Whirlwind 3 - Tente Chinook - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

Caractéristiques techniques	Tente 3 places, double paroi, structure en aluminium, imperméabilité 3000 mm
Dimensions	Longueur : 210 cm, Largeur : 180 cm, Hauteur : 120 cm
Poids	Poids total : 3 kg
Matériaux	Toile en polyester, sol en polyéthylène, arceaux en aluminium
Utilisation	Idéale pour le camping, randonnée et les activités en plein air
Montage	Montage rapide avec système de clips et arceaux préformés
Entretien	Nettoyage à l'eau savonneuse, séchage à l'ombre, rangement dans un endroit sec
Sécurité	Vérifier les points de fixation et l'étanchéité avant utilisation
Accessoires inclus	Sac de transport, sardines, haubans
Garantie	Garantie de 2 ans contre les défauts de fabrication

FOIRE AUX QUESTIONS - Whirlwind 3 Chinook

Comment monter la tente Chinook Whirlwind 3 ?

Pour monter la tente Chinook Whirlwind 3, commencez par déplier la toile et étendre les piquets. Insérez les arceaux dans les manchons correspondants, puis élevez la structure en fixant les arceaux au sol avec les sardines. Enfin, ajustez les cordes de tension pour assurer la stabilité.

Comment entretenir ma tente Chinook Whirlwind 3 ?

Pour entretenir votre tente, nettoyez-la régulièrement avec de l'eau tiède et un savon doux. Assurez-vous de la sécher complètement avant de la ranger pour éviter la moisissure. Évitez d'utiliser des détergents agressifs qui pourraient endommager le tissu.

Quelle est la capacité d'accueil de la tente Chinook Whirlwind 3 ?

La tente Chinook Whirlwind 3 peut accueillir jusqu'à trois personnes confortablement. Il est recommandé de prévoir un peu d'espace supplémentaire pour les sacs et autres équipements.

La tente Chinook Whirlwind 3 est-elle imperméable ?

Oui, la tente Chinook Whirlwind 3 est conçue avec des matériaux imperméables et possède une étanchéité adéquate pour résister à des conditions de pluie modérées. Cependant, il est conseillé de vérifier les coutures et d'appliquer un traitement imperméabilisant si nécessaire.

Que faire si ma tente présente des fuites ?

Si votre tente présente des fuites, vérifiez d'abord les coutures et appliquez un scellant pour couture si nécessaire. Inspectez également le revêtement extérieur pour détecter tout dommage. Si le problème persiste, contactez le service client pour obtenir de l'aide.

Comment plier et ranger la tente Chinook Whirlwind 3 ?

Pour plier la tente, commencez par retirer tous les piquets et arceaux. Pliez la toile en sections égales, puis enroulez-la soigneusement pour minimiser les plis. Rangez-la dans son sac de transport dans un endroit sec pour éviter tout dommage.

Quels accessoires sont recommandés pour la tente Chinook Whirlwind 3 ?

Il est recommandé d'utiliser des sardines de qualité, des cordes de tension supplémentaires et un tapis de sol pour protéger la base de la tente. Un abri ou un auvent peut également être utile pour offrir une protection supplémentaire contre les intempéries.

Quelle est la durée de vie moyenne de la tente Chinook Whirlwind 3 ?

La durée de vie de la tente Chinook Whirlwind 3 dépend de l'utilisation et de l'entretien. Avec un bon entretien, elle peut durer plusieurs années. Évitez une exposition prolongée au soleil et respectez les instructions d'entretien pour prolonger sa durée de vie.

MODE D'EMPLOI Whirlwind 3 Chinook

utilisation et entretien

• Monter la tente, essuyer y notoyer con un savon doux (savon a main) e su teidie. Bien rincer et secher complètement. Ne jamais laver ou secher à la machine car cette dernière peut causeer des dommages avec coutries et à la couche protéctique.
• Je jamais ramiser vos tente quand notre tente est humide ou moulée.
• Nettoyer les fermutes glissées en les trempants dans l'eau pour enlever saleté et sable. Bien rincer et secher.
• Les tiges de fibre de verre ou d'aluminium doivent être nettoyer with un liège humide et bien sechaïer avant l'entropesage. Un silicone en aerosol peut également Appliquée pour uneiminelle protection.

RAYONS ULTRAVIOLET

• Les ultraviolet du soleil causent certains dommages à une tentative en assechant le matériel, le rendant fragile et plus facilement déchéirable. Les tentes Chinook ont été spécialement traitées avec un enduit contre les rayons "UV" pour une protection maximale.
• Le montage de votre tente dans un endoit ombragé accentura la longévite de vie de votre tente.
  Tous jours utiliser cette double tout pour une nouvelle protection de cette tente interneure. Les dommages causés par les "ultraviolet" ne sont pas couverts par la garantie Chinook.

MISE EN GARDE: TENIR LE TISSU DE CETTE TENTE LOIN DE TOUTLE FLAMME ET DE TOUTE SOURCE DE CHAEUR. Cette tente est fabriquée d'un tissue resistant au feu, mais qui n'est pas inflammable. Ce tissue brûlera s'il est laissez en contact continu avec une source d'inflammation.

