Barrage - Jouet radiocommandé ECX - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

Type de produit	Jouet radiocommandé
Dimensions	Non spécifiées
Poids	Non spécifié
Alimentation	Non spécifiée
Portée de la télécommande	Non spécifiée
Vitesse maximale	Non spécifiée
Matériaux	Non spécifiés
Utilisation recommandée	À l'extérieur, sur des surfaces planes
Maintenance	Vérifier régulièrement les batteries et nettoyer le châssis
Réparation	Consulter le manuel pour les pièces de rechange et les procédures
Sécurité	Utiliser sous la supervision d'un adulte pour les enfants
Informations supplémentaires	Vérifier la compatibilité avec les accessoires avant l'achat

FOIRE AUX QUESTIONS - Barrage ECX

Comment charger la batterie de l'ECX Barrage ?

Pour charger la batterie de l'ECX Barrage, connectez le chargeur à la batterie et à une prise secteur. Assurez-vous que le voyant du chargeur est allumé, indiquant que la charge est en cours. La batterie doit être complètement chargée avant la première utilisation.

Pourquoi mon ECX Barrage ne répond-il pas au contrôle ?

Assurez-vous que la batterie du véhicule est chargée et que la télécommande fonctionne avec des piles neuves. Vérifiez également que l'interrupteur d'alimentation du véhicule est en position 'ON'.

Comment régler la direction de l'ECX Barrage ?

Utilisez le bouton de trim sur la télécommande pour ajuster la direction. Tournez-le dans le sens horaire ou antihoraire jusqu'à ce que le véhicule roule droit.

Quels types de surfaces sont recommandés pour utiliser l'ECX Barrage ?

L'ECX Barrage est conçu pour être utilisé sur des surfaces variées, y compris des terrains accidentés, de l'herbe, et des surfaces pavées. Évitez les surfaces glissantes ou mouillées.

Comment entretenir mon ECX Barrage ?

Pour entretenir votre ECX Barrage, nettoyez régulièrement le châssis et les roues pour éliminer la boue et les débris. Vérifiez également les vis et les pièces mobiles pour vous assurer qu'elles sont en bon état.

Est-ce que l'ECX Barrage est étanche ?

L'ECX Barrage est résistant à l'eau, mais il n'est pas entièrement étanche. Évitez de plonger le véhicule dans l'eau ou de l'utiliser dans des conditions de pluie intense.

Comment puis-je remplacer les pièces de mon ECX Barrage ?

Vous pouvez remplacer les pièces de votre ECX Barrage en commandant des pièces de rechange auprès de votre détaillant local ou en ligne. Assurez-vous de consulter le manuel d'utilisateur pour connaître les pièces compatibles.

Quel est le temps de charge de la batterie de l'ECX Barrage ?

Le temps de charge de la batterie de l'ECX Barrage est d'environ 2 à 3 heures, selon le type de chargeur utilisé.

Quelle est l'autonomie de la batterie de l'ECX Barrage ?

L'autonomie de la batterie de l'ECX Barrage est d'environ 15 à 20 minutes, selon le style de conduite et les conditions de terrain.

Où puis-je trouver le manuel d'utilisateur de l'ECX Barrage ?

Le manuel d'utilisateur de l'ECX Barrage est disponible en ligne sur le site officiel d'ECX ou dans la section support de votre détaillant.

MODE D'EMPLOI Barrage ECX

Toutes les instructions, garanties et autres documents de gazanne sont sujets à la seule diversion en l'horizon-hobing. LLC. Savilice, pour une documentation produit hors 6 plus visées in site internet. http://www.horizonhobby.com

Signification de Mots de Signalisation de Sécurité

Les temps suivants sont, sur au long de la l'infraiture procure. À des gross différents niveaux ce bifusures possible les lors de l'utilisation de net process

AVERTISSEMENT: Procedures qui, si elles ne sont pas correctement suivies, ce vent, a trait e des dégices matériels, dommages collébraux et des bœaux nos crèves dementement un drocs. DU entrer un risse d'ord le clôture superficie en

ATTENTION: Procétudes sur, situés ne sont pas concernément suivies peuvent entraînent des dégale matériars ET éventuellement, des blessures graves.

REMARQUE. Procedures qui si elles ne sont pas correctement ou vies, peuvent éventuellement, entraîner des déjets montants ET concern un trois la trésique de hissure.

