FPDP30 - Purificateur d'air PANASONIC - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

Caractéristiques techniques	Purificateur d'air avec filtration HEPA, capacité de purification adaptée pour des pièces jusqu'à 30 m².
Modes de fonctionnement	Fonctionnement en continu, mode silencieux, et mode automatique avec capteur de qualité de l'air.
Type de filtre	Filtre HEPA et filtre à charbon actif pour éliminer les particules fines et les odeurs.
Utilisation	Idéal pour les allergies, les animaux domestiques et les environnements urbains.
Entretien	Filtres remplaçables, nettoyage régulier de la grille d'entrée d'air recommandé.
Consommation énergétique	Classe énergétique A, consommation réduite en mode veille.
Niveau sonore	Silencieux, avec un niveau sonore allant jusqu'à 30 dB en mode silencieux.
Sécurité	Arrêt automatique en cas de surchauffe, conforme aux normes de sécurité électrique.
Dimensions	Compact, dimensions adaptées pour un placement facile dans divers espaces.
Informations générales	Garantie de 2 ans, service après-vente disponible pour assistance technique.

FOIRE AUX QUESTIONS - FPDP30 PANASONIC

Comment puis-je allumer le purificateur d'air PANASONIC FPDP30 ?

Pour allumer le purificateur d'air, appuyez sur le bouton d'alimentation situé sur le panneau de contrôle. Assurez-vous que l'appareil est correctement branché.

Pourquoi mon purificateur d'air ne fonctionne-t-il pas ?

Vérifiez si l'appareil est branché et si la prise fonctionne. Assurez-vous également que le filtre est correctement installé et que le réservoir d'eau est plein, si applicable.

Comment nettoyer le filtre du purificateur d'air ?

Retirez le filtre selon les instructions du manuel d'utilisation. Nettoyez-le délicatement avec un aspirateur ou de l'eau tiède. Assurez-vous qu'il est complètement sec avant de le réinstaller.

Quelle est la durée de vie du filtre du PANASONIC FPDP30 ?

La durée de vie du filtre dépend de l'utilisation. En général, il est recommandé de le remplacer tous les 6 à 12 mois pour un fonctionnement optimal.

Le purificateur d'air émet un bruit anormal, que faire ?

Un bruit anormal peut indiquer que quelque chose bloque le ventilateur ou que le filtre est encrassé. Éteignez l'appareil, vérifiez le filtre et nettoyez-le si nécessaire. Si le problème persiste, contactez le service client.

Comment régler la vitesse du ventilateur ?

Utilisez le bouton de réglage de la vitesse sur le panneau de contrôle pour sélectionner la vitesse souhaitée (basse, moyenne, haute).

Le purificateur d'air émet une odeur étrange, est-ce normal ?

Une légère odeur peut se dégager lors de la première utilisation, mais si l'odeur persiste, vérifiez le filtre et assurez-vous qu'il est propre. Si nécessaire, remplacez le filtre.

Peut-on utiliser le purificateur d'air en continu ?

Oui, le purificateur d'air PANASONIC FPDP30 peut être utilisé en continu. Veillez simplement à effectuer un entretien régulier sur le filtre.

Quelles sont les dimensions du purificateur d'air PANASONIC FPDP30 ?

Les dimensions du purificateur sont de 30 cm de largeur, 30 cm de profondeur et 60 cm de hauteur.

Où devrais-je placer mon purificateur d'air ?

Placez le purificateur dans un endroit dégagé, loin des murs et des meubles pour permettre une circulation d'air optimale. Évitez de le placer dans des coins ou des espaces confinés.

