EBD 1360 X - Hotte ELIN - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

Type de produit	Hotte aspirante et filtrante
Marque	ELIN
Modèle	EBD 1360 X
Largeur	60 cm (approximatif)
Profondeur	50 cm (approximatif)
Hauteur	Encastrable sous meuble
Poids	Environ 10 kg (non spécifié)
Tension d'alimentation	220-240 V ~ 50 Hz
Puissance moteur	Environ 200 W (non spécifié)
Éclairage	2 ampoules (type non spécifié, à utiliser uniquement pendant la cuisson)
Classe électrique	Classe II (double isolation, pas de terre)
Fonctions	Mode évacuation extérieure ou recyclage (filtre à charbon actif en option)
Filtre anti-graisse	Lavable au lave-vaisselle ou à la main, nettoyage tous les 2 mois
Filtre à charbon actif	Non lavable, à remplacer tous les 3-4 mois (selon utilisation)
Distance minimum de la table de cuisson	65 cm
Installation	Sous meuble, par un professionnel
Entretien	Nettoyer les surfaces avec un chiffon imbibé d'alcool dénaturé ou détergent neutre

FOIRE AUX QUESTIONS - EBD 1360 X ELIN

Quelle est la distance minimale entre la hotte et la table de cuisson ?

La distance minimale entre la surface de cuisson et la partie la plus basse de la hotte est de 65 cm.

Comment installer la hotte en mode évacuation ?

Pour le mode évacuation, reliez la bride fournie à un conduit d'évacuation vers l'extérieur. Respectez les normes en vigueur et assurez-vous que le conduit ne soit pas raccordé à un système d'évacuation d'air chaud ou de fumées d'appareils non électriques.

Comment transformer la hotte en mode recyclage ?

Pour passer en mode recyclage, achetez des filtres à charbon actif auprès de votre revendeur. Montez-les en les centrant et en les tournant de 90° jusqu'au clic. L'air sera remis dans la pièce via un tube de connexion.

À quelle fréquence faut-il nettoyer les filtres anti-graisse ?

Les filtres anti-graisse doivent être nettoyés au moins tous les 2 mois. Vous pouvez les laver à la main avec de l'eau et un détergent neutre, ou au lave-vaisselle.

Quand remplacer les filtres à charbon actif ?

Les filtres à charbon actif ne sont ni lavables ni recyclables. Ils doivent être remplacés tous les 3 à 4 mois maximum, selon l'utilisation et la fréquence de nettoyage du filtre anti-graisse.

Comment brancher électriquement la hotte ?

La hotte est de classe II (double isolation), elle ne nécessite pas de prise de terre. Branchez le fil marron sur L (phase) et le bleu sur N (neutre). Utilisez une fiche normalisée ou un interrupteur omnipolaire avec ouverture d'au moins 3 mm.

Puis-je utiliser la hotte sans filtre à charbon en mode recyclage ?

Non, en mode recyclage, les filtres à charbon actif sont indispensables pour purifier l'air avant de le rejeter dans la pièce. Sans eux, les odeurs et graisses ne seront pas retenues.

Les ampoules de la hotte peuvent-elles rester allumées longtemps ?

Non, l'éclairage est conçu uniquement pour la cuisson. Une utilisation prolongée risque de brûler les ampoules. Éteignez-les dès la fin de la cuisson.

Que faire si la hotte n'aspire pas correctement ?

Vérifiez d'abord que les filtres anti-graisse sont propres. Si le mode évacuation est utilisé, assurez-vous que le conduit n'est pas obstrué. En mode recyclage, les filtres à charbon doivent être récents. Contrôlez également le branchement électrique.

Puis-je cuisiner avec une flamme nue sous la hotte ?

Non, il est strictement interdit de cuire à la flamme nue sous la hotte, car cela endommage les filtres et présente un risque d'incendie.

MODE D'EMPLOI EBD 1360 X ELIN

Lire attentivement le content du mode d'emploi puisqu'il fournit des indications importantes concernant la sécurité d'installation, d'emploi et d'entretien. Le conserver pour d'ulterieures consultations. L'apparil a eté concu pour être utilisé dans le modele aspirant (evacuation de l'air à l'extérieur), filtrant (retour de l'air à l'intérieur) ou dote d'un moteur externe.

CONSEILS POUR LA SÉCURITÉ

1. Attention, lorsqu dans la même pièce vous utilisez simultanément la hotte à évacuation avec un brûleur ou une cheminée alimentés par une énergie autre que l'électricité, vous pouvez creer un problème "d'inversion de flux". Dans ce cas la hotte aspire l'air nécessaire à leur combustion. La dépression dans le local ne doit pas dépasser les 4 Pa (4x10-5 bar). Pour un fonctionnement en toute sécurité, n'oubliez pas de prévoir une ventilation suffisante du local.

Pour l'évacuation vers l'extérieur, veuillez vous reférer aux dispositions en vigueur dans votre pays.

Avant de brancher la hotte au réseau de distribution électrique : - dire les données reportées sur la plaquette d'identification (appliquee a l'intérieur de la hotte) pour vérifier si le voltage et la puissance correspondant a ceux du réseau. Controler aussi si la prise est adaptee. En cas de doutes, contacter un electricien qualifie.

2. ATTENTION!

Dans des circonstances déterminées les electroménagers peuvent être dangereux.

