Pure GPS - Compteur SIGMA - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

Caractéristiques techniques	Compteur GPS avec écran LCD, étanche, autonomie de 15 heures, compatible avec capteurs ANT+
Utilisation	Idéal pour les cyclistes souhaitant suivre leur vitesse, distance et itinéraire en temps réel
Maintenance et réparation	Nettoyer régulièrement avec un chiffon doux, éviter l'exposition prolongée à des températures extrêmes
Sécurité	Utiliser uniquement avec les accessoires compatibles, éviter les chocs violents
Informations générales	Poids léger, facile à installer sur le guidon, mise à jour du firmware via USB

FOIRE AUX QUESTIONS - Pure GPS SIGMA

Comment activer le SIGMA Pure GPS pour la première fois ?

Pour activer votre SIGMA Pure GPS, maintenez le bouton d'alimentation enfoncé pendant quelques secondes jusqu'à ce que l'écran s'allume. Suivez les instructions à l'écran pour configurer votre appareil.

Comment charger le SIGMA Pure GPS ?

Utilisez le câble USB fourni pour connecter votre SIGMA Pure GPS à un port USB d'ordinateur ou à un chargeur secteur. Laissez-le charger jusqu'à ce que l'indicateur de charge soit vert.

Comment calibrer le compteur de vitesse ?

Pour calibrer le compteur de vitesse, allez dans les paramètres, sélectionnez 'Calibration' et suivez les instructions pour entrer la circonférence de votre roue.

Que faire si le GPS ne trouve pas de signal ?

Assurez-vous d'être à l'extérieur et éloigné des obstructions comme des bâtiments ou des arbres. Patientez quelques minutes pour que le GPS puisse acquérir le signal.

Comment réinitialiser le SIGMA Pure GPS ?

Pour réinitialiser votre appareil aux paramètres d'usine, allez dans les paramètres, sélectionnez 'Réinitialiser' et confirmez votre choix. Cela effacera toutes les données enregistrées.

Le SIGMA Pure GPS est-il étanche ?

Oui, le SIGMA Pure GPS est conçu pour être résistant à l'eau, mais évitez de l'exposer à des conditions extrêmes ou de le plonger dans l'eau.

Comment télécharger des données de mon SIGMA Pure GPS ?

Connectez votre appareil à un ordinateur via le câble USB et utilisez le logiciel SIGMA Data Center pour transférer vos données.

Comment changer les unités de mesure ?

Accédez aux paramètres, sélectionnez 'Unités' et choisissez entre métrique ou impérial selon vos préférences.

Que faire si l'écran ne s'allume pas ?

Vérifiez si l'appareil est chargé. Si l'écran ne s'allume toujours pas après la charge, essayez de le réinitialiser en appuyant sur le bouton d'alimentation pendant plusieurs secondes.

Comment mettre à jour le logiciel du SIGMA Pure GPS ?

Connectez votre appareil à un ordinateur et ouvrez le SIGMA Data Center. Recherchez les mises à jour disponibles et suivez les instructions pour mettre à jour le logiciel.

MODE D'EMPLOI Pure GPS SIGMA

SIGMA EUR/USD

SP 1

Verpackungsinhalt / Contents / Contens / Contenuto

Lenker oder Vorbau? / Stem or handlebar? / Guidon ou cadre ? / Manubrio o attacco? /

Montage / Mounting / Mise en place / Fisaggio PORE GPS

FCC statement

PURE GPS

1

Den besten GPS-Empfang erreichen Sie durch die
Montage für Birm Derkern
24 For the best DPU receptor, music one and on the Handobars.
M La Reception GPS sera déblée en montant si compteur sur le guidon!

? ader or ou a

This device complies with part 1/5 of the FCC Rules. Operation is subject to the following

(1) This device may not cause harmful interference, and

©I this device must accept any interference received, including interference

that may cause unbissured operation

NOTE: This equipment has been tested and found to comply with the limit to for a Class B

digital device, pursuant to part 10 of the H.C Rules. These limits are designed to provide reavainable protection against harmful interference in a residential installation. This

equipment generates, uses and can radiate radio frequency energy and, if not installed

and used in accordance with the instructorio, may cause harmful interference to radio communications.

(3) This is also

However, there is no guarantee that interference will not occur in a particular installation. If this government does cause harmful interference to radio or television reception.

- In this equipment does not take into the line for 6 or 12/00 a/bicsor/boeport.

which can be determined by turning the equipment off and on, the user is encouraged to

- Resient or relocate the receiving antenna.

