SUN100KG03 - Onduleur photovoltaïque Deye - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

Caractéristiques Techniques	Détails
Type de produit	Inverter solaire
Puissance nominale	100 kW
Tension d'entrée	400 V
Fréquence de sortie	50/60 Hz
Rendement maximum	98,6 %
Dimensions	Dimensions spécifiques non fournies
Poids	Poids spécifique non fourni
Utilisation	Conçu pour des installations photovoltaïques commerciales et industrielles
Maintenance	Vérification régulière des connexions et nettoyage des composants
Sécurité	Conforme aux normes de sécurité électrique en vigueur
Garantie	Garantie spécifique non fournie
Informations générales	Produit adapté aux environnements extérieurs avec protection contre les intempéries

FOIRE AUX QUESTIONS - SUN100KG03 Deye

Quel est le type de produit Deye SUN100KG03 ?

Le Deye SUN100KG03 est un onduleur solaire conçu pour les systèmes photovoltaïques.

Comment installer le Deye SUN100KG03 ?

L'installation doit être effectuée par un professionnel qualifié. Assurez-vous de suivre les instructions fournies dans le manuel d'utilisation.

Quels sont les paramètres d'entrée du Deye SUN100KG03 ?

Le Deye SUN100KG03 a des spécifications d'entrée spécifiques qui doivent être respectées, notamment la tension d'entrée et la puissance maximale. Veuillez consulter le manuel pour plus de détails.

Comment résoudre un problème d'affichage sur le Deye SUN100KG03 ?

Si l'écran reste noir ou affiche des erreurs, réinitialisez l'onduleur en le débranchant puis en le rebranchant. Si le problème persiste, contactez un service professionnel.

Quelle est la garantie du Deye SUN100KG03 ?

La garantie standard est généralement de 5 ans, mais il est recommandé de vérifier les conditions spécifiques de garantie fournies avec le produit.

Comment effectuer la maintenance du Deye SUN100KG03 ?

La maintenance consiste principalement à nettoyer l'appareil et à s'assurer qu'il est bien ventilé. Évitez de bloquer les évents et vérifiez régulièrement les connexions.

Que faire si l'onduleur ne fonctionne pas correctement ?

Vérifiez d'abord les connexions électriques et assurez-vous que l'alimentation est correcte. Si le problème persiste, contactez un professionnel pour un diagnostic.

Le Deye SUN100KG03 peut-il être utilisé avec des batteries ?

Le Deye SUN100KG03 est principalement conçu pour fonctionner avec des systèmes de panneaux solaires sans stockage de batterie. Pour des applications avec batteries, consultez un expert.

Comment surveiller les performances du Deye SUN100KG03 ?

Vous pouvez surveiller les performances via l'application dédiée ou le tableau de bord de l'onduleur, selon les fonctionnalités disponibles.

Quels sont les codes d'erreur communs et leurs significations ?

Les codes d'erreur sont détaillés dans le manuel d'utilisation. Chaque code indique un problème spécifique qui peut nécessiter une attention particulière.

MODE D'EMPLOI SUN100KG03 Deye

Onduleur photovoltaique connecté au réseau

SUN-70K-G03

SUN-75K-G03

SUN-80K-G03

SUN-90K-G03 SU

100K-G03

SUN-110K-G03

Manuel d'utilisation

Table des matieres

1. Introduction

1.1 Présentation de l'aspect extérieur - 1 -
1.2 Description des étiquettes. -1
1.3 LiTe des pièces 2
1.4 Exigences de manutention du produit. -3-

1. Avertissements et consignes de sécurité -4-

2.1 Pictogrammes de sécurité -4
2.2 Consignes de sécurité -4-
2.3 Remarques d'utilisation -5

1. Interface de fonctionnement -5-

3.1Vue de I'interface -5-
3.2 Indicateurs d'etat -6-
3.3 Boutons -6-
3.4 Affichage LCD -6-

4.Installation du produit -7-

4.1 Choix de l'emplacement d'installation -7
4.2 Support de montage de l'onduleur 9
4.3 Outils d'installation -10
4.4 Installation de l'onduleur - 10

5.Raccordementelectrique -11-

5.1 Sélection des modules PV - 11
5.2 Connexion des bornes d'entrée DC -11
5.3 Connexion des bornes d'entrée AC -13
5.4 Raccordement du conducteur de terre -15-
5.5 Connexion de surveillance de l'onduleur - 16

1. Demarrage et arrêt. -17

6.1 Demarrage de I'onduleur -17
6.2 Arrêt de l'onduleur -17
6.3 Fonction Anti-PID (optionnelle) -18-
6.4 Schéma de câblage DRM(RCR) (Optionnelle) - 18 -
6.5 Alimentation nocturne de I'ecran LCD(Optionnelle) -19-

1. Fonction zéro-injection via compteur d'énergie 19

7.1 Chaines multiples et compteurs de connexion en parallèle -29-
7.2 Comment consulter la puissance de charge de votre centrale PV sur la plateforme de surveillance ? . 39 -

1. Fonctionnement général -41

8.1 Interface initiale 44
8.2 Informations statistiques 46
8.3 Enregistrement des defaults 48
8.4 Parametre ON/OFF 49
8.5 Reglage des paramètres 50

1. Réparation et maintenance -56-

2. Informations et gestion des erreurs 56-
   10.1 Codes d'erreur 56

3. Spécifications 61-

4. Déclaration de conformité UE 62-

À propos de ce manuel

Ce manuel décrit principalement les informations sur le produit, les consignes d'installation, de fonctionnement et de maintenance. Ce manuel ne couvre pas l'ensemble du système photovoltaique (PV).

Comment utilisece manuel

Lisez attentivement ce manuel et les autres documents associés avant toute intervention sur l'ondu- leur. Les documents doivent etre conserves soigneusement et etre accessibles a tout moment. Le contenu peut etre mis a jour ou revisé periodiquement en fonction des evolutions du produit. Les informations continues dans ce manuel sont susceptibles d'être modifiées sans préavis. Vous pouvez obtenir la derniere version du manuel via [e-mail]

1. Introduction

1.1 Présentation de l'aspect extérieur

L'onduleur en réseau convertit l'énergie en courant continu produit par les panneaux solaires en courant alternatively directement injecté dans le réseau. Son appearence est illustrée ci-dessous. Ces modèles comprend SUN-70K-G03, SUN-75K-G03, SUN-80K-G03, SUN-90K-G03, SUN-100K-G03, SUN-110K-G03.

Ce qui suit est collectivement désigné par « onduleur »

Image 1.1 Vue avant

Image 1.2 Vue du dessous

Note: certaines versions matérielles ne possedent pas de DRM

1.2 Description des étiquettes

Étiquette	Description
	Attention, symbole d'advertisement de chocolélectrique indique des consignes de sécurité importantes. Un non-respect peut entraîner un chocolélectrique.
	Les bornes d'entrée DC de l'ondulesur ne doivent pas être mises à la terre.
	Marquage CE de conformité.
	Lire attentivement les instructions avant utilisation.
	Symbole de marquage des équipements electriques/électroniques selon la directive 2002/96/CE. Indique que l'équipement, les accessoires et l'emballage ne doivent pas être jetés avec les déchets municipaux non triés et doivent être collectés séparément à la fin de l'utilisation. Suivre la réglementation locale pour la mise au rebut ou contacter un représentant agréé pour有關ir des informations concernant la mise hors service de l'équipement.

1.3 List des pieces

Veuillez vérifier dans le tableau ci-dessous si toutes les pieces sont incluses dans l'emballage :

Onduleur PV de chaine connecté au réseau x1

Vis en acier inoxydable pour montage M4 × 12 x11

Clé x2

Connecteurs DC+/DC- avec bornes metalliques xN paires

Boulons anti-chocs en acier inoxydable M12 × 60 x4

Clé en T x1

Vis de fixation M5 x 16 x8

Borne de mise à la terre à cosse sertie à froid de type O (RNB38-8 en cuivre) x1

Cosse servie à froid type flocon C45 (C-952 en cuivre violet) x4

* Pince de capteur (optionnelle) x3

Compteur (optionnel) x1

Connecteur femelle à 4
conducteurs HJA4 -
sertissage à vis x1

Datalogger (optionnel) x1

Manuel d'utilisation x1

Clé spéciale pour connecteurs photovoltaiques x1

Connecteur DRM (optionnel) x1

1.4 Exigences de manutention du produit

Sortez l'onduleur de sa boîte d'emballage et transportez-le jusqu'à l'emplacement d'installation désigné.

Transport

ATTENTION :

Une mauvaise manipulation peut entrainer des blessures!

