NX8037675 - Brossette interdentaire Newgen Medicals - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

Caractéristiques techniques	Brossettes interdentaires de différentes tailles pour un nettoyage efficace entre les dents.
Utilisation	Conçues pour éliminer la plaque dentaire et les résidus alimentaires dans les espaces interdentaires.
Maintenance et réparation	Rincer les brossettes après chaque utilisation et remplacer régulièrement pour une efficacité optimale.
Sécurité	Utiliser avec précaution pour éviter les blessures aux gencives. Ne pas forcer l'insertion dans les espaces étroits.
Informations générales	Compatible avec les utilisateurs de brosses à dents manuelles et électriques. Idéal pour les porteurs de prothèses dentaires.

FOIRE AUX QUESTIONS - NX8037675 Newgen Medicals

Comment utiliser la brossette interdentaire Newgen Medicals NX8037675 ?

Pour utiliser la brossette interdentaire, insérez délicatement la brossette entre vos dents en effectuant un mouvement de va-et-vient. Assurez-vous de ne pas forcer pour éviter d'endommager vos gencives.

À quelle fréquence devrais-je utiliser la brossette interdentaire ?

Il est recommandé d'utiliser la brossette interdentaire au moins une fois par jour, de préférence avant le brossage des dents.

Est-ce que la brossette est adaptée aux personnes ayant des appareils dentaires ?

Oui, la brossette interdentaire Newgen Medicals NX8037675 est conçue pour être utilisée avec des appareils dentaires, des bridges et des implants.

Comment nettoyer la brossette interdentaire après utilisation ?

Rincez la brossette sous l'eau courante pour éliminer les résidus alimentaires. Vous pouvez également la désinfecter avec un bain de bouche antibactérien.

Que faire si la brossette est trop grande pour mes espaces interdentaires ?

Si la brossette est trop grande, essayez une taille plus petite. Newgen Medicals propose plusieurs tailles de brossettes pour s'adapter à différents espaces interdentaires.

Combien de temps puis-je utiliser la brossette avant de devoir la remplacer ?

Il est recommandé de remplacer la brossette interdentaire tous les mois ou dès que les brins commencent à s'user ou se déformer.

La brossette interdentaire est-elle sans danger pour les gencives sensibles ?

Oui, la brossette est conçue pour être douce pour les gencives. Si vous ressentez une gêne, consultez votre dentiste pour vous assurer que vous l'utilisez correctement.

La brossette interdentaire peut-elle provoquer des saignements des gencives ?

Un léger saignement peut se produire si vous n'avez pas nettoyé vos espaces interdentaires depuis longtemps. Si le saignement persiste, consultez votre dentiste.

Où puis-je acheter des brossettes de rechange pour le modèle NX8037675 ?

Vous pouvez acheter des brossettes de rechange dans les pharmacies, les magasins spécialisés en santé dentaire ou en ligne sur les sites de vente au détail.

MODE D'EMPLOI NX8037675 Newgen Medicals

Hydropulseur avec réservoir d'eau

NX-8037-675

Nous vous remercions pour lechioix de cet hydropulseur, qui permet d'eff ectuier un nettoyage des espaces interdentaires ainsi qu'un massage des genicves tout en douceur.

Afin d'utiliser au moyenYOUR nouveau produit, veillez lire attentionement ce mode d'emploi et respecter les consignes et astuces suivantes.

Contenu

Hydropulseur avec réservoir d'eau
- 2 buses multifunction
2 brosses interdentalres
- 1 buse standard
Mode d'emploi

Description du produit

1. Buse
2. Interrupteur de l'arrival de l'eau
3. Manche
4. Tuyau d'eau
5. Regulateur de la pression de l'eau
6. Interrupteur Marche/Arrét
7. Boitier
8. Réservoir d'eau
9. Levier

Mise en marche

1. Rincez le réservoir d'eau et la buse à l'eau tiède avant la première utilisation de l'appareil. Séchénez ensuite chaque élément soignement à l'aide d'un chiff on doux et sec. Ce faisant, respectez les instructions sous Nettoyage et entretien.
2. Sortez le réservoir d'eau du boitier et ouvre le couvercle à l'aide du levier, puis remplissez le réservoir d'eau avec de l'eau tiède. La température de l'eau ne doit pas dépasser 40 °C. Veillez à ne pas dépasser la graduation MAX en remplissant le réservoir. Refermez le couvercle.
3. Replaceze le réserve d'eau dans le boitier et fi xez-le, avec la graduation tournee vers l'avant.
4. Choisissez une buse ou une brosse et fiexz-la sur le manche. Ce faisant, veillez à ce que la buse ou la brosse soit bien fiéze sur le manche, et que l'ouverture soit dirigée vers l'avant (en direction de l'interrupteur de l'arrivée de l'eau). Pour-retirer la buse du manche, tirez tout simplement sur la buse.

Buse multifonction

Cette buse multifonction dispose de deux possibilités de réglage :

Mono jet: un jet pour le nettoyage ciblé
Jet douche: pour le nettoyage général et le massage des genicves

Vou puevez selectionner une fonction en tournant la molette colorée de la buse.

