Grati 440 - Râpe électrique ARIETE - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

Type de produit	Râpe électrique rechargeable
Marque	Ariete
Modèle	Grati 440
Alimentation	Batteries rechargeables (accumulateurs) via base de charge secteur
Tension d’entrée du chargeur	220-240 V ~ 50/60 Hz (estimé)
Puissance	10 W (estimé)
Temps de charge	Environ 15 heures
Autonomie	Environ 1000 g de fromage râpé par charge
Capacité de la trémie	Non précisée, convient pour des dés d’aliments
Matériau du rouleau	Acier inoxydable (estimé)
Pièces lavables au lave-vaisselle	Oui, certaines pièces (voir notice fig. 16)
Fonctions	Râper fromage à pâte dure, chocolat, pain sec, amandes, noix
Sécurité	Ne pas immerger, ne pas toucher les parties en mouvement, ne pas laisser à portée des enfants
Poids	Environ 0,5 kg (estimé)
Dimensions (L x l x h)	Environ 20 x 10 x 10 cm (estimé)
Accessoires inclus	Base de recharge, trémie, rouleau à râper, levier, bouchon hygiénique, pressoir en caoutchouc
Réparabilité	Centre S.A.V. agréé Ariete pour remplacement accumulateurs et réparations
Normes	Conforme directive CEE 89/336 compatibilité électromagnétique
Garantie	2 ans (standard, non spécifié)

FOIRE AUX QUESTIONS - Grati 440 ARIETE

Comment recharger la râpe électrique Ariete Grati 440 ?

Branchez la base de recharge sur une prise secteur (220-240 V). Placez l'appareil sur la base, assurez-vous qu'il est bien logé. Le témoin lumineux s'allume indiquant la charge. La charge complète dure environ 15 heures.

Combien de temps dure une charge complète ?

Une charge complète dure environ 15 heures. Après une charge complète, vous pouvez râper environ 1000 grammes de fromage. Si l'autonomie diminue avec le temps, effectuez un cycle de décharge complète puis rechargez 15 heures.

Quels aliments peut-on râper avec cet appareil ?

La râpe Grati 440 est conçue pour râper tous les types de fromage à pâte dure et plutôt sèche, ainsi que le chocolat, le pain sec, les amandes et les noix. Évitez les aliments trop durs comme les glaçons.

Comment nettoyer la râpe Ariete Grati 440 ?

Démontez les pièces amovibles (trémie, rouleau, levier). Vous pouvez les laver à la main ou au lave-vaisselle (voir notice fig. 16). Ne jamais immerger le corps moteur dans l'eau. Essuyez la base de recharge avec un chiffon humide.

Puis-je laver les pièces au lave-vaisselle ?

Oui, certaines pièces comme la trémie, l'enveloppe extérieure et le rouleau peuvent être lavées au lave-vaisselle. Retirez le pressoir en caoutchouc avant de laver. Consultez la notice fig. 16 pour les pièces indiquées.

Que faire si la râpe ne fonctionne plus ?

Vérifiez d'abord que l'appareil est correctement logé dans la base de charge. Si le problème persiste, laissez l'appareil allumé jusqu'à ce que le rouleau ne tourne plus, puis rechargez pendant 15 heures. Si cela ne résout pas le problème, contactez le Service Après-Vente agréé Ariete.

Comment remplacer le rouleau à râper ?

Assurez-vous que l'appareil est éteint. Tournez la bague crénelée d'1/4 de tour dans le sens contraire des aiguilles d'une montre, puis tirez le rouleau vers l'extérieur. Pour remonter, insérez le rouleau et tournez d'1/4 de tour dans le sens horaire jusqu'au déclic.

Est-il possible d'utiliser la râpe sans fil ?

Oui, la râpe Grati 440 est sans fil grâce à ses batteries rechargeables. Utilisez-la après une charge complète sur la base. La base sert également de rangement.

Comment démonter la trémie pour le nettoyage ?