AVERTISSEMENT : Lise la TOT/ILIT du maruel c'at liscaine si ne de vœu

famier de « avec les caractéristiques du produit avant de le faire la construction, l'« utilisation incorrecte du produit peut avoir comme résultat enconnalement du produit la même, des détails montains avec contraince des biocoums graves.

Ce c'est un produit de d'airas protémissione. Il lui, elle impain le vices puérénés et bon se re-tent équivalent, späkupes appulantes de basse à la mécanique. Un capacités un manipuler le produit de manuelle où est - responsable ce, pour provoser des stènes, une ou des dommages au produit de d'autres biens. Ce produit n'est pas destiné à l'été utilisé par des enfants dans la supervision clémie d'un adulte. Lesques sans le rectifier ou un l'emploi par production des composités incorporées les men dans inter-rats famours par l'ordant libley, IHC. Ce manuel concour de les instructions de securie, de rémie et seaux, et d'enfondien. Il est casable de l'ine et de respecter toutes les instructions et avec dessissement du mar-vel avant, l'asssemblage. Le délogre ou unération anin que la manuissance concernent sur d'autor d'immagnes ou les blesses des graves.

Age Recommandé: 14 ans et plus. Ceci n'est pas un jouet.

Consignes de sécurité relatives à l'utilisation

30 en tant qu'un insérieur de ce produit, vous d'être seul responsabilité de son utilisation d'une manière non dangerness pour vous-même ou pour autour ou non susceptifée d'encir masper le produit ou les liens de tiens.
30 Cette maquette est contrôde par un signal radio sujet à des interférences de nombreuses sources hors de voie e contrôle. Ces interférences peuvent proucler une porte de contrôle momentante. Il est donc conseillé d'obsér par une distance de sécurité dans les directions autour de voie maquette en cette marge permettre d'éviter des colisions ou les bleueries.
3) Utilisee jamais votre maquette si le niveau des piles de l'émetique est la brie. 4) Utilisez toujours votre macuette dans des espaces ouverts. Lain des véhic les de plaine tails, au refis et des personnes.
» Utiliste jamais et sous aurain prete de la maçue e dans la me ou clos des autres acoupees.
3) Suèez soigneusement les instructions et les arétenissements pour ce produit et tout saquement de support facilitant (chargés, hôttes haîtures rechargables, etc.) que vous utilise
30 Conserveux tous les produits chimiques, les petites pièces et, ou composant électricus, tous de portée des enfants.
20. Vé leu en jansels et ne portée jamais à la boute une partie de la mequ'elle car cela peut entraîner des blessures praves, son mortilles.
20 Manipulier les outins et les instruments tranchants avec pressure des. 21 Deuts attention, une de l'autoînement ou certaines nîmes peuvent suai
- Tales, aluminat de C. comminibial censées (PES) (ascent DAP), desis transchenis.
30 immédiatement après excl. utilisé votre maquette. Ni touchez PAS ces pièces comme le moutur, le varncure de vitreux électronique et la batterie, sur ces pièces permetent ces températures révées. Tout contact avec telles-ci peut entraîner de prèves brûtres.
20. "Je mecez pas les droits ou tout objet dans les pièces en rotation ou en mouvement, sur cela peut entraîter des dampages ou des blessures prèves"
30 Alumez toujours votre émetteur avant d'allumer le despour dans la voiture. Étienne, crouche la ventreux pour d'entreux actifs émette :
30. Mérioncous les mares de la marquette, hors sol lorsque vous vérifier le fonctionnement du matériel radio

ATTENTION : Un défaut de son durant, un visant enit, non respectifs consignes suivantes peut entraîner un d'effordement ou produit et/ou annulé le geranière.

Avertissements de charge NiMH

AVERTISSEMENT : Le non-respect de ses activités pour entraîner un

Hausas m'entretement de small, des provisions d'impôt et insuffisés, INCENDI et à terme blessures et dommages manières.