Hydropulseur avec réservoir d'eau

NX-8037-675

Brosse interdentaire:

La brosse interdentaire combine une buse et une brosse. Elle est tout particulièrement adaptée aux espaces interdentaires et aux zones difficilement accessibles.

Utilisation

ATTENTION!

Lors de la première utilisation du produit, ou si vous ne l'avez pas utilisé depuis longtemps, il peut arriver que de l'air se trouve dans l'arrivée d'eau à l'intérieur du boitier. L'appareil ne peut par conséquent plus fonctionner. Dans ce cas, restretrez le réservoir d'eau du socle. Versez une ciullière à café d'eau dans l'arrivée d'eau sur le boitier (la pièce opposée de la valve d'arrest située dans le socle du réservoir). Replaces ensuite le réservoir d'eau. L'appareil est maintainant pré à fonctionner.

NOTE:

Utilisé hydropulseur après vous être lavé les dents avec une brosse à dents et du dentifrice.

1. Branchez le cable d'alimentation à une prise murale située à proximate de l'apparéel.
2. Pour allumer l'appareil, tournez l'interrupteur Marche/Arrêt situé à gauche pour le placer sur I. Pour étéindre l'appareil, tournez l'interrupteur Marche/Arrêt pour le placer sur O.
3. Pour réguler la pression hydraulique, tournez l'interrupteur situé à droite.

I	Niveau de pression hydraulique le plus faible, pour un nettoyage deux des genicives sensibles.
II	Niveau de pression hydraulique moyen, pour le massage des genicives.
III	Niveau de pression hydraulique élevé, pour le nettoyage des espaces interdentaires et sous le bord des genicives.

NOTE:

Lors des premiers jours d'utilisation, de légers
saignements des gençives peuvent se produit. Ceci est
normal et ne doit pas vous inquiéter. Continue à utilisez
l'appareil régulierement. Les saignements des gençives
disparaisent normalement après quelques jours.
Toutefois, si les saignements des gençives persistent,
consultez votre dentiste.

1. Avant d'utiliser l'hydropulseur, placez l'interrupteur de l'arrivee de I'eau sur I et rincez la buse au-dessus du lavabo pendant 5 a 10 secondes avec la pression d'eau maximum. Etelgnze ensuite l'hydropulseur et reglez la pression de I'eau souhaitee pour l'utilisation.
2. Placez la buse de lhydropulseur dans voote bouche.Dirgez la vers les espaces interdentalser a nettoyer.
3. Penchez-vous légarement au-dessus du lavabo et maintenez une distance d'environ 1 cm entre la buse et les espaces interdentaires.
4. Activez l'ecoulement de I'eau de la buse en placant interrupteur de I'arrivee de I'eau (situé sur le manche) sur I.
5. Maintenez la bouche légément ouverte pour permettre à l'eau de sc'écouler dans le lavabo. Commencé par nettoyer les grosses molaires. Déplacez la pointe de la buse le long du bord de la gencive, et arrêtez-vous brièvement entre les dents. Nettoyez toutes les zones: autour et entre les dents.

NOTE:
Pendant l'utilisation, maintainez toujours l'hydropulseur en position verticale aff n d'obtenir un résultat optimal pour le nettoyage.

Vouysoupiezout moment couperIecoullementde I'eau en plaçant l'interrupteur de I'arrivee de I'eau (situé sur le manche) sur 0.

Une fois l'utilisation terminée, coupez l'écoulement de l'eau et éteignez l'appareil. Àprous 10 minutes d'utilisation, laissez l'appareil refroidir à n d'évitier une surcharge.

Nettoyage et entretien

Videz le réservoir d'eau et l'arrivee d'eau complètement a presque utilisation, af n d'éviter le développement de bacterie. Pour ce faire, maintenez le manche au-dessus du lavabo.
- Allumez l'appareil sur le boitier et activez I'ecoulement de l'eau sur le manche, puis laissez l'appareil fonctionner jusqu'à ce que le réserve d'eau soit complètement vide. Éteignez ensuite l'appareil.
Rincez als乱 le réserveur, avec de l'eau claire tiède. Séchez-le ensuite avec un chiff on doux.
Rincez la buse soigneusement sous l'eau courante (utilisez de l'eau chaude).
- Pour nettoyer le boilier et le manche, utilisez un chiffon humide.

Hydropulseur avec réservoir d'eau

NX-8037-675

Dépannage

Problème	Cause(s) probable(s)	Solution (s)
Fuite entre la buse et le manche.	La buse n'est pas complètement insérée sur le manche.	Retirer la buse et la fi xer à nouveau.
Presslon trop faible / pas d'écolement de liquide.	• Il n'y a pas assez de liquide dans le réservoir d'eau. • Le raccordement du réservoir d'eau est bouché.	• Rajouter de l'eau. • Remplir le réservoir d'eau avec de l'eau tiège et un peu de vinaigre. Laisser fonctionner l'appareil jusqu'à ce que l'apparéil soit complètement vide, puis le rincer à l'eau claire.
L'appareil ne démarre pas.	• La prise de courant est défectueuse. • Les contacts de chargement sont sales.	• Vérifi er que la prise de courant fonctionne, et le cas échéant changer la prise de courant. • Vérifi ez que les contacts de chargement sont propres et libres.

