W550 - Ordinateur portable Inovia - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

Type de produit	Ordinateur portable
Marque	Inovia
Modèle	W550
Alimentation	Adaptateur AC/DC agréé, prise d'entrée DC
Batterie	Rechargeable, ne pas jeter au feu, retirer avant nettoyage
Écran	Écran LCD avec rétroéclairage
Processeur	Non spécifié dans la notice
Mémoire RAM	Non spécifié dans la notice
Stockage	Disque dur, baie de disque dur accessible
Ports	1 prise DC, 1 prise réseau RJ-45, 1 port moniteur externe, 1 prise HDMI, ports USB 3.0 (bleus), ports USB 2.0 (1 sur modèle A, 2 sur modèle B), prise microphone, prise casque, lecteur de carte multi-en-1, baie périphérique optique
Clavier	Clavier avec touches de fonction (Fn) et pavé numérique activable
Touchpad	Touchpad avec boutons, activation/désactivation via Fn
Caméra	Caméra PC avec indicateur LED rouge
Indicateurs LED	Alimentation, batterie, mode avion, disque dur
Fonctions spéciales	Mode avion, permutation veille, contrôle volume/luminosité, arrêt défilement
Sécurité	Utiliser adaptateur agréé, ne pas réparer batterie soi-même, éteindre avant transport, éviter chocs et champs magnétiques
Entretien	Nettoyer avec chiffon doux, pas de produits volatils, retirer batterie avant nettoyage
Informations générales	Modèles A et B avec légères différences de style et nombre de ports USB 2.0
Accessoires inclus	Batterie, adaptateur AC/DC

FOIRE AUX QUESTIONS - W550 Inovia

Comment nettoyer mon ordinateur portable Inovia W550 ?

Retirez la batterie et débranchez l'ordinateur. Utilisez un chiffon propre et doux sans appliquer de produit directement. N'utilisez pas de produits volatils ou abrasifs.

Que faire si la batterie semble endommagée ?

N'utilisez pas une batterie qui est tombée ou paraît endommagée (tordue, vrillée). Contactez un professionnel qualifié pour la réparation ou le remplacement.

Comment activer ou désactiver le touchpad ?

Appuyez sur la combinaison de touches Fn + F3 (selon les icônes) pour activer/désactiver le touchpad.

Que signifie l'indicateur LED vert clignotant ?

L'indicateur vert clignotant signifie que le système est en mode veille configuré.

Comment éteindre le rétroéclairage de l'écran ?

Appuyez sur Fn + F4 pour éteindre le rétroéclairage LCD. Appuyez sur n'importe quelle touche ou utilisez le touchpad pour le rallumer.

Puis-je utiliser l'ordinateur pendant la charge ?

Oui, vous pouvez utiliser l'ordinateur pendant qu'il est branché à l'adaptateur AC/DC. L'indicateur orange indique que la batterie est en charge.

Comment basculer entre les sorties d'affichage ?

Appuyez sur Fn + F8 pour modifier la configuration d'affichage (écran interne, moniteur externe, dupliquer, étendre).

Que faire si l'ordinateur ne s'allume pas ?

Vérifiez que la batterie est correctement installée et que l'adaptateur AC/DC est branché. Assurez-vous que le bouton d'alimentation est enfoncé. Si le problème persiste, contactez un professionnel.

Comment activer le mode Avion ?

Appuyez sur Fn + F11 pour activer/désactiver le mode Avion, ce qui désactive les modules WLAN, 3G et Bluetooth.

Où puis-je trouver le numéro de série de mon W550 ?

Le numéro de série se trouve généralement sur une étiquette sous l'ordinateur ou dans le compartiment batterie. Consultez la notice pour plus de détails.

MODE D'EMPLOI W550 Inovia

Informations importantes de sécurité

• Utilisez uniquement un adaptateur AC/DC agréé avec votre ordinateur.
• Utilisez uniquement le cordon d'alimentation et les batteries indiqués dans ce manuel. Ne jetez pas les batteries dans le feu. Elles peuvent exploser. Consultez la réglementation locale pour des instructions de recyclage possibles.
• Ne continuez pas d'utiliser une batterie qui est tombée, ou qui paraît endommagée (ex: tordue ou vrillée) d'une manière quelconque.
  Même si l'ordinateur continue de fonctionner avec la batterie en place, cela peut détériorer le circuit, pouvant déclencher un incendie.
• Assurez-vous que votre ordinateur est complètement éteint avant de le mettre dans un sac de voyage (ou tout autre bagage similaire).
• Avant de nettoyer l'ordinateur, retirez la batterie et assurez-vous que l'ordinateur est débranché de toute alimentation électrique externe.
  périphériques et câbles (y compris les lignes téléphoniques).
• Utilisez un chiffon propre et doux pour nettoyer l'ordinateur, mais n'appliquez pas d'agent de nettoyage directement sur l'ordinateur. N'utilisez pas de produit de nettoyage volatil (des distillés pétrole) ou abrasifs sur aucun des éléments de l'ordinateur.
  • N'essayez jamais de réparer la batterie. Au cas où votre batterie aurait besoin d'être réparée ou changée, veuillez vous adresser à votre représentant de service ou à des professionnels qualifiés.
• Ne faites pas tomher et ne cognez pas l'ordinateur car le boîtier et les composants risquent d'être endommagés.
• Gardez l'ordinateur et l'alimentation éloignés de tout élément chauffant, de l'eau ou d'autres liquides.
• Tenez l'ordinateur à distance de transformateurs à haute capacité, moteurs électriques, et autres appareils générateurs de champs magnéliques importants.
• Arrêtez l'ordinaleur correctement et n'oubliez pas de sauvegarder vos données. N'oubliez pas de sauvegarder périodiquement vos données pour éviter de les perdre si la batterie est épuisée.
• Notez que dans les ordinateurs ayant un logo fixé par dépôt électrolytique, le logo est recouvert par une protection adhésive. Si la protection adhésive se détéorie, évitez de toucher le logo car il peut présenter des angles coupants.

