Black Diamond Trail Ergo Cork - Matériel d'escalade

Trail Ergo Cork - Matériel d'escalade Black Diamond - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

Retrouvez gratuitement la notice de l'appareil Trail Ergo Cork Black Diamond au format PDF.

📄 14 pages Français FR Télécharger 💬 Question IA 10 questions ⚙️ Specs
Notice Black Diamond Trail Ergo Cork - page 1
Choisissez votre langue et indiquez votre email : nous vous enverrons une version traduite specifiquement.
Type de produit Bâtons de randonnée/trail
Marque Black Diamond
Modèle Trail Ergo Cork
Catégorie Matériel d'escalade
Matériau des brins Aluminium et/ou fibre de carbone
Matériau de la poignée Liège
Système de verrouillage FlickLock™ et SmashLock™
Pointes Tech en carbure, avec rondelles
Dimensions (déplié) Non spécifié, ajustable
Poids Environ 250 g par bâton (estimation)
Alimentation Aucune (manuel)
Fonctions principales Soutien en randonnée et trek, auto-arrêt avec Whippet
Entretien des poignées en liège Papier de verre fin et savon ordinaire
Entretien des mécanismes Nettoyer avec un chiffon sec, huiler la broche si nécessaire
Stockage Déplier les brins après utilisation humide, stocker au sec
Contrôle de sécurité Inspecter avant et après chaque utilisation pour déformations ou fissures
Pièces détachées Disponibles auprès du revendeur Black Diamond
Réparabilité Mécanisme FlickLock réglable en tension
Garantie 1 an à compter de la date d'achat pour défauts de matériel et de fabrication
Utilisation prévue Randonnée et trek uniquement, pas pour l'escalade technique

FOIRE AUX QUESTIONS - Trail Ergo Cork Black Diamond

Comment régler la longueur des bâtons Trail Ergo Cork ?
Ouvrez le levier FlickLock en poussant le pouce, ajustez la longueur souhaitée, puis refermez fermement le levier d'un coup sec.
Que faire si le bâton glisse après réglage ?
Ouvrez le levier et resserrez la vis de réglage d'environ un quart à un demi-tour, jusqu'à ce que le mécanisme empêche le glissement.
Comment fonctionne le système SmashLock ?
Pour replier, ouvrez le FlickLock du brin supérieur et faites coulisser le brin inférieur dans le SmashLock pour le déverrouiller. Pour déplier, faites coulisser en sens inverse jusqu'au verrouillage.
Puis-je utiliser le Whippet comme un piolet ?
Non, le Whippet n'est ni un piolet ni un substitut. Tenez-le toujours par la poignée et entraînez-vous à l'auto-arrêt.
Comment nettoyer les poignées en liège ?
Utilisez du papier de verre très fin résistant à l'eau et un savon ordinaire. Mouillez la poignée, poncez-la entièrement, appliquez le savon sur le papier, frottez soigneusement, rincez et laissez sécher.
Quelle est la procédure d'inspection avant utilisation ?
Vérifiez l'absence de déformation ou fissure sur les brins, et assurez-vous que les mécanismes de réglage s'ouvrent et se ferment correctement.
Comment remplacer les pointes Tech ?
Tournez la pointe dans le sens inverse des aiguilles d'une montre pour la dévisser. Les pointes Tech ont une surface ondulée qui empêche le glissement.
Comment fixer ou retirer les rondelles ?
Pour fixer : poussez vigoureusement la rondelle en tournant dans le sens des aiguilles d'une montre jusqu'au blocage. Pour retirer : tirez fort en tournant dans le sens inverse.
Puis-je huiler les brins des bâtons ?
Non, n'huilez jamais les brins, car cela rendrait les jonctions glissantes pendant l'usage.
Comment stocker les bâtons après une sortie en terrain humide ?
Dépliez complètement les brins inférieurs et laissez-les sécher complètement avant de les ranger. Pour un stockage longue durée, desserrez le câble de tension des FlickLock.

Questions des utilisateurs sur Trail Ergo Cork Black Diamond

0 question sur cet appareil. Repondez a celles que vous connaissez ou posez la votre.

Poser une nouvelle question sur cet appareil

L'email reste privé : il sert seulement à vous prévenir si quelqu'un répond à votre question.

Aucune question pour l'instant. Soyez le premier à en poser une.

Téléchargez la notice de votre Matériel d'escalade au format PDF gratuitement ! Retrouvez votre notice Trail Ergo Cork - Black Diamond et reprennez votre appareil électronique en main. Sur cette page sont publiés tous les documents nécessaires à l'utilisation de votre appareil Trail Ergo Cork de la marque Black Diamond.

MODE D'EMPLOI Trail Ergo Cork Black Diamond

Compatible des brins

Les batons de randoonne Trekking Poles sont concus pour une utilisation en randoenne et en trek uniquement. Les bosses, les rainures, les éraflures, les fissures et les écalles promportent la résistance de l'aluminium et de la fibre de carbone et peuvent entraîner des défaillances structruelles. Si le baton de randoenne a été soumis à unquelconque impact, inspecté soignement sa surface afin de repérer tout signe de déterioration. Les batons de randoenne légers sont concus pour être légers et ne résisteront pas à des forces excessives s'ils ont subi des dommages antérieurs ou siles forces appliquées dépassant leurs limites structruelles. Les batons ultra légers en fibre de carbone sont davantage sujets aux déteriorations que les autres batons et exigent d'être inspectés frémquement. Le non-respect des prêsentes averlissesements peut cause une défaillance des batons de randoenne, et entraîner des blessures graves ou la mort.

