C55V - Support écran plat Crimson - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

Type de produit	Support écran plat
Marque	Crimson
Modèle	C55V
Poids maximal de l'écran	45 kg
Compatibilité VESA	Jusqu'à 400 × 400 mm
Réglage de l'inclinaison	Oui, par molette avec clé
Réglage horizontal	Oui, nivellement par vis
Micro-ajustement vertical	Oui
Matériau	Acier robuste
Contenu de l'emballage	Plaque murale, plaque adaptatrice, visserie, rondelles, clé, entretoises
Outils nécessaires	Tournevis cruciforme, clé à douille de 13 mm
Type de montage	Fixation murale, accrochage TV sur plaque
Utilisation	Intérieur uniquement
Garantie	10 ans contre les défauts de matériaux et de fabrication
Entretien	Nettoyer avec un chiffon sec et doux
Sécurité	Respecter la charge maximale, utiliser les vis appropriées, outils à main seulement
Plaques d'extension	Incluses pour VESA jusqu'à 400×400 mm

FOIRE AUX QUESTIONS - C55V Crimson

Quel est le poids maximal supporté par le support C55V ?

Le support Crimson C55V peut supporter un écran jusqu'à 45 kg.

Quelle est la compatibilité VESA du support C55V ?

Le support est compatible avec les normes VESA jusqu'à 400 × 400 mm. Des plaques d'extension sont incluses pour les grands formats.

Comment installer le support mural ?

Fixez la plaque murale au mur à l'aide de la visserie fournie, en utilisant un tournevis cruciforme et une clé à douille de 13 mm. Utilisez des outils à main uniquement.

Comment accrocher le téléviseur sur le support ?

Accrochez le téléviseur sur la plaque adaptatrice en vous assurant que les bagues en aluminium sont bien positionnées. Serrez ensuite les vis de fixation (T) pour sécuriser l'ensemble.

Le support permet-il un réglage d'inclinaison ?

Oui, le support C55V offre un réglage d'inclinaison. Utilisez la molette et la clé courte (AAI) pour verrouiller l'angle souhaité.

Comment niveler le téléviseur ?

Après avoir accroché le téléviseur, nivelez-le à la position désirée, puis serrez les vis de niveau (T) à l'aide d'outils à main.

Comment effectuer un micro-ajustement vertical ?

Si nécessaire, utilisez les micro-ajustements verticaux intégrés au support. Notez que si le réglage est en butée basse, il peut être nécessaire de remonter le téléviseur avant de le retirer.

Que faire si les vis fournies sont trop longues ?

Si les vis touchent le fond du trou, utilisez des rondelles (non incluses) pour éliminer le jeu et éviter d'endommager le téléviseur.

Le support est-il garanti ?

Oui, Crimson AV LLC garantit ce produit 10 ans contre les défauts de matériaux et de fabrication. La garantie ne couvre pas les dommages liés à une mauvaise installation.

Puis-je utiliser ce support pour un écran incurvé ?

Le support C55V est conçu pour les écrans plats. Pour un écran incurvé, vérifiez la compatibilité VESA et le poids ; l'installation peut nécessiter des adaptateurs supplémentaires.

MODE D'EMPLOI C55V Crimson

Poids maximal de I'ecran

45kg

TOOLS REQUIRED

Herramrientas necessities Outils n'ressaires

Tournevis cruciforme. 13mm Clé à douille.

PACKAGE CONTENTS

Contenido del paquele Contenu oftemballage

Multiwasher V41

2-1	ATTACH MOUNT BRACKET
EN	Fosten using supplied hardware with a screwdriver. Hand tools only.
ES	Sujete con partes que vienen con un deslornillador. Herramientas de mano solamente.
FR	Fixer à l'aide de matériel fourni avec un tourmevis. Outils à main seulement.

ATTACH MOUNT BRACKET2-2
EN	Use spacers (R / S) between TV and mount if needed.
ES	Utilice espaciadores (R / S) entre la television y monclar si esnecessary.
FR	Utiliser des entreprises (R / S) entre le téléviseur et le support métallique si nécessaire.