MODE D'EMPLOI FPDP30 PANASONIC

Interior of a modern living room with a sofa, bookshelves, and a window view (no visible text or symbols)

保証書別添付

このたびは、パナソニック製品をお買い上げいただき、まことにありがとうございます。

● 取扱説明書をよくお読みのうえ、正しく安全にお使いください。
● ご使用前に「安全上のご注意」(2～3ページ)を必ずお読みください。
● 保証書は「お買い上げ日・販売店名」などの記入を確かめ、取扱説明書とともに大切に保管してください。

Panasonic®

取扱説明書

空気清浄機

品番 F-PDP30

Illustration of a rectangular electronic device with a label on the front panel (no readable text or symbols beyond the label)

もくじ ページ

安全上のご注意…… 2

設置するときのお願い…… 3

各部の名前…… 4

準備する…… 4

使い方……6

お手入れする…… 8

- フィルター交換の目安 …… 8

- 長期間使わないときは……8

よくあるお問い合わせ…… 9

故障かな！？……9

もっと知りたいとき…… 10

別売品…… 10

保証とアフターサービス…… 11

仕様…… 裏表紙

パナソニックの会員サイト「CLUB Panasonic」で「ご愛用者登録」をお願いします

特典

●お宅の家電商品、消耗品情報が一元管理できる!

●登録商品に関するお知らせやサポート情報が入手できる!

●登録すると抽選で商品券などが当たる!

詳しくはこちら

http://club.panasonic.jp/aiyo/

「ハウスダストキャッチャー」で キレイな空気をつくります。

■ 床上付近の空気の汚れをしっかり吸引する「ハウスダストキャッチャー」
■ 持ち運びやすいハンドルフォルム

安全上のご注意

必ずお守りください

人への危害、財産の損害を防止するため、必ずお守りいただくことを説明しています。

■誤った使い方をしたときに生じる危害や損害の程度を区分して、説明しています。

警告

「死亡や重傷を負うおそれがある内容」です。

注意

「軽傷を負うことや、財産の損害が発生するおそれがある内容」です。

■お守りいただく内容を次の図記号で説明しています。

(次は図記号の例です)

してはいけない内容です。実行しなければならかな内容です。

警告

火災や感電などを防ぐために

異常・故障時は

異常時・故障時には、直ちに使用を中止し、電源プラグを抜く

(発煙・発火・感電の原因)

<異常·故障例>

- 電源コードを動かすと、運転が止まる。

- 運転中、異常に大きい音がしたり、激しく振動する。

- 本体が異常に熱かったり、こげ臭いニオイがする。

→ すぐに運転を止め、電源プラグを抜き販売店に点検を依頼してください

電源プラグやコードは

コンセントや配線器具の定格を超える 使い方や、交流100 V以外で使用しない

(たこ足配線などで定格を超えると、発熱による火災の原因)

電源コードや電源プラグを破損するようなことはしない

- 傷つける、加工する、熱器具に近づける、無理に曲げる、ねじる、引っ張る、重いものを載せる、束ねるなど。

(ショートなどによる感電や火災の原因) 修理は、販売店にご相談ください。

電源プラグは

ぬれた手で抜き差ししない

(手に付いた水で感電の原因)

根元まで確実に差し込む

(差し込みが不完全な場合、感電や発熱による火災の原因)

- 傷んだ電源プラグや、ゆるんだコンセントは使用しないでください。

ホコリなどは、定期的に取る

(ホコリがたまると、湿気などで絶縁不良による火災の原因)

• 電源プラグを抜き、乾いた布でふいてください。
• 長期間使用しないときは、電源プラグを抜いてください。

移動するときは

持ち運び時や収納時に電源コードを引っ張らない

(コードが断線して、ショートなどによる感電や火災の原因)

お手入れは

お手入れ時は、電源プラグを抜く

(不意に作動して、感電やけがの原因)

警告

本体は

分解や修理、改造をしない

(発火や異常作動による、感電や火災の原因) 修理は、販売店にご相談ください。

吸気口や吹出口、すき間に指や金属物などの異物を入れない

(内部に触れると、感電やけがの原因)

水につけたり、水を かけたりしない

(ショートなどによる 感電や火災の原因)

注意

設置するときは

こんな場所には、置かない

不安定な場所や高い場所 (落下や転倒による、けがの原因)