• Prévoir un nombre ajustat de personnes pour porter l'onduleur selon son poids. Les installateurs doivent porter des équipements de protection (chaussures anti-chocs, gants).
• Ne pas poser l'onduleur directement sur un sol dur. Utiliser des protections (mousse, coussin, etc.) pour éviter d'endommager l'enveloppe métallique.
• Déplacer l'onduleur à deux personnes ou à l'aide d'un outil de transport adapté.
• Saisir l'onduleur par ses poignées. Ne jamais le porter par les bornes.

Remarques sur le levage

Si I'onduleur est installe en hauteur, il peut etre leve a I'aide d'un dispositif de levage.

Seul le personnel formé et autorisé est habilité à effectuer les opérations de levage.

• Installez des panneaux de signalisation temporaires ou des barrières de sécurité pour éloigner la zone de levage.
• Assurez-vous que la structure de support sur laquelle est effectué le levage répond aux exigencies de charge admissible.
• Avant toute opération de levage, vérifie que les outils de levage sont solidement fixés à un objet ou un mur conforme aux exigences de charge.
• Pendant le levage, ne vous tenez jamais sous la grue ni sous la charge suspendue.
• Ne tirez pas les câbles en acier ni les outils de levage, et évitez tout chocol de

la charge contre des surfaces dures

pendant le levage.

2. Avertissements et consignes de sécurité

Une utilisation incorrecte peut entraîner un risque potentiel d'électrocution ou de brûlures. Ce manuel contient des instructions importantes à suivre lors de l'installation et de la maintenance. Veuillez lire attentivement ces instructions avant utilisation et les conserver pour toute consultation ultérieure.

2.1 Pictogrammes de sécurité

Les symboles de sécurité utilisés dans ce manuel, qui signalent les risques potentiels et les consignes de sécurité importantes, sont les suivants :

Avertissement :

Le symbole d'advertisement indique des consignes de sécurité importantes. Si elles ne sont pas correctement respectées, elles peuvent entrainer des blessures graves voire mortelles.

Risque d'électrocution :

Attention, symbole d'ajretissement de chic électriche indique des consignes de sécurité importantes. Un non-respect peut entrainer un chic électriche.

Conseil de sécurité :

Le symbole de note signale des consignes de sécurité importantes. Si elles ne sont pas respectées, cela peut entrainer des dommages ou la destruction de l'onduleur. Followed, could result in some damage or the destruction of the inverter.

Risque de température elevée :

Le symbole de surface chaude signale des consignes de sécurité. En cas de non-respect, cela peut provoquer des brûlures.

2.2 Consignes de sécurité

Avertissement :

L'installation électrique de l'onduleur doit être conforme aux règles de sécurité en vigueur dans le pays ou la région concernée.

Avertissement :

L'onduleur utilise une topologie non isolée, il est donc impératif de garantir l'isolement electrique entre l'entrée DC et la sortie AC avant toute mise en service.

Risque d'électrocution :

Il est strictement interdit de démonter le boîtier de l'onduleur. Cela expose à un risque d'électrocution pouvant entraîner des blessures graves, voire la mort. Veuillez confier toute réparation à un personnel qualifié.

Risque d'électrocution :

Lorsque le module photovoltaique est exposé à la lumière solaire, il génére une tension en courant continu. Ne pas toucher les bornes pour éviter tout risque d'électrocution.

5 min

Risque d'électrocution :

Lors du débranchement de l'entrée et de la sortie de l'onduleur à des fins de maintenance, attendre au moins 5 minutes pour permettre la décharge complète des composants internes.

Risque de température élevée :

La température locale de l'onduleur peut dépasser 80^ C en fonctionnement. Ne pas toucher le boîtier de l'onduleur.

2.3 Remarques d'utilisation

L'onduleur de chaine triphasé est concu et testé conformément aux réglementations de sécurité en vigueur. Il garantit la sécurité des personnes, Mais en tant qu'équipement électrique, une mauvaise manipulation peut entraîner un risque de chocoléctrique ou de blessure. Veuillez respecter les exigences suivantes :

1. L'installation et la maintenance de l'onduleur doivent être réalisées par du personnel qualifié, conformément aux normes locales.
2. Lors de l'installation ou de la maintenance, déconnecter d'abord le côte AC, puis le côte DC, et attendre au moins 5 minutes avant toute intervention pour éviter les chocs ELECTriques.
3. La température locale de l'onduleur peut dépasser 80^ C pendant le fonctionnement. Ne le touche pas afin d'éviter tout risque de brûlure ou de blessure.
4. Toutes les installations électriques doivent respecter les normes électriques locales. Le raccordement de l'onduleur au réseau doit être effectué uniquement après autorisation du fournisseur d'électricité local.
5. Prendre les mesures appropriées contre les décharges electrostatiques.
6. Installer l'onduleur hors de portée des enfants.
7. Procedure de mise en marche de l'onduleur: 1) Mettre sous tension le disjoncteur cote AC, 2) Mettre sous tension le disjoncteur cote DC des panneaux solaires, 3) Mettre sous tension l'interrupteur DC de l'onduleur

Procedure d'arrêt de l'onduleur : 1) Couper le disjoncteur côte AC, 2) Couper le disjoncteur côte DC des panneaux solaires, 3) Couper l'interrupteur DC de l'onduleur

1. Ne pas insérer ni-retirer les bornes AC ou DC pendant le fonctionnement normal de I'onduleur.

2. La tension d'entrée DC de l'onduleur ne doit pas dépasser la valeur maximale spécifique pour le modele.

3. Interface de fonctionnement

3.1 Vue de l'interface

Image 3.1 Affichage du panneau avant

3.2 Indicateurs d'etat

Le panneau de l'onduleur comporte 4 indicateurs : celui de gauche est l'indicateur de sortie DC, le voyant vert signifie une entrée DC normale. À côté se trouve l'indicateur AC, le voyant vert indique une connexion AC normale. À côté de l'indicateur AC se trouve l'indicateur de fonctionnement, le voyant vert indique une sortie normale. L'indicateur de croite est l'alarme, le voyant rouge indique une alarme.

Tableau 3.1 Voyants d'etat

		ExplanationIndicator État
●DC	allumé	L'onduleur détecte l'entrée DC
	éteint	Tension d'entrée DC trop basse
●AC	allumé	Raccordement au réseau effectué
	éteint	Réseau non disponible
●NORMAL	allumé	Fonctionnement normal
	éteint	L'onduleur est arrêté
●ALARME	allumé	Défauts détectés ou signalés
	éteint	Fonctionnement normal

3.3 Boutons

Le panneau de l'onduleur comporte quatre boutons: En haut, le bouton haut et augmentation (UP) En bas, le bouton bas et diminution (DOWN) À gauche, le bouton ESC (ESC) À droite, le bouton Entrée (ENTER) Les fonctions suivantes sont accessibles via ces quatre boutons:

• Changement de page (utiliser les boutons UP et DOWN)
• Modification des paramètres régibles (utiliser les boutons ESC et ENTER)

3.4 Affichage LCD

L'onduleur triphasé utilise un écran à points de 256 × 128 . Il affiche les contenus suivants:

• État de fonctionnement et données de l'ondulesur;
• Informations d'exploitation;
• Messages d'alerte et affichage des dysfonctionnements.

4. Installation du produit

4.1 Choix de l'emplacement d'installation

Pour désir un emplacement pour l'onduleur, les critères suivants doivent etre pris en compte :

AVERTISSEMENT: Risque d'incendie

• Ne pas installer l'onduleur dans des zones contenant des matériaux ou gaz hautement inflammbables.
• Ne pas installer l'ondueur dans des environnements potentiellement explosifs.
• Ne pas installer dans des espaces clos et confinés ou l'air ne peut pas circuler librement. Pour éviter toute surchauffe, assurez-vous que la circulation de l'air autour de l'onduleur n'est pas obstruée.
• Une exposition directe au soleil augmentera la température de fonctionnement de l'ondu leur et pourrait entraîner une limitation de la puissance de sortie. Il est recommendé d'installer l'onduleur à l'abri de la lumière directe du soleil et de la pluie.
• Pour éviter la surchauffe, la température ambiente doit être prise en compte lors du choix du lieu d'installation. Il est recommendé d'utiliser un pare-soileil pour limiter l'exposition directe au soleil lorsque la température ambiente autour de l'appareil dépasse 40^ (104 °F).

Image 4.1 Emplacement d'installation recommandé

• Installer sur un mur ou une structure solide capable de supporter le poids.
• Installer verticament avec une inclinaison maximale de +15^ . Si l'onduleur est incliné au-delà de cette valeur, la dissipation thermique pourrait être alterée, ce qui pourrait entraîner une puissance de sortie inférieure à celle attendue.
• En cas d'installation de plusieurs onduleurs, un espace d'au moins 500 mm doit être respecté entre chaque unité. Deux onduleurs adjacents doivent également être séparés d'au moins 500 mm. L'installation doit se faire dans un lieu inaccessible aux enfants. Voir illustration 4.3.
• Veillez àCHOISIR un emplacement permectant une belle visibilité de I'ecran LCD de I'onduleur et des voyants d'etat.
• Une bonne ventilation est indispensable si l'onduleur est installé dans un espace clos.

