H65C900UX - Téléviseur HAIER - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

Marque	Haier
Modèle	H65C900UX
Catégorie	Téléviseur OLED
Taille de l'écran (diagonale)	164 cm (65 pouces)
Résolution	3840 x 2160 (4K UHD)
Rapport d'aspect	16:9
Système TV	ATV (PAL, SECAM) / DTV (DVB-T/C/T2/S/S2)
Système de signal vidéo	PAL, SECAM
Tension d'entrée	100-240 V~, 50/60 Hz
Consommation électrique	280 W
Sortie audio	Haut-parleurs 2 x 12 W + woofer 20 W
Entrées HDMI	4 x HDMI (dont 1 avec ARC/eARC)
Ports USB	2 x USB (5 V, 500 mA max)
Connectivité réseau	LAN Ethernet, Wi-Fi 802.11 a/b/g/n/ac (2,4/5 GHz)
Autres connecteurs	RF, Satellite, AV (mini-jack), CI, sortie optique, prise casque
Fonctionnalités	Google TV, contrôle vocal mains libres, assistant Google
Accessoires fournis	Télécommande, câble d'alimentation, câble AV composite (RCA vers 3,5 mm), support de base, vis, entretoises murales, manuel
Type de panneau	OLED
Poids (approx.)	Non précisé, estimé ~25 kg avec support

FOIRE AUX QUESTIONS - H65C900UX HAIER

Comment fixer le téléviseur au mur ?

Utilisez des boulons d'expansion (4x36PWA) pour fixer les supports muraux au mur. Vissez les vis de fixation murale (M6x30mm) à l'arrière du téléviseur avec un couple de 8 kgf/cm. L'angle entre le téléviseur et le mur ne doit pas dépasser 3 degrés.

Comment utiliser la commande vocale mains libres ?

Activez l'interrupteur à bascule sur le côté du téléviseur. Dans l'écran d'accueil, sélectionnez 'Configurer Google TV' pour connecter l'assistant Google. Une fois connecté, dites 'Hey Google' suivi de votre commande, par exemple 'Quel temps fait-il ?'.

Quels formats de fichiers sont supportés via USB ?

Le téléviseur lit les fichiers multimédia via USB, mais la lecture peut échouer selon le format. Utilisez une clé USB d'au moins 1 Go avec une vitesse supérieure à 5 Mo/s. Le port USB fournit 5 V et jusqu'à 500 mA.

Comment connecter un système audio externe ?

Utilisez la sortie optique pour connecter un système audio non compatible ARC. Pour un système compatible ARC, utilisez le port HDMI avec ARC (marqué sur le téléviseur). Évitez de brancher la sortie casque sur une entrée ligne.

Que faire si l'écran affiche des pixels brillants ou sombres ?

Quelques pixels brillants ou sombres sont normaux sur un panneau OLED et n'affectent pas les performances. Si le nombre est excessif, contactez le service après-vente.

Comment réinitialiser le téléviseur aux paramètres d'usine ?

Allez dans Paramètres > Système > Options de réinitialisation > Réinitialiser les options d'usine. Cette action effacera toutes les données personnelles.

Le téléviseur ne s'allume pas, que faire ?

Vérifiez que le cordon d'alimentation est bien branché et que la prise fonctionne. Si le voyant ne s'allume pas, débranchez le cordon pendant une minute puis rebranchez. Si le problème persiste, contactez un réparateur agréé.

Comment nettoyer l'écran OLED ?

Éteignez le téléviseur et laissez-le refroidir. Utilisez un chiffon doux et sec (microfibre) pour essuyer délicatement l'écran. N'utilisez jamais de produits chimiques, d'eau ou de chiffons rugueux.

Quels câbles HDMI sont recommandés ?

Utilisez des câbles HDMI certifiés pour éviter les écrans vides ou les erreurs de connexion. Certains câbles non certifiés peuvent ne pas être compatibles avec les spécifications du téléviseur.

Comment utiliser la fonction 'Tableau de bord' ?

Appuyez sur le bouton dédié de la télécommande (icône d'engrenage) pour ouvrir le Tableau de bord. Vous y trouverez des réglages rapides comme le volume, la luminosité et l'entrée.

MODE D'EMPLOI H65C900UX HAIER

Les illustrations dans ce manuel sont fournies à titre de référence uniquement et peuvent différer de l'aspect réel du produit. La conception et les spécifications du produit peuvent être modifiées sans préavis.

