HRM5 - écouteurs PIONEER - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

Type de produit	Écouteurs dynamiques fermés
Impédance	45 Ω
Sensibilité	97 dB
Réponse en fréquence	10 Hz – 40 kHz
Puissance d'entrée maximale	2 000 mW
Haut-parleurs	40 mm, type dôme
Fiche	Mini-fiche stéréo 3,5 mm (plaquée or, type fixée)
Coussin de tête	Polyuréthane (finition cuir)
Coussinets	Polyuréthane (finition cuir)
Poids	290 g (sans câble)
Accessoires fournis	Adaptateur 6,3 mm (plaqué or), pochette de transport, câble spiralé 1,2 m (extensible à 3 m), câble droit 3 m, câble droit 1,2 m
Câble détachable	Oui, fixation par verrouillage à baïonnette
Entretien et nettoyage	Nettoyer avec un chiffon doux et sec. Ne pas souffler d'air comprimé dans les haut-parleurs. Nettoyer régulièrement les embouts.
Sécurité	Ne pas utiliser à vélo ou en conduisant. Régler le volume à un niveau modéré pour éviter les troubles auditifs. Tenir l'adaptateur hors de portée des enfants.
Réparabilité	Ne pas ouvrir ni modifier l'appareil. Contacter un professionnel en cas de problème.
Utilisation prévue	Écoute audio haute fidélité, monitoring DJ

FOIRE AUX QUESTIONS - HRM5 PIONEER

Comment nettoyer les écouteurs HRM5 ?

Utilisez un chiffon doux et sec pour essuyer les surfaces. Ne soufflez jamais d'air comprimé dans les haut-parleurs. Nettoyez les embouts avec un linge doux pour éviter la distorsion.

Puis-je utiliser ces écouteurs avec un smartphone ?

Oui, ils sont compatibles avec tout appareil doté d'une prise jack 3,5 mm. L'impédance de 45 Ω permet une utilisation avec la plupart des smartphones.

Comment attacher le câble aux écouteurs ?

Alignez le repère ■ du casque sur le ▲ de la fiche, puis poussez fermement. Tournez la fiche à 90° vers la droite jusqu'à aligner le repère sur Lock.

Quel est le poids des écouteurs ?

Le poids est d'environ 290 g sans le câble, ce qui les rend confortables pour une utilisation prolongée.

Les coussinets sont-ils remplaçables ?

Les coussinets en polyuréthane (finition cuir) peuvent s'user avec le temps. Contactez le support Pioneer pour des pièces de rechange.

Quels accessoires sont inclus ?

Adaptateur 6,3 mm, pochette de transport, câble spiralé de 1,2 m (extensible à 3 m), câble droit de 3 m et câble droit de 1,2 m.

Puis-je utiliser les écouteurs pendant le sport ?

Ils ne sont pas conçus pour une utilisation sportive ; évitez l'exposition à la transpiration et aux chocs violents.

Comment régler le volume correctement ?

Commencez à un volume faible et augmentez progressivement. Un volume trop élevé peut endommager l'audition. Évitez de couvrir les sons ambiants pour des raisons de sécurité.

Que faire si le son est déformé ?

Vérifiez la propreté des embouts et des connexions. Assurez-vous que la fiche est bien verrouillée. Si le problème persiste, consultez un technicien.

Les écouteurs sont-ils compatibles avec les équipements DJ ?

Oui, ils sont conçus pour le monitoring DJ avec une impédance de 45 Ω et une puissance admissible élevée de 2000 mW.

MODE D'EMPLOI HRM5 PIONEER

Nous vous demandons de lire soigneusement ce mode d'emploi; vous serez ainsi à même de

▲ AVERTIGGEMENT

△ AVERTISSEMENT

- Régler le volume soncre du casque d'écoute au niveau approprié. Un volume trop élevé peut provoquer des troubles de l'audition.

- Pour des raisons de sécurité, ne jamais utiliser les écouteurs à vélo, ou en conduisant. Il est dangereux de trop augmenter le volume comme pas enin annouins d'entendre ses invités ouvrans. Enir l'iso attention à la sécurité apparaire

• Conservez l'adaptateur hors de portée des nourrissons et des enfants. En cas d'ingestion accidentelle, consultez

immédiatement un médecin.

ATTENTION

- Ne jamais essayer de toucher à l'intérieur de l'appareil ou de le modifier. Si cet appareil a été modifié par le client, Pioneer DJ

n'en garantira plus les performances. Précautions à l'utilisation.

• Il convient d'être nuviant clunet l'utiluant

- En convient cette publement d'ourient l'utilisation du casque, des pièces mobiles estant susceptibles de l'accrocher aux chêneux de l'utilisateur selon l'emploi du casque.

- Ne soumellez pas le casque à des coups ou des chocs violents qui poursient endommager sa finition ou ses performances - Nettovez les écouteurs en les frottant au moyen d'un linge doux et sec. Ne soufflez jamais de l'air comprimé dans les

haut-parleurs. • L'ampini de insouleurs dont les ambrats sont séchités pour entraîne une disterration ou une dimération des ans. Enfles de

- L'emploi d'écouleurs dont les embouts sont sociales peut entraîner une distorsion ou une dégradation des sons. Flôlez de temps à autre les embouts avec un linge doux et veillez à leur propreté.

- Les orellettes peuvent s'abîmer après une utilisation et/ou un entreposage prolongés. Dans ce cas, consultez votre

- Si vous ressentez des démangeaisons ou un inconfort lors de l'utilisation, cessez immédiatement d'utiliser le casque

■FICHE TECHNIQUE (HRM-6)

Type	Écouleurs dynamiques totalement fermés
Impédance	45 ♂
Sensibilité	97 dB
Réponse en fréquence	10 Hz à 40 000 Hz
Puissance d'entrée maximale	2 000 mW
Haut-parleurs	a 40 mm type dome
Fiche	Mini-fiche stéréo de a3,5 mm(plaquée or, type fixée)
Cousain de tête	Polyuréthane (finition cuir)
Cousainet	Polyuréthane (finition cuir)
Poids	.000 g (sans cordon)
Accessoire	Adaptateur de fiche stéréo de a6,3 mm

(plaquée or, type fileté),
Pocheise de transport, 1,2 m. l'uso servizi
(extensible à 3,0 m) à raccordement unilateral,
Câble droit de 3,0 m, Câble droit de 1,2 m
1

Les caractéry

DEUTSCH

Pour attacher le câble

1 Alignez le "■" du corps du casque sur le "▲" de la fiche électrique, et poussez fermement.

2 Verrouillez en tournant la fiche électrique à 90° vers la droite jusqu'à ce que la ligne présente sur le corps du casque soit alignée sur le "Lock" de la fiche électrique.

Pour détacher le câble

- Tournez la fiche électrique à 90° vers la droite jusqu'à ce que le "■" du corps du casque soit aligné sur le "▲" de la fiche électrique, puis retirez la fiche

© 2016 Pioneer DS Corporation. Tous droits de reproduction et de traduction réserves

PIONEER ELECTRONICS (THAILAND) CO., LTD.

17th Fl., KPN Tower, 719 Rama 9 Road, Bangkapi, Huaykwang, Bangkok 10310 TEL: [phone]

PIONEER TECHNOLOGY (MALAYSIA) SDN. BHD

16th Floor, Menara Uni. Asia 1008 Jalan Sultan Ismail 50250 Kuala Lumpur

TEL: [phone]

先锋股份有限公司