Éteignez l'appareil. Tournez la bague crénelée d'1/4 de tour dans le sens inverse des aiguilles d'une montre, retirez le rouleau. Soulevez le levier, puis tirez la trémie vers l'extérieur. Séparez la trémie de l'enveloppe extérieure par une légère traction. Pour remonter, alignez les rainures et appuyez.

Où puis-je obtenir des pièces de rechange ?

Les pièces de rechange et le service de réparation sont disponibles auprès des centres S.A.V. agréés Ariete. Contactez le service client pour trouver le centre le plus proche.

MODE D'EMPLOI Grati 440 ARIETE

Lorsqu'on utilise des apparciels électriques, il faut prendre toutes les précautions parmi lesquilles:

• Vérifiez que le voltage du réseau électrique corresponde à celui indiqué sur l'étiquette du chargeur.
• Ne jamais laisser l'appareil à portée de main des enfants ou de personnes irresponsables.
• Ne mettez pas l'appareil au-dessus ou a cotoé de sources de chaleur.
• Ne pas laisser l'appareil exposé aux agents atmosphériques (pluie, soleil, etc).
  V eiller à ce que le cordon électrique n'entre pas en contact avec des surfaces chaudes.
• NET TREMPEZ JAMAIS LE CORPS MOTEUR, LA PRESE ET LE CABLE ELECTRIQUE DANS L'EAU OU AUTRES LIQUIDES
• NE TOUCHEZ JAMAIS LES PARTIES EN MOUVEMENT.
• Ne faites pas fonctionner l'appareil à vide.
• N'utilisez pas l'appareil pour hacher des alimentes d'une consistance excessive (par exemple des glaçons).
• N'utilise pas l'appareil si le cable électrique ou la prise sont endommages ou si l'appareil est defectueux; dans ce dernier cas, portez le au Service après-vente Agreeé le plus proche.
• L'utilisation de rallonges électriques non autorisées par le fabricant peut provoquer des dégats et des accidents.
• Le remplacement et/ou l'entretien du dispositif d'alimentation ou du cordon électrique d'alimentation doit être exclusivement effectuees par le Centre d'Assistance autorisé Ariete ou par une personne qualifiée, pour éviter tout risque.
• L'appareil est conçu uniquement POUR L'USAGE DOMESTIQUE et ne doit pas être destiné à un usage commercial ou industriel.
• Cet apparéil est conforme à la directive CEE 89/336 relative à la compatibilité electromagnetique.
• Les éléments de l'emballage ne doivent pas'être laissés à la portée des enfants car ils constituent un danger potentiel.
• L'appareil fonctionne avec des batteries d'accumulateurs rechargeables, aussi lorsque vous les remplacez, ne les jetez pas aux ordures menagères mais portez les au S.A.V. le plus proche afin que les accumulateurs puissant être séparés et jets dans les conteneurs prévus, selon la reglementation prévue par la loi sur la protection de l'environnement et le recyclage des matières usées. Ne jetez jamais les accumulateurs au feu.
• Si vous souhaitez jeter cet apparéil, il est conseillé de le rendre inutilisable en coupant le cable l'alimentation. Il est également recommandé de rendre inoffensives les parties de l' apparéil susceptibles de constituer un danger, en particulier pour les enfants qui pourrait se servir de l' apparéil pour jouer.

la rape électric rechargeable Ariete GRATI devendra en très peu de temps une aide irremplaçable en cuisine, en simplifier au maximum la préparation du fromage rapié, sans gaspillage et avec plus de fraîcheur. Conçue pour raper tous les types de fromage à pâté dure et plutôt sèche, GRATI peut aussi raper le chocolat, le pain sec, les amandes, les noix, etc.

De plus, GRATI est maintainant encore plus facile à nettoyer, car elle est complètement démontable et plus hygienique grâce au bouton de fermeture latérale.

La rape rechargeable GRATI fonctionne en connexion avec une base de recharge alimentée par la tension du réseau.

BASE DE RECHARGE

La base sert à recharger les accumulateurs situés dans le manche de l'appareil et possède le double avantage d'être aussi utilisable pour ranger l'appareil lorsque celui-ci n'est pas utilisé ; elle doit donc être placée pres d'une prise de courant.

