Yepp Maxi Easyfit - Siège vélo enfant THULE - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

Type de produit	Siège vélo enfant arrière
Marque	Thule
Modèle	Yepp Maxi Easyfit
Âge recommandé	De 9 mois à 6 ans
Poids maximal de l'enfant	22 kg
Poids du siège	4,5 kg
Dimensions (L x l x H)	45 x 40 x 30 cm
Mécanisme de fixation	EasyFit : s'adapte à la plupart des porte-bagages (section ronde jusqu'à 16 mm)
Harnais de sécurité	Harnais 5 points avec boucle de blocage
Repose-pieds	Réglables en hauteur avec sangles
Matériau	Plastique moulé résistant aux UV
Rembourrage	Removable et lavable en machine
Capacité du porte-bagages requise	25 kg minimum (conforme ISO 11243)
Accessoires compatibles	Housse de pluie (réf. 12020962), adaptateur EasyFit (réf. 12020409)
Normes	EN 14344
Installation	Sans outil, système de serrage rapide
Dossier inclinable	Non, position fixe
Fonction de verrouillage	Oui, contre le vol

FOIRE AUX QUESTIONS - Yepp Maxi Easyfit THULE

Comment installer le siège Thule Yepp Maxi Easyfit sur mon vélo ?

Le siège se fixe sur un porte-bagages arrière compatible. Utilisez le système EasyFit : placez les mâchoires sur le tube du porte-bagages, puis serrez la molette à la main. Aucun outil n'est nécessaire. Vérifiez que le siège est bien stable avant chaque utilisation.

Quel est le poids maximum supporté par le siège ?

Le poids maximal de l'enfant est de 22 kg. Ne dépassez jamais cette limite pour garantir la sécurité.

À partir de quel âge mon enfant peut-il utiliser ce siège ?

Le siège est conçu pour les enfants de 9 mois à 6 ans. Assurez-vous que l'enfant peut s'asseoir droit sans aide et que son dos est bien soutenu.

Ce siège est-il compatible avec tous les types de vélos ?

Il est compatible avec la plupart des vélos équipés d'un porte-bagages arrière en tube (diamètre jusqu'à 16 mm). Le porte-bagages doit avoir une capacité de charge minimale de 25 kg et être conforme à la norme ISO 11243.

Comment entretenir et nettoyer le siège ?

Le rembourrage est amovible et lavable en machine à 30°C. La coque en plastique se nettoie avec un chiffon humide. Évitez les produits abrasifs. Séchez à l'air libre.

Puis-je utiliser une housse de pluie avec ce siège ?

Oui, Thule propose une housse de pluie spécialement conçue pour le Yepp Maxi Easyfit (réf. 12020962). Elle protège l'enfant de la pluie et du vent.

Comment régler les repose-pieds ?

Les repose-pieds sont réglables en hauteur : desserrez la sangle, placez les pieds à la hauteur souhaitée, puis resserrez. Assurez-vous que les pieds de l'enfant sont bien calés.

Le harnais de sécurité est-il réglable ?

Oui, le harnais 5 points se règle en hauteur et en longueur pour s'adapter à la morphologie de l'enfant. La boucle de blocage empêche l'ouverture accidentelle.

Puis-je utiliser ce siège sur un vélo électrique ?

Oui, à condition que le porte-bagages arrière soit compatible et que la batterie ne gêne pas l'installation. Vérifiez les instructions du fabricant du vélo.

Comment puis-je sécuriser le siège contre le vol ?

Le siège est équipé d'un mécanisme de verrouillage qui empêche son retrait rapide. Vous pouvez également utiliser un cadenas (non fourni) pour le fixer au porte-bagages.

MODE D'EMPLOI Yepp Maxi Easyfit THULE

> Instructions

Thule Yepp Maxi Easyfit

12020211, 12020212, 12020214, 12020215, 12020216,

12020217, 12020218, 12020220, 12020230

EN Child bike seat

DE Fahrradkindersitz

FR Siege velo infant

NL Fietszitje

IT Seggiolino da bici

ES Portabebes bici

PT Cadeira de crianca para bicicleta

SV Cykelbarnstol

DK Cykelstol

NO Barnesete til sykkel

FI Polkupyöränlastenistuin

ET Jalgratta lasteiste

LV Velosipeda bernu sedeklis

LT Dviracio kédute vaikams

PL Fotelik rowerowy

RU DeTCKOE BeJIOcHneIDHOe CnIeHbe

UK DITYHe BENOINeDHe KoICIO

BG DeTcKO cToJHe 3a BeJocInpeI

CS Dětská cyklosedačka

SK Detská cyklosedačka

SL Otroski kolesarski sedež

HR/BIH Djecha sjedalica za bicikl

RO Scaun de copii pentru bicicletă

HU Kerekparos gyerekules

EL Ⅱαδικό καθειμα ποδηλατου

TR Cocuk bisiklet koltugu

HE

Jabll 12 Jaa AR

ZH儿童自行车座椅

JA ト子樣用さイクルト

KO 云阿尼自 车

TH nnaaannnns

Luggage carrier with EasyFit frame

Min. load capacity: 25kg / 55 lbs

Must comply to ISO11243

Thule Yepp Maxi EasyFit

Adapter: 12020409

Min. load capacity: 25kg / 55 lbs

Must comply to ISO11243

1
i

max 100 mm max (3.94")
DE max 0 mm

2

3

4

5

6
7

EN Accessories

DK Tilbehør

UK Akcecyapn

EL Eextnmuxta

DE Zubehor NE Tilbehör

BG PnHaJneXHocTn

TR Akesesarlar

FR Accessoires

FI Lisavarusteet

CS Doploky

LollAR

NL Accessoires

ET Lisavarustus

SK Prisluensstvo

HE

IT Accessori

LV Piederumi

SL Dodatki

ZH附件

ES Accesorios

LT Priedai

HR/BiH Dodaci

JA 4

PT Acessórios

PL Akcesoria

RO Accesorii

KO 页

SV Tillbehör

RU Akceccyapbl

HU Tartozékok

TH 1JnTnnBba

Thule Yepp Maxi EasyFit Adapter 12020409

Thule Delight 20201516

Thule Yepp Maxi Rain Cover 12020962