) NE CHARGEZ JAMAIS LES BATTERIES TOUTE LA NUIT.
10 NE LAISSEZ JAMAIS UNE BATTERIE EN CHARGE SANS SURVEILLANCE. 11 Lisez toute la documentation et les consignes de sécurité avant d'utiliser ce produit.
0 Ne laissez jamais un enfant de moins de 14 ans charger les blocs-batteries. 0 N'essayez jamais de charger une batterie morte ou endommagée.
- Na charger jamais une batterie si le câble a été pincé ou court-circuité. - Ne laissez à aucun moment les batteries ou le chargeur entrer en contact avec de l'humidité.
3 Ne chargez jamais les batteries dans des endroits très chauds ou très froids (température recommandée entre 10 et 26 °C ISO-50 °F) ou exposés à la lumière du soleil directe.
Utiliser toujours uniquement des batteries rechargables au M-MAH. Ce chargeur ne peut charger des batteries identifiées comme « à usage internall », « betterie aïsaline », « betterie su lithium », ou « betterie su mercure ».
n Raccordez toujours an chargeur correctement.
^10 Debranchez toujours la batterie et le chargeur après la charge et laissez-les refroidir entre chaque charge.
30 Inspectez toujours la batterie avant de la charger.
30 Terminez toujours tous les processes et contactez Horizon Hobby en cas de dysfonctionnement du produit.
3 Assurez-vous toujours de connaître les spécifications de la batterie à changer ou à décharger pour vous assurer qu'elle est compatible avec les engagements de ce chargeur
38 Surveillez toujours constamment la température du bloc-batterie pendant la charge.
a Terminer toujours le processus de charge si le chargour ou la batterie deviennent chauds au toucher ou commencent à se déformer pendant la charge.

CONTENU DE LA BOÎTE

Camosserie Ecartage 1.24 W/D Scales: RTI EDXDC017

Emetteur 2.4 GHz, 2 volts [ples AP] = EU70003

Changour LSR, NBT14 cells 4.0% TCX Micro D*NC108

Batterie NiMI, 22cm/s, 4.0V D/N80007

Moteur USU à tela s. avec clonon JY 151 2013

Controleur/RX Controleur/RZ 2-en-1 EC31001

Serva Min, 2016

SPECIFICATIONS

Longueur 2286mm

Largeur 101.6mm

Hauteur 101 Elm

Mese

U216q

Avant de commencer

Mise en charge de la batterie de votre véhicule

1. Départe sous aux autres techniques de chargement
2. Correctes la suite de au niveau se les cas
3. Connecter le chargeur barente à une alimentat
4. La change de la batterie curea moins de 2 heures.
   La DEL pour le chargeur USB est rouge lors de la charge et vers le lorsque la charge est fornice.

2

Dépose de la carrosserie

Installation de la batterie sur le véhicule

batterie sur

4

Fonctions de l'Emetteur

INVERSION DES VOIES

Pémet d'inverse le zons ce la circulation 51. B'el et ce la vise goy (CH. BPV) l'activité la bœr fonctionnement aves ou non nela des commerces

COURSE DES GAZ

Partat de regier le valeur maximale des gaz transmis au vichoule

DÉBATTEMENT DE LA

DIRECTION Permet de régier la noure de la direction

INTERRUPTEUR D'ALIMENTATION Formet de instre l'omotive en mode ON ou OT

INDICATION DU NIVEAU DES PILES

Rouge et varro alu- rêdes fixes: la tension des pilos est correcte l'supérieure à 40% Rouge fixe seule. La tension des pilos est tabla ion daisous de Avi. Compleez les piles de l'enneldeur

TRIM DES GAZ

Parmet de réjecteur neutre du contrôleur électronique de vitresse

TRIM DE DIRECTION

Format de faire rouler droit le véhicule sans d'une d'ordere sur soler.

VOLANT DE DIRECTION

Commande la direction par rostation vers la guerre ou le droite

GÂCHETTE DES GAZ

Marches event

Pose de la carrosserie du véhicule

Mettez l'emetteur sous tension

8

Mettez le véhicule sous tension

véhicule ion

9

Test des Commandes

Mettez le véhicule hors tension

véhicule ion

Mettez l'émetteur hors tension

Retirez et rechargez la batterie du véhicule

z la batterie le

L'effectuation apprend au récevoir le code QUID spécifique à l'énergieur. L'émetteur et le récevoir inclus sont de la affectes ensemble à l'usine. Si vous devue relaire l'affectation suivant les instructions ci-dessous.

1. Mottet le réception et l'immétrie hors tension.
2. Compteur une hemanie complètement change au module de contribue et à la
3. Presses et maintenue le bouton d'allocation tout en metant, le module de réception
4. Fixtcher le bouton d'afiliation et moment 'émotheur sous tenouin ! affocatione sur compôts

Vous deves effectuer une réflecteur un quand vous utilise le réfecteur avec un émette, cîtréant.

CONSEIL: Util ses le clip de carrosser de votre véhicule pour apuyer sur le coute effectation dans la protection éanche.

