55853 - Module domotique DIO - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

Type de produit	Module pour volet roulant motorisé
Marque	DIO
Modèle	55853
Protocole sans fil	DiO 1.0 et Zigbee 3.0
Fréquence	433.92 MHz (DiO), 2.4 GHz (Zigbee)
Portée max (avec commande DiO)	50 m en champ libre
Nombre max d'émetteurs associables	6
Température de fonctionnement	0 °C à +35 °C
Alimentation	220-240 V, 50 Hz
Puissance maximale	600 W
Dimensions	43 x 41 x 22 mm
Indice de protection	IP20 (intérieur)
Micro-déconnexion	Oui
Fonctions principales	Ouvrir, fermer, arrêter, minuterie, simulation de présence
Compatibilité	Commandes DiO 1.0, application DiO One (Bluetooth), centrale Zigbee 3.0
Installation	Par électricien qualifié, couper l'alimentation avant intervention
Entretien	Aucun entretien particulier, utilisation intérieure uniquement
Pile de la télécommande (incluse)	CR2450, 3 V
Arrêt automatique	Après 2 minutes d'usage continu

FOIRE AUX QUESTIONS - 55853 DIO

Comment installer le module volet roulant ?

Coupez l'alimentation électrique. Raccordez le module au volet : neutre (bleu) en N, phase fermer (brun) en ↓, phase ouvrir (noir) en ↑. Raccordez au courant : neutre en N, phase AC 230V en Lin. La terre (jaune/vert) se branche directement. Si le sens est incorrect, inversez les bornes ↓ et ↑.

Comment associer le module avec une télécommande DiO 1.0 ?

Branchez le module. Appuyez 5 secondes sur le bouton d'apprentissage du module, la LED clignote lentement. Dans les 20 secondes, appuyez sur le bouton '^' (ou ON) de la télécommande. La LED clignote rapidement 1 seconde pour confirmer l'association.

Comment effacer une commande DiO 1.0 associée ?

Approchez la télécommande du module. Appuyez 5 secondes sur le bouton d'apprentissage, la LED clignote lentement. Appuyez sur la touche 'v' ou OFF de la télécommande à effacer. La LED clignote rapidement 1 seconde pour confirmer.

Comment connecter le module à l'application DiO One ?

Téléchargez l'appli DiO One. Créez un compte. Assurez-vous que le Bluetooth est actif sur votre smartphone et à portée du module. Dans l'appli, allez dans 'Mes appareils', appuyez sur '+', sélectionnez 'Domotique' puis 'Modules DiO' et suivez l'assistant.

Comment réinitialiser le module aux réglages d'usine ?

Appuyez durant 12 secondes sur le bouton d'apprentissage du module jusqu'à ce que la LED clignote en bleu clair, puis relâchez. La LED clignote 2 fois en rouge pour confirmer la réinitialisation.

Que faire si le volet ne s'ouvre ou ne se ferme pas ?

Vérifiez que le module est bien installé et connecté au courant. Vérifiez la polarité et l'état des piles de la commande. Assurez-vous que la commande est associée au module. Si vous utilisez l'application, vérifiez la portée Bluetooth.

Quelle pile utiliser pour la télécommande ?

La télécommande utilise une pile lithium de type CR2450, 3 V. Ouvrez le compartiment à l'arrière, remplacez la pile usagée. Gardez les piles hors de portée des enfants. En cas d'ingestion, consultez un médecin immédiatement.

Combien d'émetteurs peut-on associer au module ?

Le module peut être lié jusqu'à 6 commandes DiO 1.0 différentes. Si la mémoire est pleine, effacez une commande existante avant d'en ajouter une nouvelle.

Comment utiliser la centralisation des volets ?

Sur la télécommande DiO, le 6e canal centralise l'ensemble des volets des canaux 1 à 5. Appuyez 6 fois sur le bouton CHAN (les 5 LEDs clignotent 1 fois en rouge), puis appuyez sur '^' ou 'v' pour ouvrir/fermer tous les volets.

Comment créer une minuterie via l'application DiO One ?

Dans l'application, sélectionnez le module. Choisissez l'option de minuterie. Réglez l'heure d'ouverture ou de fermeture à la minute près. Vous pouvez sélectionner les jours de la semaine et créer un minuteur unique ou répété. Les programmations restent actives même si le Bluetooth est désactivé.

MODE D'EMPLOI 55853 DIO

FR - Module pour volet roulant motorisé DiO

0. Tutoriel vidéo

Afin de simplifier la compréhension et l'installation de nos solutions, nous avons opté pour des notices filmées : vous pouvez les visionner sur notre chaîne Youtube.com/c/dio-connected-home, dans l'onglet playlists. Vous pouvez également les visionner via notre site www.chacon.com dans l'onglet support.

1. Installer le module volet

Ce produit doit être installé conformément aux règles d'installation et de préférence par un électricien qualifié. Une installation incorrecte et/ou une utilisation incorrecte peuvent entraîner des risques de choc électrique ou d'incendie.

