Z30399 - Sèche-serviette électrique SILVERCREST - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

Type de produit	Sèche-serviettes électrique
Marque	SilverCrest
Modèle	Z30399
Dimensions (L x H x P)	60 x 93 x 43 cm
Alimentation électrique	230 V ~ 50 Hz
Puissance	100 W
Classe de protection	I
Indice de protection	IP23
Usage prévu	Séchage des serviettes en intérieur
Modes de montage	Mural ou sur pieds avec roulettes
Commande	Interrupteur MARCHE/ARRÊT
Témoin lumineux	Rouge en fonctionnement
Matériau	Non spécifié
Entretien et nettoyage	Essuyer avec un chiffon sec et doux. Ne pas utiliser de liquides ni détergents.
Sécurité	Ne pas immerger, ne pas utiliser en extérieur, tenir hors de portée des enfants, montage à au moins 60 cm du sol, freins à bloquer avant utilisation.
Pièces fournies	Element de raccord, pieds avec roulettes, vis, chevilles, caches décoratifs, clés Allen
Réparabilité	Faire réparer uniquement par le S.A.V.
Poids	Non spécifié

FOIRE AUX QUESTIONS - Z30399 SILVERCREST

Puis-je installer le sèche-serviettes muralement et au sol ?

Oui, le SilverCrest Z30399 peut être fixé au mur ou monté sur ses pieds avec roulettes. Assurez-vous de suivre les instructions de montage fournies.

Quelle est la hauteur minimale de montage mural ?

Pour éviter tout risque pour les enfants, montez l'appareil à au moins 60 cm au-dessus du sol.

Comment nettoyer le sèche-serviettes ?

Débranchez toujours l'appareil et laissez-le refroidir. Essuyez les surfaces externes avec un chiffon sec et doux. N'utilisez jamais de liquides ou de détergents.

Puis-je utiliser l'appareil dans la salle de bain ou les toilettes ?

Ce sèche-serviettes ne doit pas être utilisé dans les toilettes. Il peut être utilisé dans la salle de bain à condition de respecter les distances de sécurité par rapport à l'eau (baignoire, douche) et de ne pas le brancher près d'une source d'humidité.

Que faire si l'appareil ne chauffe pas ?

Vérifiez que la fiche est bien branchée et que l'interrupteur est sur 'ON'. Si le témoin rouge ne s'allume pas, contactez le service après-vente.

Puis-je faire réparer l'appareil moi-même ?

Non, n'ouvrez jamais les éléments électriques. Confiez toute réparation au S.A.V. de SilverCrest ou à un électricien qualifié.

Comment installer les pieds avec roulettes ?

Fixez les caches décoratifs dans les trous de montage mural, puis assemblez les pieds (marqués L/R) et les éléments de raccord avec les vis à six pans creux. Assurez-vous que les freins sont bloqués avant d'allumer l'appareil.

Quelle est la puissance maximale ?

La puissance est de 100 W sous 230 V ~ 50 Hz.

Puis-je suspendre plusieurs serviettes superposées ?

Non, pour éviter une surchauffe, ne superposez pas les serviettes. Suspendre-les de manière à ce que l'air circule librement.

Comment éliminer l'appareil en fin de vie ?

Ne jetez pas l'appareil aux ordures ménagères. Déposez-le dans un point de collecte pour déchets d'équipements électriques et électroniques (DEEE) conformément à la réglementation locale.

MODE D'EMPLOI Z30399 SILVERCREST

Instructions de montage, d'utilisation et consignes de sécurité

IT CH

FR / CH Instructions de montage, d'utilisation et consignes de sécurité Page 8

Description des pièces....Page 9

Caractéristiques....Page 9

Instructions de sécurité....Page 9

Montage......Page 10

Montage mural Page 11

Montage des pieds avec roulettes....Page 11

Avant la mise en service....Page 11

Mise en service....Page 11

Nettoyage Page 12

Elimination......Page 12

Sèche-serviettes électrique

- Introduction

Le mode d'emploi fait partie de ce produit. Elle contient des indications importantes pour la sécurité, l'utilisation et le traitement des déchets. Veuillez soigneusement lire toutes les indications d'utilisation et de sécurité du produit. N'utilisez l'appareil que pour l'usage décrit et que pour les domaines d'application cités. Lors d'une cession à tiers, veuillez également remettre tous les documents.

Utilisation conforme

Ce sèche-serviettes électrique est conçu pour sécher des serviettes de toilette à l'intérieur. Toutes utilisations autres ou modifications de l'appareil sont considérées comme non conformes à l'usage prévu et peuvent être la source de risques, par exemple de danger de mort, risques de blessures et d'endommagements. Le fabriquant n'assume aucune responsabilité pour les dommages causés suite à une utilisation contraire à celle décrite. Ce produit n'est pas destiné à l'usage professionnel.