Conseil de sécurité :

Ne pas poser ou stocker d'objets à proximé de l'onduleur.

Image 4.2 Angle d'installation

Image 4.3 Espacement entre les onduleurs

4.2 Support de montage de l'onduleur

Image 4.4 Dimensions du support de fixation

4.3 Outils d'installation

Les outils d'installation peuvent se reférer aux modèles recommends ci-dessous. D'autres outils auxiliaires peuvent être utilisés sur site.

Tableau 4-1 Spécifications des outils

4.4 Installation de l'onduleur

L'onduleur doit être monté en position verticale. Les étapes d'installation sont les suivantes :

1. Pour les murs en brique, la position des troughs doit etre adaptee aux boulons d'ancrage.
2. Assurez-vous que le support est bien horizontal et que les trous de fixation sont correctement positionnés. Percez les trous dans le mur en fonction des repères.
3. Utilisez les boulons d'ancrage pour fixer le support au mur.

Pic 4.5 Inverter Installation

5. Raccordement électrique

5.1 Sélection des modules PV

Lors duchioix des modules PV appropriés, veuillez prendre en compte les paramétres suivants :

1) La tension en circuit ouvert (Voc) des modules PV ne doit pas dépasser la tension maximale en circuit ouvert autorisée par l'onduleur.
2) La tension en circuit ouvert (Voc) des modules PV doit être supérieure à la tension minimale de démarrage du convertisseur.
3) Les modules PV connectés à cet onduleur doivent être certifiés de classe A conformément à la norme IEC 61730.

Modèle de l'onduleur	SUN-70/75/80/90/100/110K-G03
Tension d'entrée PV	600V (250V-1000V)
Plage de fonctionnement MPPT	200V-850V
Nombre de trackers MPPT	6
Nombre de chaînes par tracker	4+4+4+4+4+4+4

5.2 Connexion des bornes d'entrée DC

1. Mettre l'interrupteur principal d'alimentation reseau (AC) en position OFF.
2. Mettre l'isolateur DC en position OFF.
3. Assembler le connecteur d'entrée PV à l'ondueur.

Avertissement :

Lors de l'utilisation de modules PV, assurez-vous que les bornes PV + et PV- du panneau solaire ne sont pas connectees à la barre de mise à la terre du système.

Conseil de sécurité :

Avant la connexion, assurez-vous que la polarité de la tension de sortie de l'ensemble PV correspond aux symboles "DC+" et "DC-".

Avertissement :

Image 5.1 Connecteur male DC+

Image 5.2 Connecteur femelle DC

Conseil de sécurité :

Utilisez des cables DC approuvés pour les systèmes PV.

Table 5.1 Spécifications des cables DC

Type de cable	Section de cable (mm²)
	Plage Valeur recommendée
Câble PV standard (modèle : PV1-F)	2,5-4,0 (12~10AWG)	2,5 (12 AWG)

Étapes pour assembler les connecteurs DC :

a) Dénudez environ 7 mm du cable DC, puis demontez l'écrou du connecteur (voir illustration 5.3).

Image 5.3 Démontage de l'écrou de capuchon du connecteur

b) Sertissez les bornes métalliques à l'aide d'une pince à sertiir appropriée comme sur l'illustration 5.4.

Image 5.4 Sertissage de la cosse de contact sur le cable

c) Insérez la broche de contact dans la partie supérieure du connecteur et vissez l'écrou (comme sur l'illustration 5.5).

Image 5.5 Connecteur avec écrou de capuchon visse

d) Enfin, insérez le connecteur DC dans les entrées positive et négative de l'onduleur, illustration 5.6.

Image 5.6 Connexion d'entrée DC

Avertissement :

L'exposition des panneaux solaires à la lumière du soleil génére une tension. Une tension élevée en série peut être dangereuse. Avant de connecter les lignes d'entrée DC, couvrez les panneaux solaires avec un matériel opaque et assurez-vous que l'interrupteur DC est en position OFF.

Warning:

Utilisez uniquement les connecteurs DC fournis avec les accessoires de l'onduleur. Ne connectez pas des connecteurs de fabricants différents. Max. Le courant d'entrée DC maximal ne doit pas dépasser 20A. Un dépassement peut endommager l'onduleur et n'est pas couvert par la garantie Deye.

5.3 Connexion des bornes d'entrée AC
Table 5.2 Spécifications des cables DC

Modèle	Taille du fil	Câble en cuivre recommendé (mm2)	Couple de serrage (max)
SUN-70K-G03	1 AWG	35	16,9 Nm
SUN-75K-G03	1 AWG	35	16,9 Nm
SUN-80K-G03	0 AWG	50	20,3 Nm
SUN-90K-G03	0 AWG	50	20,3 Nm
SUN-100K-G03	3/0 AWG	70	28,2Nm
SUN-110K-G03	3/0 AWG	70	28,2Nm

Avertissement :

Le cable AC de ligne L1 est connecté à la borne 1; L2 est connecté à la borne 2; L3 est connecté à la borne 3, le conducteur PE est relié à la terre, et le conducteur N est connecté à la borne N.

Méthode d'installation des cables AC :

1) Retirez les 8 vis du boitantier de raccordement de l'onduleur et enlevez le couvercle du boitantier (voir illustrations 5.7). Avres avoir retire le boitantier, vous accedez aux bornes de I'onduleur. Par default, il y a 4 bornes comme illustré à la illustration 5.8.

Image 5.7 Boîtier de raccordement AC Image 5.8 Bornier AC

2) Faites passer le cable à travers le boîtier de raccordement, la gaine étanche, puis insérez-le dans le bornier (la illustrations 5.9 montre la connexion des trois phases dans le boîtier, le fil de terre étant fixé sur le boîtier de l'onduleur), et serrez le faisceau de câblage à l'aide d'un tournevis hexagonal comme illustré à la illustration 5.10.

Image 5.9 Connexion des cables AC aux bornes

Image 5.10 Serrage des vis des bornes

3) Revissez le couvercle de connexion AC sur le boîtier et serrez toutes les vis afin d'assurer l'étanchéité du connecteur de protection, comme montré à la illustration 5.11.

Image 5.11 Serrage du boîtier de raccordement AC

5.3.1 Spécifications recommendées des disjoncteurs

Tableau 5.3 Spectorifications recommendées des disjoncteurs

Onduleur	Tension nominale	Puisance de sortie nominale (kW)	Courant du dispositif de protection (A)
SUN-70K-G03	400	70	150
SUN-75K-G03	400	75	160
SUN-80K-G03	400	80	170
SUN-90K-G03	400	90	200
SUN-100K-G03	400	100	200
SUN-110K-G03	400	110	250

5.4 Raccordement du conducteur de terre

Une bonne mise à la terre est essentielle pour résister aux surtensions et améliorer les performances CEM. Par conséquent, avant de connecter l'AC, le DC ou les interfaces de communication, l'ondulesur doit être mis à la terre en premier. Pour un système unique, il suffit de mettre le cable PE à la terre; pour des systèmes avec plusieurs ondulesurs, tous les cables PE doivent être reliés à un même barreau de terre en cuivre afin d'assurer une connexion equipotentielle. L'installation du fil de terre de la carcasse est illustrée à la illustrations 5.12. Le conducteur de protection externe doit être du même métal que le conducteur de phase.

Image 5.11 Installation du conducteur de terre du boitier

Tableau 5.3 Spécifications recommendées des cables

Modèle	Taille du fil	Câble en cuivre recommandé (mm2)	Couple de serrage (max)
SUN-70K-G03	4 AWG	16	12,4Nm
SUN-75K-G03	4 AWG	16	12,4Nm
SUN-80K-G03	2AWG	25	16,9 Nm
SUN-90K-G03	2AWG	25	16,9 Nm
SUN-100K-G03	1 AWG	35	16,9 Nm
SUN-110K-G03	1 AWG	35	16,9 Nm

Avertissement :

L'onduleur intègre un circuit de détention de courant de fuite. Un DDR de type A peut être connecté à l'onduleur conformément aux lois et réglementations locales. Si un dispositif de protection différentiel externe est utilisé, son courant de déclenchement doit être d'au moins 300mA , faute de quoi l'onduleur pourrait ne pas fonctionner correctement.