A NOTE: UNE APPLICATION DE SUBSTANCE ETRANGERE SU LA TENTE POTE ENDOMMAGER LA PROTECTION ANTI-FEU DE LA TOILE.

USA 14304

Tel: [phone]Fax: [phone]

CANADA

GREENLAND SALES LTD.
3145 14th Avenue
Winds, Ontario
Markham, Ontario
C. L. LEBER 614
Canada LSN ORT Tel:[phone]
Fax:[phone]

Whirlwind 3

Chinook

TECHNICAL OUTDOOR

3-person tent

Tente à 3 personnes

instructions de montage

tent parts: accessoires de tente:

Whirlwind 3 Tent Body (1)
→ Whirlwind 3 Fly (1)
Tent Body poles (2)
166"/422 cm long (8 sections)
Vestibule pole (1)

143" / 363 cm long (7 sections)
Ridge pole (1)
95"241 cm long (6 sections)
Tent peg set
Guylines
Stuff Sacks (3)
1 Peg stuff sack
1 Pole stuff sack
1 Tent stuff sack

Tente Whirlwind 3
Double toit Whirlwind 3
Armature de tente
166"/422 cm longueur (8 sections)
Armature de vestibule
143"/363 cm longueur (7 sections)
→Faitiere
95"/ 241 cm longueur (6 sections)
Ensemble de piquets de tente
Tendeurs
Sacs derangement
: Sac de rangement pour piquets
Sac de rangement pour armature
- Sac de rangement pour tente

Whirlwind 3

Merci pour l'achat de nouvelle telle Chinook. Nous avons dessiné et fabriqu nos tentes pour vous donner des années de prise sans maux de tête. Pour maximiser votre prise, s.v.p., lore attentivement les instructions de montage et de soins à prendre pour conserver cette tente en bonnie condition.

Familiariser vous avec cette tentative Chinoek en la montant au moins une fois dans la vie, et que vous avais avant cette excursion.

• Quand vous choisissez-vous emplacement pour monter vos tentes, assurez-vous d'un endroit plat, bien drainé et nettoyer de tous objets pouvant endommonger vos tentie.

• Glisserie saineusement chaque tique dans sa gaine relative. Je jamais force les tiges car cette pourrait cause des dommages à la pole ou à la gaine.

VEUILLEZ UTILISER VOTRE

BON SENS

• Montere votte tente elognade du feu de camp.
• Ne jamais cuisine à l'intérêt de la tente.
• Ne pas remisser de liqueux inflammable dans voie tente.

INFLAMMABILITE

Votte tente Chinook a etaito relate with an eutduit antiflamme mais n'est pas a l'elebre du feu. Une exposition directa a une flamme ou une source de chaleur excessive peut causer une incidence.

Chinook

TECHNICAL OUTDOOR

Tente

1. Sortir toutes les composantes du sac de rangement. Étailler le plancher de la tentative sur le sol. Assurez-vous de bien nettoyer l'espace de tout objet pouvant endomagier le plancher de tentative.
2. Assemblier toutes les poles. Prendre soin de ne pas endommager les embouts.
3. Utiliser l'armature de tente (166"422 cm) et l'inser dans la gaine noire située dans le faite de la tente. Les ticques doivent être placées dans l'oeillet du coin avant à celui du coin amérique en se croissant en son centre.
4. À chaque cosine de la tente y il y a des attaches renforcés. Installer une tige à la fois, inserrer l'embout de la tige dans l'attache plus après la tente.
5. Attacher tous les crochets aux pôles.

Double Toit

1. Déployer le double toit en vous assurant que la porte de la tente soit alignée avec le vertibule et l'ouverture arriere.
2. Soineusement inscrisa la faitite (95^ / 241 cm longue tige) dans la gaine située a l'endos du double totié le long de la couture centrale. Insérer l'embout de la faitière à chacune des extremités dans la pochette renforcé.
3. Soineusement insérir la tige du vestibule (143^ / 363cm) dans la gaine située a l'endos du tige tooit enveloppant le vestibule de la porte avant. Insérir l'embout de la tige du vestibule dans l'attache renforcé située dans l'attache courrie.
4. Attacher les "Velcro" du double toit à l'armature de la tente.
5. Attacher le double toit à l'armature de la tente en utilisant les courmions d'attaches rapides.
6. Ajuster les couroies d'attaches rapides pour un double toit bien tendu.

Piquets et Tendeurs

1. Commencer par les coins de la tente, placer un piquet dans chacune des attaches renforcés tout奴隶 de la tente et bien ancrer.
2. Étérer vers l'extérieur la pointe inférieure du vestibule et bien ancre à l'îade des piquets dans chacune des attaches renforcées.
3. SITU桌面autourdooubletoitylayescordeselastiquesquilfaitienancrer a l'airede piquets.
4. À la surface extérieur du double soit il y a des points d'attaches dela avec oeillet. Attcher un tendeur à chaque de ses oeillets bien ancret et bien tendre le tendeur.

5. Par un bon ancrage de vous tente:

6. Voite tente sera plus stable par temps venteux
   Le double toit evacura mistrs la pluie
   L'airation de la tentative sera augmentee