– Increase the separation between the eq

- Connect the equipment into an tablet on that to which the receiver is connected.

– Consult the dealer or an experienced radio/TV technician for help.

Changes of motion cations not expressly approved by the party responsible for compliance could void the user's authority to operate the equipment.

(二) 2017年

Bnd Gref 19608 Devn St

St. Charles, IL 60174, U.S.A

Tel. [phone] Fax. [phone]

1. 100010

1.2

IC

CANICES-31

[Non-Text]

The Ground Truth image displays a single, solid horizontal line. According to Rule 2 (UNDERSCORE & LINE RULES), this is a stylistic or background line, not a placeholder underscore. Therefore, the OCR result must ignore it and output nothing or only meaningful text. The provided OCR content is "____", which consists of four underscores. This is an incorrect interpretation of the line as a placeholder, violating the rule that stylistic lines must be ignored. The OCR has hallucinated underscores where none should exist based on the GT's visual context. Hence, the OCR result is inconsistent with the Ground Truth.

1. f

Software SIEMA LINE AG

Min/Mac SIGI

m = 311

m = 311

00

1986

-

m = 311

-

[Non-Text]

e nicht, wenn d

。

-

1

b

y

1

d

B)

√

[Non-Text]

m = 311

-

The Ground Truth image displays a single, solid horizontal line. According to Rule 2 (UNDERSCORE & LINE RULES), this is a stylistic or background line, not a placeholder underscore. Therefore, the OCR result must ignore it and output nothing or only meaningful text. The provided OCR content is "____", which consists of four underscores. This is an incorrect interpretation of the line as a placeholder, violating the rule that stylistic lines must be ignored. The OCR has hallucinated underscores where none should exist based on the GT's visual context. Hence, the OCR result is inconsistent with the Ground Truth.

[Non-Text]

[Non-Text]

[Non-Text]

[Non-Text]

s vählen

[Non-Text]

[Non-Text]

[Non-Text]

[Non-Text]

1 + u1 - 1 = ( 1 + u) u1 < 1 = u

[Non-Text]

[Non-Text]

[Non-Text]

[Non-Text]

[Non-Text]

[Non-Text]

[Non-Text]

[Non-Text]

[Non-Text]

-

-

广力云

aluerte

Σ

(2)

↑

|

|

Twin

gestrückt?

|

The Ground Truth image displays a single, solid horizontal line. According to Rule 2 (UNDERSCORE & LINE RULES), this is a stylistic or background line, not a placeholder underscore. Therefore, the OCR result must ignore it and output nothing or only meaningful text. The provided OCR content is "____", which consists of four underscores. This is an incorrect interpretation of the line as a placeholder, violating the rule that stylistic lines must be ignored. The OCR has hallucinated underscores where none should exist based on the GT's visual context. Hence, the OCR result is inconsistent with the Ground Truth.

1

[Non-Text]

[Non-Text]

m = 311

-

when the RUBF

2017年1月

-

□

1

》

1

d

(2)

C

广力云智慧零售收银系统

m = 311

-

The Ground Truth image displays a single, solid horizontal line. According to Rule 2 (UNDERSCORE & LINE RULES), this is a stylistic or background line, not a placeholder underscore. Therefore, the OCR result must ignore it and output nothing or only meaningful text. The provided OCR content is "____", which consists of four underscores. This is an incorrect interpretation of the line as a placeholder, violating the rule that stylistic lines must be ignored. The OCR has hallucinated underscores where none should exist based on the GT's visual context. Hence, the OCR result is inconsistent with the Ground Truth.

[Non-Text]

[Non-Text]

[Non-Text]

[Non-Text]

ck to the menu

[Non-Text]

[Non-Text]

[Non-Text]

m = 311

1 + u1 - 1 = ( 1 + u) u1 < 1 = u

[Non-Text]

[Non-Text]

[Non-Text]

[Non-Text]

[Non-Text]

[Non-Text]

[Non-Text]

[Non-Text]

[Non-Text]

(No text)

-

-

vash

Σ

2

↑

|

|

Hold down

“新锐” bull

1

The Ground Truth image displays a single, solid horizontal line. According to Rule 2 (UNDERSCORE & LINE RULES), this is a stylistic or background line, not a placeholder underscore. Therefore, the OCR result must ignore it and output nothing or only meaningful text. The provided OCR content is "____", which consists of four underscores. This is an incorrect interpretation of the line as a placeholder, violating the rule that stylistic lines must be ignored. The OCR has hallucinated underscores where none should exist based on the GT's visual context. Hence, the OCR result is inconsistent with the Ground Truth.

|

广力云智慧零售收银系统

[Non-Text]

[Non-Text]

a batterie

butterie lanyqu

[Non-Text]

-

1

1

y

1

D

(2)

√

[Non-Text]

-

[Non-Text]

m = 311

[Non-Text]

[Non-Text]

at 3 sec.