5.5 Connexion de surveillance de l'onduleur

L'onduleur dispose d'une fonction de surveillance à distance sans fil. L'onduleur est doté d'une fonction Wi-Fi, et la clé Wi-Fi fournie dans les accessoires permet d'assurer la connexion entre l'onduleur et le réseau. L'installation, la configuration réseau, le fonctionnement ainsi que le téléchargement de l'application sont décrits dans le manuel de la clé Wi-Fi. L'image 5.13 est la solution de surveillance via Internet

Image 5.13 Solution de surveillance via Internet

5.5.1 Installation du datalogger

Lors de l'installation de la clé Wi-Fi, retirez la bande d'étanchéité sur l'onduleur. Insérez le datalogger dans l'interface dédiée et fixez-le à l'aide d'une vis. La configuration du datalogger doit être effectuee après que toutes les connexions electriques ont eté complétées et que l'onduleur est alimenté en courant continu (DC). Lorsque l'onduleur est alimenté en courant continu, vérifie que le datalogger est bien alimenté (le tímoin LED est visible à travers la coque).

Image 5.14 Schéma d'installation du historioger

5.5.2 Configuration du historique

Pour la configuration du datalogger, veuiliez vous referrer aux illustrations du datalogger.

6. Démarage et arrêt

Avant demettre l'onduleur en service, assurez-vous que les conditions suivantes sont remplies; dans le cas contraire, cela peut entrainer un incendie ou endommager l'onduleur sans garantie de qualite.Notre societe decline toute responsabilité dans une telle situation.Par ailleurs,pour optimiser la configuration du systeme, il est recommendé de connecter les deux entrees au meme nombre de modules photovoltaiques.

a). La tension en circuit ouvert maximale de chaque série de modules photovoltaiques ne doit enaucun cas dépasser 1000 V DC.

b). Chaque entree de I'onduleur doit de preference utiliser le meme type de module photovoltaique en série.

c). La puissance totale en sortie du champ photovoltaique ne doit pas dépasser la puissance d'entrée maximale de l'onduleur, et chaque module photovoltaique ne doit pas exceder la puissance nominale de chaque canal.

6.1 Demarrage de l'onduleur

Lors de la mise en marche de l'onduleur, suivez les étapes ci-dessous :
1. Mettre sous tension l'interrupteur du disjoncteur AC.
2. Mettre sous tension l'interrupteur DC du champ photovoltaique; si les panneaux fournissant une tension et une puissance de démarrage suffisantes, l'onduleur démarre.
3. L'onduleur vérifie d'abord ses paramètres internes et ceux du réseau. L'écran LCD indique que l'onduleur effectue une auto-verification.
4. Si les paramètres sont dans les plages acceptables, l'onduleur commence à produit de l'énergie. Levoyant NORMAL s'allume.

6.2 Arrêt de l'onduleur

Respectez les étapes suivantes pour arrêtier l'onduleur :

1. Coupez le disjoncteur AC.
2. Attendez 30 secondes, puis eteignez l'interrupteur DC (s'il existe), ou disconnectez simplement le connecteur d'entrée DC. L'onduleur eteindra I'ecran LCD et tous les voyants dans un retard de deux minutes.

6.3 Fonction Anti-PID (optionnelle)

Le module Anti-PID corrige l'effet PID des modules photovoltaiques pendant la nuit. Le module fonctionne en continu lorsqu'il est raccordé au secteur.

En cas de maintenance, il suffit de couper l'interrupteur AC pour désactiver la fonction anti-PID.

Avertissement :

La fonction PID est automatique. Lorsque la tension du bus DC est inférieure à 50 VDC, le module générale une tension de 450 VDC entre les modules PV et la terre. Aucun équipement ou contrôle supplémentaire n'est requis.

Avertissement :

Si vous doivent effectuer une maintenance sur l'onduleur, veuilles d'abord couper l'interrupteur AC, puis l'interrupteur DC, et attendre 5 minutes avant toute autre opération.

6.4 Schéma de câblage DRM (RCR) (optionnel)

"AU"/"NZ": Modes de réponse à la demande (DRM)

En Australie et en Nouvelle-Zélande, l'onduleur prend en charge les modes de réponse à la demande tels que définis dans la norme AS/NZS 4777.2, comme illustré dans l'image 6.1.

"DE": Récepteur de commande par impulsions (RCR)

En Allemagne, les opérateurs de réseau utilisent un récepteur de télécommande à impulsions (RCR) pour convertir le signal de dispatching du réseau en un signal de contact sec. L'onduleur peut alors réguler sa puissance de sortie selon les consignes locales prédéfinies, comme illustré à la l'image 6.2.

Image 6.1

Broche	Définition
1	DRM1/5
2	DRM2/6
3	DRM3/7
4	DRM4/8
5	REF GEN/0
6	GND

Image 6.2

Broche	Définition	Remarque
1	K1	0 % de puissance
2	K2	30 % de puissance
3	K3	60 % de puissance
4	K4	100 % de puissance
6	GND	Signal

6.5 Alimentation nocturne de I'ecran LCD (optionnelle)

Un circuit imprimé (PCB) peut être ajouté pour alimenter l'écran LCD et le datalogger à partir du courant AC. Ainsi, l'onduleur peut envoyer les données de consommation vers la plateforme cloud pendant la nuit. Cette fonctionnalité est optionnelle.

7. Fonction zéro injection via compteur d'énergie

Plusieurs modèles de compteurs intelligents sont compatibles avec cette série d'ondulesurs. Le premier modèle est le Eastron SDM630-Modbus V2, capable de mesurer directement un courant maximal de 100 A. Pour plus de détails, veuillez vous reférer aux illustrations 7.1 et 7.4. Le modele Eastron SDM630 MCT 40 mA nécessite un transformateur de courant (TC) externe avec un courant de sortie secondaire de 40 mA. Pour plus de détails sur le Eastron SDM630 MCT, veuillez consulter les illustrations 7.5 et 7.8. Le compteur CHINT DTSU666 5(80) A est également pris en charge, et peut mesurer directement un courant maximal de 80 A. 80A current directly. Pour d'autres modèles compatibles de la série DTSU666, veuillez consulter les illustrations 7.9 à 7.16. Il est recommendé d'acheter les compteurs intelligents auprès des distributeurs d'ondulesurs. Lorsque vous lisez ici, nous supposons que vous avez effectué le raccordement conformément aux exigences du chapitre 5, si votre onduleur est déjà en fonctionnement à ce moment-là, et que vous souhaitez activer la fonction de non-injection, veuillez étéindre les interrupteurs AC et DC de l'onduleur, et attendre 5 minutes afin que l'onduleur soit complètement décharge. Dans le schéma de câblage du système, la ligne rouge représentée la phase (L1, L2, L3), et la ligne noire représentée le neutre (N). Connectez le cable RS485 du compteur d'énergie au port RS485 de l'onduleur. Il est recommandé d'installer un interrupteur AC entre l'onduleur et le réseau électrique, dont les specifications dépendant de la puissance de la charge.

Si l'onduleur que vous avez acquis ne compte pas d'interrupteur DC intégré, nous vous recommandons d'en installer un séparation. La tension et le courant de cet interrupteur doivent correspondre aux caractéristiques de votre champ photovoltaique.

Eastron SDM630-Modbus V2

Image 7.1 Compteur Eastron

Image 7.2 Schéma de connexion du compteur EASTRON

Avertissement :

Dans l'installation finale, un disjoncteur certifié conforme aux normes IEC 60947-1 et IEC 60947-2 doit être installé avec l'équipment.

Eastron SDM630-Modbus V2

Image 7.3 Compteur Eastron
Image 7.4 Schéma de connexion du compteur Eastron

Eastron SDM630MCT

RS 485 A RS 485 B GND
Image 7.5 Compteur Eastron

Eastron SDM630MCT

RS 485 A RS 485 B GND
Image 7.7 Compteur Eastron

CHINT DTSU6665(80) A

Image 7.9 Compteur CHINT

Image 7.10 Schéma de connexion du compteur CHINT

CHINT DTSU6665(80) A

Image 7.11 Compteur CHINT

Image 7.12 Schéma de connexion du compteur CHINT

CHINT DTSU666
3x230/400V
3~100A/40mA

Image 7.13 Compteur CHINT

Champ de panneaux solaires
Image 7.14 Schéma de connexion du compteur CHINT

CHINT DTSU666

3x230/400V

3~100A/40mA

Image 7.15 Compteur CHINT

Image 7.16 Schéma de connexion du compteur CHINT

Conseil de sécurité :

Veiliez à raccorder les cables d'entrée réseau aux bornes 1/4/7/10 du compteur d'énergie, et les cables de sortie AC de l'onduleur aux bornes 3/6/9/10 lors du branchement.

1. Depuis l'interface principale de I'écran LCD, appuyez sur la touche [Entrée] pour acceder au menu, Sélectionnez [Réglage des paramètres] pour entrer dans le sous-menu, puis seLECTIONnez [Paramètres de fonctionnement]. À ce moment, saisissez le mot de passer par défaut 1234 à l'aide des boutons [haut, bas, entrée] pour acceder à l'interface de configuration des paramètres de fonctionnement, comme illustré sur la image 7.17.