Remarque : Ce produit utilise un panneau composé de sous-pixels dont la production nécessite une technologie sophistiquée. Cependant, il peut toujours y avoir quelques pixels brillants ou sombres visibles sur l'écran. Ces pixels n'ont aucune incidence sur les performances du produit.

Téléviseur OLED

CARACTÉRISTIQUES PRINCIPALES

1) Google TV.
2) Haute luminance.
3) Grand angle de vue.
4) Interface HDMI.
5) Lecteur multimédia (USB).

ACCESSOIRES

1) Télécommande 1 pièce(s)
2) Utilisateur Manuel 1 pièce(s)
3) Vis RH MS (M5x14) ---- 4 pièce(s)
4) Vis FH MS (M5x14) 4 pièce(s)
5) Base de support 2 pièce(s)
6) Base 1 pièce(s)
7) Entretoise murale 4 pièce(s)
8) QSG 1 pièce(s)
9) Carte de garantie 1 pièce(s)
10) Cordon d'alimentation ---- 1 pièce(s)
11) Prise RCA à 3,5mm Câble A/V composite 1 pièce(s)

SPÉCIFICITÉS GÉNÉRALES

Modèle	H55C900UX H65C900UX
Taille (diagonale) 139	cm 164 cm
Résolution 3840x2160	3840x2160
Rapport d'aspect	16:9
Système TV	ATV (PAL, SECAM)/DTV (DVB-T/C/T2/S/S2)
Système de signal vidéo	PAL, SECAM
Tension du courant d'entrée	100-240V~50/60Hz
Consommation électrique	230W 280W
Sortie Audio	Haut-parleur 2x12W+woofer de 20W
Entrée/sortie du signal	Ports HDMI x4 Écouteurs O/P x1Ports USB x2 RF x1LAN x1 Satellite Tuner x1ENTRÉE AV (mini) x1 Interface CI x1Optique O/P x1
	Wi-Fi : 802.11 a/b/g/n/ac 2,4 GHz/5 GHz

Entretien de l'écran

CONTRÔLE DU TÉLÉVISEUR

BOUTON

1. Touche centrale - En mode veille, appuyez pour allumer le téléviseur.
   Appuyez pendant plusieurs secondes pour l'éteindre.
2. Touches gauche et droite - Volume plus ou moins
3. Touche vers le haut et vers le bas - Canal plus ou moins

SUPPORT ET FIXATION MURALE

SUPPORT

1

1. Placez le téléviseur avec le côté avant sur une surface douce et plane (couverture, mousse, tissu, etc.) afin d'éviter d'endommager le téléviseur.

2. Fixez le support sur la base avec quatre vis. (Diagramme 1)

3. Fixez le groupé de la base à l'arrière du téléviseur avec quatre vis. (Diagramme 2) Attention, la base est lourde, veuillez la tenir avec vos main avec précaution.

*La photo n'est qu'une représentation et peut ne pas correspondre exactement au produit.

FIXATION MURALE

1. Utilisez des boulons d'expansion (4x36PWA) pour attacher les supports de fixation murale sur le mur.
2. L'angle entre le téléviseur et le mur ne doit pas être supérieur à 3 degrés.
3. Fixez les vis de fixation murale (4 pièces) à l'arrière du téléviseur avec un couple de 8kgf/cm. Les vis de fixation murale sont des vis de 55"/65" (M6x30mm) ou toute autre vis compatible avec un engagement de filetage d'au moins 10mm.

CONNEXIONS

1. HDMI : Connectez un signal multimédia haute définition.
2. USB : Connectez un périphérique USB.
3. RF : Antenne/circuit fermé TV.
4. Entrée AV : Entrée vidéo/audio.
5. Sortie optique.
6. LAN
7. Fente Cl

OPTICAL LAN USB S 0V ≈ 900mA SATELLITE 12V/18V ≈ 900mA ANT/CABLE HDMI® COMMON INTERFACE(CI) AV IN 4K@120Hz (aARCIA/ARC)4K@120Hz 4K@92Hz 4K@92Hz ⑤ AMPLIFIRE ② ③ To Vidéo O/p Appareil Audio/ vidéo Avec HDMI ④ To Audio O/p W (Audio G) R (Audio D) Y (Vidéo) Appareil vidéo

