30.3126 - Contrôleur de température TFA - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

Type de produit	Émetteur de température et d'humidité extérieure
Marque	TFA
Modèle	30.3126
Fréquence de transmission	433 MHz
Portée de transmission	Jusqu'à 100 m en champ libre (estimation)
Plage de mesure température	-20°C à +50°C (-4°F à +122°F)
Intervalle de transmission	120 secondes
Alimentation	2 piles AA 1,5 V (fournies)
Poids	70 g (appareil seulement)
Dimensions	Environ 10 x 4 x 2 cm (estimation)
Indicateur de transmission	DEL clignotante (transmission) ou double clignotement (piles faibles)
Sélecteur de canal	Oui (jusqu'à 3 émetteurs)
Affichage de l'unité	°C ou °F via touche C/F
Compatibilité	Stations météo TFA 30.3043, 35.1060, 35.1075, 35.1095, 35.1100, 35.1101, 35.1105, 35.1115, 08.1024, 08.1025
Résistance aux intempéries	Résistant aux éclaboussures, non étanche
Montage	Suspension murale ou pose sur surface plate
Entretien	Nettoyer avec un chiffon doux et humide, sans abrasifs
Remplacement des piles	Oui (2 piles AA), toujours remplacer dans les deux appareils (émetteur et récepteur)
Sécurité	Garder hors de portée des enfants, ne pas ouvrir ni modifier, ne pas jeter les piles au feu
Recyclage	Appareil et piles usagés doivent être déposés dans un centre de traitement agréé
Pays de fabrication	Non spécifié

FOIRE AUX QUESTIONS - 30.3126 TFA

Comment installer l'émetteur TFA 30.3126 ?

Ouvrez le logement des piles (vissez), insérez 2 piles AA en respectant la polarité. Fermez le couvercle. Placez l'émetteur et la station de base à environ 1,5 m l'un de l'autre, loin des sources de parasites. Mettez la station en service selon son mode d'emploi. L'émetteur doit être à l'ombre et protégé de la pluie.

Comment changer l'affichage de °C à °F ?

Sur l'émetteur, appuyez sur la touche C/F pour basculer entre les unités Celsius et Fahrenheit.

Que faire si l'émetteur ne transmet pas ?

Vérifiez que les piles sont correctement insérées et fonctionnelles. Assurez-vous que la distance entre l'émetteur et la station n'est pas trop grande (max. 100 m en champ libre) et qu'aucun obstacle métallique important ne bloque le signal. Appuyez sur le bouton RESET sur l'émetteur pour relancer la transmission.

Comment utiliser plusieurs émetteurs avec une seule station ?

Vous pouvez connecter jusqu'à 3 émetteurs. Avant d'insérer les piles, réglez le sélecteur de canal (CHANNEL) sur un canal différent pour chaque émetteur (par ex. 1, 2, 3). La station doit être compatible avec plusieurs canaux.

Où placer l'émetteur extérieur ?

Choisissez un emplacement à l'ombre, protégé de la pluie et du soleil direct. Une exposition directe au soleil fausse les mesures. Évitez les endroits trop humides. Vérifiez que le signal arrive correctement à la station avant de fixer définitivement l'émetteur.

Que signifie le clignotement du voyant DEL ?

Un clignotement simple (une fois) indique une transmission normale. Si la DEL clignote deux fois, les piles sont faibles et doivent être remplacées rapidement.

Comment remplacer les piles ?

Remplacez les piles des deux appareils (émetteur et récepteur) simultanément pour maintenir la synchronisation. Utilisez des piles neuves de même type (AA 1,5 V). Après remplacement, appuyez sur RESET sur l'émetteur si nécessaire.

Quel est le poids et les dimensions de l'émetteur ?

Le poids de l'appareil seul est de 70 g. Les dimensions exactes ne sont pas fournies, mais il est compact (environ 10 x 4 x 2 cm).

L'émetteur est-il étanche ?

Non, il est résistant aux éclaboussures mais pas étanche. Il doit être installé à l'abri de la pluie et de l'humidité excessive.

Comment nettoyer l'émetteur ?

Utilisez un chiffon doux et légèrement humide. N'utilisez pas de produits abrasifs ou de solvants. Si vous n'utilisez pas l'appareil pendant longtemps, retirez les piles.

MODE D'EMPLOI 30.3126 TFA

Emetteur - Température-humidité

Nous vous remercions d'avoir choisi l'appareil de la Société TFA.

1. Avant d'utiliser l'appareil

• Lisez attentivement le mode d'emploi.

- En respectant ce mode d'emploi, vous éviterez d'endommager l'appareil et de perdre vos droits résultant d'un défaut pour cause d'utilisation non-conforme.

- Nous n'assumons aucune responsabilité pour des dommages qui auraient été causés par le non-respect du présent mode d'emploi. De même, nous n'assumons aucune responsabilité pour des relevés incorrects et les conséquences qu'ils pourraient engendrer.

- Sulvez bien toutes les consignes de sécurité!

- Conservez soigneusement le mode d'emploi

1. Aperçu du domaine d'utilisation

- Émetteur à utiliser avec la station météo TFA 30.3043, 35.1060, 35.1075, 35.1095, 35.1100, 35.1101, 35.1105, 35.1115, 08.1024, 08.1025

• Pour la transmission de la température et humidité extérieure (433 MHz)

1. Pour votre sécurité

• L'appareil est destiné uniquement à l'utilisation décrite ci-dessus. Ne l'util-

sez jamais à d'autres fins que celles décrites dans le présent mode d'emploi. - Vous ne devez en aucun cas réparer, démonter ou modifier l'appareil par vous même.