!!! Couper l'alimentation électrique avant toutes interventions. !!!

1.1 Raccorder le module au niveau de votre volet roulant motorisé

1. Couper le courant.

2. Dénuder les câble d'environ 8mm pour avoir une bonne surface de contact.

3. Raccorder le module au volet en plaçant le câble neutre (bleu) dans la borne N, la phase
   « fermer/bas » (brun) dans la borne ↓ et la phase « ouvrir/haut » (noir) dans la borne ↑.
4. Raccorder le module au courant en branchant le câble neutre (bleu) à la borne N et la phase AC 230V (brun/rouge) à la borne Lin.
5. Brancher le câble de « terre » (jaune/vert) en direct sur la Terre.

Attention : Si le sens d'ouverture / fermeture n'est pas correct, inverser les raccordements aux bornes «↓ et ↑» (dépend du montage du volet).

Fig.1

1.2 Raccorder le module derrière un interrupteur volet existant

1. Couper le courant et retirer votre interrupteur mécanique.
2. Dénuder les câble d'environ 8mm pour avoir une bonne surface de contact.
3. Raccorder le module au volet en plaçant le câble neutre (bleu) dans la borne N, la phase
   « fermer/bas » (brun) dans la borne ↓ et la phase « ouvrir/haut » (noir) dans la borne ↑.
4. Raccorder le module au courant en branchant le câble neutre (bleu) à la borne N et la phase AC 230V (brun/rouge) à la borne Lin.
5. Raccorder l'interrupteur aux bornes du module S ↑, S ↓ et COM.
6. Serrer bien les 7 vis des bornes du module

Attention : Si le sens d'ouverture / fermeture n'est pas correct, inverser les raccordements aux bornes «↓ et ↑» (dépend du montage du volet).

1.3 Changer la pile de votre télécommande

1. Ouvrir le petit compartiment à l'arrière de la télécommande.

2. Remplacer la pile usagée par une nouvelle pile de type CR2450 - 3V.

Attention : Danger d'explosion si la pile n'est pas remplacée correctement. Ne remplacer que par le même type ou un type équivalent.

Ce produit contient une pile bouton. Si la pile bouton est avalée, elle peut provoquer de graves brûlures internes en seulement 2 heures.
Gardez les piles neuves et usagées hors de portée des enfants.
Si le compartiment des piles ne se ferme pas correctement, arrêtez d'utiliser le produit et gardez-le hors de portée des enfants.
Si vous pensez que des piles ont pu être avalées ou placées à l'intérieur d'une partie du corps, consultez immédiatement un médecin.

2. Associer le module avec une commande DiO 1.0

Ce produit est compatible avec l'ensemble des commandes DiO 1.0 : télécommandes, interrupteurs.

2.1 Associer le module avec une télécommande, interrupteur ou détecteur DiO 1.0

1. Brancher le module et approcher la télécommande DiO 1.0 du module volet.
2. Appuyer 5 secondes sur le bouton d'apprentissage du module DiO, La LED commence à cligonoter lentement.
3. Dans les 20 secondes, appuyer sur le bouton '^' de la télécommande volet (sur le bouton ON pour les autres télécommande, l'interrupteur sans fil ou détecteur DiO 1.0), la LED du module clignote rapidement durant 1 sec pour confirmer l'association.

Attention : Si vous n'appuyez pas sur le bouton '^' ou 'ON' de votre commande dans les 20 secondes, le module sortira du mode apprentissage ; vous devez reprendre au point 2.1 pour l'association.

Le module DiO peut être liée jusqu'à 6 commandes DiO différentes. Si la mémoire est pleine, vous ne pourrez pas installer une 7ème commande, voir paragraphe 2.2 pour effacer une commande.

2.2 Effacer une commande DiO 1.0

• Approcher la télécommande DiO 1.0 du module volet.
• Appuyer 5 secondes sur le bouton d'apprentissage du module DiO, la LED commence à
  clignoter lentement.
• Appuyer sur la touche 'v' ou 'OFF' de la télécommande DiO 1.0 à effacer, la LED du module clignote rapidement durant 1 sec pour confirmer.

3. Ajouter le module à l'application via Bluetooth

3.1 Créer votre compte DiO One

- Télécharger l'appli gratuite DiO One sur l'App Store d'iOS ou sur Google Play pour Android. - Créer un compte en suivant les instructions sur l'appli.

Note: Également compatible avec l'appli "my Chacon".

3.2 Connecter le module DiO à votre smartphone

• Assurer vous que le Bluetooth soit actif sur votre smartphone et que celui-ci est à portée du module.
• Dans l'appli, sélectionner "Mes appareils" et appuyer sur "+".
• Sélectionner "Domotique", ensuite "Modules DiO".
• Suivre l'assistant d'installation sur l'application.

3.3. Ajouter le module à l'application via une centrale Zigbee 3.0

Vous pouvez associer votre module volet à une centrale domotique Zigbee 3.0, pour l'intégrer à votre écosystème Zigbee 3.0 déjà existant.