• Description des pièces

1 Vis à six pans creux (taille M8 x 68)
2 Vis cruciforme autotaraudeuse
3 Fixation
4 Écarteur
5 Douille pour écarteur
6 Cheville
7 Vis à six pans creux (taille M6 x 10)
8 Cache décoratif
9 Vis (taille M8)
10 Élément de raccord
11 Pied avec roulettes
12 Cache décoratif
13 Fiche secteur
14 Clé à vis à six pans creux (M8)
15 Clé à vis à six pans creux (M6)

16 Sèche-serviettes électrique
17 Interrupteur MARCHE/ARRÊT

Fourniture

Immédiatement après le déballage, veuillez toujours contrôler que la fourniture est au complet et que l'appareil se trouve en parfait état.

1 Sèche-serviettes électrique
6 Vis à six pans creux (taille M8 x 68)
4 Vis cruciformes autotaraudeuses
4 Fixations
4 Écarteurs
4 Douilles pour écarteur
4 Chevilles
4 Vis à six pans creux (taille M6 x 10)
4 Caches décoratifs
4 Vis (taille M8)
2 Éléments de raccord
2 Pieds avec roulettes
2 Caches décoratifs
1 Clé à vis à six pans creux (M8)
1 Clé à vis à six pans creux (M6)
1 Notice de montage et mode d'emploi

Caractéristiques

Alimentation électrique : 230 V \~ 50Hz

Puissance : 100 W

Dimensions : env. 60 x 93 x 43 cm

$$ (I \times h \times p) $$

Classe de protection : 1 /

Instructions de sécurité

Les instructions de sécurité sont une partie intégrante importante du présent mode d'emploi et doivent être prises en compte dans tous les cas lors de l'utilisation d'appareils électriques. Ces instructions permettent d'éviter un danger de mort, des accidents et endommagements. Lisez donc attentivement les informations suivantes relatives à la sécurité et à l'utilisation correcte de l'appareil.

AVERTISSEMENT! DANGER DE MORT ET D'ACCIDENTS POUR LES ENFANTS ET LES

ENFANTS EN BAS-ÂGE ! Ne laissez jamais les enfants sans surveillance avec le matériel d'emballage et l'appareil. Il y a risque d'étouffement et danger de mort par électrocution. Les enfants sous-estiment souvent les risques émanant des appareils électriques. Tenez les enfants éloignés de l'appareil.

- Les enfants ou les personnes ne possédant pas les connaissances ou l'expérience requise avec cet appareil, ou dont les aptitudes physiques, sensorielles ou mentales sont limitées, ne doivent pas utiliser l'appareil sans la surveillance ou la direction d'une personne responsable pour leur sécurité. Il convient de surveiller les enfants de manière à ce qu'ils ne jouent pas avec l'appareil.

RISQUE D'EXPLOSION ! De par la chaleur dégagée par l'appareil, il est interdit de l'utiliser à proximité

de tous les liquides ou gaz facilement inflammables ou explosifs.

Evitez les dangers de mort par électrocution !

Assurez-vous avant l'utilisation que la tension de secteur à disposition correspond à la tension de service nécessaire pour l'appareil (230 Volt\~).
■ Ne pas immerger le produit dans l'eau.
■ PRUDENCE ! DANGER D'ÉLECTROCU-

TION ! Avant chaque raccordement au secteur, contrôler le bon état de l'appareil et du cordon secteur. Un appareil endommagé représente un danger de mort par électrocution.

Le cordon ne peut être remplacé. Jetez l'appareil si le cordon est endommagé.
N'utilisez pas l'appareil si vous constatez des endommagements quelconques. En cas d'endommagements, pour toutes réparations ou tous autres problèmes au niveau de l'appareil, adressez-vous à un électricien.
N'ouvrez jamais aucuns des éléments électriques et n'insérez aucuns objets de quelque ordre

que ce soit dans ceux-ci. De telles actions impliquent un danger de mort par électrocution.

• Ne touchez jamais la prise les mains humides ou mouillées.
  Protégez le cordon des arêtes vives, des sollicitations mécaniques et des surfaces chaudes.
  L'appareil est uniquement adapté pour sécher des textiles lavés dans de l'eau.
  Afin d'éviter tous dangers pour les enfants en bas âge et les enfants, monter l'appareil à au moins 60 cm au-dessus du sol (uniquement en cas de montage mural).
  Cet appareil ne doit pas être utilisé dans les toilettes.
• Ne pas brancher l'appareil sur une prise de courant exposée à l'humidité.
  Couper l'alimentation électrique en débranchant la fiche secteur de la prise de courant avant de nettoyer l'appareil.
  ■ Uniquement utiliser le produit dans des locaux intérieurs.

• Ne jamais installer l'appareil sur des surfaces proches d'une baignoire ou d'un autre bac rempli d'eau dans lesquels il pourrait tomber ou basculer.
  L'appareil ne doit pas être monté directement sous une prise de courant.
  Contrôlez régulièrement l'état de l'appareil. N'utilisez pas l'appareil si

• vous constatez un endommagement visible,

• la prise ou le cordon sont endommagés,
• si vous supposez que l'appareil pourrait être endommagé (par exemple si l'appareil est tombé),
• l'appareil ne fonctionne pas correctement.
• Ne faites examiner ou réparer l'appareil que par le S.A.V. uniquement.

