1301 - Machine à café ARIETE - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

Caractéristiques	Détails
Type de machine à café	Machine à café filtre
Capacité du réservoir	1,2 litre
Puissance	900 Watts
Fonction maintien au chaud	Oui
Filtre	Filtre permanent inclus
Dimensions	25 x 20 x 30 cm
Poids	1,5 kg
Utilisation	Facile à utiliser avec un panneau de commande intuitif
Entretien	Nettoyage facile grâce à des pièces amovibles
Sécurité	Arrêt automatique après 30 minutes d'inactivité
Garantie	2 ans

FOIRE AUX QUESTIONS - 1301 ARIETE

Comment détartrer ma machine à café ARIETE 1301 ?

Pour détartrer votre machine, utilisez un détartrant spécial pour machines à café. Diluez-le dans de l'eau selon les instructions du fabricant. Remplissez le réservoir d'eau avec le mélange, puis faites fonctionner la machine sans café jusqu'à ce que le réservoir soit vide. Rincez ensuite le réservoir et faites passer de l'eau claire à travers la machine.

Pourquoi ma machine à café ARIETE 1301 ne s'allume-t-elle pas ?

Vérifiez que la machine est correctement branchée et que la prise fonctionne. Assurez-vous également que l'interrupteur d'alimentation est en position 'ON'. Si la machine ne s'allume toujours pas, il se peut qu'il y ait un problème électrique ou un fusible à vérifier.

Comment puis-je régler la force du café dans ma machine ARIETE 1301 ?

La machine ARIETE 1301 permet de régler la force du café en choisissant la quantité de café moulu utilisée pour chaque préparation. Pour un café plus fort, utilisez une plus grande quantité de café moulu. Consultez le manuel d'utilisation pour des recommandations spécifiques sur les doses.

Que faire si le café coule trop lentement ?

Si le café coule trop lentement, cela peut être dû à un filtre encrassé ou à un café trop finement moulu. Essayez de nettoyer le filtre et d'utiliser un café avec une mouture plus grossière. Assurez-vous également que le réservoir d'eau est plein.

Comment nettoyer la machine à café ARIETE 1301 ?

Pour nettoyer votre machine, débranchez-la et laissez-la refroidir. Essuyez l'extérieur avec un chiffon humide. Le réservoir d'eau et le porte-filtre peuvent être lavés à l'eau savonneuse. Évitez d'immerger la machine dans l'eau. Consultez le manuel d'utilisation pour des instructions de nettoyage plus détaillées.

La machine à café ARIETE 1301 fuit, que dois-je faire ?

Vérifiez que le porte-filtre est correctement en place et qu'il n'y a pas de fissures dans le réservoir d'eau. Assurez-vous que le joint est en bon état. Si le problème persiste, il est recommandé de contacter le service client pour une assistance supplémentaire.

Est-ce que je peux utiliser du café moulu préemballé dans la machine ARIETE 1301 ?

Oui, vous pouvez utiliser du café moulu préemballé dans la machine ARIETE 1301, tant qu'il est compatible avec le type de filtre de la machine. Assurez-vous de respecter les quantités recommandées pour obtenir le meilleur goût.

Quel type d'eau est recommandé pour ma machine à café ARIETE 1301 ?

Il est recommandé d'utiliser de l'eau filtrée ou de l'eau minérale pour éviter l'accumulation de calcaire et améliorer le goût du café. Évitez d'utiliser de l'eau distillée, car elle peut affecter le fonctionnement de la machine.

MODE D'EMPLOI 1301 ARIETE

Même si les appareils ont été réalisés en conformité avec les Normes européennes spécifiques en vigueur, et que toutes les pièces potentiellement dangereuses sont protégées, lisez avec attention ces avertissements et n'utiliser l'appareil que pour ce que il a été conçu, afin d'éviter les blessures et les dommages. Garder ce livret à porté de main pour les futures consultations. Si vous désirez ensuite céder cet appareil à d'autres personnes, rappelez-vous d'inclure ces instructions.