ATTACH MOUNT BRACKET2-3
EN	If screws bottom out use washers (not included) to eliminate slack.
ES	Si los tornillos todo fondo a continuación, utilizar arandelas (no incluidos) para eliminar la holgura.
FR	Si les vis touché le fond, puis utiliser des rondelles (non inclus) afin d'éliminer mou.
3-1	HANG TV
EN	Hang TV on to horizontal assembly. Make sure that the bushings on the universal mount bracket are seated properly on the adapter plate. Secure with screws and washers IT and YI.
ES	Cuelgue la television en la placía de adaptorador. Asegürese de que los casquillos alminum en el soporte de montaje universal está sentados correctamente en la placía adaptadora.
FR	Hang TV sur la plaque adaptoratrice. Assurez-vous que les traversées alminum sur le support de montage universel sont assis correctement sur la plaque adaptoratrice.

3-2 LEVEL AND SECURE TV
EN	Level TV to desired position then tighten screws (T). Hand tools only.
ES	Nivel de TV a la posicion deseada y apriete los tomllos de seguridad (T). Herraminjanos de mano solamente.
FR	Niveau TV à la position désirée puis serrer les vis de fixation (T). Outils à main seulement.

3-3 VERTICAL MICRO-ADJUSTMENTS

EN If needed, perform vertical micro-adjustments. Note: If vertical adjustment is in the all the way down position, it may be necessary to adjust TV up in order to remove TV.

ES Si es necessario, realizar ajustes verticales micro. Note: Si el ajuste vertical se encontrar en el todo el camino hasta la posicón, pueda ser NEEDario ajustar la television para arriba, a fin de eliminar la television.

FR Si nécessaire, ne vertical micro-adjustements. Note: Si le réglage vertical est dans le tout le long de position, il peut être nécessaire d'ajuster téléviseur, afin de supprimer TV.

ADJUST TILT 3-4

EN Adjust till to desired position. Tighten knob with the short wrench (AAI) to lock into place.
ES Ajustar la inclinacion. Alornillar la luerca con una llave (AA' para bloquear en su lugar.
FR Reglez l'inclinaison. Sarrez avec la cle [A] pour verrouiller en place.

3-4

EXTENSION ADAPTER PLATES

EN |CI to mount bracket and secure with nuts (O) and washers (U). Repeat steps 2 - 3.
Es Para televores de hora 400 x 400 mm de monteve VEA parron,cole de extension adaptador [C] para monitor el soberte y asegrevelo con las turcas (Q) y IUI. Repita los pasos 2 - 3.
FR Pour les télévisés jusqu'à 400 × 400 mm VESA méthode, fixer les d'extension [CI pour support de montage et fixer avec les écrous [Q] et [U]. Repérez les étapes 2 - 3.

WARRANTY

Nous vous félicitons pour l'achat de ce produit Cyrilom! Vous venez d'acquerir un produit réalisé à partir de matériaux durables et d'une conception ingénieuse jusqu'à dans les moindres détails. Cyrilom AV LLC est ainsi en mesure de garantir ses produits pendant 10 ans contre les défauts de matériaux et de fabrication.

Crimson AV LLC rejette toute responsabilité relativement à chaque problème pouvant être associé à une modification d'un produit, à une mauvaise installation ou à une installation ne respectant pas les limites de charge. Sous réserve des lois en vigueur, Crimson AV LLC réfute toute autre garantie expresse ou implicite, notamment toute garantie de commercialisation ou de convenance à un usage qualconque. Crimson AV LLC réfute toute responsabilité pour des dommages resultant de l'utilisation ou de l'impossibilité d'utiliser des produits Crimson AV LLC. Crimson AV LLC réfute également toute responsabilité pour chaque dommage accessoire ou indirect. Ceci s'applique notamment aux frais de main d'oeuvre pour la réparation de produits Crimson AV LLC par une personne ne travaillant pas pour Crimson AV LLC.

Les specifications sont sujettes à changement sans préavis.

WARRANTY CONTINUED

EN

NOTICE TO CUSTOMERS OUTSIDE THE UNITED STATES: CRIMSON PRODUCT WARRANTY APPLIES ONLY TO PRODUCTS PURCHASED IN THE UNITED STATES. FOR PURCHASES OUTSIDE OF THE UNITED STATES, PLEASE CONTACT YOUR COUNTRIES DISTRIBUTOR FOR COUNTRY SPECIFIC WARRANTY INFORMATION.

ES