CD-IV202AV - Accessoires audio automobile PIONEER - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

Type de produit	Kit câble interface VGA pour autoradio
Compatibilité smartphone	iPhone 5 (connecteur Lightning)
Mode de connexion	VGA (transfert audio et vidéo)
Fonction principale	AppRadio Mode - contrôle des apps iPhone via écran tactile autoradio
Longueur câble USB	1,5 m
Contenu du kit	Module interface, câble propriétaire, câble USB 1,5 m, gaine spiralée
Accessoires Apple requis (non fournis)	Adaptateur Apple Lightning vers VGA + câble Apple Lightning vers USB
Autoradios compatibles	AVH-X2500BT, AVH-X3500BHS, AVH-X4500BT, AVH-X5500BHS, AVH-X7500BT, AVH-P8400BH
Mise à jour firmware	Peut être requise (disponible gratuitement sur le site Pioneer)
Marque	Pioneer
Référence	CD-IV202AV
Statut	Produit discontinué

FOIRE AUX QUESTIONS - CD-IV202AV PIONEER

A quoi sert le Pioneer CD-IV202AV ?

Le CD-IV202AV est un kit câble interface VGA conçu pour connecter un iPhone 5 à un autoradio Pioneer compatible. Il active le mode AppRadio sur le récepteur, ce qui permet de contrôler certaines applications iPhone directement depuis l'écran tactile de l'autoradio et d'y lire musique et vidéos.

Quels autoradios Pioneer sont compatibles avec le CD-IV202AV ?

Le kit est compatible avec les récepteurs Pioneer suivants :

• AVH-X2500BT
• AVH-X3500BHS
• AVH-X4500BT
• AVH-X5500BHS
• AVH-X7500BT
• AVH-P8400BH

Vérifiez la liste à jour sur la page de support Pioneer avant l'achat.

Que contient exactement le kit CD-IV202AV ?

Le kit comprend un module interface avec connecteurs RGB pour le transfert audio/vidéo, un câble propriétaire reliant le module à l'autoradio, un câble USB de 1,5 m pour la charge de l'iPhone 5, et une gaine spiralée pour organiser les câbles.

L'adaptateur Apple Lightning vers VGA est-il fourni dans le kit ?

Non. L'adaptateur Apple Lightning vers VGA et le câble Apple Lightning vers USB ne sont pas inclus dans le CD-IV202AV. Ces deux accessoires Apple sont indispensables pour compléter l'installation et doivent être achetés séparément.

Qu'est-ce que le mode AppRadio et comment fonctionne-t-il ?

Le mode AppRadio (anciennement Advanced App Mode) permet d'afficher et de contrôler certaines applications compatibles de l'iPhone 5 directement sur l'écran tactile de l'autoradio Pioneer. La musique et les vidéos stockées sur l'iPhone sont également accessibles et pilotables depuis le récepteur.

Le CD-IV202AV charge-t-il l'iPhone pendant son utilisation ?

Oui, le câble USB de 1,5 m inclus dans le kit assure la charge de l'iPhone 5 connecté. La charge s'effectue simultanément à l'utilisation du mode AppRadio, ce qui évite de décharger le téléphone lors de longs trajets.

Faut-il mettre à jour le firmware de l'autoradio avant d'utiliser le CD-IV202AV ?

Dans certains cas, une mise à jour du firmware du récepteur Pioneer est nécessaire pour que le kit fonctionne correctement. Cette mise à jour est disponible gratuitement sur le site de support Pioneer. Consultez la page de votre modèle d'autoradio pour vérifier si une mise à jour est disponible.

Le CD-IV202AV est-il compatible avec l'iPhone 6 ou les modèles plus récents ?

Non. Le CD-IV202AV est conçu spécifiquement pour l'iPhone 5 (connecteur Lightning). Il n'est pas garanti compatible avec les modèles postérieurs à l'iPhone 5S et ne fonctionne pas avec les anciens iPhones à connecteur 30 broches. Ce produit est désormais discontinué.

Le kit fonctionne-t-il avec un smartphone Android ?

Non, le CD-IV202AV est exclusivement destiné à l'iPhone 5 d'Apple. Il ne prend pas en charge les appareils Android. Pioneer proposait d'autres références pour la compatibilité Android en mode AppRadio.

L'image ne s'affiche pas sur l'écran de l'autoradio, que faire ?

Vérifiez que l'adaptateur Apple Lightning vers VGA est bien branché des deux côtés. Assurez-vous que le firmware de votre récepteur est à jour. Contrôlez que le mode AppRadio est activé dans le menu de l'autoradio. Si le problème persiste, testez avec un autre câble USB et vérifiez l'intégrité des connecteurs.