MENU》Configuration》Paramètres de fonctionnement
Puisance active 31%	Auto-test 20S
Mode Q QU	Fonctionnement en ilotage OFF
Puisance réactive 0,0%	Compteur ON
Facteur de puissance 1,000	Limiteur OFF
Fonction ISO ON	Injection réseau 0%
Fonction RCD ON	Nombre de MPPT 6
Verifier Annuler

Illustration 7.17 Fonction zéro-injection via l'interface de configuration du compteur

1. À l'aide des boutons [haut, bas], déplacez le curseur vers "Compteur d'énergie" et appuyez sur [Entrée]. Vous pouvez alors activer ou désactiver le compteur d'énergie avec les boutons [haut, bas]. Appuyez sur [Entrée] pour valider le réglage.
2. Déplacez le curseur sur [OK], puis appuyez sur [Entree] pour enregistrer les parametes et quitter la page des parametes de fonctionnement. Sinon, les réglages ne seront pas pris en compte.
3. Si la configuration a réussi, vous pouvez revenir au menu principal et afficher la page d'accueil en appuyant sur les boutons [haut, bas]. Si l'écran affiche [Puisance compteur XXW], cela signifie que la fonction zéro-injection est activée. Voir image 7.18.

PARAMÈTRE Compteur
	N° de série : 1
Puisance mesurée par le compteur:	428W
Puisance de charge:	1,043kW
Jour	Total
Énergie importée : 9,51 kWh	2.24MWh
Énergie exportée : 0,00 kWh	574.75KWh
Énergie de charge : 13,71 kWh	1.67MWh

Image 7.18 Activation de la fonction zéro-injection via compteur d'énergie

1. La puissance mesuree au compteur est de 428 W, ce qui indique une valeur positve : cela signifie que le reseau alimente la charge, et qu'aucune puissance n'est injectee dans le reseau. Si la puissance du compteur affiche une valeur negative, esta signifie que I'energie photovoltaique est injectee dans le reseau ou que le cablage du compteur d'énergie presente un defaut de connexion.
2. Une fois les connexions correctement établies, attendez le démarrage de l'onduleur. Si la puissance du champ photovoltaïque correspond à la consommation instantanée, l'onduleur ajustera sa production pour compenser la puissance du réseau sans réinjection.

7.1 Chaines multiples et compteurs de connexion en parallèle

Dans cette application, lorsque plusieurs onduleurs string fonctionnent en parallele, il n'y a qu'un seul réseau électrique et une seule charge. Un seul compteur peut être connecté afin d'empêcher le courant de retard.

C'est pourquoit seule une connexion anti-retour de type plusieurs-vers-un est possible.

Si plusieurs onduleurs fonctionnent en parallele dans une installation, il est également possible d'utiliser un seul compteur pour activer la fonction zéro injection. Par exemple, si le système comporte 3 onduleurs en parallele avec 1 seul compteur, il faut configurer un ondueur en tant que maître, et les autres en tant qu'éclaves. De plus, tous les onduleurs doivent être connectés au compteur via une liaison RS485. Le schéma et la configuration du système sont réalisés ci-dessous.

Réglages MENU
Exp_Mode AVG	Générateur ON
CT_Ratio 1	G.CT 1
MFR AUTO	G.MFR AUTO
FeedIn 0,0KW	G.Pout 0%
Shunt OFF	G.Cap 200,0KW
ShuntQTY 3
Retour

Image 7.19 Fonction du compteur

Nom Description	Plage
Exp_Mode	AVG: La puissance moyenne des trois phases est ramenée à zéro exportation. MIN: La phase avec la plus faible charge est ramenée à zéro exportation, tandis que les deux autres peuvent être en mode d'achat.
CT_Ratio	Rapport de transformation du TC du compteur côté réseau lorsqu'un transformateur de courant externe est utilisé.
MFR	Fabricant du compteur côté réseau. L'adresse Modbus doit être réglée sur 01.
Feedin	Pourcentage de la puissance injectée dans le réseau.
Shunt	Mode parallèle Définir un ondueur comme Maître, les autres comme Esclaves. Il est uniquement nécessaire de configurer le maître; les esclaves suivent automatiquement ses réglages.
ShuntQTY	Nombre d'onduleurs en parallèle
Générateur	Activer/Désactiver la fonction compteur côté groupe électrogène (DG)
G.CT	Rapport de transformation du TC du compteur côté groupe électrogène.
G.MFR	Fabricant du compteur côté groupe électrogène. L'adresse Modbus doit être réglée sur 02.
G.Pout	Pourcentage de puissance en sortie du groupe électrogène (DG)
G.Cap	Capacité du groupe électrogène (DG)

Remarque: sélection z'option Compteur dans le menu Paramètres de fonctionnement, puis appuyez longuement sur le bouton ENTREE pour acceder à la page de configuration du compteur.

Eastron SDM630-Modbus V2

RS 485

Image 7.20 Compteur Eastron

Image 7.21 Schéma de connexion Easton (table de passage)

Eastron SDM630-Modbus V2

RS 485

Image 7.22 Compteur Eastron

Image 7.23 Schéma de connexion Easton (table de passage)

Eastron SDM630MCT

RS 485
Image 7.24 Compteur Eastron

Image 7.25 Schéma de cablage (electricité triphasée)

Eastron SDM630MCT

RS 485
Image 7.26 Compteur Eastron

Image 7.27 Schéma de cablage (electricité triphasée)

CHINT DTSU6665(80) A

Image 7.28 Compteur CHINT
Image 7.29 Schéma de connexion CHINT (table de passage)

CHINT DTSU6665(80) A

Image 7.30 Compteur CHINT
Image 7.31 Schéma de connexion CHINT (table de passage)

CHINT DTSU666

3x230/400V

3~100A/40mA

Image 7.32 Compteur CHINT

Image 7.33 Schéma de connexion CHINT (table de passage)

CHINT DTSU666

3x230/400V

3~100A/40mA

Image 7.34 Compteur CHINT

Image 7.35 Schéma de connexion CHINT (table de passage)

7.2 Comment consulter la puissance de charge de votre centrale PV sur la plateforme de surveillance?

Si vous souhaitez consulter la puissance consommée par la charge ainsi que l'énergie (en kWh) injectée dans le réseau (la sortie de l'onduleur alimente d'abord les charges, puis l'énergie excédante est injectée dans le réseau), Vous doivent racorder le compteur conformément au schéma ci dessus. Une fois le raccordement effectué avec succès, l'onduleur affichera la puissance de charge sur l'écran LCD. Cependant, veuilles ne pas activer l'options "Compteur ON". Vous pourrez également visualiser la puissance de charge sur la plateforme de surveillance. La méthode de configuration de l'installation est décrite ci-dessous.

Tout d'abord, rendez-vous sur la plateforme Solarman (https://pro.solarmanpv.com pour les distributeurs, ou https://home.solarmanpv.com pour les utilisateurs finalaux), acceded à la page d'accueil de votre centrale et cliquez sur "modifier".

Ensuite, sélectionnez le type de système "Autoconsommation".

Puis acceded à la page de la centrale : si vous voyagez les puissances PV, charge et réseau, cela signifie que la configuration est correcte.

8. Fonctionnement général

En fonctionnement normal, l'écran LCD affiche l'état actuel de l'onduleur, notamment la puissance instantanée, la production totale, un graphique en barres de la puissance et l'ID de l'onduleur, etc. Appuyez sur les touches Haut et Bas pour visualiser la tension DC, le courant DC, la tension AC, le courant AC, la température du radiateur de l'onduleur, la version logicielle et l'état de la connexion Wi-Fi.

*Remarque: ces paramètres seront disponibles uniquement après connexion correcte du compteur. Sinon, ils ne s'afficheront pas.

Attention: Pour les détails des paramètres de fonctionnement affichés sur l'écran LCD, veuillez consulter le site officiel de Deye.
https://www.dyeinverter.com/download/#running-param-setting

8.1 Interface initiale

Depuis l'interface d'accueil, vous pouvez consulter la puissance, la production journaliere, la production totale, l'identifant de l'onduleur, le modele et l'heure.

Image 8.1 Interface initiale

Appuyez sur Haut ou Bas pour consulter la tension CC, le courant CC, la tension CA, le courant CA, la température de l'onduleur et les informations de version logicielle.

Image 8.2 Informations sur l'entrée PV et le courant DC

Voues pouvez consulter les informations PV, le nombre de chaînes, la tension MPPT et le courant MPPT.

FONCTIONNEMENT Réseau

Tension phase A:234,5V Courant phase A:0,0A

Fréquence réseau: 50,00 Hz

Facteur de puissance: 0,000

Image 8.3 Informations sur l'etat de fonctionnement AC

Vouss pouvez consulter la tension triphasée, le courant par phase et la fréquence du réseau.