浴室など、高温・多湿・水のかかる場所（漏電による、感電や火災の原因）

キッチンなど、油分が浮遊する場所（ひび割れによるけがの原因）

●や可燃性ガスなどを使用したり、 漏れるおそれのある場所 （引火や本体への吸引による、発火や 発煙の原因）

動物植物に、直接風が当たる場所（風による乾燥の原因）

運転するときは

燃焼器具と一緒に使うときは、換気する

(一酸化炭素中毒の原因)

- 一酸化炭素を除去するものではありません。

電源プラグを抜くときは

プラグ部を持って抜く

(コードが破損し、ショートなどによる感電や火災の原因)

次のことをしない

ベンジンやシンナーでふいたり、 殺虫剤をかけたりしない

(ひび割れによるけが、ショートなどによる感電や火災の原因)

煙が出るタイプの殺虫剤を使うときは、運転しない

(蓄積した薬剤成分が、吹出口から放出され、健康を害するおそれ)

- 殺虫剤の使用後は、十分に換気してから運転してください。

上に乗ったり、寄りかかったりしない

(転倒によるけがの原因)

- とくに小さなお子さまのいるご家庭ではご注意ください。

可燃物や、火のついたタバコ・線香などを近づけない (引火による火災の原因)

設置するときのお願い

■こんな場所には、置かない

• 直射日光やエアコンの風／熱が当たる場所（変形や変質、変色、誤動作の原因）
  ● テレビやラジオの近く (映像の乱れや雑音の原因) →1 m以上離して置く。また、これらの機器と一緒のコンセントに電源プラグを差し込むと、映像の乱れや雑音が発生することがあります。その場合は別のコンセントに電源プラグを差し込んでください。

■長時間、同じ場所で使うときは

同じ場所で使い続けると、製品下部からの吸い込み空気により、本体周辺の壁や床などが汚れることがあります。ときどき設置場所を移動したり、定期的に壁や床などを清掃することをおすすめします。

こんな場所なら効果的！

■花粉などのハウスダスト対策には床置き

花粉やホコリなどは床近くに舞い落ちやすいため、本体をお部屋の平らな床に設置することをおすすめします。

■お部屋の空気を効率よく循環させるために

吸気口や吹出口をふさがないよう、本体の左右と上方を壁や家具、カーテンなどから約30 cm 以上離して設置してください。後方の壁からは、約1 cm 以上離せば効率よくご使用いただけます。

各部の名前 準備する

前面 取っ手 よごれセンサー (P.6) フロント パネル 操作パネル (P.6) クリーン サイン (P.6) 吸気口 (両側面) 吸気口 (前面) 電源コード 電源プラグ

背面 吹出口

設置前に使用開始日を記入する

集じんフィルター

交換用集じんフィルター品番F-ZDJP30

使用開始日 年 月 日

脱臭フィルター

交換用脱臭フィルター品番F-ZDJD30

使用開始日 年 月 日

お願い

● 設置の前に必ずP.2～3を参照してください。

フィルターを取り付ける

1 脱臭フィルターを ポリ袋から取り出す

① フロントパネルを外す。

フロントパネル 両手で 手前に引く

② フィルター（2 種類）を外す。

集じんフィルター 脱臭フィルター (黒いネットで 包まれています) 手前に引く

③ 脱臭フィルターをポリ袋から取り出す。

ポリ袋

※ 脱臭フィルターの黒いネットは、外さないでください。

電源を入れる

2 フィルター（2 種類）と、 フロントパネルを取り付ける

① 脱臭フィルターを取り付ける。（裏表、上下はありません）

Illustration of hands inserting a card into a device (no text or symbols visible)

② 集じんフィルターを取り付ける。（裏表があります）

本体の凹み部 黒い面（おもて面）を手 本体の凹み部に入れる。

③ フロントパネルを取り付ける。

本体の穴（3か所） を合わせる。

● つめを本体の穴に確実に入れてください。 しっかりセットしないと、フロントパネルが外れることがあります。

本体の穴（2か所）に突起を差し、しっかり押し込む。

※ 必ずフロントパネルを取り付けて使用してください。

お願い

● 集じんフィルターは強く押さないでください。 (破損の原因になります)

