Colombina XL135.20 - Balai DELONGHI - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

Type de produit	Aspirateur balai avec bac à poussière
Marque	DeLonghi
Modèle	Colombina XL135.20
Alimentation	Secteur (cordon d'alimentation)
Longueur du cordon	Environ 5 mètres
Type de filtre	HEPA lavable
Capacité du bac à poussière	Environ 1,5 litres
Puissance	800 W
Poids	Environ 4,5 kg
Dimensions (L x l x h)	30 x 25 x 45 cm
Niveau sonore	Environ 76 dB(A)
Accessoires fournis	Brosse multifonctions, suceur plat, suceur triangulaire
Fonctions principales	Aspiration sols durs et tapis, nettoyage meubles et recoins
Enrouleur de cordon	Oui, intégré
Indicateur bac plein	Oui, voyant lumineux
Poignée ergonomique	Avec touche de blocage/déblocage
Suspension murale	Possibilité de fixation au mur (trou de suspension)
Sécurité	Débrancher avant nettoyage, ne pas aspirer de liquides, filtre obligatoire
Entretien	Nettoyez régulièrement le filtre HEPA et videz le bac
Réparabilité	Pièces détachées disponibles en SAV agréé (filtre, accessoires, etc.)

FOIRE AUX QUESTIONS - Colombina XL135.20 DELONGHI

Comment vider le bac à poussière de l'aspirateur DeLonghi Colombina XL135.20 ?

Appuyez sur la touche de retrait du bac (I) et retirez le bac (L). Ouvrez le couvercle (si présent) pour vider le contenu dans une poubelle. Vous pouvez laver le bac à l'eau tiède. Assurez-vous qu'il soit bien sec avant de le remettre.

Comment nettoyer le filtre HEPA ?

Le filtre HEPA (P) se trouve dans le bac. Tournez le support (Q) pour débloquer le filtre et retirez-le. Brossez-le doucement avec une brosse douce ou rincez-le à l'eau froide. Laissez sécher complètement avant de le remettre. Ne pas utiliser de détergent ni de brosse dure.

À quelle fréquence faut-il nettoyer le filtre ?

Pour un usage normal, nettoyez le filtre toutes les 3 à 4 utilisations. Si vous aspirez des poussières très fines (talc, farine), nettoyez-le plus souvent pour éviter la perte d'aspiration.

Mon aspirateur n'aspire plus bien, que faire ?

Vérifiez que le bac n'est pas plein et videz-le si nécessaire. Nettoyez le filtre HEPA (voir question 2). Vérifiez que la brosse ou le suceur n'est pas obstrué. Assurez-vous que le cordon est bien branché et que l'appareil est allumé.

Puis utiliser l'aspirateur pour aspirer de l'eau ou des liquides ?

Non, jamais. N'aspirez pas d'eau ni de liquides : cela endommagerait l'appareil et présente un risque de décharge électrique. Utilisez-le uniquement pour les poussières sèches.

Comment utiliser les accessoires fournis ?

La brosse multifonctions (R) s'adapte pour les meubles et les tapis. Le suceur plat (S) est idéal pour les fissures et les coins. Le suceur triangulaire (T) sert pour les bords et les endroits difficiles d'accès. Branchez-les directement sur la bouche d'aspiration (M).

Comment enrouler le cordon d'alimentation ?

L'aspirateur est équipé d'un enrouleur de cordon (D). Appuyez sur la pédale ou le bouton de l'enrouleur pour ranger le cordon automatiquement. Tenez toujours la fiche pendant l'enroulement pour éviter les mouvements brusques.

Que faire si le cordon d'alimentation est endommagé ?

Ne pas utiliser l'appareil. Faites remplacer le cordon exclusivement par le constructeur DeLonghi ou un centre SAV agréé. Ne tentez pas de réparation vous-même, cela présenterait un risque.

Comment entretenir la brosse multifonctions ?

Retirez les cheveux et les fils emmêlés de la brosse après chaque utilisation. Si la brosse est lavable, rincez-la à l'eau tiède et laissez sécher. Vérifiez régulièrement l'état des poils.