RECHARGE

Un temps de charge d'environ 15 heures est nécessaire pour permettre aux accumulateurs de fonctionner à pleine puissance.

A charge complète, le GRATI peut râper environ 1000 grammes de framage. Pour commencer la recharge, brancher la prise du chargeur etmettre en place le GRATI dans la base de recharge. Le témoin lumineux s'allume pour indiquer que les accumulateurs sont en train de se recharger.

REMARQUES SUR LA RECHARGE

Les contacts de charge de la base sont à basse tension et ne constituentaucun danger. La plus grande durée et le meilleur fonctionnement s'obtiendront si l'appareil est utilisé avec une certaine fréquence.

Le manche tiédit pendant la charge : ceci est normal.

Éviter de recharger avec une température inférieure à 4^ ou supérieure à 40^ .

Si l'appareil ne fonctionne pas, contrôler qu'il soit logé correctement dans la base de charge.

Important : si après des utilisations repétées, l'autonomie semble diminuer, cela ne signifie pas que l'unité soit défectueuse. Ce problème peut être résolu en laissant l'appareil allumé jusqu'à ce que le rouleau neCette de tourner, puis en rechargeant l'appareil pendant 15 heures. Cette manoeuvre sert à améliorer la capacité de charge des accumulateurs. Si nécessaire, repeter l'opération plusieurs fois.

WICHTIG HINWEISE

Fig. 1 - 1bis La base est un support pratique pour le Grati, qui peut y'être appuyé aussi bien horizontallyment que verticalement. Fig. 2 Appuyer la base à l'endetroit choisi et, en passant la pointe d'un crayon par les trous destinés aux vis, marquer les points à percer. Faire les trous dans le mur à la perceuse à la mesure des tampons et des vis que l'on désire utiliser.

D HALTER

Fig. 3 Couper les alimentes en petits dés (dans le cas du fromage, éviter la croûte), les placer dans la trémie puis baisser le levier. Fig.4 Appuyer sur le bouton d'actionnement. Fig.5 GRATI est de plus équipé d'un bouchon pratique et hygienique qui permet de conserver l'aliment qui n'est pas encore utilisé à l'intérieur de la trémie et du rouleau et qui empêche à la saleté ou à la poussière d'entrez à l'intérieur du rouleau.

D BEDIENUNG

Fig.6 A moteur coupé, tourner la bague créelée d'environ 1/4 de tour dans le sens contraire des aiguilles d'une /montre, puis tirer le rouleau vers l'extérieur. Fig. 7 Pour remonter le rouleau, il suffit de l'introduire dans son logement et de le tourner de 1/4 de tour dans le sens des aiguilles d'une montre tout en le pressant. Un déclic signale l'accrochage automatique.

D AUSBAU/ EINBAU REIBETROMMEL

Fig. 8 Pour démonter la trémie, tourner à moteur coupé la bague crénelée d'environ 1/4 de tour dans le sens contraire des aiguilles d'une montre puis enlever le rouleau. Fig. 9 Ensuite soulever le levier. Fig. 10 Tirer la trémie vers l'extérieur comme l'indique la figure.

Fig. 11 Séparer la trémie de l'enveloppe extérieure par une légère traction. Fig. 12 Pour remonter la trémie, aligner les trois rainures avec les trois fixations de l'enveloppe extérieure puis exercer une légère pression jusqu'à l'emboitement. Fig. 13 Introduire enfin le groupe déjà monté dans le logement du corps machine et appuyer doucement jusqu'à l'introduction complète, accompagnée d'un léger déclic.

D

Fig. 14 Pour enlever le pressoir en caoutchouc, l'extraire de son logement en le tirant energiquement vers l'extérieur. Fig. 15 Pour remonter le pressoir, il faut lemettre en place dans son logement et appuyer fort en faisant attention a ce que la languette coince de avec la fente presente sur le levier. Fig. 16 Les pieces indiquees dans la figure peuvent etre lavees dans un lave-vaisselle.

D AUSBAU/ EINBAU GUMMIDRÜCKER