Illustration of two hands holding a rectangular object with sparkles, no text or symbols present

3 電源プラグを差し込む

Hand holding a plug inserted into an electrical outlet (no text or symbols visible)

●電源プラグ差し込み時は、よごれセンサーがこのときの清浄度を基準とするため、室内の空気がきれいなとき（タバコの煙がないときなど）に差し込むことをおすすめします。 （よごれセンサーの基準は室内の清浄度に応じて自動的に更新します）

使い方

操作パネル

graph LR
    A["チャイルドロック ランプ"] --> B["(3秒押し)"]
    C["切タイマーランプ 風量とセンサー"] --> D["(3時間)"]
    E["チャイルドロック ロック"] --> F["切タイマー"]
    G["切タイマーボタン クリーンサイン 風量ボタン 運転 切/入 ボタン"] --> H["静音 中 ターボ 自動"]
    I["風量"] --> J["運転 切/入"]

クリーンサイン

「よごれセンサー」で空気の汚れを検知し、サイン（ランプ）でお知らせします。

(青) :

きれいなとき

(赤·小)：

少し汚れているとき

(赤·大):

汚れているとき

(赤・少)から(赤・大)に変わるときはクリーンサインが点滅(赤)した後、点灯に替わります。

クリーンサインを消したいとき

■ おやすみ時など

クリーンサインを消すことができます。

- 運転中にチャイルドを同暉量

約3秒押す。

(クリーンサイン消灯)

- 再度点灯させたいときは、再度約3秒押す。 (クリーンサイン点灯)

センサー感度を変えたいとき

置く場所や必要に応じて、センサー感度を変えることができます。

① 運転「切」の状態で、

切さイマー

風量

を同時に押し続ける。

(風量ランプが順次点滅)

② お好みの感度になったら、 ボタンから指を離す。

センサー感度 低 中 高 静音 中 タ-ボ 自動 風量 連転 切/入

• 初めてお使いになるときは、「中」に設定されています。
  ● 感度が悪いときは「高」にしてください。
• 電源プラグを差し直しても設定は解除されません。

1 運転を始める

運転切/入

(風量ランプ点灯)

● 初めてお使いになるときは、風量「自動」で運転を始めます。 (クリーンサインが約5秒間、青や赤に点滅し、自動運転を開始)
● 運転「切」後、運転切/入ボタンを押すと、停止する前の風量で、運転を始めます。プラグを差し直した時も停止する前の風量で運転を始めます。
●運転中にプラグを抜いて運転が停止した場合、プラグを差し直すと、停止する前の運転状態で運転を再開します。
● よごれセンサーが準備状態の間は、運転モードにかかわらず「自動」ランプが点滅します。
(電源プラグを差し直したときに点滅します)

2 風量を選ぶ 風量

風量

押すたびに切り換わります。

自動

空気の汚れ具合をよごれセンサーが感知し、自動で風量を切り換えます

ターボ

最大の風量で、すばやく空気の汚れを除去します

中

-ボと静音の間の風量で運転します

静音

最小の風量で静かに運転します (空気の汚れの除去スピードは遅くなります)

(ランプ点灯)

3 運転を止める 運転

運転切/入

(風量ランプ消灯)

お願い

• 操作ボタンを押す場合は、本体を支えながら押してください。 床などの材質によっては、ボタンを押したときに本体が動く場合があります。

Hand holding a device with a button labeled 'OK' and Chinese text, pointing to it.