REMARQUE: Ne neros pas d'effectuer l'attocation quand, un autre ematour compatible est également en mode effectant à une distance intérieure à 120 m. Vous saquiez d'effectuer votre réconnaire à la forme indicateur

AVVISO

Garantie et Réparations

Durée de la Garantie

Parentie exclusive — Fornier, Hobby, LLC (Fornier) parenti que le Fornier a nette Ile « Fornier ». Hors esempt de défours materials et de fabrication à sa durée d'actions par l'Michetteur. La curte de parente ce record aux d'apartions légales du pays dans lequel le procure a été acqués. La curte de parente est de 6 mois et la durée d'obligation de parente de 18 mois à l'incision de la période de parente.

Limitations de la Garantie

La garantie est donnée à l'acteless initial (« l'acteur») et n'est pas translèance. Le ne-curs de l'acteur consiste en la réparation ou net d'échange dans le cadre de cette garantie. La garantie s'apolique uniquement aux produits actifs d'ég, un revouéur Horizon agrisé les ventres faites à des livres ni sont pas courées sur cette garantie. Les recendérations en garantie seront acceptifs sur fourniture d'une prise d'achat direction uniquement. Horizon se réserve le droit de modification et les dispositions de la présente garantie, et sans avis préclaire et revoués lors dans les dispositions de garantie existances.

(en Horsen et deses sur une garantie quant à la vécanité du secteur ou aux capacités et à la forme physique des l'utilisation pour une utilisation donnée du secteur. Il est ce la seule responsabilité de l'acteurs de vérifier si le produit correspondant à ses capacities et à l'utilisation prévue.

(c) Rousas de Tachetsour. Il est de la activie discrétion d'Horizon de détermine sur produit présentant un cas de guarantee a été repôt au échange. Ce sont à les croixes exclusifs de l'adreuer jusqu'un défaut est constaté.

Horizon se réserve la possibilité de vérifier tous les éléments utilisés et susceptibles d'École intégrées dans le cas de garantie. La exception de l'épeler ou de remplacer le produit est du seul ressort d'Inception, le garantie excluit les défauts aux étudiurs travaqués par des cas de terre mojuer, une manipulation indirecte du coumant une utilisation indirectes au commerciale de ce dernier ou encore des calculisseurs de crouigne nature celles, ayant.

Le carantie ne couvre par les de pays résultant d'un montage ou d'une manipulation enches, d'accidents ou en core du fonctionnement since des tentatives d'entretien ou de séparation non effectuées par l'origine. Les retours effectués par le fait de l'acteur directement à l'option ou à une de ses représentations nationales requirons une confirmation décrite

Limitation des dommages

Haon et ce a la en- tien, pour respectoire de dimunes con directes directs ou incivités. De parce de 16 mars ou de 18 mars comme cieles. Le ce quelque manière que est aut sur accionent en, incl. dansmentement du fait qu'un sortant plante en formil en relation au acceptant, le garantie de religien de garantie. Par a la en- tien, à l'acquercice plusité de la caratique de la caratique de la caratique de la caratique de la caratique de la caratique de la caratique de la caratique de la caratique de la caratique de la caratique de la caratique de la caratique de la caratique de la caratique de la caratique de la caratique de la caratique de la caratique de la caratique de la caratiane. La caratiane, la caratiane, la caratiane, la caratiane, la caratiane, la caratiane, la caratiane, la caratiane, la caratiane, la caratiane, la caratiane, la caratiane, la caratiane, la caratiane, la caratiane, la caratiane, la caratiane, la caratiane, la caratiane, la caratiane, la caratiane, La caratiane, la caratiane, la caratiane, la caratiane, la caratiane, la caratiane, la caratiane, la caratiane, la caratiane, la caratiane, la caratiane, la caratiane, la caratiane, la caratiane, la caratiane, la caratiane, la caratiane, la caratiane, la caratiane, la caratiane

Si vous n'êtes pas prét, en tend au acheteur, à accepter ces dispositions en relation en avec l' publication du produit, nous vous demandons de leontier au verdour -e produit complet non utiliser et dans son emcholège d'origine

Indications Relatives à la Sécurité

Cer, est plus pour de la fois n'est et sonnième et mon sur jousé. Il doit être avec possession et ton ans à nette à certaines comptimes immétriques que que montants accepté à utiliser le product de manure acte et sonnième peut avoir des chasseurs et des dégions matrins conséquentes. Concnent n'est pas désire d'une vaillant sur des enfants parle la mir emblancs par un jour. La moment d'utilisation concern des indications : rainers à la securité ainsi que des indications : concernant le maintenance et le fonctionnement du produit. Il est accouvrant sur le demande de line et de coup en ce c'est d'eats avant la première mise et ce service. A disposément donc il n'est possible d'entre une main pulement consté et des associations entrement des incursions et des digits. En l'handy me sau, autre très région solde d'une utilisation de respectant par les ris, les règles ou réglementales en vigueur.