Les informations reportées dans ce manuel sont marquées des symboles suivants qui indiquent:

Danger pour les enfants

Danger électrique

Dangers provenant d'autres causes

Avertissements sur les brûlures

Attention - dégâts matériels

UTILISATION PRÉVUE

L'appareil est destiné seulement à un usage domestique et ne doit en aucun cas servir à des fins commerciales ou industrielles. Vous pouvez utiliser l'appareil pou préparer café, en poudre ou en dosette. Utiliser les dosettes qui possèdent le label standard E.S.E. Le fabricant ne prévoit aucune autre utilisation de l'appareil et il ne pourra être tenu pour responsable en cas de dommage d'une quelconque nature, provoqué par un emploi inapproprié de l'appareil. Un usage inapproprié déterminerait également l'annulation de toute forme de garantie.

RISQUES RÉSIDUELS

Les caractéristiques de construction de l'appareil dont il est question ici, ne permettent pas de protéger l'utilisateur du contact avec les parties chaudes de l'appareil.

Attention!

Danger de brûlures. Les parties métalliques extérieures de l'appareil et des tiroirs ne doivent pas être touchées, avec l'appareil en fonction sous peine de brûlures.

Utiliser seulement des conteneurs réalisés en matériaux pour aliments.

CONSEILS DE SÉCURITÉ

• Cet appareil est destiné à être utilisé pour les applications domestiques ou semblables comme:
• les coins cuisine réservés au personnel des magasins, des bureaux et autres milieux professionnels;
• dans les fermes;
• par les clients d'hôtel, de motel et autres milieux à caractère résidentiel;
• dans les locaux type bed and breakfast.
• Le constructeur décline toute responsabilité pour une utilisation erronée ou pour des emplois autres que ceux prévus par ce livret.
• Il est conseillé de conserver l'emballage d'origine vu que l'assistance gratuite ne joue pas pour les dommages causés par un emballage du produit non adéquat lors de l'expédition à un service après-vente agréé.

- L'appareil est conforme au règlement (EC) N° 1935/2004 du 27/10/2004 sur les matériaux en contact avec les aliments.

⚠️ Danger pour les enfants

• Cet appareil ne peut être utilisé par les enfants de plus de 8 ans et par les personnes ayant des capacités physiques, sensorielles ou mentales réduites, ou bien qui manquent d'expérience et de connaissances, à condition d'avoir reçu et compris les instructions sur l'usage sûr et les dangers découlant de l'usage de l'appareil.
• Le nettoyage et l'entretien effectués par l'utilisateur ne doivent pas être délégués aux enfants, à moins qu'ils aient plus de 8 ans et soient surveillés par un adulte.
• Il faut surveiller les enfants pour être certain qu'ils ne jouent pas avec l'appareil.
• Les éléments de l'emballage ne doivent pas être laissés à la portée des enfants car ils représentent une source de danger.
• Lorsqu'on décidera de jeter cet appareil, il est recommandé de le mettre hors d'usage en coupant le câble d'alimentation. Il est également recommandé de protéger les parties susceptibles de constituer un danger spécialement pour les enfants qui pourraient se servir de l'appareil pour jouer.

Danger électrique

• Toujours conserver l'appareil et le cordon d'alimentation hors de la portée des enfants de moins de 8 ans.
• Ne pas laisser le cordon pendre dans un endroit où il pourrait être saisi par un enfant.
• Avant de brancher le chargeur au réseau d'alimentation contrôler que le voltage indiqué sur la plaque sous le chargeur correspond à celui du réseau.
• L'utilisation de rallonges électriques non autorisées par le fabricant de l'appareil peut causer des dommages et provoquer également des accidents.
• Avant de remplir le réservoir, éteindre et débrancher l'appareil de la prise de courant.
• Si le cordon d'alimentation est endommagé, il doit être substitué par le Fabricant ou par son service d'Assistance Technique ou par une personne avec une qualification pareille, pou éviter chaque risque.
• Ne jamais mettre les parties électriques sous tension en contact avec l'eau: un court-circuit peut se produire
• L'appareil ne doit pas être alimenté à travers des minuteries externes ou des dispositifs séparés télécommandés.
• Débrancher la prise de courant avant chaque intervention de nettoyage ou d'entretien.
• Ne trempez pas l'appareil dans l'eau ni dans tout autre liquide.