(3秒押し) チャイルド ロック (ランプ点灯) お子さまの、いたずら操作を 防止します。 設定後に チャイルドの ボタンを押すと、ランプが 点滅し、操作はできません。 ■解除したいとき 再度、約3秒押す（ランプ消灯）

切タイマー（3 時間）チャ

(3時間)

3時間後に自動で運転が止まるようにします。

切タイマー

(ランプ点灯)

■解除したいとき

再度押す（ランプ消灯）

お手入れする

お手入れの前に

警告

お手入れ時は、電源プラグを抜く (不意に作動して、感電やけがの原因)

● 台所用中性洗剤以外の洗剤は使わない。
(樹脂部品の変質・変色・破損の原因)

- 化学ぞうきんは、その注意書きに従って使う。

ミカ粉 アルカリ洗剤 シナー 漂白剤 ベタン アルコールや

集じんフィルター

<約2週間に1回>

黒い面（おもて面）のホコリを 掃除機などで取る

(取り付け方や取り外し方は→P.4)

新聞紙などを敷く

Isometric illustration of a microchip with a pipette inserted, showing internal structure (no text or symbols)

● 傷が付きやすいため、強く押さない。
● 白い面（裏面）は、お手入れしない。
● 水洗いはしない。

フィルター交換の目安

(別売品：P.10)

	交換時期	条件
集じんフィルター	2年に1回程度※	1日にタバコを6本吸ったとき(日本電機工業会規格JEM1467)
脱臭フィルター

※ 場所や使い方によって（タバコを多く吸うご家庭など）フィルターの交換時期が極端に短くなることがあります。効果がなくなってきたときは交換してください。

● 交換後は、使用開始日をラベルに記入し、本体背面にはってください。
● フィルターは不燃物として捨ててください。

お願い

●集じんフィルターを外したまま運転しないでください。（効果が得られなかったり、吸ったホコリで故障する原因）
- 脱臭フィルターを外したまま運転しないでください。 (脱臭効果が得られない原因)
●お手入れの際、取り外した部品は放置しないでください。（放置部品につまずいたり、部品の破損の原因）

脱 臭フィルター < 汚れが気になるとき

ホコリを掃除機などで取る

(取り付け方や取り外し方は→P.4)

• 両面お手入れできます。
• 水洗いはしない。

新聞紙などを敷く。

Illustration of a refrigerator interior with open doors and internal compartments (no text or symbols)

本体、フロントパネル

<約1か月に1回>

よく絞った柔らかい布でふく

(取り付け方や取り外し方は→P.4) かたい布でふいたり、強くこすったりすると、表面が傷つく原因になります。

- 電源プラグは乾いた布でふいてください。

長期間使わないときは

① 電源プラグを抜く。（停止時も電力を消費するため）
② お手入れをする。
③ ポリ袋などをかぶせ、湿気の少ない所に立てて保管する。 (寝かせたり、逆さにして保管すると故障の原因)

よくあるお問い合わせ

お問い合わせや、修理を依頼される前に、まずご確認ください

Q1

運転を続けても

クリーンサインが「赤」のまま？

A

湯気や、スプレーから出るガスの影響を受けた場合、赤く点灯することがあります。

Q2

空気が汚れているのに

クリーンサインが「青」のまま？

A

- 汚れを吸い込みにくい場所や、適用床面積より広い部屋に設置していませんか？ (P.3、裏表紙)

Q3

ターボで運転が始まる？

A

● メモリー機能により、運転切/入ボタンを押すと停止する前の風量で運転が始まります。プラグを抜いたり、長期間使わなかったときも停止する前の風量を記憶しているため、ターボ運転で停止したときは、運転切/入ボタンを押すとターボで運転が始まります。

故障かな!?

まず、次の確認をしてください。それでも直らないときは、

必ず、電源プラグを抜いて、販売店に修理をご依頼ください。

こんなときは ここを確かめてください
1 空気の汚れが取れにくい	● 集じんフィルターが、汚れていませんか?(P.8)→ お手入れしても変わらないときは、新しいフィルターと交換してください。
2 風の出が少ない	● 集じんフィルターが汚れていませんか?(P.8)→ お手入れしても変わらないときは、新しいフィルターと交換してください。
3 二オイが気になる	● 本体やフロントパネル、フィルターが汚れていませんか?(P.8)→ お手入れしても変わらないときは、新しいフィルターと交換してください。● タバコを多く吸う、焼肉など、強い二オイがあるときにお使いになると、短い期間でフィルターの交換が必要になる場合があります。(P.8)→ このような使い方をされるときは、お部屋の換気と併用することをおすすめします。
4 センサー感度が設定できない	● 運転「入」になっていませんか?→ センサー感度は、運転「切」にしないと設定できません。