\section*{Caracteristiques techniques}

• Allmentation: 230 V, 50 Hz
  Consommation:max.35W
  Capacité de remplissage du réservoir d'eau: 650 ml
• Indice de protection: IPX 7
  Poids:670g

Consignes de sécurité

• Ce mode d'emploi vous permet de vous familiariser avec le fonctionnement du produit. Conservez-le afin de pouvoir le consuluer en cas de besoin.
  Pour connaître les conditions de garantie, veuiliez contacter.
  votre revendeur.Veuiliez eteglement tenir compte des
  conditions generales de vente!
• Veiliez à utiliser le produit uniquement comme indiqué dans la notice. Une mauvaise'utilisation peut endommager le produit ou son environnement.
• Le démontage ou la modification du produit affecte sa sécurité. Attention, risque de blessure!
• Nouvelle pas l'apparell, sauf pour changer l'eau. Ne t'was le réparer yourselves-mé le produit!
• Manipuélez le produit avec précaution. Un coup, un chic, ou une chute, même de faible hauteur, peut l'endommager.
• N'expose ni le boitier ni le manche à l'humidité ou à une chaleur extréme.
• Ne plongez ni le boitier ni le manche dans l'eau ou un autre liquide.
• Cet apparell n'est pas un jouet. Ne laisséez jamais les enfants utilisier des apparèls électriques sans surveillance.
• Cet apparériel n'est pas conçu pour être utilisé par des personnes (y compris les enfants) dont les capacités physiques, sensorielles ou mentalles sont réduites, ou des personnes dénuées d'expérience ou de reconnaissance, sauf si elles ont pu bénéfcer, par l'intermédiaire d'une personne responsable de leur sécurité, d'une surveillance ou d'instructions préalables concernant l'utilisation de l' apparériel.
• Si le cable d'alimentation est endommage, il doit être remplace par le fabricant, son service après-vente ou des personnes de qualifi cation similaire a fi n d'évitter tout danger. N'utilise pas l'appareil tant que la réparation n'a pas été effectue.
• Évité que des corps étrangers n'entrent dans le réservoir d'eau et dans l'ouverture du manche.
  N'utiliez jamais l'hydropulsiveeur lorsque vous prenez cette bain ou votre douche, afl n d'éviter un chic électrique.
• Placez l'appareil de maniere à ce qu'il ne puisse pas tomber dans la baignoire, la douche ou le lavabo. Si l'appareil tombe dans l'eau, ne le touche pas. Debranchez immédiatement le cordon d'allentiation.
• Ne dirigez jamais le jet d'eau sous la langue, vers le yeux, dans les orelles, dans le nez ou sur d'autres zones sensibles. La pression produit par l'arpeil peut être telle qu'il existe un

risque de blessure pour ces zones.

Si vous portez un apparéil dentaire ou si vous souff rez d'une afféction de la bouche ou de la gorge, consultez votre dentistie à n'dutilisez l'hydropulseur. Ne pas utiliser sur les plaires ouvertes de la langue.
- Remplissez le réserve d'eau uniquement avec de l'eau ou avec un complément conseilé par votre dentiste (une lotion ou un collutoire qu'il vous aura prescrit). N'utilise pas de lotion ou de collutoire contenant de l'iode ou d'agent blanchissant.
- Retirrez les bijoux fiés dans la bouche (piercings) avant l'utilisation de l'hydropulseur.
- Agre 10 minutes d'utilisation, laissez l'appareil refroidir au n° d'éviter une surcharge.
- Aucune garantie ne pourrait être appliquée en cas de mauvaise utilisation.
Le fabriacantdecline touteresponsabilité en cas de dégats matériels ou dommages (physiques ou moraux) dus à une mauvaise utilisation et/ou au non-respect des consignes de sécurité.
Sous reserve de modifi cation et d'erreur!

Consignes importantes sur le traitement des déchets

Cet appeareil électronique ne doit PAS être jeté dans la poubelle de déchets menagers. Pour l'énèvement approprié des déchets, veuillée vous adresser aux points de ramassage publics de votre municipality. Les détails concernant l'emplacement d'un tel point de ramassage et des évêntielles restrictions de quantité existantes par jour/mois/année, ainsi que sur des frais évêntuels de collecte, sont disponibles dans notre municipality.

Déclaration de conformité

La société PEARL.GmbH déclare ce produit NX-8037 conforme aux directives actuelles suvanties du Parlement Européen: 2001/95/CE, relative à la sécurité générale du produit, 2004/108/CE, concernant la compatibilité electromagnetique, et 2011/65/UE, relative à la limitation de l'utilisation de certaines substances dangereuses dans les équipements électriques et Electroniques.

PEARL.GmbH / PEARL-Straße 1-3/79426 Buggingen/Allemagne

Director Service Qualite Dipl.-Ing. (FH) Andreas Kri 19.03.2013