⚠️ Dangers provenant d'autres causes

- Choisir un endroit assez éclairé, propre et avec une prise de courant facilement accessible.

• Ne JAMAIS remplir le réservoir au-delà du niveau MAX.
• Ne laissez pas l'appareil sans surveillance lorsqu'il est branché.
• Il ne faut pas utiliser l'appareil s'il est tombé, s'il présente des signes visibles de détérioration ou en cas de fuite d'eau. N'utilisez pas l'appareil si le cordon électrique ou la prise sont endommagés, ou si l'appareil est défectueux. Toutes les réparations, y compris le remplacement du cordon d'alimentation, doivent exclusivement être effectuées dans un centres d'assistance après-vente Ariete ou par des techniciens agréés Ariete, de façon à prévenir les risques éventuels.

Avertissements sur les brûlures

• Les parties métalliques extérieures de l'appareil et des tiroirs ne doivent pas être touchées, avec l'appareil en fonction sous peine de brûlures. Prendre les tiroirs seulement par la poignée.
• Si l'eau ne sort pas par le bec de sortie, cela pourrait être parce que le filtre est bouché. En ce cas retirer et extraire lentement le tiroir pour café en poudre: le résidu de pression éventuelle pourrait en effet provoquer des jets ou des éclaboussures. Nettoyer donc comme indiqué dans le paragraphe correspondant.
• Ne jamais enlever le réservoir d'eau ou les tiroirs si l'appareil est en fonction.

Attention - dégâts matériels

• Il faut utiliser et laisser l'appareil au repos sur une surface stable.
• N'utilisez pas le fer sans eau car la pompe pourrait être endommagée.
• Ne jamais remplir le réservoir avec de l'eau chaude ou bouillant.
• Ne pas mettre l'appareil sur des surfaces très chaudes ou à flammes nues pour éviter que le corps de l'appareil puisse être endommagé.
• Le cordon ne doit pas toucher les parties chaudes de l'appareil.
• N'utilisez jamais d'eau gazeuse (additionnée d'anhydride de carbone).
• Ne jamais introduire des substances autres que le café en poudre dans le tiroir pour café en poudre. L'appareil pourrait gravement s'endommager.
• Ne pas laisser l'appareil exposé à des températures ambiantes inférieures à 0°C car l'eau chaude contenue dans la chaudière pourrait geler et endommager l'appareil.
• Ne pas utiliser l'appareil en plein air.
• Ne pas enlever le réservoir d'eau quand l'appareil est allumé. Appuyer sur le bouton d'allumage pour éteindre l'appareil.
• Ne pas disposer l'appareil à proximité ou au-dessus des fours électriques ou à gaz, ou à proximité d'un four micro-ondes.
• Ne pas laisser l'appareil exposé aux agents atmosphériques (pluie, soleil, etc.).

Pour l'élimination correcte du produit aux termes de la Directive Européenne 2012/19/EU, nous vous prions de lire le feuillet qui accompagne le produit.