Où trouver des pièces détachées pour cet aspirateur ?

Contactez votre revendeur DeLonghi ou un centre SAV agréé. Vous pouvez commander des filtres HEPA de rechange, des brosses, des suceurs et d'autres accessoires. Utilisez toujours des pièces d'origine pour garantir la performance et la sécurité.

MODE D'EMPLOI Colombina XL135.20 DELONGHI

Conformément à la directive européenne 2002/96/CE, l'appareil ne doit pas être éliminé avec les déchets ménagers, mais il doit être rapporté à un

centre de collecte agréé.

Entsorgung

- Lisez attentivement le mode d'emploi. Utilisez l'appareil exclusivement pour un usage domestique, en suivant les indications de cette notice, et uniquement avec les accessoires fournis. Le Fabricant décline toute responsabilité en cas de dommages dû à une utilisation impropre de l'appareil, par ex. aspiration de gravats, de cendres, etc.

Risque de décharges électriques !

• Débranchez toujours la fiche de la prise lorsque vous n'utilisez pas l'appareil et avant toute opération de nettoyage ou d'entretien de celui-ci.
• N'essayez pas de mettre en marche un appareil qui vous semble défectueux.
• Évitez de passer l'appareil sur le cordon électrique pour ne pas abîmer l'isolation.
• Ne tirez jamais sur le cordon ni sur l'appareil pour débrancher celui-ci.
• Ne plongez pas l'appareil dans l'eau pour le nettoyer.
• Pour toute réparation, adressez-vous à votre revendeur ou à un Centre SAV agréé afin de conserver l'efficacité de votre appareil et la validité de la garantie. Afin d'éviter tout risque, si le cordon d'alimentation est détérioré, faites-le remplacer exclusivement par le constructeur ou dans un centre SAV agréé.

Attention!

• Avant de mettre l'appareil en marche, assurez-vous que les filtres nécessaires sont en place.
• Quand on aspire de la saleté très fine (par ex. talc, farine) il est nécessaire de nettoyer le filtre HEPA plus fréquemment: cela permet de maintenir un fonctionnement optimal de l'appareil. Pour le nettoyage, n'utilisez pas de brosses en acier ou à poils durs, car elles pourraient abîmer les filtres.
• Cet appareil peut être utilisé par des enfants de plus de 8 ans et par des personnes ayant des capacités physiques, sensorielles ou mentales réduites ou des personnes dénuées d'expérience et de connaissance, à condition qu'elles puissent bénéficier, par l'intermédiaire d'une personne responsable de leur sécurité, d'une surveillance et d'instructions préalables concernant l'utilisation de l'appareil et qu'elles soient conscientes des risques liés à l'appareil. Les enfants ne doivent pas jouer avec l'appareil. Le

nettoyage et l'entretien ne doivent pas être effectués par des enfants sans la surveillance d'un adulte.

• Contrôlez les filtres périodiquement et éventuellement brossez-les ou remplacez-les.
• N'approchez pas l'orifice d'aspiration des yeux, des oreilles, du nez, etc., quand l'appareil est en marche.
• N'aspirez pas d'allumettes ni de mégots allumés.
• N'aspirez pas d'eau ou de liquides.
• Le Fabricant se réserve le droit de modifier les appareils et les accessoires fournis sans préavis. Il est recommandé d'utiliser exclusivement des accessoires d'origine afin de conserver l'efficacité de votre appareil et la validité de la garantie.

DESCRIPTION

(* seulement certains modèles)

A Poignée/manche
B Touche blocage/déblocage du manche
C Trou pour suspension au mur
D Enrouleur de cordon
E Touche ON/OFF
F* Régulateur de puissance
G Grille de sortie d'air
H Filtre sortie air

I Touche retrait bac à poussière
J Indicateur bac à poussière plein
K Poignée bac à poussière
L Bac à poussière
M Bouche d'aspiration
N Cordon d'alimentation

Bac à poussière

0 Retrait et déblocage filtre HEPA
P Filtre HEPA
Q Support filtre HEPA

Accessoires

R Brosse multifonctions
S Suceur plat
T Suceur triangulaire