Super 3000 - Pompe à eau VT - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

Type de produit	Pompe à eau pour fontaine, bassin de jardin
Marque et modèle	VT Super 3000
Alimentation électrique	220-240 V, 50 Hz, 45 W
Débit maximal	2900 l/h au niveau de l'eau
Hauteur de refoulement maximale	2,3 m
Longueur du cordon d'alimentation	10 m avec fiche moulée avec terre
Protection électrique requise	Disjoncteur différentiel 30 mA
Profondeur d'immersion	10 cm minimum, 1 m maximum
Température de l'eau maxi	35 °C
Utilisation	Uniquement immergée, pour eau claire
Protection thermique	Arrêt automatique en cas de surchauffe, redémarrage après refroidissement
Entretien	Nettoyage régulier du boîtier-crépine et de la roue à aubes avec une brosse douce
Utilisation en hiver	Possible jusqu'à -5 °C si immergée ; en-dessous, stockage hors bassin dans un bac d'eau
Pièces et accessoires fournis	Boîtier-crépine avec mousse filtrante, variateur de débit (20 mm, continu), mécanisme de stabilisation, tube pour gicleur, ajutage cloche, ajutage fontaine
Garantie	24 mois, sous réserve des conditions (présentation du bon d'achat)
Domaines d'utilisation	Fontaines, jets cloche, sujets cracheurs, filtration, ruisseau
Précautions de sécurité	Ne pas utiliser hors d'eau, ne pas transporter par le cordon, ne pas utiliser dans piscine, vérifier l'état du cordon avant utilisation

FOIRE AUX QUESTIONS - Super 3000 VT

Quelle est la profondeur d'immersion minimale et maximale ?

La profondeur d'immersion minimale est de 10 cm et la maximale de 1 m.

Quelle est la température maximale de l'eau autorisée ?

La température de l'eau aspirée ne doit pas dépasser 35 °C.

Puis-je utiliser la pompe hors de l'eau ?

Non, la pompe doit être uniquement utilisée immergée. Une utilisation à vide endommagerait le moteur.

Comment nettoyer la roue à aubes ?

Débranchez la pompe, ouvrez le boîtier-crépine, sortez la roue à aubes et nettoyez-la avec une brosse douce sous l'eau courante. Remontez en ordre inverse.

Que faire en cas d'arrêt par protection thermique ?

Vérifiez si la pompe est suffisamment immergée, si la crépine n'est pas obstruée, si la roue à aubes tourne librement, et attendez que le moteur refroidisse avant de redémarrer.

Puis-je utiliser la pompe en hiver ?

Oui, si la température ambiante est au-dessus de -5 °C et la pompe immergée. En dessous, sortez-la du bassin, nettoyez-la et stockez-la dans un bac d'eau (hors fiche).

Quels sont les accessoires fournis ?

Boîtier-crépine avec mousse, variateur de débit, mécanisme de stabilisation, tube pour gicleur, ajutage cloche et ajutage fontaine.

Quel débit puis-je attendre du modèle Super 3000 ?

Le débit maximal au niveau de l'eau est de 2900 l/h avec une hauteur de refoulement maximale de 2,3 m.

Que faire si le débit diminue ?

Nettoyez abondamment le boîtier-crépine et la roue à aubes avec une brosse douce et de l'eau propre.

La pompe est-elle garantie ?

Oui, la pompe bénéficie d'une garantie de 24 mois par VT. Conservez le bon d'achat et respectez les conditions d'utilisation.

MODE D'EMPLOI Super 3000 VT

Les pompes Super Fountain Pumps sont fabriquées selon les connaissances et les technologies d'avant-garde. Elles comptentès lors parmi les mieuxures au monde de leur catégorie. Les moteurs atteignent des débits élevés tout en étant économies en énergie. Les moteurs sont équipés d'une protection thermique et sont entièrementétanches. Par ailleurs, leur assurent une grande longévite. En raison de leur débit élevé, les pompes Super Fountain convennent parfaitement pour le jet cloche et la fontaine fournis et pour les autres sujets cracheur dans le bassin de jardin. Elles peuvent également être installées hors bassin.

Avant toute installation et mise en route d'une pompe de bassin, dire attentivement la presente notice d'utilisation et les instructions en matière de sécurité qui y figurent. L'installation et l'utilisation des pompes décrites dans cette notice sont réservées aux personnes de seize (16) ans au moins capables de comprendre entièrement et convenablement la teneur du present document.