Comment ranger les câbles du kit proprement dans le tableau de bord ?

Le kit inclut une gaine spiralée pour regrouper et protéger l'ensemble des câbles. Faites passer les câbles derrière le tableau de bord et utilisez des colliers de fixation pour les maintenir à l'écart des pièces mobiles et des sources de chaleur.

Où trouver du support si le CD-IV202AV ne fonctionne plus correctement ?

Consultez le manuel d'installation fourni avec le kit. Vous pouvez également contacter le service après-vente Pioneer ou vous rendre chez un installateur audio automobile agréé pour un diagnostic. Des forums spécialisés en audio automobile peuvent aussi vous aider pour les cas courants.

MODE D'EMPLOI CD-IV202AV PIONEER

Tous droits de reproduction et de traduction

réserves.

• Ce produit est utilisé en association avec l'adaptateur Lightning vers VGA (produits Apple Inc.) (vendu séparément).
• Au besoin, utilisez le cache-cable en spirale pour maintenir en place le cable pour adaptateur et le cable Lightning vers USB (fourni avec l'iPod/iphone).
• N'utilise que les câbles inclus dans ce kit de connectivité pour garantir une bonne connexion.
• N'utilise pas les cables inclus dans ce kit de connectivité pour d'autres modèles.

Remarques :

• Les positions des bornes dépendent du produit embarqué.
• Serrez la vis à main après avoir raccordé le connecteur du câble pour adaptateur à l'adaptateur Lightning vers VGA (produits Apple Inc.) (vendu séparation).
• Les positions de l'entrée RVB et de l'entrée USB/iPod différent selon le produit embarqué. Pour en savoir plus sur les positions des bornes, consultez le manuel de chaque produit.

Remarques :

• Attachez tous les fils avec des colliers ou des serre-câbles. Ne laissez aucun fil à nu.
• Faites passer et attachez tous les fils de sorte qu'ils ne puissent pas entrer en contact avec des pièces mobiles, comme le levier de vitesse, le frein à main et les rails de siège. Ne faites pas passer les fils par des endroits susceptibles de chauffer, à proximité de la sortie du chauffage, par exemple. Si l'isolation du fil fond ou est déchirée, cela présente un danger de court-circuit des fils avec la carrosserie du véhicule.

Informations pour l'utilisateur

Pour jeter ce produit, ne le mélangez pas avec les déchets domestiques habituels. Un système de collecte spécifique pour les produits électroniques usés existe conformément à la législation en vigueur sur le traitement, la collecte et le recyclage.

Si vous domicile se trouve dans l'un des états membres de l'UE, en Suisse ou en Norvège, vous pouvez retourner votre produit électronique gratuitement au centre désigné ou à votre revendeur (si vous achetez un nouvel appareil similaire). Pour les pays non mentionnés ci-dessus, veuillez contacter les autorités locales pour connaître la méthode correcte de mise au rebut. En procédant ainsi, vous garantissez que votre appareil subira le traitement, la collecte et le recyclage nécessaires, et que par conséquent tout effet néfaste à l'environnement et à la vie humaine sera évité.

Importantes mesures de sécurité

Ce manuel explique comment raccorder le produit embarqué via le kit de connectivité. Pour en savoir plus sur le fonctionnement du produit raccordé, consultez un autre manuel.

• Lisez attentivement le contenu de ce manuel avant d'installer ce produit.
• Conservez ce manuel à portée de main pour vous y reporter ultérieurement.
• Faites très attention à tous les avertissements dans ce manuel et suivez attentivement toutes les instructions.
• N'installez pas ce produit dans un endroit où il risque (i) d'entraver la visibilité du conducteur, (ii) d'altérer le fonctionnement de certains systèmes de commande des dispositifs de sécurité du véhicule, y compris les airbags ou les touches de commande des yeux de détresse, ou (iii) d'empêcher le conducteur de conduire le véhicule en toute sécurité. Dans certains cas, il peut ne pas être possible d'installer ce produit en raison du type de véhicule ou de la forme de l'intérieur du véhicule. Veillez à ce que la trajectoire des câbles et des fils n'interfère pas avec les pièces en mouvement du véhicule. Fixez les câbles de manière à les empêcher d'être happés par, notamment, le volant, le levier de vitesse, le frein à main, les glissières de siège, les portes, ou tout autre élément de commande du véhicule.

Dimensions (L× H× P) 60 mm x 59 mm x 25 mm

Poids. 350 g

Plage de température de fonctionnement 10°C à +60°C

Plage de température de rangement -20°C à +80°C

Remarque:

Les caractéristiques et la présentation peuvent être modifiées à des fins d'amélioration sans avis préalable.

Cavo

Couverture spirale