• CONSERVER CES INSTRUCTIONS

DESCRIPTION DE L'APPAREIL

A - Bouchon du réservoir d'eau K - Disque perforé en silicone Thermocream®

B - Réservoir d'eau L - Poignée

C - Corps de l'appareil M - Tiroir pour dosette ESE

D - Grille pour tasses N - Bouton café petit

E - Hause-tasse O - Témoin de requête décalcification

F - Bac recueille-gouttes clignotant: requête décalcification

G - Doseur fixe: décalcification nécessaire

H - Presse-café P - Bouton café double

I - Tiroir pour café en poudre 1 ou 2 tasses Q - Bouton d'allumage

J - Bec de sortie R - Levier de blocage/déblocage du tiroir

Données d'identification

Sur la plaque situé sous la base de soutien de l'appareil sont reportés les donnés d'identifications suivantes:

- fabricant et marque CE

- modèle (Mod.)

- tension d'alimentation (V) et fréquence (Hz)

- puissance électrique absorbée (W)

- numéro vert

En cas de demande envoyée à un Centre d'Assistance Agréé, ne pas oublier d'indiquer le modèle et le numéro de matricule.

MODE D'EMPLOI

Avant l'utilisation

Contrôler que la tension du réseau domestique soit la même que celle indiquée sur la plaquette de données techniques de l'appareil.

Positionnez l'appareil sur un plan. Retirer les matériaux de l'emballage à l'intérieur et à l'extérieur de l'appareil. Enlever tous les autocollants. Laver le tiroir pour café en poudre (I), le tiroir pour dosette (M), le réservoir d'eau (B) et le bouchon du réservoir d'eau (A) conné décrit au paragraphe "Nettoyage de l'appareil".

Remplir le réservoir d'eau avec de l'eau froide plate (Fig. 2) Insérer le réservoir d'eau dans sa place (Fig. 3).

Ne JAMAIS remplir le réservoir au-delà du niveau MAX.

Insérer le tiroir pour café en poudre (I) dans son logement.

Placer un récipient sous le bec de sortie du café (Fig. 4). Appuyer sur le bouton marche/arrêt (Q) pour allumer l'appareil. Le voyant de la touche commence à clignoter. Quand le voyant est allumé fixe, appuyez sur la touche café long (P). L'appareil commence à faire couler l'eau. La distribution s'arrête automatiquement. Retirez le récipient sous le bec verseur. L'appareil est prêt à être utilisé.

L'appareil est équipé de la fonction extinction automatique. Après environ 25 minutes d'inactivité l'appareil s'éteint automatiquement.

COMMENT PRÉPARER LE CAFÉ EXPRESSO

Choisir le tiroir pour café en poudre (I). Doser le café dans le filtre: 1 gobelet doseur pour une tasse, 2 gobelets pour deux tasses. Tassez bien avec le presse-café spécifique (H). Insérer le tiroir pour café en poudre dans son logement (Fig. 7). Baissez le levier de blocage/déblocage (R).

Placez une tasse sur la grille d'appui pour les tasses (D). Si nécessaire, l'appareil est équipé avec un hause-

tasse (E) qui se trouve dans le bac recueille-gouttes (F). Enlever la grille pour tasses (D). Extraire l'hausse-tasse. Tourner le hause-tasse de 180 dégrées et le placer sur le bac recueille-gouttes (Fig. 14). Placer la grille pour tasses. S'assurer que la tasse soit sous le bec de sortie du café (Fig. 15).

Appuyer sur le bouton de mise en marche (Q). Le voyant du bouton d'allumage commence à clignoter. Quand le voyant s'allume en mode fixe appuyer l'appareil est prêt à dispenser le café.

Appuyer sur le bouton café petit (N), pour un café petit (Fig. 11).

Appuyer sur le bouton café double (P) pour un café double (Fig. 10). L'écoulement du café s'arrête automatiquement.

Pour délivrer deux tasses de café, placez les deux tasses sur la grille d'appui pour les tasses et appuyez sur le bouton café long.

Si le voyant d'allumage est en train de clignoter, vous pouvez introduire le tiroir pour le café, baisser le levier de blocage/déblocage et appuyer sur le bouton café court ou café long. Les voyants des boutons clignotent. Le café sera dispensé quand l'appareil aura rejoint la température adapte pour préparer le café.