FONCTIONNEMENT

Puisance DC totale :

3,602W

Lcd0196 Inv1400

Illustration 8.4 Version du micrologiciel de l'onduleur

Vous pouvez consulter la version du logiciel LCD Ver0196 et la version du logiciel de contrôle Ver1400 de l'ondueur. Deux points noirs apparaissent dans le coin inférieur droit. Le premier clignotement signifie que l'ondueur communique avec l'écran LCD. Le deuxième clignotement indique que l'écran LCD communique avec le module Wi-Fi.

PARAMETRE

Compteur

N° de série: 0

Puissance mesurée par le compteur: 0W

Puissance de charge: 0W

Jour Total

Énergie importée: 0,00 kWh

0.00kWh

Énergie exportée: 0,00 kWh

0.00kWh

Énergie consommée: 0,00 kWh

0.00kWh

Image 8.5 Puissance mesurée et puissance de charge

8.1.1 Menu principal

Le menu Principal comprehend quatre sous-menus.

8.2 Informations statistiques

Le menu Statistiques comprend cinq sous-menus.

Image 8.7 Statistiques

Accedez à chaque sous-menù à l'aide du curseur.

Image 8.8 Énergie - Jour

Image 8.9 Énergie - Mois
Image 8.10 Énergie - Année

Image 8.11 Historique énergétique

Ces informations sont destinées à l'usage des techniciens.

PV1 : 19186		1k3 : 11126		ofC : 2057
PV2 : 19198		1k4 : 11140		137 : 2145
HV : 24362		1k5 : 16666		138 : 2248
GFD : 9119		1k6 : 2927		139 : 1497
DiL : 36		vHV : 24362		140 : 0
AVL : -2		BSn : 12218		141 : 0
126 : 287		ofA : 2065		142 : 0
1k2 : 6		ofB : 2653		143 : 0
146 : 0		148 : 0		144 : 0
147 : 0		149 : 0		145 : 0

Image 8.12 Données de test

8.3 Enregistrement des défauts

Le menu ne peut enregistrer que quatre codes définuts avec horodatage.
Le client peut résoudre le problème en fonction du code erreur.

Image 8.13 Enregistrement des defaults

8.4 Réglage ON/OFF

MENU》Marche/Arrêt

Mise sous tension

Mise hors tension

Image 8.14 Réglage ON/OFF

Accedez à chaque sous-menù à l'aide du curseur.

MENU》Marche/Arrêt》Mise sous tension

OK 《

Mise sous tension

Annuler

Image 8.15 Réglage - Marche

MENU》Marche/Arrêt》Mise hors tension

OK 《

Mise hors tension

Annuler

Image 8.16 Réglage - Arrêt

8.5 Réglage des paramètres

Les réglages complènent paramètres système, paramètres de fonctionnement, paramètres de protection, paramètres de communication. Toutes ces informations sont destinées à la maintenance.

MENU》Configuration

Paramètres système

Fonctionnement Paramètre

Paramètres de protection

Paramètres de communication

Image 8.17 Paramètres

8.5.1 Paramétres système

MENU》Configuration》Paramètres système

Réglage de l'heure

Réglage de la langue

Réglage de l'affichage

Réinitialisation des données usine

Restauration des paramètres

Image 8.17.1 Réglage des paramètres système

8.5.1.1 Réglage de l'heure

Réglage de l'heure

2022-01-18 09:36:30

Validator Annuler

Image 8.18 Paramètres système

8.5.1.2 Réglage de la langue

Réglage de la langue

体中文

English

Polski

Image 8.19 Réglage de la langue

8.5.1.3 Réglage de l'affichage

Réglage de l'affichage

Maintien de la luminosité «

Délai de temporisation : 5 secondes

Verifier Annuler

Image 8.20 Réglage de l'affichage

8.5.1.4 Réinitialisation des données usine

Réinitialisation des données usine

Confirmer la réinitialisation

Annuler

Image 8.21 Réinitialisation des données usine

8.5.1.5 Restauration des paramètres

Restauration des paramètres

Confirmer la restauration

Annuler

Image 8.22 Réglage de réinitialisation des données usine

Avertissement :

Mot de passer requis — réservé aux ingénieurs autorisés. Un accès non autorisé peut entraîner l'annulation de la garantie. Le mot de passer initial est 1234.

8.5.2 Paramètres de protection

MENU》Configuration》Paramètres de protection

Normeréseau 《

Avancé

Validator Annuler

Image 8.23 Paramètres de protection

Avertissement :

Réserveauxingénieurs.

Norme

Brésil
EN50549-1-PL
EN50549-1
O IEC61727
Personnalise
VDE4105

Verifier Annuler

Norme

VDE0126
Espagne
CEI021
G98
G99
NBT32004-B

Validator

Norme

O Australie-A
O Australie-B
Australie-C
O Nouvelle-Zélande
MEA
PEA

Verifier Annuler

Norme

O Norvège
Suisse
R25
CEI-016

Verifier Annuler

Image 8.24 "Norme"

- Coupure pour surtension
OV_3	240.0V	Tov_3	1000ms
OV_2	240.0V	Tov_2	1000ms
OV_1	240.0V	Tov_1	1000ms
UV_1	240.0V	Tuv_1	1000ms
UV_2	240.0V	Tuv_2	1000ms
UV_3	240.0V	Tuv_3	1000ms
Validator Annuler
- Coupure pour fréquence anormale
OF_3	52,00Hz	Tof_3	1000ms
OF_2	52,00Hz	Tof_2	1000ms
OF_1	52,00Hz	Tof_1	1000ms
UF_1	48,00Hz	Tuf_1	1000ms
UF_2	48,00Hz	Tuf_2	1000ms
UF_3	48,00Hz	Tuf_3	1000ms
Validator Annuler

Image 8.25 Avance

- Divers
Vrc_H	0,0V	Uov	0.0%
Vrc_L	0,0V
Frc_H	0,0Hz
Frc_L	0,0Hz
Tension réseau (VGrid)		127/220V
OV10Min	OFF
Validator Annuler

8.5.3 Communication Parametre

Image 8.26 Paramètres de communication

MENU》Configuration》Paramètres de communication
WIFI-SET	485-SET
Adresse:01	« Adresse:01
	Fonction:485
	Débit en bauds:9600

9. Réparation et maintenance

Les onduleurs de type chaîne ne nécessitant pas de maintenance régulière. Cependant, les débris ou la poussière peuvent affecter les performances thermiques du dissipateur de chaleur. Il est préféable de le nettoyer avec une Brosse douce. Si la surface est trop sale et affecte la lisibilité de l'écran LCD et des voyants LED, vous pouvez utiliser un chiffon humide pour la nettoyer.

Risque de température élevée :

Lorsque l'appareil est en fonctionnement, la température locale peut être très élevé et le contact peut provoquer des brûlures. cause burns. Éteignez l'onduleur et attendez qu'il refroidisse avant de procéder au nettoyage et à la maintenance.

Conseil de sécurité :

Aucun solvant, matériel abrasif ou corrosif ne doit etre utilise pour nettoyer les parties de I'onduleur any parts of the inverter.

10. Informations et gestion des erreurs

L'onduleur a ete concu conformement aux normes internationales de raccordement au reseau pour la securite et les exigences de compatibilité electromagnétique. Avant d'être livre au client, l'onduleur a ete soumis à plusieurs tests pour garantir son fonctionnement optimal et sa fiabilité.

10.1 Code d'erreur

En cas de défaillance, l'écran LCD affichera un message d'alarme. Dans ce cas, l'onduleur peut cesser d'injecter de l'énergie dans le réseau. La description des alarmes et leurs messages correspondants sont listed dans le tableau 10.1.