- Montage

Remarque : le sèche-serviettes électrique peut être fixé au mur ou être installé sur ses pieds avec roulettes 11.

- Montage mural

Remarque : monter le sèche-serviettes électrique de manière à ce que l'interrupteur MARCHE/AR-RÊT 17 ne puisse pas être manipulé depuis la baignoire/douche etc.

⚠️ PRUDENCE ! DANGER DE MORT ET RISQUES DE BLESSURES AINSI QUE DÉGÂTS

MATÉRIELS ! Lire attentivement les instructions d'utilisation et les consignes de sécurité de votre perceuse.

AVERTISSEMENT ! DANGER DE MORT !

Lorsque vous percez dans un mur, il faut vous assurer que vous ne risquez pas de toucher des lignes électriques ou des conduites de gaz ou d'eau. Le cas échéant, utiliser un détecteur avant de percer un trou dans un mur.

□ Percer quatre trous dans le mur sur lequel vous désirez monter le sèche-serviettes électrique 16 (ø 7 mm). Mesurer auparavant l'écart requis sur les barres longitudinales du sèche-serviettes électrique 16.

⚠️ PRUDENCE ! RISQUE DE BLESSURES !

Consulter le mode d'emploi de votre perceuse.

□ Insérer les caches décoratifs 12 dans les trous pour les pieds.
□ Enfoncer les chevilles 6 dans les trous de perçage.
□ Insérer les vis cruciformes 2 dans les fixations 3 et les visser dans les chevilles 6 (ill. A).
□ Insérer les écarteurs 4 dans les douilles 5 et les visser au sèche-serviette avec les vis à six pans creux 1 (ill. B).
Placer le sèche-serviettes 16 avec les écarteurs 4 sur les fixations 3 (interrupteur MARCHE/ARRÊT 17 en bas) et le visser avec les vis à six pans creux 7 (ill. C).

Remarque : veiller à ce que les vis soient correctement serrées et que le sèche-serviette ne puisse pas tomber. Ceci pourrait causer des dégâts matériels et/ou personnels.

- Montage des pieds avec roulettes

□ Fixer les caches décoratifs 8 avec les vis 9 dans les trous pour le montage mural (ill. D).

Avis : Les pièces, 11 et 16 sont marquées (« R » pour droite et « L » pour gauche). Tenez compte du fait, lors du montage, que les marques doivent correspondre.

□ Fixer les pieds 11 et les éléments de raccord 10 avec les vis à six pans creux 1 au sèche-serviettes 16 (ill. E).
□ Poser le sèche-serviettes sur une surface plane.

Remarque : ne jamais utiliser le sèche-serviettes électrique si les freins sont débloqués (« Free », ill. G). Toujours bloquer les freins des roulettes avant d'allumer l'appareil (« Lock », ill. H).

- Avant la mise en service

Avant la première mise en service, contrôlez que la tension secteur corresponde bien à la tension mentionnée sur l'appareil.
Evitez de poser le cordon de telle sorte qu'il soit possible de trébucher dessus. Faites toujours passer le cordon par derrière en l'éloignant de l'appareil.

- Mise en service

□ Brancher la fiche secteur 13 dans une prise de courant.
Pour allumer le sèche-serviettes électrique 16, placer l'interrupteur MARCHE/ARRÊT 17 sur «ON». Le témoin lumineux rouge s'allume et le sèche-serviette se réchauffe.
□ Suspendre les serviettes sur le sèche-serviettes électrique 16 comme le montre l'illustration J.

Remarque : afin d'éviter une surchauffe de l'appareil, ne jamais superposer les serviettes (ill. 1).

Pour éteindre le sèche-serviettes électrique 16 (après l'usage ou en cas d'inutilisation prolongée), placer l'interrupteur MARCHE/ARRÊT 17

Mise en service / Nettoyage / Elimination

sur «OFF» et débrancher la fiche secteur de la prise de courant 13. Le témoin lumineux rouge s'éteint.

Nettoyage

EMC C€ IP23

PRUDENCE ! PRÉVENTION DES RISQUES D'ÉLECTROCU-

TION ! Avant d'effectuer le nettoyage, toujours débrancher la fiche secteur de la prise de courant et laisser l'appareil refroidir complètement.

□ Uniquement essuyer les surfaces externes de l'appareil avec un chiffon sec et doux.

⚠️ Ne jamais utiliser des liquides ou des détergents sous peine d'endommager l'appareil.

- Elimination

L'emballage et le matériel d'emballage sont composés exclusivement de matériaux non polluants. Jetez-les dans les conteneurs de recyclage locaux.

Pour les mesures d'élimination des appareils électriques usagés actuellement en vigueur, consultez votre commune.

Ne jetez pas aux ordures ménagères les appareils électriques !

Conformément à la Directive européenne 2002 / 96 / EC sur les appareils électriques et électroniques usagés et sa mise en pratique dans le droit national, les appareils électriques usagés doivent être collectés séparément et recyclés dans le respect de l'environnement.

Information sur le produit :

Sèche-serviettes électrique

N° modèle : Z30399

Version: 08/2010

Introduzione