CH102597 - Radiateur électrique WAVES - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

Marque	Waves
Modèle	CH102597
Type de produit	Radiateur électrique à convection
Alimentation	220-240 V ~ 50-60 Hz
Puissance	2000 W
Fonctions	Thermostat réglable, ventilateur intégré
Modes de fonctionnement	Chauffage avec ventilateur, ventilation seule (air frais)
Installation	Sur pieds ou montage mural
Accessoires fournis	Pieds, vis de fixation, supports muraux, notice
Sécurité	Ne pas couvrir, ne pas utiliser en extérieur ou dans salle de bain
Entretien	Nettoyer avec un chiffon humide, ne pas utiliser de détergents
Stockage	Dans un endroit propre et sec
Garantie	2 ans
Service après-vente	Emerio Deutschland GmbH, téléphone : [phone], email : [e-mail]
Utilisation prévue	Intérieur, usage domestique et lieux similaires (bureaux, hôtels, etc.)

FOIRE AUX QUESTIONS - CH102597 WAVES

Comment assembler le radiateur ?

Avant utilisation, fixez les pieds fournis à la base du radiateur à l'aide des 4 vis taraudeuses. Assurez-vous qu'ils sont correctement positionnés dans les extrémités inférieures des moulures latérales. Ne pas utiliser sans les pieds.

Puis-je utiliser le radiateur dans une salle de bain ?

Non, le radiateur ne doit pas être utilisé dans les salles de bains, buanderies ou tout espace intérieur similaire. Ne jamais placer l'appareil près d'une baignoire, d'une douche ou d'une piscine.

Comment nettoyer le radiateur ?

Débranchez toujours l'appareil et laissez-le refroidir. Nettoyez l'extérieur avec un chiffon humide puis lustrez avec un chiffon sec. N'utilisez pas de détergents ou d'abrasifs, et ne laissez pas l'eau pénétrer à l'intérieur.

Que faire si le radiateur dégage une odeur lors de la première utilisation ?

C'est normal. Lorsque le radiateur est utilisé pour la première fois ou après une longue période de stockage, il peut dégager une odeur et des vapeurs. Ces phénomènes disparaissent après un court moment de fonctionnement.

Comment utiliser le ventilateur sans chauffage ?

Le radiateur dispose d'un ventilateur interne activé par un bouton. Si vous souhaitez utiliser uniquement le ventilateur pour de l'air frais, mettez le thermostat en position 'on' mais désactivez les éléments chauffants. Le ventilateur fonctionnera alors seul.

Où placer le radiateur en toute sécurité ?

Placez le radiateur sur une surface plane et ferme, à l'écart des rideaux, meubles, tapis à poils longs, et ne le placez pas devant ou sous une prise murale. Ne le couvrez pas et ne bloquez pas les grilles de ventilation.

Comment monter le radiateur au mur ?

Retirez les pieds si présents. Percez 4 trous de 8 mm de diamètre et 4 cm de profondeur selon les distances indiquées (44,1 cm horizontal, 30,5 cm vertical). Insérez les chevilles, vissez les supports, puis accrochez le radiateur et verrouillez avec les vis fournies.

Que faire si le câble d'alimentation est endommagé ?

N'utilisez pas le radiateur. Le câble doit être remplacé par le fabricant, son service après-vente ou une personne qualifiée afin d'éviter tout risque d'accident.

Quelle est la consommation électrique du radiateur ?

Le radiateur fonctionne sous une tension de 220-240 V ~ 50-60 Hz et consomme 2000 W en mode chauffage.

Le radiateur est-il garanti ?

Oui, le radiateur bénéficie d'une garantie de 2 ans à partir de la date d'achat. La garantie couvre les défauts de matériel et de fabrication, mais pas les dommages dus à une utilisation inappropriée ou à des réparations non autorisées. Conservez votre reçu.

MODE D'EMPLOI CH102597 WAVES

Radiateur à convection (FR)

Konvektorelement (SE)

Important: Lire intégralement ces instructions avant d'utiliser le radiateur; conserver ces instructions afin de pouvoir les consulter à nouveau à l'avenir.