Code d'erreur	Description Réseau	connecté - Triphasé
F01 Inversion de polarité à l'entrée DC Vérifiez la polarité de l'entrée PV.
F02	Défaut permanent d'impédance d'isolation DC	Vérifiez le cable de mise à la terre de l'onduleur.
F03 Défaut de courant de fuite DC	Redémarrez l'onduleur. Si le problème persiste, contactez le service client de l'installateur ou du fabricant.
F04	Défaut de mise à la terre (GFDI) Vérifiez la connexion de sortie du panneau solaire.
F05	Erreur de lecture de la mémoire	Échec de la lecture de la mémoire (EEPROM). Redémarrez l'onduleur. Si le problème persiste, contactez vous installateur.
F06	Erreur d'écriture de la mémoire	Échec de l'écriture de la mémoire (EEPROM). Redémarrez l'onduleur. Si le problème persiste, contactez vous installateur.
F07 Fusible GFDI grillé	Redémarrez l'onduleur. Si le problème persiste, contactez le service client de l'installateur ou du fabricant.
F08	Échec de contact de mise à la terre GFDI	Redémarrez l'onduleur. Si le problème persiste, contactez le service client de l'installateur ou du fabricant.
F09	IGBT endommagé par chute de tension excessive	Redémarrez l'onduleur. Si le problème persiste, contactez le service client de l'installateur ou du fabricant.
F10	Défaillance de l'alimentation de l'interrupteur auxiliaire	1. Indique l'absence de la tension DC 12V.2. Redémarrez l'onduleur. Si l'erreur persiste, contactez vous installateur.
F11 Erreurs du contacteur principal AC	Redémarrez l'onduleur. Si le problème persiste, contactez le service client de l'installateur ou du fabricant.
F12 Erreurs du contacteur auxiliaire AC	Redémarrez l'onduleur. Si le problème persiste, contactez le service client de l'installateur ou du fabricant.
F13	réservé	1. Perte d'une phase ou défaut de détction de tension AC, ou reliais non fermé.2. Redémarrez l'onduleur. Si l'erreur persiste, contactez vous installateur.
F14 Surcharge du firmware DC	Redémarrez l'onduleur. Si le problème persiste, contactez le service client de l'installateur ou du fabricant.
F15	Surcharge du firmware AC	1. Le capteur AC interne ou le circuit de détction sur la carte de contrôle ou le fil de connexion peut être desserré.2. Redémarrez l'onduleur. Si l'erreur persiste, contactez vous installateur.
F16	Défaut de courant de fuite DCDéfaut de courant de fuite AC (GFCI/RCD)	1. Ce défaut signifie que le courant de fuite moyen dépasse 300 mA. Vérifiez si l'alimentation CC ou les panneux solaires fonctionnent correctement, puis vérifie dans « Données de test » → valeur ‘dil’, qui devrait être d'environ 40; ensuite, vérifie le capteur de courant de fuite ou le circuit (voir l'image suivante). La verification des données de test nécessite l'utilisation d'un grand écapan LCD.2. Redémarrez l'onduleur. Si l'erreur persiste, contactez vous installateur.
F17	Surcharge de courant triphasé	Redémarrez l'onduleur. Si le problème persiste, contactez le service client de l'installateur ou du fabricant.
F18	Défaut de surcharge de courant AC matériel	1. Vérifiez le capteur AC ou le circuit de détction sur la carte de contrôle ou le fil de connexion.2. Redémarrez l'onduleur ou réinitialisiez-le aux paramètres d'usine. Si l'erreur persiste, contactez vous installateur.
F19	Défaillance matériel générale	Redémarrez l'onduleur. Si le problème persiste, contactez le service client de l'installateur ou du fabricant.
F20	Surcharge de courant DC matériel	1. Vérifiez si le courant de sortie des panneaux solaires est dans la plage autorisée.2. Vérifiez le capteur de courant AC et son circuit.3. Vérifiez si la version du firmware de l'onduleur est compatible avec le matériel.4. Redémarrez l'onduleur. Si l'erreur persiste, contactez vous installateur.
F21	Défaut de courant de fuite DC	Redémarrez l'onduleur. Si le problème persiste, contactez le service client de l'installateur ou du fabricant.
F22	Arrêt d'urgence (si un bouton d'arrêt estprésent)	Contactez votre installer pour obtenir de l'aide.
F23	Surcharge transitoire de courant de fuite AC	1. Ce défaut signifie que le courant de fuite dépasse soudainement 30mA. Vérifiez si l'alimentation DC ou les panneaux solaires sont corrects, puis vérifie la valeur 'dil' dans les 'données de test' qui doivent être d'environ 40; ensuite, vérifie le capteur de courant de fuite ou le circuit. La vérification des données de test nécessite l'utilisation d'un grand écran LCD 2. Redémarrez l'onduleur. Si le problème persiste, contactez votre installer.
F24	Défaillance de l'impédance d' isolation DC	1. Vérifiez la résistance Vpe sur la carte principale ou la détction sur la carte de contrôle. Vérifiez si les panneaux PV sont corrects. Souvenir, ce problème provient des panneaux PV. 2. Vérifiez si le panneau PV (cadre en aluminium) est correctement mis à la terre et si l'onduleur est correctement mis à la terre. Ouvrez le couverde de l'onduleur et vérifie si le cable de mise à la terre interne est bien fixé sur le boitier. 3. Vérifiez si les cables AC/DC, les blocs de junction sont en court-circuit à la terre ou si l' isolation est endommagée. 4. Redémarrez l'onduleur. Si le problème persiste, contactez votre installer.
F25 Défaut	de rétroaction DC	Redémarrez l'onduleur. Si le problème persiste, contactez le service client de l'installateur ou du fabricant.
F26	Déséquilibre du bus DC	1. Vérifiez si le cable 'BUSN' ou l'alimentation de la carte pilote est desserrée. 2. Redémarrez l'onduleur. Si le problème persiste, contactez votre installer.
F27 Erreur	d'isolation à l'extrémité DC	Redémarrez l'onduleur. Si le problème persiste, contactez le service client de l'installateur ou du fabricant.
F28	Défaut de haute tension DC de l'onduleur 1	Redémarrez l'onduleur. Si le problème persiste, contactez le service client de l'installateur ou du fabricant.
F29	Défaillance de l'interrupteur de charge AC	Redémarrez l'onduleur. Si le problème persiste, contactez le service client de l'installateur ou du fabricant.
F30	Défaillance du contacteur principal AC	1. Vérifiez les relais et la tension AC des relais. 2. Vérifiez le circuit de commande des relais. Vérifiez si le logiciel est adapté à cet onduleur (les anciens onduleurs n'ont pas la fonction de détction des relais). 3. Redémarrez l'onduleur. Si le problème persiste, contactez votre installer.
F31	Défaut de circuit ouvert du relais	1. Au moins un relais ne parvient pas à se fermer. Vérifiez les relais et leurs signaux de commande. (les anciens onduleurs n'ont pas la fonction de détction des relais). 2. Redémarrez l'onduleur. Si le problème persiste, contactez votre installer.
F32 Surcharge	de courant AC	Redémarrez l'onduleur. Si le problème persiste, contactez le service client de l'installateur ou du fabricant.
F33 Surcharge	de courant AC	Redémarrez l'onduleur. Si le problème persiste, contactez le service client de l'installateur ou du fabricant.
F34 Surcharge	de courant AC	Redémarrez l'onduleur. Si le problème persiste, contactez le service client de l'installateur ou du fabricant.
F35	Absence de réseau AC	1. Vérifiez la tension du réseau AC. Vérifiez le circuit de détction de la tension AC. Vérifiez si le connecteur AC est en bon état. Vérifiez si le réseau AC est normal en tension. 2. Redémarrez l'onduleur. Si le problème persiste, contactez votre installer.
F36 Erreur	de phase du réseau AC	Redémarrez l'onduleur. Si le problème persiste, contactez le service client de l'installateur ou du fabricant.
F37	Échec du déséquilibre de tension triphasée AC	Redémarrez l'onduleur. Si le problème persiste, contactez le service client de l'installateur ou du fabricant.
F38	Échec du déséquilibre de courant triphasé AC	Redémarrez l'onduleur. Si le problème persiste, contactez le service client de l'installateur ou du fabricant.
F39	Surcharge de courant AC (un cycle)	1. Vérifiez le capteur de courant AC et son circuit.2. Redémarrez l'onduleur. Si le problème persiste, contactez votre installer.
F40 Surcharge de courant DC	Redémarrez l'onduleur. Si le problème persiste, contactez le service client de l'installateur ou du fabricant.
F41	Surtension de la ligne AC W,U	Vérifiez le paramètre de protection de la tension AC. Et vérifiez si le cable AC est trop fin. Vérifiez la différence de tension entre l'écran LCD et le compteur.
F42	Sous-tension de la ligne AC W,U	Vérifiez le paramètre de protection de la tension AC. Vérifiez la différence de tension entre l'écran LCD et le compteur. Vérifiez également si les cables AC sont tous fermement et correctement connectés.
F43	Surtension sur les lignes AC V et W	Vérifiez les réglages de protection de la tension AC. Vérifiez si le cable AC est trop fin. Contrôlez la différence de tension entre l'écran LCD et le compteur.
F44	Sous-tension sur les lignes AC V et W	Vérifiez le paramètre de protection de la tension AC. Vérifiez la différence de tension entre l'écran LCD et le compteur. Vérifiez également si les cables AC sont tous fermement et correctement connectés.
F45	Surtension sur les lignes AC U et V	Vérifiez les réglages de protection de la tension AC. Vérifiez si le cable AC est trop fin. Contrôlez la différence de tension entre l'écran LCD et le compteur.
F46 Sous-tension sur les lignes AC U et V Vérifiez le paramètre de protection de la tension AC.
F47 Fréquence AC trop élevé Vérifiez le paramètre de protection de la fréquence.
F48 Fréquence AC trop BASSE Vérifiez le paramètre de protection de la fréquence.
F49	Surcharge du courant continu sur la phase U du réseau Surcharge des composants	Redémarrez l'onduleur. Si le problème persiste, contactez le service client de l'installateur ou du fabricant.
F50	Surcharge du courant continu sur la phase V du réseau Surcharge des composants	Redémarrez l'onduleur. Si le problème persiste, contactez le service client de l'installateur ou du fabricant.
F51	Surcharge du courant continu sur la phase W du réseau Surcharge des composants	Redémarrez l'onduleur. Si le problème persiste, contactez le service client de l'installateur ou du fabricant.
F52	Surcharge de courant continu sur l'inductance AC A	Redémarrez l'onduleur. Si le problème persiste, contactez le service client de l'installateur ou du fabricant.
F53	Surcharge de courant continu sur l'inductance AC B	Redémarrez l'onduleur. Si le problème persiste, contactez le service client de l'installateur ou du fabricant.
F54	Surcharge de courant continu sur l'inductance AC C	Redémarrez l'onduleur. Si le problème persiste, contactez le service client de l'installateur ou du fabricant.
F55	Tension trop élevée sur le bus DC	1. Vérifiez la tension PV, la tension Ubus et le circuit de détction associé. Si la tension d'entrée PV dépasse la limite, réduisez le nombre de panneaux solaires en série.2. Pour la tension Ubus, veillez consulter l'affichage LCD.
F56	Tension trop BASSE sur le bus DC	1. Indique une tension d'entrée PV BASse, ce qui survient généralement tôt le matin.2. Vérifiez la tension PV et la tension Ubus. Si le code F56 s'affiche alors que l'onduleur fonctionne, il peut s'agir d'un défaut de pilote ou d'un micrologiciel àmettre à jour.3. Redémarrez l'onduleur. Si le problème persiste, contactez votre installer.
F57 Injection inversée sur le réseau AC Injection inversée sur le réseau AC
F58	Surcharge de courant sur la phase U du réseau AC	Redémarrez l'onduleur. Si le problème persiste, contactez le service client de l'installateur ou du fabricant.

