de l'allumer a nouveau.
• La quantité de café moulu nécessaire dépend du type de grains, de la finesse de la mouture et du nombre de tasses. La saveur et l'intensité du café sont une préférence personnelle. Àfin de trouver votre

café, la quantité de café et le réglage de finesse de la mouture. Nous recommendons l'utilisation de 6g de café moulu par tasse.

En fonction du type de café et de la méthode de préparation préféERée, nous recommendons d'utiliser les réglages de mouture suivants pour deGXilleurs résultats de café :

Préparation du café	Réglage de la mouture
Expresso / Percolateur	1-3
Café filtré	2-12
Cafetière à piston 13-17

5. Nettoyage du moulin à café

ATTENTION: Debranchez électrique du la prise courant avant de nettoyer l'appareil ⑦.

• Retirez le réservoir de café moulu avec son couvercle ⑧ et le couvercle du réservoir à grains ①.
• Nettoyez le réservoir de café moulu, son couvercle et le couvercle du réservoir à grains à l'eau chaude, rincez et laissez-les secher complètement.
• Utilisez un chiffon doux humide pour nettoyer le corps de l'appareil.
• Utilisez une brosse douce pour nettoyer l'orifice de sortie du café moulu (9).
• Retirez tout grain de café restant dans le réservoir à grains et tournez le bouton de réglage de la finesse de mouture sur 1 (5). Placez vos doigs le long des stries en haut de la meule amovible. Dévissez la meule dans le sens des aiguilles d'une montre et nettoyez-la avec une petite brosse douce (10) (11).
• Àprous le nettoyage, remettez la meule à sa place en la tournant dans le sens inverse des aiguilles d'une montre jusqu'à ce que le chiffre « 17 » s'affiche sur le bouton de réglage de la mouture ④.

NOTE : Veuillez ne jamais plonger la base du moulin à café, le cordon, la prise électrique ou la meule dans l'eau ou dans tout autre liquide. Veuillez ne jamais mettre l'appareil ou des éléments amovibles au lavevaisselle

6. Traitément des déchets

• Les apparèils portant le symbole sont soumis à la norme européen WEEE (Waste Electrical and Electronic Equipment).
• Les apparèils électriques ne font pas partie des ordures menagères. Éliminez l'appareil en respectant l'environnement, via des systèmes de collectes appropriés.
• Les matériaux d'emballage sont des matières premières et recyclables. Veuillez les réintégrer dans le circuit des matières premières.

Besteklant,

Oltre les droits de garantie appartenant à l'utilisateur final vis-à-vis du vendeur, nous fournisseurs avec cet apparéil une garantie constructeur aux conditions suivantes, à condition que la machine ait est acquisse auprès d'un revendeur/agréé:

1. La période de garantie prend effet a la date d'achat de la machine par l'utilisateur final. Elle est de 2 ans. La date d'achat de la machine doit etre indiquee sur une preuve d'achat. La machine a ete concue et fabriquee pour un usage domestique et non pour un usage industriel.
2. Pendant la période de garantie, nous nous chargeons de remédier à tous les défauts de la machine, faisant suite à un défaut de matériel ou de fabrication, et procédons, selon notre choix, à la réparation ou au remplacement de l'appareil. Les pièces replacées sont alors la propriété de Melitta.
3. Sont exclus de la garantie les defaults liés à un branchement non conforme, à une manipulation nonconformé ou à des tentatives de réparation par des personnes non autorisées. Il en va de même en cas de non-respect des consignes d'utilisation, de maintenance et d'entretien. Les pieces d'usure (telles que les joints et vannes par ex.) et les pieces facilement cassables comme que le réservoir de café moulu et son couvercle, sont également exclus de la garantie.
4. Les garanties sont appliquées par l'assistance téléphonique (France: Service Consommateur N° Azur 0 970 805 105. Belgique et Luxembourg: [phone]).
5. Ces conditions de garantie sont valables pour les machines achetées et utilisées en France, Belgique ou Suisse. Lorsque des machines sont achetées à l'étranger ou importées à-bas, les prestations de garantie sont uniquement appliquées dans le cadre des conditions de garantie en vigueur dans ce pays.
6. Melitta considere ce produit comme un produit échéable. Il n'existe donc pas de pieces détaches. Pour information tous les produits échéables défectueux sont détruits dans le cadre légal de la réglementation nationale DEEE (Déchets d'Equipements Electriques et Electroniques)

Melitta France SAS

Service consommateurs 02570 Chézy sur Marne

France

Melitta France S.A.S.
9 rue Saint Fiacre
02570 Chezy-sur-Marne

Switzerland

Melitta GmbH
Bahnhofstrasse 47
CH-4622 Egerkingen
Tel.: [phone]
www.melitta.ch

Belgium, Luxemburg

Melitta Belgie N.V.
Brandstraße 8
9160 Lokeren
Belgie/Belgique
Tel. [phone]
www.melitta.be

NL

Garantievoorwaarden