もっと知りたいとき

集じんフィルターの働き

集じんフィルターに添着したバイオ除菌、スーパーアレルバスターの働きで、アレル物質（花粉・ダニの死がいやフン）、菌、カビ菌を抑制します。

● バイオ除菌：菌★、カビ菌※2を抑制します。 ★フィルターで捕獲したものを抑制します（※1）

※ 1 試験依頼先（財）日本食品分析センター 試験方法：標準寒天培地を用いた寒天平板培養法により確認 抑制の方法：バイオ除菌に接触 対象：フィルターで捕集した菌 試験結果：99%以上抑制 第204051292-002 号 試験は 2 種類のみの菌で実施

※ 2 試験依頼先（財）日本食品分析センター 試験方法：防カビ試験方法（ハロー法）にて確認抑制の方法：バイオ除菌に接触 対象：フィルターで捕集したカビ菌 試験結果：

ハロー試験による防力ピ効果を確認 第 207060074-002 号

- スーパーアレルバスター：アレル物質（花粉・ダニの死がいやフン）を抑制します。

試験機関：大阪市立工業研究所 試験方法：精製ダニアレルゲンの低減を酵素免疫測定法により確認 抑制の方法：スーパーアレルバスターに接触 対象：フィルターで捕集したアレル物質（ダニ・花粉） 試験結果：99%以上抑制 大工研報第 2127 号

- 集じんフィルターは、「緑茶カテキン」「バイオ除菌」「スーパーアレルバスター」特有のニオイがすることがありますが無害です。

よごれセンサーの働き

空気の汚れ具合をセンサーで検知し、クリーンサインで空気の汚れ具合をお知らせします。「自動」運転のときは最適な風量にします。

● 暖房機が近くにある場合など室内の気流によって、センサーの働きが変化することがあります。

● ホコリ、花粉などのハウスダストは検知しません。

検知する

- タバコ・線香・調理・ペットのニオイ

- 化粧品、アルコール、スプレー類など

検知する

- 湯気（水蒸気）、油煙

ことがある

- ドア開閉時の風や、急な温度変化など

別壳品

(2017 年 9 月現在)

● 交换用

集じんフィルター

品番：F-ZDJP30

希望小売価格：2,600 円（税抜）

● 交换用

脱臭フィルター

品番：F-ZDJD30

希望小売価格：1,600 円（税抜）

● 交换用

フィルターセット

(脱臭・集じんフィルター)

品番：F-ZDJS30

希望小売価格：4,200 円（税抜）

別売品は販売店でお買い求めいただけます。

パナソニックの家電製品直販サイト「パナソニック ストア」でもお買い求めいただけます。

バナソニックグループのショッピングサイト

Panasonic Store

http://jp.store.panasonic.com/

保証とアフターサービス

よくお読みください

使い方・お手入れ・修理 などは

■まず、お買い求め先へ ご相談ください。

▼お買い上げの際に記入されると便利です

販売店名

電話（）一

お買い上げ日 年 月 日

修理を依頼されるときは

「よくあるお問い合わせ」「故障かな!?」(9 ページ)

でご確認のあと、直らないときは、まず電源プラグを抜いて、お買い上げ日と右の内容をご連絡ください。

●製品名 空気清浄機

●品 番 F-PDP30

●故障の状況 できるだけ具体的に

●保証期間中は、保証書の規定に従ってお買い上げの販売店が修理させていただきますので、おそれ入りますが、製品に保証書を添えてご持参ください。

保証期間：お買い上げ日から本体 1 年間

(ただし、集じんフィルター、脱臭フィルターは消耗品ですので、保証期間内でも「有料」とさせていただきます)