Questions, Assistance et Réparations

Sands membran, spécialiste local et le court de vence ne pouvant enchées une ésteration d'églité à l'application de le garantie sans avoir consulté Homme. Cola sur également pour les réparations sous gara-tre. Vous vouches bien, dans un tel cas, contacier le revencieux qui comme entraux avec l'urban d'une décision appropriée, dessée à vous aïer le plus naciairement possible.

Maintenance et Réparation

La vente pour la carre d'airant (en) une main enance sur la c'est事業aire, adresseurs sous la votre revendeur opération, sur directement à l'étonon. Enca dans le preduil appressements. Veuillez exact que le carson d'emballage d'une pipe ne suit pas, en réelle générale, a protéger le produit des détails pouvant autrement pendant le transport. Hauses apper un écurie ou un message, in portant un fonction de su note et une assurance, puisque l'exter ne prend une crème acceptant pour l'opération du secteur avant à un respecter acceptant. Veuillez jointe une pressure d'actual, une description dessiblée des celouls ainsi qu'une l'ouse de tous les éléments d'aux subcys envoires. Pour avons de plus besoin d'une adresse conclusif, d'un numéro de téléphone (pour demander des rote genres), et d'une accesse du tourne.

Garantie et Réparations

Les demandes en gauche se seront uniquement tranches de présent d'une direction d'achron, et qui s'est émanant d'un revencueur spécialisé agréé, sur laquelle lesment le cum de l'achneur ainsi que la date d'achron. Si le cas de gauche est confirmé, le produit sera répôt. Cette décision inhibu une moment le Horsen Hômy.

Réparations Payantes

En cas de réparation payente, nous se délibérations un devre que nous zonsmentées à votre reventer. La repara, un sera seulement effectuée après que nous avons repu la continuation du revendeur. En or x de la réparation devra être séguéré au revendeur. Pour les réparation payrées, nous s'actions en minimum 30 minutes de travail ainsi que les frais de réception. En l'absence d'un accord pour la réparation dans un région de 30 jours, nous nous révences la possibilité de détenue le courant nu de l'utiliser autrement.

ATTENTION : Nous n'effectuifs de reparts, les tarquentes que nous les comparants électroniques et les moteurs. Les rétroches touchant à la mémoire, en particulier celles des bioparticles et des vains radiocarboniques, sont entièrement rétroches et detrim par nettement être effectués par l'écheler lui-même.

Coordonnées de Garantie et Réparations

Pays d'achat Horizon Hobby Numéro de téléphone/E-mail Adresse

Le présent esparsel est coûtrume aux CN4 d'incustrie Canada aplicairles aux esparsils radien commets de l'conn. L'escalation est autorisé aux deux conditions suivantes

CE Déclaration de conformité de l'union européenne : L'arber-Luxtry, LLC déclaire par la présente que ce produit est en conformité avec les espèces essentielles et les autres dispositions des directives PED et EMC.

Line copie de la déclaration de corromité Européenne est disponible. On http://www.lcaiaiaiaiaia.com/content/s-paclitiner-compliance

[1] l'appareil ne qui pas produire de brouillage, et [2] l'utilisateur de l'appareil qui accepter tout brouillage radioteur que sub, même elle brouillage est une possible d'en compromettre le ta retonnement.

Elimination dans l'Union Européenne Ce procure, ne c'est pas être altiné avec les procures ménagées. Il est de la responsabilité de l'utilisateur de remètre et procure à un point ce collecte officiel des clos d'équipements électrices. Ce production permet de germination le respect de l'environnement et l'activité de solubération effectuées des ressources manières. El croège de plus le décière de la communaire l'unelle. Pour plus d'informations quant aux lieux d'éliminations des déchets d'équipements électrices, vous pouvez contraincée une loi au service lors de traitement des clos des intérêts.

IT

Garanzia

Periodo di Garanzia