Appuyer 5 secondes sur le bouton d'apprentissage du module, la LED commence à clignoter lentement. Ensuite, suivre les instructions de votre centrale Zigbee pour ajouter le module.

Fig.1

Pour rétablir le module volet à ses réglages d'usine : Appuyer durant 12 secondes sur le bouton d'apprentissage du module jusqu'à ce que la LED clignote en bleu clair et lacher. La LED du module clignote 2 fois en rouge pour confirmer la réinitialisation.

5. Utilisation

Avec une télécommande/ interrupteur DiO

Pour ouvrir/ fermer : Appuyer sur le bouton 'A' ou "ON" pour ouvrir ou sur le bouton 'v' ou "OFF" pour fermer votre volet.

Arrêter le volet à mi-course : Appuyer sur le bouton '-' pour arrêter le volet lorsque la position souhaitée est atteinte ou appuyer une nouvelles fois sur "ON" ou "OFF".

Arrêt automatique après 2 minutes d'usage continu.

Contrôler différents volets : Il est possible d'installer jusqu'à 5 volets ou groupe de volets roulants sur la télécommande DiO. Appuyer sur le bouton 'CHAN' de la télécommande pour changer de canal (numéro de canal confirmer via le nombre de LED allumée sur la télécommande).

Centralisation : Automatiquement, le 6e canal centralise l'ensemble de vos volets installés sur le canal 1 à 5.
Appuyer 6 fois sur le bouton 'CHAN', les 5 LEDs de la télécommande clignotent 1 fois en rouge, ensuite appuyer sur '^' ou 'v' pour ouvrir/ fermer l'ensemble de vos volets.

Avec votre smartphone, via DiO One

(S'assurer que le module soit à portée du Bluetooth de votre smartphone.)

• Ouvrir / fermer

• Créer une minuterie programmable : régler à la minute près l'ouverture ou la fermeture de vos volets. Possibilité de sélectionner le(s) jour(s) de la semaine, créer un minuteur unique ou répété.
• Simulation de présence : sélectionner la durée d'absence et les périodes de

fonctionnement, le volet s'ouvrira ou se fermera de manière aléatoire afin de protéger votre maison.

Note: Les programmations créées via votre smartphone seront toujours actives, même si le Bluetooth de votre smartphone n'est pas à porté ou désactivé.

6. Résolution de problèmes

- Le volet ne s'ouvre/ ferme pas lors d'un appui sur la télécommande, interrupteur ou

que le détecteur est activé

• Vérifiez que votre module est bien installé et connecté au courant électrique.
• Vérifiez la polarité et/ou l'épuisement de(s) pile(s) de votre commande.

• Assurez-vous que votre commande est associée à votre module.

• Le module ou interrupteur sans fil n'apparait pas sur l'interface de l'appli :

• Vérifier que le module est à portée de votre smartphone et que le Bluetooth est activé sur votre smartphone.
  Important : Une distance minimale d'1-2m est requise entre deux récepteurs DiO (module et/ou prise). La portée entre le module et l'interrupteur DiO peut être diminuée par l'épaisseur des murs, ou un environnement sans fil existant.

1. Caractéristiques techniques

55853 - module volet

• Protocole et fréquences

433.92 MHz by DiO

- Zigbee 3.0 - 2.4Ghz

• Portée avec une commande DiQ 1.0: 50m (en champ libre)

• Max. 6 émetteurs DiQ associ

• Température de fonctionnement: 0° à +35°C

• Alimentation: 220 - 240 V - 50 Hz
· Max · 600W
• Dimensions: 43 x 41 x 22 mm

Utilisation intérieure (IP20),
ne pas utiliser dans un environnement humide.

Micro-déconnexion

54863 - télécommande volet

• Protocole : DiO 1.0
• Fréquence : 433.92 MHz
- Distance de transmission : 50 m (en champs libre)
- Batterie lithium: CR2450 3V (inclue)
- Nombre de canaux : 5 + 1 groupe
- Dimensions: 117 x 37 x 11 mm

Utilisation intérieure (IP20), ne pas utiliser dans un environnement humide.

8. Compléter votre installation

Complétez votre installation avec les solutions DiO pour contrôler votre éclairage, vos volets roulants, votre jardin ou encore visualiser ce qui se passe chez vous avec la vidéosurveillance. Facile, qualitatif, évolutif et économique, découvrez toutes les solutions DiOed home sur www.chacon.com.

NL - DiO rolluikmodule

1. De rolluikmodule installeren

Ne jetez pas les batteries ou les appareils hors d'usage avec les déchets ménagers (ordures). Les substances dangereuses qu'ils sont susceptibles de contenir peuvent nuire à la santé ou à l'environnement. Faites reprendre ces produits par votre distributeur ou utilisez la collecte sélective des déchets proposée par votre commune.

Le soussigné, Chacon, déclare que l'équipement radioélectrique du type \5853 + \4863 sont conformes à la directive 1514/S3/UE. Le texte complet de la déclaration UE de conformité est disponible à l'adresse internet suivante : www.chacon.com/conformity

Recycling