Wave i4 - Maison intelligente Shelly - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

MODE D'EMPLOI Wave i4 Shelly

SÉCURITÉ Contrôleur Z-Wave™ à 4 entrées numériques

À LIRE AVANT UTILISATION

Ce document contient des informations techniques et des con-signes de sécurité importantes concernant le Dispositif, son utilisation et son installation. ⚠ATTENTION ! Avant de commencer l’installation, veuillez lire attentivement et entièrement cette notice d’utilisation. Le non-respect des procédures recommandées peut entraîner un dysfonctionnement, représenter un danger ou être une violation de la loi. Shelly Europe Ltd. n’est pas responsable des pertes ou des dommages causés lors d’une installation ou utilisation in-adéquate de ce Dispositif. TERMINOLOGIE Passerelle : une passerelle Z-Wave™, également appelée con-trôleur Z-Wave™, contrôleur principal Z-Wave™, contrôleur pri-maire Z-Wave™ ou hub Z-Wave™, etc. est un dispositif qui sert de point central pour un réseau domestique Z-Wave™. Le terme “passerelle” est utilisé dans ce document.Bouton S : le bouton de service Z-Wave™, qui se trouve sur les dispositifs Z-Wave™ et qui est utilisé pour diverses fonctions telles que l’intégration (ajout), la suppression (retrait) et la réini-tialisation du dispositif aux paramètres d’usine par défaut. Le terme “bouton S” est utilisé dans ce document. Dispositif : dans ce document, le terme “Dispositif” désigne le produit Shelly Qubino qui fait l’objet de ce guide.

À PROPOS DE SHELLY QUBINO

Shelly Qubino est une gamme des dispositifs innovants gérés par microprocesseur, qui permettent de contrôler à distance des circuits électriques à l’aide d’un téléphone portable, d’une tablette, d’un PC ou d’un système domotique. Ils fonctionnent sur le protocole de communication sans l Z-Wave™, à l’aide d’une passerelle, qui est nécessaire pour une conguration des dispositifs. Lorsque la passerelle est connectée à l’Internet, vous pouvez contrôler les dispositifs Shelly Qubino à distance, d’où que vous soyez. Les dispositifs Shelly Qubino peuvent fonctionner dans n’importe quel réseau Z-Wave™ avec d’autres dispositifs certiés Z-Wave™ provenant d’autres fabricants. Tous les nœuds du réseau alimentés par le secteur serviront de répéteurs, quel que soit le fournisseur, an d’accroître la abilité du réseau. Les dispositifs sont conçus pour fonctionner avec les anciennes générations des dispositifs et de passerelles Z-Wave™.

À PROPOS DU DISPOSITIF

Le Dispositif est un module à 4 entrées numériques (110-240 V AC) qui contrôle d’autres dispositifs au sein du réseau Z-Wave. Il permet d’activer ou de désactiver manuellement des scènes à l’aide d’un interrupteur/bouton-poussoir.

INSTRUCTIONS D’INSTALLATION

Le Dispositif peut être installé dans une boîte d’encastrement, derrière des interrupteurs ou dans d’autres endroits où l’espace est limité.Pour les instructions d’installation, se référer aux schémas de câblage (Images 1-2) dans cette notice d’utilisation. ⚠ATTENTION ! Risque d’électrocution. Le montage/l’installa- tion du Dispositif sur le réseau électrique doit être effectué avec prudence, par un électricien qualié. ⚠ATTENTION ! Risque d’électrocution. Chaque modication des connexions doit être effectuée après que vous vous soyez assurés qu’il n’y ait aucune tension aux bornes du Dispositif. ⚠ATTENTION ! Ne pas ouvrir le Dispositif. Il ne contient au- cune pièce pouvant être entretenue par l’utilisateur. Pour des raisons de sécurité et de licence, il est interdit de modier le Dispositif sans autorisation. ⚠ATTENTION ! N’utilisez le Dispositif qu’avec un réseau élec- trique et des appareils conformes à toutes les réglementations applicables. Un court-circuit sur le réseau électrique ou tout appareil connecté au Dispositif peut l’endommager.⚠ATTENTION ! Ne raccourcissez pas l’antenne.⚠RECOMMANDATION : Placez l’antenne le plus loin possible de tout élément métallique an d’éviter les interférences avec le signal. ⚠ATTENTION ! Suivez les instructions indiquées pour con- necter le Dispositif. Toute autre méthode pourrait engendrer des dommages et/ou des blessures.⚠ATTENTION ! N’installez pas le Dispositif dans un endroit susceptible d’être exposé à l’humidité. ⚠ATTENTION ! N’utilisez pas le Dispositif s’il a été endom- magé! ⚠ATTENTION ! N’essayez pas d’entretenir ou de réparer le Dispositif vous-même!⚠RECOMMANDATION : Branchez le Dispositif à l’aide de câbles monoconducteurs ou des câbles toronnés avec em-bouts.⚠ATTENTION ! Avant de commencer l’installation/le montage du Dispositif, vériez que le disjoncteur soit éteint et qu’il n’y ait pas de tension aux bornes. Ceci peut être fait avec un testeur de phase ou un multimètre. Lorsque vous êtes sûrs qu’il n’y a pas de tension, vous pouvez procéder au raccordement des ls. ⚠ATTENTION ! Ne pas insérer plusieurs ls dans une seule borne.⚠ATTENTION ! Ne laissez pas les enfants jouer avec les boutons/interrupteurs connectés au Dispositif. Gardez hors de portée des enfants les dispositifs permettant de contrôler Shelly Qubino à distance (depuis un téléphone portable, ordi-nateur, une tablette). CARACTÉRISTIQUES Pour des instructions d’installation plus détaillées, des cas d’utilisation et des conseils complets sur l’ajout/le retrait de l’appareil d’un réseau Z-Wave™, la réini- tialisation d’usine, la signalisation par LED, les classes de commande Z-Wave™, les paramètres et bien plus encore, consultez le guide d’utilisation approfondi à l’adresse suivante : https://shelly.link/Wavei4-KB