• Les pompes Super Fountain sont équipées d'un cordon d'alimentation de sécurité de 10m muni d'une fiche moulée avec terre. Il est indispensable de brancher le cordon dans une prise reliée à un disjoncteur différentiel sensibilisé de 30mA .
  N'utiliser que des cables, rallonges, prises et autres matériels electriques avec terre.
  Le cordon d'alimentation électrique est intégré de manière étanche au corps de

la pompe. En cas de déterioration et d'endommagement du cordon, ne pas le remplacer et cesser immédiatement l'utilisation de la pompe.

• En cas de travaux dans le bassin ou d'interventions à faire à proximité du bassin,mettre hors tension tous les appareils submerges ou placés sur la berge du bassin ou encore situés à proximé de ce dernier.
• Ne pas transporter la pompe par son cordon d'alimentation. Attacher un filin ou un cordon au corps de la pompe pour la sortir de l'eau.
• Les pompes Super Fountain sont conçues uniquement pour assurer le passage de l'eau. Toute'utilisation de la pompe pour assurer le transfert d'autres liquides est formellement interdite.
  Il est formellement interdit d'utiliser ces pompes dans des piscines.
• La profondeur d'immersion minimale est de 10 cm et la profondeur d'immersion maximum de 1 m.
• Installer la pompe de manière à ce qu'elle soit stable et à niveau. Éviter de la déposer dans la boue au fond du bassin. La poser par exemple sur une assise de briques superposées.
• Pompe à n'utiliser qu'immergee.
  La température de l'eau aspirée ne doit pas être supérieure à 35^
• Si la pompe est entierement installée, elle peut être mise sous tension par branchement au réseau électrique

MODELES

Les pompes Super Fountain se déclinent en 3 modèles, à savoir :

Super Fountain 1000 débit au niveau d'eau 1050 l/h et hauteur de refoulement 1,4 m
Super Fountain 2000 débit au niveau d'eau 1950 l/h et hauteur de refoulement 1,95 m
Super Fountain 3000 débit au niveau d'eau 2900 l/h et hauteur de refoulement 2,3 m

Pieces et accessoires (voir les numérios reportés sur illustration).

1. Boitier-crepine avec mousse filtrante (retient les grosses particules d'impuretés)
2. Variateurs de débit vers filtré, ruisseau ou sujet cracheur (20 mm, à réglage continu)
3. Mécanisme de stabilisation pour tube
4. Tube pour giclaur (in meerdere delen)
5. Ajutage cloche
6. Ajutage fontaine

MODED'EMPLOI

Les pompes Super Fountain sont fournies avec toutes les pieces nécessaires et sont prêtes à fonctionner dans le bassin. Assemblez les pieces de la pompe de la maniere indiquée sur l'illustration. Montez ensuite le giclur désiré. Placez la pompe pour fontaines environ 50 cm sous le niveau de l'eau. Au besoin, rehaussez le fond avec des pierres ou utilisez un support pour ce faire. Reglez le giclur de façon à ce qu'il dépasse de 15 cm environ au-dessus du niveau de l'eau. Posez le tube verticale par rapport à la surface de l'eau à l'aide du mécanisme de stabilisation régliable. Branchez la pompe une fois le montage terminé. Le robinet de distribution fourni permet d'alimenter simultanément un filtr, un ruisseau ou un sujet cracheur.

Important: Précautions indispensablees à prendre!

Avant toute utilisation de la pompe, s'assurer de l'absence de détérioration du cordon d'alimentation et des connexions électriques. S'assurer également de l'état parfaitement sec de la fiche et de la prise électrique. Pour des raisons de sécurité, les réparations du cordon d'alimentation électrique et du moteur de la pompe ne peuvent être effectuees que par VT (voir à ce sujet les clauses de garantie).

ENTRETIER

Les pompes Super Fountain sont dotées d'un moteur électrique de grande longévité et économique. Le moteur est coué dans une résine synthétique étanche et ne nécessite en原則aucun entretien. Le dispositif de protection thermique arrêté le moteur en cas de surchauffe. Le moteur se remet en marche une fois refroidi. Avant toute remise en route de la pompe, nettoyer le boîtier-prépine et la roue à aubes.