DPL

sec. ou sélectiv

[Non-Text]

[Non-Text]

[Non-Text]

This image contains no text. The horizontal line is a stylistic or background element and must be ignored according to the rules.

[Non-Text]

[Non-Text]

[Non-Text]

[Non-Text]

[Non-Text]

[Non-Text]

[Non-Text]

[Non-Text]

[Non-Text]

[Non-Text]

-

-

-

tauc

Σ

-

1

1

|

Mairtenez

lauche

↓

(No text)

1

[Non-Text]

[Non-Text]

[EMPTY]

cia

e l'appareochie

“

-

1

| 12 |

y

1

D

(2)

√

广力云智慧零售收银系统

-

广力云智慧零售收银系统

The Ground Truth image displays a single, solid horizontal line. According to Rule 2 (UNDERSCORE & LINE RULES), this is a stylistic or background line, not a placeholder underscore. Therefore, the OCR result must ignore it and output nothing or only meaningful text. The provided OCR content is "____", which consists of four underscores. This is an incorrect interpretation of the line as a placeholder, violating the rule that stylistic lines must be ignored. The OCR has hallucinated underscores where none should exist based on the GT's visual context. Hence, the OCR result is inconsistent with the Ground Truth.

[Non-Text]

[Non-Text]

[Non-Text]

[Non-Text]

elutionare nuov

[Non-Text]

[Non-Text]

[Non-Text]

[EMPTY]

[Non-Text]

[Non-Text]

[Non-Text]

[Non-Text]

[Non-Text]

[Non-Text]

[Non-Text]

[Non-Text]

[Non-Text]

[Non-Text]

The Ground Truth image displays a single, solid horizontal line. According to Rule 2 (UNDERSCORE & LINE RULES), this is a stylistic or background line, not a placeholder underscore. Therefore, the OCR result must ignore it and output nothing or only meaningful text. The provided OCR content is "____", which consists of four underscores. This is an incorrect interpretation of the line as a placeholder, violating the rule that stylistic lines must be ignored. The OCR has hallucinated underscores where none should exist based on the GT's visual context. Hence, the OCR result is inconsistent with the Ground Truth.

-

( x - 2x) t - xy^2 = ( x - 2x) f^ t

Totale

Σ

-

1

116

|

Tomero pr

pulsante

↓

-

1

[Non-Text]

[Non-Text]

[Non-Text]

[Non-Text]

[Non-Text]

[Non-Text]

[Non-Text]

[Non-Text]

[Non-Text]

[Non-Text]

[Non-Text]

[Non-Text]

[Non-Text]

[Non-Text]

OPERATING VIDEO INLLATION VIDEO www.sigma-qr.com Contenido / Conteido / Inhood / Obvah Manillar o tipo? / Guider na parte dianteira? / Stour al vorkumau? / Rödlka nebo phedetums? ☑ La major motor de la GPS is logo lit. mandatele av del miper! ☑ Claser a milder mode de GPS can Instagram no graader! ☑ De lotta GPS-unengel nettoer i clear montage list studuri! ☑ Paralybho signal GPS busille (ph mondu) onshore na fidda ? out of nebo Instalación / Montagem / Investiging / Upendini PURE GPS ESD-Declaration Report No: 80-06517.258.01 Make No: PURE GPS With reference to the capiared mode. It depends to decline the minimum performance level of a thin impossible line of performance, as follows: At Electractivator Exchange (IE 3248) 19: EVO-6.41 apply, the data transfer between capiared mode and computer may be stopped. It requires user to access the data transfer process app. LOCK UnLOCK In case of an Electractivator Exchange, the data transfer between PURE GPS and computer may be stopped / End. In this case, please replace the PURE GPS via IP and GPS in order to fix the necessary of adding time. This will restart the data transfer process. PURE GPS SANDRA ELECTRIO Smart Dr. Jardot Léber Brode 15 01-04-03 (Nordic/Mineral) Tel. [phone]:01:01:04 Fax. [phone]:01:01:04 Email: [e-mail] SORSOP SPORT SAS (Shri) Ramao 16000 Over Dr. Dr. Sjembe, 5:00774 (21&3. Tel. + 1320-761-1100 Fax. + 1320-761-1107 Service Tel: [phone] SANDRA ELECTRIO Smart Grid Ltd. Wash 2410, 2597 (21): 2597 Road, Kash Trip, Sowakor, Hong Kong Tel. + 0084-8-2588-3070 Fax. + 889-8-2588-7630 © CE PAP www.sigmaport.com