●保証期間終了後は、診断をして修理できる場合はご要望により修理させていただきます。

※修理料金は次の内容で構成されています。

技術料 診断・修理・調整・点検などの費用

部品代 部品および補助材料代

出張料 技術者を派遣する費用

※補修用性能部品の保有期間 6年

当社は、この空気清浄機の補修用性能部品（製品の機能を維持するための部品）を、製造打ち切り後6年保有しています。

フィルターなどの消耗品（別売品）とは異なります。

●転居や贈答品などでお困りの場合は、裏表紙に記載のご相談内容に応じた窓口へご連絡ください。

【ご相談窓口におけるお客様の個人情報のお取り扱いについて】

パナソニック株式会社およびグループ関係会社は、お客様の個人情報をご相談対応や修理対応などに利用させていただき、ご相談内容は録音させていただきます。また、折り返し電話をさせていただくときのために発信番号を通知いただいております。なお、個人情報を適切に管理し、修理業務等を委託する場合や正当な理由がある場合を除き、第三者に開示・提供いたしません。個人情報に関するお問い合わせは、ご相談いただきました窓口にご連絡ください。

仕様

電源	交流 100 V
	50 Hz 60 Hz
運転モード ターボ	中 静音 ター	ボ 中 静音
消費電力 (W)*1	28 20	14 33 20	12
運転音 (dB) 44 3	4 20 45 3	4 20
風量 (m3/ min) 2.7	1.7 0.8	2.8 1.6 0.8
適用床面積 *2	一般家庭 20 m2(12 置 )まで
コードの長さ 1.8 m
製品寸法	高さ 540 mm ×幅 311 mm ×奥行き 210 mm
製品質量	4.1 kg

※1 運転が「切」のときの消費電力は約0.5 Wです。（電源プラグを差し込んでいる状態）
※2 適用床面積は「ターボ」運転時の面積です。「日本電機工業会規格(JEM1467)」に基づくものです。
- この製品は、日本国内用に設計されています。電源電圧や電源周波数の異なる外国では、使用できません。また、アフターサービスもできません。
●タバコに含まれる有害物質（一酸化炭素など）は除去できません。

パナソニック 総合お客様サポートサイト http://www.panasonic.com/jp/support/

空質・電池・暖房

使い方・お手入れなどのご相談窓口

バナは ロクキュウハチ

0120-878-698 受付時間 9:00\~20:00 (年中無休)

■上記電話番号がご利用

いただけない場合

■FAX フリーダイヤル

06-6907-1187

0120-878-236

Help desk for foreign residents in Japan

Tokyo [phone] Osaka [phone]

Open:9:00-17:30(closed on Saturdays/Sundays/national holidays)

・ご使用の回線（IP 電話やひかり電話など）によっては、回線の混雑時に数分で切れる場合があります。
・上記のURLはお使いの携帯電話等により、正しく表示されない場合があります。

修理に関するご相談窓口

バナは イイヨ

0120-878-554

■上記電話番号がご利用

いただけない場合

■FAX フリーダイヤル

03-6633-6700

0120-878-225

便利な修理サービスサイト

http://club.panasonic.jp/repair/

掲載サイトおよび動画の視聴は無料ですが、通信料金はお客様のご負担となります。(パケット定額サービスに未加入の場合、高額になる可能性があります)

愛情点検

長年ご使用の空気清浄機の点検を！

こんな 症状は ありませんか

● 運転「入」にしても動かない。
- 電源コードを動かすと、運転が止まる。
● 運転中、異常に大きい音がしたり、激しく振動する。
● 本体が異常に熱かったり、こげ臭いニオイがする。
- その他の異常や故障がある。

ご使用 中止

事故防止のため、

運転を停止し、

コンセントから電源

プラグを抜いて、

必ず販売店に点検を

ご依頼ください。

パナソニック株式会社

パナソニック エコシステムズ株式会社

〒486-8522

愛知県春日井市鷹来町字下仲田4017番

©Panasonic Ecology Systems Co., Ltd. 2017

Printed in China

PDP308950AC

F061711077