Attention! Danger de blessure:

• Gardez l'appareil et les piles hors de la portée des enfants.

- Ne jeterz jamais les piles dans le feu, ne les court circuatez pas, ne les démontez pas et ne les rechargez pas. Risques d'explosion! - Les piles contétement des acides nocifs pour la sante. Une pile faible doit être remplacée le plus rapidement possible, afin d'éviter une fuite. N'utilisez jamais d'anciennes piles avec des piles neuves simultanément ou bien encore des piles de types différents. Pour manipuler des piles qui ont coulé, utilisez des gains de protection chimique spécialement adapriés et portez des funettes de protection!

Conseils importants de sécurité du produit!

- Évitez d'exposer l'appareil à des températures extrêmes, à des vibrations ou à des chocs.

- L'émetteur extérieur est résistant aux éciaboussures d'eau mais il n'est pas élanche. Chaissez un emplacement à l'ombre et protégé de la pluie pour votre émetteur.

4. Composants

Boitier:

A: Indicateur DEL: Transmission des valeurs (Clignote 1x),

Socières der amontes (Cignote 20)

B. Amchage Del

C: Couvercie logement de batterie, batteries 2 x 1,5 V AA Dr. PSETT : l'ocommangement

E: CHANIEL : Séjecteur de ce

- Ouvrir le logement de batterie de l'émetteur (vissé) et du récepteur et déposer les appareils sur une table à une distance d'environ 1,5 mètre l'un de l'autre. Eviter la proximité de sources de parasitage (appareils électroniques ou appareils radia).

- insérer les batteries fournies dans le logement de batterie de l'émetteur, faire attention à la polarisation correcte.

- Si vous désirez raccorder plusieurs émetteurs (max. 3), sélectionnez un canal différent pour chaque émetteur à l'aide du régleur coulissant avant d'installer les batteries.

- Mettre la station de base en service selon les instructions dans le mode d'emploi de la station de base.

Emetteur - Température-humidité

- On peut faire afficher la température sur l'écran de l'émetteur extérieur

à l'aide de la touche CIF en °C ou en °F.

- Appuyer la touche RESET pour remiser et activer nouvellement. - Après une mise en service correcte de l'émetteur extérieur, refermer soigneusement le couvercle du logement de batteries.

5.1 Mise en place et fixation de l'émetteur

- Choisissez un emplacement à l'ombre et protégé de la piaie pour votre émetteur. (L'exposition directe au soleil falsifie la mesure et une humidité continue endommage les composants électroniques inutilement).

- Vérifiez que les valeurs de mesure entre l'émetteur et la station principale sont bien transmises de l'endroit choisi. En cas de mars massifs, en particulier comportant des parties métalliques la portée d'émission peut se trouver réduite considérablement.

- Si nécessaire cherchez de nouveaux emplacements pour l'emeltur etlou le réceuteur.

- Si le transfert est correct fixez l'émetteur à la suspension murale à l'aide d'une vis ou mettez en place sur une surface plate.

6. Entretien et maintenance

- Pour le nettoyage des appareils, utilisez un chiffon doux et humide. N'utilises aucune agent relevant abcriff.

- Enievez les piles, si vous n'utilisez pas votre appareil pendant une durée prolongée.

6.1 Remplacement des piles

- Attention: Il faut rétablir le contact entre l'émetteur et le récepteur après le remplacement des piles - Il faut donc toujours remplacer les piles dans les deux appareils.

7. Traitement des déchets

Ce produit a été fabriqué avec des matériaux et des composants de haute qualité qui peuvent être recyclés et réutilisés.

Les piles et accus usagés ne peuvent en aucun cas être jetés dans les ordures ménagères ! En tant qu'utilisateur, vous avez l'obligation légale de rapporter les piles et accus usagés à votre revendeur ou de les déposez dans une déchetterie proche de votre domicile conformément à la réglementation nationale et locale. Les metaux loureis sont désignés comme suit: Cd=cadmium, Ho=mercury, Pb=piomé

Cet appareil est conforme aux normes de l'UE relatives au traitement des déchets électriques et électroniques (WEEE). L'appareil usagé ne doit pas être jeté dans les ordures ménagères. L'utilisateur s'engage, pour le respect de l'environnement, à déposer l'appareil usagé dans un centre de traitement agréé pour les déchets électriques et électroniques.

8. Caractéristiques techniques

Place de mesure extérieure

Temperature: -20°C...+50 °C (-4°...+122 °F)

Fréquence de réception. 433 MHz

Le temps de transmission: 120 secondes

Poids: 70 g (appareil seulement)

La reproduction, même partielle du présent mode d'emploi est strictement interdite sans l'accord explicie de TTA Dastamini. Les specifications techniques de ce produit ont été actualisées au moment de l'impression et peuvent être modifiés, sans aux préalable

Nous déclarons que cet appareil émetteur récepteur d'ordes radio répond aux exigences essentielles de la directive BATTÉ 1999/SICE.

Une copie signée et datée de la déclaration de conformité est disponible sur demande auprès de [e-mail], www.ifa-gostmann.de 11/12

Bedienungsanleitung Instruction manual Mode d'emploi

Kat. Nr. 30.3126

Kat. Nr. 30.3126

C: Vano batterie: 2 batterie AA da 1,5 V