Pantalla
Sirchelre reporter
EPS
m = 311
[Non-Text]
Energiere
seleccionadas
[Non-Text]
Here actual
[NO TEXT]
[1]
156
Distancia
35.93 km
35.35%
Iconos
广力云智慧零售收银系统
[NO TEXT]
1
1
|| |
28:
1
[Non-Text]
- YOMH
-
con le - El ice
davco
- E1 600
1
[Non-Text]
H: muestra ado
": Compana
scidat media REC' muestra
necorrida
2; Truist
[Non-Text]
[Non-Text]
nidad de velico
de la velecida
e) PURE GPS
二、本次股东大会
de el Hidoo 12
[Non-Text]
[Non-Text]
[Non-Text]
d
ref: usal
cabe los
si amady
la derivado
[Non-Text]
[Non-Text]
la terr
Prasidi
Victory Premid Munich
Admit
La tech Pravidi
Consul
De dis Presión
Abrir de lo a
clas
上
TURC
zus der rolonga
w hth
GR—
de las f
rolonga
pefi gun ad
[Non-Text]
m = 311
(No text)
:
[Non-Text]
[Non-Text]
ciones
1
lón rápida
[Non-Text]
m = 311
[NO TEXT]
1
||
1
|||
4
-
[Non-Text]
-
1
1
|
|
|
-
m = 311
[Non-Text]
[Non-Text]
[EMPTY]
□
|
+
|
-
-
[Non-Text]
M
8m
La 1
[Non-Text]
— Lat Ros
Con
Pre
Gras los
[Non-Text]
In the
Inves
a ALTI =
[Non-Text]
a BOC:
ta de los
es dilie a prolong
y retalos del re
Men
[Non-Text]
[NO TEXT]
1
1
1
|| |
1
-
de co acile del
[Non-Text]
1 + u1 - 1 = ( 1 + u) u1 < 1 = u
(五)
单位：元
vtes
c
-
▶ 84
uraci tel
[Non-Text]
←
□
-
-
1
图
[Non-Text]
[Non-Text]
[Non-Text]
1 + u1 - 1 = ( 1 + u) u1 < 1 = u
□
|
-
1
图
[Non-Text]
[Non-Text]
[Non-Text]
[Non-Text]
(No text)
单位：元
tud
[NO TEXT]
-
[Non-Text]
[Non-Text]
[Non-Text]
[Non-Text]
The image is too blurry to recognize any text content.
注：
otales
Σ
-
[Non-Text]
[Non-Text]
[Non-Text]
[Non-Text]
m = 311
项目
4
3 协签
-
[Non-Text]
Ajust
[Non-Text]
[NO TEXT]
□
|
1
1
F
-
[Non-Text]
[Non-Text]
←
11
||
1
J
-
1
[Non-Text]
[Non-Text]
[EMPTY]
广力云智慧零售收银系统
m = 311
▶
[Non-Text]
[Non-Text]
ura auto
[Non-Text]
[Non-Text]
[EMPTY]
m = 311
-
Hora
7h
-
ce ou hora
[Non-Text]
[Non-Text]
[EMPTY]
F
1
Zona
1
√
señal de in 099,
[Non-Text]
[Non-Text]
[EMPTY]
□
.
H Zo
4
√
la hora o vastilla
[Non-Text]
[Non-Text]
[EMPTY]
□
-
→
1
□
plane V6
[Non-Text]
[Non-Text]
[EMPTY]
□
-
10
√
回
aria IUT
[Non-Text]
[Non-Text]
[EMPTY]
1 + u1 - 1 = ( 1 + u) u1 < 1 = u
-
rallera
On
-
horaria
Carga Per favor
[Non-Text]
[Non-Text]
[Non-Text]
[Non-Text]
[Non-Text]
[Non-Text]
[Non-Text]
[Non-Text]
or eria ozen
。
n
1
|
1
J)
/
[Non-Text]
está bím
m = 311
[NO TEXT]
1
1
||
||L
T