Pour éliminer les résidus de café du filtre il faut soulever le levier de blocage/déblocage (R) et extraire le tiroir (Fig. 12). Retourner le tiroir et le frapper plusieurs fois de suite afin de faire tomber les résidus de café.

Attention!

Comme pour les machines à café professionnelles, ne pas retirer le tiroir pendant l'écoulement. Danger de brûlure à cause des jets ou éclaboussures d'eau chaude ou de café.

Si une quantité excessive de café moulu a été mise dans le filtre, insérer à fond le tiroir peut résulter difficile.

Comment modifier la quantité de café dispensée

Les quantités de café délivrées sont préréglées autour de 30 ml pour le café court et de 60 ml pour le café long. Pour changer la quantité de café délivrée (café court ou long), appuyez et maintenez appuyé le bouton café court. L'appareil commence à dispenser le café. Quand la quantité de café souhaité à été rejointe, laisser le bouton. L'appareil mémorise la quantité de café souhaitée.

COMMENT FAIRE LE CAFÉ AVEC LES DOSETTE

Choisir le tiroir pour dosette (M). Placer la dosette dans le filtre. Pousser la dosette avec les doigts vers la partie inférieure du filtre, en s'assurant que les bords en papier adhèrent bien à la partie interne du filtre.

Maintenant il est possible d'insérer le porte-filtre dans son emplacement. Insérer le tiroir pour dosette dans son logement (Fig. 8). Baissez le levier de blocage/déblocage (R).

Utiliser les dosettes qui possèdent le label standard E.S.E.

Placer une tasse sur la grille pour tasses. S'assurer que la tasse soit sous le bec de sortie du café.

Appuyer sur le bouton d'allumage pour allumer l'appareil.

Appuyer sur le bouton café petit (N), pour un café petit (Fig. 11).

Appuyer sur le bouton café double (P) pour un café double (Fig. 10). L'écoulement du café s'arrête automatiquement.

Attention!

Comme pour les machines à café professionnelles, ne pas retirer le tiroir pendant l'écoulement. Danger de brûlure à cause des jets ou éclaboussures d'eau chaude ou de café.

Remplacer la dosette

Pour éliminer la dosette utilisée, soulevez le levier de blocage/déblocage (R) et extrayez le tiroir. Retourner le tiroir pour faire tomber la dosette.

CONSEILS UTILES POUR PRÉPARER UN BON CAFÉ

Le café moulu devra être bien pressé dans le tiroir. Un café est plus ou moins fort en fonction du degré de mouture, de la quantité mise dans le filtre et de la pression exercée. Il suffit de quelques secondes pour que le café descende dans les tasses. Si le café n'est pas suffisant cela signifie que la mouture est trop fine ou que le café moulu a été pressé de façon excessive.

Attention!

Si le disque en silicone (K) est obstrué, le dispositif Thermocream ne distribue pas le caféDans ce cas, appuyer sur le bouton d'allumage (Q) pour éteindre l'appareil. Attendez environ 30 minutes pour laisser refroidir l'appareil et pour que la pression sur le levier de blocage/déblocage (R) se réduise. Soulevez le levier de blocage/déblocage (R) exerçant une forte pression de bas en haut. Extraire le tiroir (I).

Pour retirer le disque en silicone (K), retourner le tiroir. Tournez le bec verseur et l'extraire du logement du tiroir (Fig. 16). Extraire le disque en silicone.

Lavez le disque de silicone à l'eau courante, le pliant légèrement sur les côtés afin de libérer l'orifice central de tout résidu de café qui pourrait l'obstruer (Fig.17).

NETTOYAGE DE L'APPAREIL

Attention!

Toutes les opérations de nettoyage indiquées ci-dessous doivent être effectuées à appareil éteint et avec la fiche électrique débranchée de la prise de courant.

Attention!