Tableau 10.1 Codes d'erreur et leurs solutions

Code d'erreur	Description Réseau	connecté – Triphasé
F59	Surcharge de courant sur la phase V du réseau AC	Redémarrez l'onduleur. Si le problème persiste, contactez le service client de l'installateur ou du fabricant.
F60	Surcharge de courant sur la phase W du réseau AC	Redémarrez l'onduleur. Si le problème persiste, contactez le service client de l'installateur ou du fabricant.
F61	Surcharge de courant sur le reacteur de phase A	Redémarrez l'onduleur. Si le problème persiste, contactez le service client de l'installateur ou du fabricant.
F62	Surcharge de courant sur le reacteur de phase B	Redémarrez l'onduleur. Si le problème persiste, contactez le service client de l'installateur ou du fabricant.
F63	Défaut d'arc électrique	1. Vérifiez la connexion des cables des modules PV et éliminez le défaut;2. Contactez notre service si le return à l'état normal est impossible.
F64	Température élevé du dissipateur thermique de l'IGBT	1. Vérifiez le capteur de température. Vérifiez si le micrologiciel est compatible avec le matériel. Assurez-vous que l'onduleur est du bon modèle.2. Redémarrez l'onduleur. Si le problème persiste, contactez votre installer.

Conseil de sécurité :

Si vous onduleur de chaine presente l'un des codes d'erreur listed dans le Tableau 10-1, et que la réinitialisation ne résout pas le problème, veuillez contacter votre distributeur et fournir les informations suivantes:

1. Numéro de série de l'onduleur;
2. Distributeur/revendeur de I'onduleur (le cas échéant) ;
3. Date d'installation ;
4. Description du problème (inclure le code d'erreur LCD et les voyants d'etat LED);
5. Vos coordonnées.

11. Specifications

Modèle	SUN-70K-G03	SUN-75K-G03	SUN-80K-G03	SUN-90K-G03	SUN-100K-G03	SUN-110K-G03
Données d'entrée de la chaîne PV :
Max. Puissance d'entrée PV maximale (kW)	91	97,5	104	135	150	150
Max. Tension d'entrée PV maximale (V)	1000
Tension de démarriage (V)	250
Plage de tension d'entrée PV (V)	250-1000
Plage de tension MPPT (V)	200-850
Tension d'entrée PV nominale (V)	600
Plage de tension MPPT à pleine charge (V)	550-850
Max. Courant de court-circuit d'entrée maximal (A)	60+60+60+60+60+60
Max. Courant d'entrée PV en fonctionnement maximal (A)	40+40+40+40+40+40
Nombre de trackers MPPT / Nombre de chaînes par tracker MPPT	6/4+4+4+4+4+4
Max. Courant de retour maximal de l'onduleur vers le champ PV	0
Données de sortie AC :
Puissance active nominale de sortie AC (kW)	70	75	80	90	100	110
Puissance apparente maximale de sortie AC (kVA)	77	82,5	88	99	110	121
Courant de sortie nominal AC (A)	106,1/101,5	113,6/108,7	121,2/115,9	136,4/130,4	151,5/144,9	166,7/159,4
Courant de sortie AC maximal (A)	116,7/111,6	125/119,6	133,3/127,5	150/143,5	166,7/159,4	183,3/175,4
Max. Courant de défaut de sortie maximal (A)	203	217,4	231,8	260,8	289,8	318,8
Max. Protection contre les surintensités de sortie maximale (A)	206	206	206	286	286	286
Tension de sortie nominale / plage (V)	220/380 V - 230/400 V, plage de fonctionnement : 0,85 Un à 1,1 Un
Forme de connexion au réseau	3L+N+PE
Fréquence nominale du réseau de sortie / plage (Hz)	50Hz / 45Hz-55Hz, 60Hz / 55Hz-65Hz
Plage d'ajustement du facteur de puissance	0,8 en avance - 0,8 en retard
Distorsion harmonique totale du courant (THDi)	<3 %
Courant d'injection DC	<0,5 % In
Rendement
Rendement max.	98,7%	98,7%	98,7%	98,8%	98,8%	98,8%
Rendement Euro	98,1%	98,1%	98,1%	98,2%	98,2%	98,2%
Rendement MPPT >99 %
Protection de l'équipement
Protection contre l'inversion de polarité DC	oui
Protection contre les surintensités de sortie AC (A)	oui
Protection contre les surtensions de sortie AC	oui
Protection contre les courts-circuits de sortie AC	oui
Protection thermique	oui
Détection d'impédance d'isolement	oui
Surveillance des composants DC	oui
Disjoncteur de défaut d'arc (AFCI)	Optionnel
Protection anti-ilotage.	oui
INTERRUPTEUR DC	oui
Détection de courant résiduel (RCD)	oui
Niveau de protection contre les surtensions	TYPE II (DC), TYPE II (AC)

Interface
	RS485 / RS232Interface de communication
Mode de surveillance	GPRS / WIFI / Bluetooth / 4G / LAN (optionnel)
Affichage	LCD + LED
Données générales
Plage de température de fonctionnement (°C)	-25 à +60°C, réduction de puissance au-delà de 45°C
Humidité ambiente admissible	0-100 %
Altitude admissible (m)	4000m
Niveau sonore (dB)	≤ 55 dB
Indice de protection (IP)	IP 65
Topologie de l'onduleur	Non isolé
Catégorie de surtension	OVC II (CC), OVC III (CA)
Dimensions du boîtier (L×H×P) [mm]	824×516×312,7 (hors connecteurs et supports)
Poids [kg]	81
Garantie [année]	5 ans standard, extension de garantie disponible
Type de refroidissement	Refroidissement intelligent par ventilation
Réglementation réseau	IEC 61727, IEC 62116, CEI 0-21, CEI 0-16, EN 50549, NRS 097, RD 140, UNE 217002, OVE-Richtlinie R25, G99, VDE-AR-N 4105, VDE-AR-N 4110
Sécurité / Normes CEM	IEC/EN 61000-6-1/2/3/4, IEC/EN 62109-1, IEC/EN 62109-2

12. Déclaration de conformité UE

Dans le cadre des directives de l'Union Européenne :

-Compatibilité electromagnétique 2014/30/UE (CEM)
- Directive Basse Tension 2014/35/UE (DBT)
- Restriction de l'utilisation de certaines substances dangereuses 2011/65/UE (RoHS)

NINGBO DEYE INVERTER TECHNOLOGY CO., LTD. confirme par la presente que les produits décrits dans ce document sont conformes aux exigences fondamentales et aux autres dispositions pertinentes des directives susmentionnées. La déclaration de conformité complète de l'UE et le certificat peuvent être consultés à l'adresse suivante :https://www.deyeinverter.com/download/#string-inverter.

EUDclarationofConformity

Product:Grid-connectedPVInverter

Models:SUN-70K-G03;SUN-75K-G03;SUN-80K-G03

SUN-90K-G03;SUN-100K-G03;SUN-110K-G03