Remarque :

1. L'utilisation d'un câble HDMI non certifié peut causer un écran vide ou une erreur de connexion.
2. Certains câbles et appareils HDMI peuvent ne pas être compatibles avec le téléviseur à cause de différentes spécifications HDMI.
3. Ne connectez pas la sortie de casque à l'entrée ligne du home cinéma / entrée auxiliaire / entrée audio.
4. Nous recommandons d'utiliser une clé USB avec au moins 1 Go d'espace libre et une vitesse supérieure à
   5,0 Mo/sec.
5. Le port USB a une tension de 5V et une consommation de courant maximale de 500mA.
6. Selon le fichier, la lecture peut ne pas être possible, même si vous utilisez les formats pris en charge.
7. Lorsque vous connectez un système audio qui n'est pas compatible avec ARC,
   vous devez connecter un câble audio optique à la sortie « OPTIQUE ».

FONCTION DE LA TÉLÉCOMMANDE

Haier MEDIA OK NETFLIX YouTube

CONTRÔLE VOCAL MAINS LIBRES

#	Élément	Descriptions
1	Power	Appuyez pour allumer ou éteindre le téléviseur. Lorsque le téléviseur est éteint, le courant continue de circuler dans le téléviseur. Pour couper complètement l'alimentation, débranchez le cordon d'alimentation.
2		Appuyez pour ouvrir ou fermer le menu à l'écran.
3	****	Appuyez pour ouvrir le clavier logiciel.
4	MEDIA	Appuyez pour ouvrir le Centre multimédia.
5		Appuyez et maintenez enfoncé pour faire une recherche vocale.
6		Appuyez pour ouvrir le Tableau de bord.
7		Change le profil on mode Google TV.
8	▲▼◀	Appuyez pour naviguer dans le menu à l'écran.
9	OK	Ouvre l'option sélectionnée ou effectue l'opération sélectionnée.
10	←	Pour retourner au menu précédent.
11		Appuyez pour ouvrir la page d'accueil.
12		Appuyez pour passer en mode TV en direct ou afficher la guide électronique des programmes.
13	CH-CH	Appuyez sur ▲ ou √ pour changer la chaîne de télévision. Appuyez pour afficher la liste des sources d'entrée.
14		Appuyez pour ouvrir le mode TV en direct.
15	prime video	Appuyez pour accéder à Prime Vidéo pour visonner des émissions TV et des films en ligne (connexion Internet requise)
16	▶II	Appuyez pour commencer la lecture du MEDIA cu pour la mettre en pause.
17		Appuyez pour ouvrir la liste des applications.
18		Appuyez pour ouvrir la musique YouTube.
19	AUDIO	Appuyez pour sélectionner Mono, Nicam, Stéréo pour les chaînes ATV et la langue audio pour les chaînes DTV.
20	NETFLIX	Appuyez pour ouvrir NETFLIX.
21		Appuyez pour ouvrir YouTube.
22	— +	Appuyez sur ce bouton pour régler le volume.
23	×■	Appuyez sur ce bouton pour couper ou restaurer le son.

Retirez le couvercle du compartiment des piles à l'arrière et insérez 2 piles AAA.

Commande vocale mains libres

Arrêt Marche

Activez pour ouvrir ou fermer la commande vocale mains libres.

Remarque : Cette fonction nécessite une connexion réseau. Les commandes vocales en champ lointain sont disponibles dans les langues suivantes :

en-US/es-US, fr-FR, es-ES, ja-JP, ko-KR, de-DE, it-IT, en-GB, en-AU, en-IN/hi-IN, en-CA/fr-CA, es-MX, pt-BR, id-ID, sv-SE, vi-VN

COMMENT UTILISER LE CONTRÔLE VOCAL MAINS LIBRES :

1. Activez la commande vocale mains libres avec l'interrupteur à bascule.
2. Sélectionnez « Configurer Google TV » dans l'écran d'accueil pour ouvrir les paramètres de l'assistant Google, puis sélectionnez « Se connecter ».

1. Lorsque l'invite « Contrôlez votre TV avec 'Hey Google' ! » sélectionnez « Oui, je suis connecté », vous pouvez l'utiliser.

Par exemple, lorsque vous dites « OK Google, quel temps fait-il ? », l'indicateur vocal mains libres s'allume et vous indique les conditions météorologiques.

Haier

Inspired Living