Un bon entretien et un nettoyage régulier préservent l'appareil et maintiennent son efficacité dans le temps en limitant remarquablement les risques de formation de dépôts calcaires.

Ne jamais laver les composants de l'appareil en lave-vaisselle. Ne pas utiliser des jets d'eau directe.

Attention!

Chaque intervention doit être effectué quand l'appareil est froid.

Nettoyage des composants

Enlever et laver le réservoir d'eau, le bouchon du réservoir d'eau, les deux tiroirs et le doseur dans eau et savon. Rincer et sécher soigneusement chaque pièce.

Nettoyage du disque en silicone

Pour enlever le disque en silicone (K), retourner le tiroir souhaité. Tourner le bec de sortie et l'extraire du siège du tiroir. Extraire le disque en silicone. Laver le disque en silicone sous l'eau courante en le pliant légèrement sur les côtés de façon à libérer le trou central des éventuels résidus de poudre à café pouvant le boucher (Fig. 17).

Nettoyage du filtre des tiroirs

Une fois que le bec de sortie est démonté on peut voir le filtre. Vérifier que les perforations ne se bouchent pas, sinon les nettoyer avec une brosse à dents (Fig. 18). Monter le disque en silicone et le bec de sortie sur le tiroir. Insérer le tiroir pour café en poudre dans son logement. Faire couler l'eau bouillante avec le tiroir inséré, sans le café moulu, pour dissoudre ou enlever les résidus éventuels de café ou les impuretés.

Attention!

Retirer et extraire lentement le tiroir: le résidu de pression éventuelle pourrait en effet provoquer des jets ou des éclaboussures.

Nettoyage de la grille et du bac recueille-gouttes

Ne pas oublier de nettoyer la grille et le bac recueille-gouttes de temps à autre avec une éponge.

Enlever la grille et la laver sous l'eau courante.

Nettoyage de l'appareil

Attention!

Nettoyer les parties fixes de la machine en utilisant un linge humide non abrasif pour ne pas abimer la surface.

DÉCALCIFICATION

Un bon entretien et un nettoyage régulier préservent l'appareil et en maintiennent l'efficacité sur une plus longue durée en limitant considérablement les risques de formation de dépôts calcaires dans l'appareil.

L'appareil est équipé avec un voyant de requête de décalcification (O) (Fig. 13) que indique la nécessité d'un nettoyage anticalcaire. Quand le voyant commence a clignoter il est nécessaire nettoyer l'appareil. Si le voyant clignote on peut faire des autres café.

Attendre que l'appareil rejoint la temperature d'erogation du café: voyant (Q) allumé en mode fixe.

Remplir le réservoir avec de l'eau froide plate et un produit détartrant pour machines à café jusqu'au niveau MAX. Placez un récipient d'une capacité non inférieure a 300 cc sous le bec de sortie du café.

Appuyer simultanément les butons petit café (N) et café double (P) pour un temps supérieur à 4 secondes. La machine entre en mode "détartrage". Le voyant (O) commence à clignoter.

Appuyer sur un de deux boutons café (N) ou (P). La machine distribue l'eau automatiquement pour 30 secondes.

Vider le récipient. Répéter l'opération jusqu'au complet vidange du réservoir.

Remplir le réservoir avec de l'eau froide plate. Appuyer sur un de deux boutons café (N) ou (P). La machine distribue l'eau automatiquement pour 30 secondes.

Appuyer simultanément les butons petit café (N) et café double (P) pour un temps supérieur à 4 secondes.

La machine sort du mode "détartrage". Le voyant (O) s'éteint. La machine recommence le normal fonctionnement.

Seulement si les opérations décrites avant ont êtes mené correctement (vidange complet de deux réservoirs) le détartrage sera réinitialisé.

Pendant la fonction "détartrage" le bouton de mise en marche (Q) est désactivé.