Protection thermique

Afin d'éviter toute détérioration du moteur, les pompes Super Fountain sont munies d'un dispositif de protection thermique. En cas d'arrêt du moteur pour cause de surchauffe, il convient de vérifier un certain nombre de points avant de procéder à sa remise en route. Avant toute intervention sur la pompe, la metre hors tension en débranchant la fiche électrique. Points importants à vérifier :

• La pompe reçoit-elle suffisamment d'eau ou est-elle immerge dans une quantité suffisante d'eau?
  Est-ce l'encrassement de la crépine est à l'origine de la stagnation de l'alimentation de la pompe en eau?
  La roue aubee est-elle encrassée?
• Les gicleurs et raccords sont-ils encrassés?
  La pompe a-t-elle suffisamment refroidi avant sa remise en route?

Une fois ces vérifications effectuees et une fois remedié aux problèmes, la pompe peut être remise en route.

Roue aubes

Afin d'éviter des pannes et en vue d'assurer un débit constant, la roue à aubes doit être nettoyée à intervalles réguliers. Pour cela, il convient de procéder de la manière suivante:

• Mettre la pompe hors tension en débranchant la fiche de la prise électrique avant de sorting la pompe du bassin.
  Ouvrir le boitier-crepine (appuyer sur les languettes de fixation).
• Acceder à la chambre moteur en desserrant le réceptacle de la roue à aubes.
• Sortir avec précaution la roue aubée du carter du moteur.
  Nettoyer convenablement toutes les pieces à l'aide d'unerosse douce sous une eau courante abondante.
• Remonter les pieces en exécutant la procédure dans le sens inverse du démontage. S'assurer que la roue aubée tourne facilement dans le carter du moteur et que l'anneau en caoutchouc est convenablement en place.

UTILISATION EN HIVER

Tant que la température ambiente ne descend pas au-dessous de -5^ et la pompe est immergee dans une quantite suffisante d'eau, la pompe peut aisement rester en fonctionnement en hiver. Si I'hiver est rigoureux avec des temperatures inférieures a -5^, il est recommande de sorting la pompe du bassin. Nettoyer alors la pompe et le boitier-crepine. Vérifier les detériorations eventuelles de la pompe ou du cordon d'alimentation electrique. Afin d'eviter un desschement des joints en caoutchouc, il est recommandé d'entreposer la pompe à l'abri hors du bassin, mais rangee par exemple dans un bac rempli d'eau (mais ne pas immer la fiche electrique !)

INSTRUCTIONS IMPORTANTES

• Ne jamais faire tourner la pompe à vide, c'est-à-dire sans qu'elle soit alimentée en eau. Le moteur pourrait se déteriorer.
• Ne jamais immerger la pompé sans son boîtier-crépine. Vrilles et pincements sont susceptibles d'entraver la bonne circulation de l'eau.
• Une fois la pompe mise en route, la périodicité d'entretien de la pompe dépendra du degré de pureté de l'eau et du degré d'encrassement des parties de la pompe (eau fortement ou faisient chargeé d'impuretés).

Lorsque le débit et le hauteur de refoulement tend à diminuer, il est recommandé de rincer avec abondamment d'eau le boîtier-prépine et de nettoyer la roue aubée. Utiliser à cet effet une Brosse douce et beaucoup d'eau propre. Voir les instructions de démontage et de montage de la roue aubée.

FICHE TECHNIQUE

Modèle Puissance Tension Fréquence Hauteur de refoulement Débit

1000 12 W 220-240 V 50 Hz Max. 1,4 m 1050 l/h

2000 25 W 220-240 V 50 Hz Max. 1,95 m 1950 l/h

3000 45 W 220-240 V 50 Hz Max. 2,3 m 2900 l/h

GARANTIE

VT garantit les pompes Super Fountain pendant 24 mois. Voir les conditions sur la carte de garantie ci-joint et visitez à www.velda.com/service pour la procédure de garantie. Toute mise en jeu de la garantie doit s'accompagner de la presentation du bon d'achat dated. La garantie ne couvre pas:

• le montage non conforme, le mauvais employi, l'utilisation abusive ou le mauvais entretien de la pompe.
  les déteriorations de la fiche ou du cordon électrique.
• les déteriorations du moteur consécutives à un fonctionnement à vide de la pompe (c'est-à-dire sans passage d'eau).
  les dommages causés par suction de sable et de pierres.
  les déteriorations ou le bris de la roue aubée.

GB INSTRUCTIONS SUPER FOUNTAIN PUMPS 1000/2000/3000

GENERAL