Português

Guide de démarrage rapide

1. Enlevez tous les memballages.
2. Posez l'ordinateur sur une surface stable.
3. Installez la batterie et assurez-vous qu'elle correctement positionnée.
4. Branchez l'adaptateur AC/DC à la prise d'entrée DC sur la gauche de l'ordinateur, branchez ensuite le cordon secteur à une prise murale, puis à l'adaptateur AC/DC.
5. D'une main, soulevez soigneusement le couvercle/LCD pour obtenir un angle de vision confortable (ne pas dépasser 130 degrés), de l'autre main maintenez la base de l'ordinateur (Remarque : Ne soulevez jamais l'ordinateur par le couvercle/LCD).
6. Pressez le bouton de mise en marche pour allumer.

Différences de modèles

Cette série d'ordinateurs portables incluent différents modèles avec des légères variations de style, de couleur et d'apparence. Notez que même si votre ordinateur a une apparence différente des illustrations proposées dans cette documentation, tous les ports, prises, indicateurs, spécifications et toutes les fonctions générales sont les mêmes pour tous les styles de design.

Modèle A 22 13 23 13 13 24 25

Modèle B 22 23 13 13 13 24 25 25

1. Caméra PC
2. Microphone
3. ^Indicateur LED de caméra PC *Quand la caméra PC est en cours d'utilisation le Indicateur LED sera illuminé en rouge.

4. Écran LCD

5. Bouton d'alimentation

6. Clavier
7. Touchpad et boutons
8. Indicateurs LED
9. Lecteur de carte multi-en-1
10. Prise d'entrée DC
11. Prise réseau B.I-45
12. Port moniteur externe

13. Ventilation

14. Prise de sortie HDMI

15. Ports USB 3.0
16. Prise d'entrée de
    microphone
17. Prise de sortie haut-parleurs/casque
18. 1 Port USB 2.0 - Modèle A
    2 Ports USB 2.0 - Modèle B

19. Baie de périphérique optique

20. Trou d'ejection d'urgence

21. Fente de verrouillage de
    sécurité
22. Batterie
23. Couvercle de baie de composant
24. Couvercle de baie de disque dur
25. Haut-parleurs

Touches de fonction & indicateurs visuels

Touches	Fonction/ indicateurs visuels
Fn +	Lecture/Pause (dans les programmes audio/vidéo)
Fn +	Activer/Désactiver le touchpad
Fn =	Eteindre le rétroéclairage LCD (Appuyez sur une touche ou utilisez le touchpad pour allumer)
Fn +	Allume/Éteind le son
Fn +	Permutation veille
Fn +	Diminution/Augmentation du volume sonore
Fn +	Modifiez la configuration de l'affichage
Fn +	Diminution/Augmentation de la luminosité de l'écran LCD
Fn +	Activer/Désactiver le module caméra PC
Fn +	Pormutation du modo Avion	Modér Avion d'acteur
Fn +	Activer/Désactiver le pavé numérique
Fn +	Activer/Désactiver l'arrêt défilement
	Basculer entre majuscule et minuscule
Fn +	Basculer entre les centres de contrôle (Control Center)
	trôle Automatique du Venti-lateur/Pleine puissance

Port USB 3.0

Les ports USB 3.0 15 ont colorés en bleu. USB 3.0 transférera des données bien plus rapidement que l'USB 2.0, et il est compatible en amont avec USB 2.0.

Indicateurs LED

Icône Couleur Description
[WZ50]	Orange L'adaptateur AC:DC est branché
	Vert L'ordinateur est allumé
	Vert clignotant	Le système est dans le mode de Veille configuré
	Orange La batterie est en charge
	Vert La batterie est complètement chargée
	Orange clignotant	La batterie a atteint le niveau bas critique
	Vert	Mode Avlon activé (les modules WLAN, 3G & Bluetooth sont désactivés)
[monel]	Vert	Le disque duripériphérique optique est en cours d'utilisation