ASSEMBLAGE DU RADIATEUR

Avant d'utiliser le radiateur, les pieds (fournis séparément dans la boîte) doivent être montés sur l'unité. Les pieds doivent être attachés à la base du radiateur à l'aide des 4 vis taraudeuses fournies. Veiller à ce qu'elles soient positionnées correctement dans les extrémités inférieures des moulures latérales du radiateur.

• Ne pas utiliser le radiateur tant que les pieds ne sont pas correctement fixés.
• S'assurer que l'alimentation électrique vers la prise à laquelle le radiateur est raccordé est conforme aux indications figurant sur l'étiquette signalétique du radiateur; la prise doit être reliée à la terre.
• Maintenir le câble secteur à l'écart du corps chaud du radiateur.
• Le radiateur ne doit pas être utilisé dans les salles de bains, les buanderies ni dans des espaces intérieurs semblables. Ne jamais placer le radiateur à un endroit où il pourrait tomber dans une baignoire ou dans tout autre récipient contenant de l'eau.
• Ne pas utiliser l'appareil en extérieur.
• Ne pas couvrir et ne pas boucher les grilles de sortie de chaleur ni les ouvertures d'admission d'air situées sur le radiateur.
• Ne pas placer le radiateur sur des tapis aux poils longs.
• Toujours s'assurer que le radiateur est placé sur une surface plane et ferme. S'assurer que le radiateur n'est pas placé à proximité de rideaux ou de meubles pour éviter tout risque d'incendie.
• Ne pas placer le radiateur devant ou juste en dessous d'une prise murale.
• Ne pas insérer d'objet à travers les grilles de sortie de chaleur ou d'admission d'air situées sur le radiateur.
• Ne pas utiliser le radiateur dans des zones où sont stockés des liquides inflammables ou dans des zones dans lesquelles des vapeurs inflammables peuvent se former.
• Redoubler de prudence lorsque le radiateur est situé dans des zones occupées par des enfants ou des personnes handicapées.
• Toujours débrancher le radiateur lorsque celui-ci est déplacé d'un endroit vers un autre.
• Ne pas utiliser le radiateur si le câble d'alimentation est endommagé.
• S'il est endommagé, le cordon d'alimentation doit être remplacé par le fabricant, ses agents de réparation ou une personne qualifiée afin d'éviter tout risque d'accident.
• Cet appareil n'est pas conçu pour être utilisé par des personnes (enfants compris) handicapées physiques, sensorielles ou mentales, ou qui ont un manque d'expérience ou de connaissances, à moins d'être sous la surveillance ou de recevoir des conseils sur l'utilisation de l'appareil par des personnes responsables de leur sécurité.
• Veillez à ce que les enfants ne jouent pas avec l'appareil.
• Ne pas utiliser ce radiateur à proximité immédiate d'une baignoire, d'une douche ou

d'une piscine.

• Cet appareil est conçu pour être utilisé dans les ménages et dans les lieux similaires notamment: Les cuisines du personnel dans les magasins, les bureaux et autres lieux de service; Les fermes; par des clients dans des hôtels, des motels et autres types d'environnement résidentiel; en plus des environnements du type auberge, bistrot, café, etc.
  • Pour éviter toute surchauffe, ne pas couvrir le radiateur.
• Ne pas utiliser ce radiateur à proximité immédiate d'une baignoire, d'une douche ou d'une piscine.
• L'appareil ne doit pas être mis en marche au moyen d'une prise minuteur externe ou au moyen d'un système de télécommande séparé.
  • Ce chauffage ne peut pas être installé dans un véhicule ou dans une machine.

Signifie "NE PAS COUVRIR".

FONCTIONNEMENT DU RADIATEUR

Remarque : Lorsque les radiateurs sont activés pour la première fois ou lorsqu'ils sont activés après une longue période de stockage, il se peut qu'ils dégagent une odeur et des vapeurs. Ces phénomènes sont normaux. Après un court moment de fonctionnement, ces phénomènes disparaîtront.

Radiateur à convection avec thermostat et ventilateur

Ce radiateur comprend un ventilateur interne qui doit être activé indépendamment des éléments chauffants.

Le radiateur est activé avec le bouton à côté duquel figure un symbole de ventilateur. Le ventilateur fonctionnera uniquement si le thermostat est en position « on ». Il peut être utilisé lorsque les éléments chauffants sont « activés » afin d'insuffler de l'air chaud dans la pièce. Lorsqu'il fait chaud, le ventilateur peut être utilisé lorsque les éléments chauffants sont « désactivés » afin d'insuffler de l'air frais dans la pièce.