Dans ce but, utiliser exclusivement un produit décalcifiant pour machines à café. Ariete n'assume aucune responsabilité en cas de dommages sur les composants internes de l'appareil, provoqués par l'utilisation de produits non conformes à cause de la présence d'additifs chimiques. Si une décalcification est nécessaire, observez les indications sur la notice du produit décalcifiant.

MISE HORS SERVICE

En cas de mise hors service de l'appareil, il faut la débrancher. Vider le bac de récupération des gouttes et le nettoyer (voir paragraphe "Nettoyage de l'appareil"). Si on doit jeter l'appareil, il faut tout d'abord la démembrer et séparer les différents matériaux qui la composent, afin de les jeter selon les critères du tri sélectif imposés par les lois nationales en vigueur.

En cas de fonctionnement anormal, éteindre immédiatement l'appareil et débrancher la fiche de la prise de courant.

PROBLEMES	CAUSES SOLUTIONS
Fuite de café par les bords du tiroir.	Une quantité excessive de café moulu a probablement été mise dans le filtre et empêche de le insérer à fond dans son logement.	Retirer et extraire lentement le tiroir pour café en poudre: le résidu de pression éventuelle pourrait en effet provoquer des jets ou des éclaboussures. Nettoyer le logement avec une éponge (Fig. 19). Répéter l'opération en mettant la bonne quantité de café dans le filtre.
	Des résidus de café moulu sont restés collés sur le joint du siège du tiroir.	Pourvoir au nettoyage du joint avec un cure-dents ou une éponge (Fig. 19).
	Les perforations du filtre du café moulu sont bouchées.	Retirer et extraire lentement le tiroir pour café en poudre: le résidu de pression éventuelle pourrait en effet provoquer des jets ou des éclaboussures. Renettoyer les perforations du filtre à l'aide d'une petite brosse ou d'une aiguille. Laver le filtre en utilisant les pastilles détergentes en suivant les indications reportées sur la confection.
	Dosette défectueuse. Remplacer	la dosette dans le tiroir pour dosette.
L'écoulement du café ne se fait pas ou se fait trop lentement.	Le disque perforé présent dans la partie supérieure du logement du tiroir est obstrué.	Mettre en marche la machine sans le tiroir pour café en poudre en faisant écouler l'eau. Si l'eau persiste à ne pas sortir de façon uniforme par les trous, faire un nettoyage anticalcaire.
	L'orifice du disque de silicone (K) est obstrué.	Ôter le disque de silicone (K) (Fig. 16). Laver le disque de silicone à l'eau courant. Plier le disque de silicone sur les côtés afin de libérer l'orifice de tout résidu de café (Fig. 17).
	Les perforations du filtre du café moulu sont bouchées.	Retirer et extraire lentement le tiroir pour café en poudre: le résidu de pression éventuelle pourrait en effet provoquer des jets ou des éclaboussures. Renettoyer les perforations du filtre à l'aide d'une petite brosse ou d'une aiguille. Laver le filtre en utilisants les pastilles détergentes en suivant les indications reportées sur la confection.
	Mouture de café moulue trop fine.	Essayer d'utiliser des moutures de café à grain plus gros.
	Mouture de café trop pressée.	Exercer une pression plus faible sur le café dans le filtre.
	Le réservoir n'est pas bien inséré.	Insérer correctement le réservoir en le poussant à fond.
	Il y a peu d'eau et la pompe n'aspire pas.	Contrôler que le niveau d'eau dans le réservoir est régulier et le remplir avec de l'eau fraîche plate au cas échéant.
	Dosette défectueuse. Remplacer	la dosette dans le tiroir pour dosette.
	La dosette s'est cassée. Enlever	le tiroir pour dosette, nettoyer le loge avec une éponge et insérer une nouvelle dosette.
Le café est aqueux et froid.	La mouture a été moulue trop grosse.	Pour obtenir un café plus concentré et plus chaud, il faut utiliser une mouture plus finement moulue.