GUIDE DE L’UTILISATEUR

APPROFONDI Alimentation électrique AC 110-240 V, 50/60 HzAlimentation électrique DC NonConsommation électrique < 0.2 WProtection contre les surcharges Non Mesure de la puissance (W) NonFonctionne sans l Neutre NonNombre d’entrées 4Distance Jusqu’à 40 m à l’intérieur (131 ft.) (en fonction des conditions locales)Répéteur Z-Wave™ OuiCPU Z-Wave™ S800Bandes de fréquences de Z-Wave™868,4 MHz; 865,2 MHz; 869,0 MHz; 921,4 MHz; 908,4 MHz; 916 MHz; 919,8 MHz; 922,5 MHz; 919,7-921,7-923,7 MHz; 868,1 MHz; 920,9 MHzPuissance max. de la radiofréquence transmise dans la (les) bande(s) de fréquences< 25 mWDimensions (H x L x P) 37x42x16 ±0.5 mm / 1.46x1.65x0.63 ±0.02 inPoids 17 g / 0.6 oz.Montage Boîte d’encastrementSerrage max. des dominos électriques0.4 Nm / 3.5 lbinDiamètre du câble De 0,5 à 1,5 mm²/de 20 à 16 AWGLongueur dénudée du câble De 5 à 6 mm/de 0,20 à 0,24 inMatériau du boîtier PlastiqueCouleur OrangeTempérature ambiante de -20 °C à 40 °C/de -5 °F à 105 °FHumidité 30% à 70% RH

INSTRUCTIONS OPÉRATIONNELLES

Si le SW est conguré comme un interrupteur (par défaut), chaque basculement de l’interrupteur déclenche la scène prédénie. Si le SW est conguré comme un bouton-poussoir dans les paramètres du dispositif, chaque pression sur le bouton-pous-soir déclenche la scène prédénie.

CLAUSE IMPORTANTE DE NON-RESPONSABILITÉ

La communication Z-Wave™ sans l n’est pas toujours able à 100 %. Par conséquent, ce Dispositif ne doit pas être utilisé dans des situations où des vies et/ou des objets de valeur dépendent uniquement de son fonctionnement. Si le Disposi- tif n’est pas reconnu par votre contrôleur où s’il est afché de façon incorrecte, vous devrez peut-être changer manuellement le type de Dispositif et vous assurer que votre contrôleur de passerelle peut fonctionner avec des dispositifs de commuta-tion multicanaux Z-Wave Plus™.

CODES DES COMMANDES: QNSN-0A24XXX

XX – les valeurs dénissent la version du produit par région.

LÉGENDE Bornes du Dispositif :• N: Borne pour le Neutre • L: Borne pour la Phase (110–240 V AC)• SW1: Borne d’entrée pour interrupteur/bouton-poussoir• SW2: Borne d’entrée pour interrupteur/bouton-poussoir• SW3: Borne d’entrée pour interrupteur/bouton-poussoir• SW4: Borne d’entrée pour interrupteur/bouton-poussoirFils:• N: Fil Neutre• L: Fil Phase (110–240 V AC)Bouton :• S: Le bouton S (Image 3) Fig.1/ Abb.1/ Imagen 1/ Image 1 Fig.2/ Abb.2/ Imagen 2/ Image 2 Fig.3/ Abb.3/ Imagen 3/ Image 3 B4123 V 0.0.3 2/2