NOTICE D'UTILISATION

  • Veuillez conserver la notice pour consultation ultérieure.

FLICKLOCK

Le système bréveoté Flickrock est un mécanisme à carne externe qui, une fois fermé, parmet de maininar assemblées les brins du baton pour former une jönction d'une solidité plus grande que les brins eux-memes. Pour ouvoir:

  1. Tener le baton au-dessus du Flickrock pour empêcher le baton de pivoter tout en poussant le levier de camé avec cette pouce pour l'ouvir.
  2. Regler le baton à la longueur souhaitatione.

  3. Referenz ensuite fermement le levier en le rabattant d'un coup sec.

AJUSTEMENT DE LA TENSION

Pour fonctionner correctement, il est nécessaire que le FlickLock soit suffisamment sarre. Si le brin inférieur vovait a glissor, ouvret le levier et rosserrez la vis de réglage d'environ un quart de tour à un demi-tour, ou jusqu'à ce que le mecanisme empôche le brin de glissor une fois le levier fermé. Si le levier devient trop dur à rabattre, desserrez loggerez la vis.

SMASHLOCK™ SYSTEM

Le mécanisme SmashLock permet d'assujettir le brin inférieur au reste du baton. Pour replied le baton, il suffit d'ouvir le FlickLock du brin supérieur puis de faire couilsser ce dernier jusqu'à dans le système SmashLock de manières à le déverrouillon. Pour dépilier le baton, il suffit de faire couilsser le brin inférieur dans le sens opposé jusqu'à ce que le SmashLock se verrouillé.

Le Whippet n'est ni unpiolet ni un substitut depiolet.
- Ne pas tener ni manière le Whippet comme un piclet.
Tous jours le tener par la poinée.
- Entrainez-vous à l'auto-arret afin de comprendre les capacités du Whippet.
Pour l'auto-arret, tenez une mani long le pic du Whippet, le manche en diagonale le long le torso, et

Black Diamond Trail Ergo Cork - SMASHLOCK™ SYSTEM - 1

une main pres du système FlickrLock Pro.

  • Evitez l'auto-eviscration lorsqu vous grimpez ou skizz

La plupart de nos batons de randoonne sont vendus équipés des pointes Tech en carbure ; les pointes en cautchouc étant disponibles en option.

Pour éter une pointe Tech, tourez dans le sens inverse des aiguilles d'une montre puis dévissez jusqu'à ce qu'elle se désolaride de la rondelle. Les pointes Tech offrent une surface undulée qui les empêchent de glisser en cours d'utilisation. Il convient de force légerement pour passer ses asperités.Cela est possible manuellement ou événulement à l'aide d'une paire de pincles.

RONDELLES

Pour fixer une rondelle: Poussée vigoureusement la rondelle en tournant dans le sens des aiguilles d'une montre jusqu'à ce qu'elle se caïle solidement contre la bute de arrêt et puisse tournier libre.

Pour être une rondelle : Tirz vigoureusement la rondelle en tournant dans le sens inverse des aiguilles d'une montre jusqu'à extraction de cette-ci.

(Voir les illustrations jointes)

PRECAUTIONS D'UTILISATION ET ENTRETIEN

Ne jamais enduire les brins des batons d'huile ou de silicone,eciendrait les jontions glissantes pendant l'usage.Toujours demonter les brins inférieurs après une sortie de ski et les laisser secher complètement avant da les ranger.

Pour nettoyer les poignes en liege:

  1. Utilisez du papier de verme très fin résistant à l'eau et un savon ordinaire pour les本来is.
  2. Mouillez la poignée puis poncez entierement.
  3. Appliquée le savon sur le papier de verre puis frotte soignement la poignée.
  4. Rincaz et laissez secher.

(Voir les Illustrations jointes)

INSPECTION & STOCKAGE

Avant et après chaque utilisation

  • Repertoire toute déformation ou fissure.
  • Vérifiez si vos mecanismes de réglage s'ouvrent et se ferment correctement et si leur dégré de serrage est suffisant.
  • Si les mécanismes deviennent durs à ouvrir ou fermer, appliquée une goutte d'huile sur la broche du levier et une autre sous le levier au niveau de l'axe de rotation.
  • Déplier au maximum les brins inférieurs après une utilisation en terrain humide et les laisser secher complètement avant de les stocker.

REMARQUE: Pour un stockage longue durée, les mécanismes Flickrock doivent être stockés avec le cable de tension desserré.

Les pièces de rechange sont disponibles auprès de votre revendeur Black Diamond local ou directement auprès de Blackdiamondequipment.com.

(VoRs IiLustrations Jointes)

LIMITES DE GARANTIE

NosGarantissionspuaradureduananapartideratada date d'achat et seuillement a lacheteur d'origine,

sauf dispositions égales contraintes, que nos produits sont vendus exemplés de détails de matériel et de fabrication lors que vendus initialement. Si vous receivez un produit défectueux, renvoyez-nous celui-ci. Il sera échéance conformément aux conditions suivantes: la garantie ne prend pas en charge l'usure normale des produits, l'utilisation incorrecte ou l'entretien inapproprié, les modifications ou transformations, ou les vomages de chaque manière que ce soit.

WARNING [DE]

Antes y après de cada uso:

Assistant notice
Powered by Anthropic
En attente de votre message
Informations produit

Marque : Black Diamond

Modèle : Trail Ergo Cork

Catégorie : Matériel d'escalade