MONTAGE MURAL

50 CM MIN 30.5 CM 44.1 CM 45.3 CM a b c d

Figure A

30 CM MIN 58.4 CM 41.8 CM 150 CM MIN 20 CM 37 CM 40 MM 10 CM MIN

1. Si le chauffage est équipé de pieds, veuillez d'abord les démonter.
2. Confirmez la position au mur, puis à l'aide d'une Perceuse Électrique (équipée d'un foret ∅8) percez 4 trous (a, b, c, d) dans le mur, la distance entre a et b étant de 44.1cm, et la distance entre c et d de 45.3cm. La profondeur des trous doit être d'environ 4cm. La distance entre a et c (b et d) est de 30.5cm. Comme illustré en A. Enfoncez ensuite la vis auto-taraudeuse dans le mur à l'aide d'un marteau.
3. Vissez les 4 vis ∅4X35 avec les supports sur le mur, en prenant en compte les positions respectives des supports haut et bas comme illustré en A.
4. Trouvez ensuite la position correcte qui correspond aux trous au dos du chauffage, et laissez les supports maintenir le chauffage. Ensuite, utilisez 2 vis ∅4X12 pour verrouiller la base du chauffage. Comme illustré en A.

NETTOYAGE DU RADIATEUR

Toujours débrancher le radiateur de la prise murale et le laisser refroidir avant de procéder à son nettoyage. Nettoyer l'extérieur du radiateur en l'essuyant avec un chiffon humide et en le lustrant avec un chiffon sec. Ne pas utiliser de détergents ni d'abrasifs et ne pas laisser l'eau pénétrer à l'intérieur du radiateur.

STOCKAGE DU RADIATEUR

Lorsque le radiateur n'est pas utilisé pendant une période prolongée, il doit être protégé contre la poussière et stocké dans un endroit propre et sec.

DONNÉES TECHNIQUES

Tension d'opération : 220-240V\~ 50-60Hz

Consommation énergétique : 2000W

GARANTIE ET SERVICE APRÈS-VENTE

Nos appareils sont soumis à un contrôle de qualité strict avant d'être livrés. Si l'appareil a toutefois été endommagé lors de la production ou du transport en dépit des soins que nous lui donnons, retournez l'appareil au vendeur. En plus des droits juridiques, le client a la

possibilité dans les limites de la garantie de déposer les réclamations suivantes:

Nous offrons une garantie de 2 ans pour l'appareil acheté à partir de la date de vente. Durant cette période nous réparons ou remplaçons sans frais tous les défauts de matériel et de production.

Les défauts dus à une utilisation non conforme de l'appareil et les dommages dus à une intervention ou réparation faite par une tierce personne ou dus à l'installation de pièces qui ne sont pas d'origine ne sont pas couverts par cette garantie. Conservez toujours votre reçu, car sans celui-ci vous ne pourrez réclamer aucune sorte de garantie. Les dommages causés par le non respect des instructions de ce manuel rendront la garantie caduque, Nous décline toute responsabilité en cas de dommages indirects. Nous décline toute responsabilité en cas de dégâts matériels ou de dommages corporels causés par une utilisation inappropriée ou si les instructions de sécurité n'ont pas été convenablement observées. Si les accessoires sont endommagés, cela ne signifie pas que toute la machine sera remplacée gratuitement. Dans de tels cas, veuillez contacter notre assistance. Des pièces brisées en verre ou en plastique sont toujours sujettes à des frais. Les défauts des consommables ou des pièces susceptibles de s'user, ainsi que le nettoyage, l'entretien ou la réparation desdites pièces ne sont pas couverts par la garantie et doivent donc être payés.

APPAREIL RESPECTUEUX DE L'ENVIRONNEMENT

Vous pouvez aider à la protection de l'environnement!

N'oubliez pas de respecter les dispositions locales: remettez les équipements électriques en fin de vie à un centre de collecte de déchets approprié.

Emerio Deutschland GmbH (no service address)

Höfferweg 14

51519 Odenthal

Germany

Service a la clientele

T: [phone]

E: [e-mail]