A)Ne pas controller les filtres pendant que la hotte est en fonctionnement
B) Ne pas toucher les lampes et les zones adjacentes, pendant et immediatement après l'utilisation prolongée du systeme d'éclairage.
C)ll est interdit de cuire les alimentes à la flamme sous la hotte D)Eviter la flamme libre, parcequ'elle est nuisible pour les filtres et dangereuse pour les incendies
E)Controller constamment les alimentes frits pour éviter que l'huile surchauffée/ne prenne feu
F)Avant d'effectuer n'importe quel entretien déconnecter la hotte du réseau électrique.

INSTRUCTIONS POUR L'INSTALLATION

Le montage et le branchement électricque doivent être effectués par un personnel spécialisé.

- Connexion électriche

L'appareil est construit en classe II, pour cela,aucun cable ne doit etre connecté avec la prise terre.

La connection avec le réseau électrique doit être exécutée comme suit:

MARRON = L ligne

BLEU = N neutre

Si elle n'a pas eté prévue, monter sur le cable une fiche normalisée pour la charge indiquée sur l'etiquette des caractéristiques. Si elle est dotée d'une fiche, la hotte doit être installée en sorte que la fiche soit accessible.

En cas de connection directe avec le réseau électrique, il est nécessaire d'interposer entre l'appareil et le réseau un interrupteur omnipolaire avec une ouverture minimale entre les contacts de 3mm proportionnel à la charge et correspondant aux normes en vigueur.

• La distance minimum entre la surface de support des membres de cuisson sur le dispositif de cuisson et la partie la plus BASSE de la hotte pour cuisine doit etre de 65 cm au moins.

S'il doit être utilisé un tuyau de connection composé de deux ou plusieurs parties, la partie supérieure doit être à l'extérieur de cette inférieure.

Ne pas relier le tuyau d'échéppement de la hote à un conduit dans lequel circule de l'air chaud ou employé pour evacuer les fumées des apparèils alimentés par une énergie différente de cette électricité.

S'il s'agit d'une hotte aspirante, il faudra prévoir une ouverture pour l'évacuation de l'air.

- INSTALLATION

Pour effectuer correctement l'installation de la hotte suivez les instructions suivantes:

1. Montage de la hotte dans la partie inférieure du panneau

2. Choix de la version (à évacuation au recyclage)

Montage de la hotte dans la partie inférieure du panneau

Ce genre d'appareil doit être enregistré à un panneau ou à un support. Pour le fixation utiliser les 4 vis adaptées au type de meuble,mercant les trousselon le schema (Fig.1)

Pour un montage correcte, aligner la partie avant de la hotte à la porte du panneau et régler l'entretoise L en utilisant les vis P (Fig.2) ensuite faire coïncider la partie postérieure de l'appareil au meuble.

VERSION ASPIRANTE

Avec ce genre d'installation l'appareil évacue les vapeurs à l'extérieure à travers une paroi périmétrale ou une canalisation déjà existente. Il est donc nécessaire de se procurer un tube mural télécopique, du type prévu par les normes en vigueur non inflammable de et reliez-le à la bride B fournie (Fig.1).

VERSION FILTRANTE

Pour transformer une hotte d'une version à évacuation à une version recyclage, demander à vous vendeur les filtres au charbon actif.

Les filtres au carbone actif seront à purifier l'air qui sera rejeté dans la pierce. Les filtres ne sont ni lavables ni recyclables et doivent être changés au plus tard tous les 4 mois. La saturation du charbon actif dépendé de l'utilisation plus ou moins prolongée de l'appareil, du type de cusinière et la fréquence du nettoyage du filtré anti-graisse. Les filtres doivent être appliqués au groupe positionné à l'intérieur de la hotte en les mettant au centre et en les faisant tourner à 90^ degrés jusqu'àu clic de l'arrêt. Pour effectuer cette opération enlever la grille G (Fig.2). L'air est remis dans la pierce à travers un tube de connexion passant à travers le meuble et relié à l'anneau de raccord B (Fig.1).

EMPLOI ET ENTRETIEN

• Nous vous recommendons de mettre la hotte en route avant de commencer a cuisine.
  Les fêtres doivent être appliqués sur le groupe d'aspiration situé à l'intérieur de la hotte en les centrant et en les faisant tourner de 90 degrès jusqu'à blocage.
  Le bon fonctionnement de la hotte est lie à la fréquence des opérations d'entretien, et plus particulièrement à l'entretien du filtre anti-graisse et du filtre au charbon actif.
• Les filtres anti graisse ont pour role deretenir les particules grasses en suspension dans l'air. Ils peuvent donc se boucher plus ou moinsrapidement selon I'usage de la hotte.
  Dans tous les cas, pour prévenir un évientuel risque d'incendie, il est nécessaire de nettoyer au moins tous les deux mois le filtré en suivant les indications suivantes:
• Retirer les filtres de la hotte et les laver avec de l'eau et un détergent liquide neutre, laisser la saleté se decoller.
• Rincer abondamment à l'eau tiède et laisser sécher.
• Les filtres peuvent également être lavés dans le lave vaisselle.
  Après plusieurs lavages des panneaux en aluminium, on peut constater un changement de leur couleur. Ceci n'ouvre pas droit à réclamation afin d'obtenir un évientuel changement des panneaux.
• Les filtres au charbon actif servent à filtrer l'air qui sera rejeté dans la pierce. Les filtres ne sont ni lavables ni régénérables et doivent être changés tous les trois mois au maximum. La saturation du charbon actif dépend de l'utilisation plus ou moins prolongée de l'appareil, du type de cuisine effectué et de la régularité avec laquelle est effectué le nettoyage du filtre anti-graisse.
• Nettoyer非常喜欢 tous les dépôts sur le ventilateur et les autres surfaces, en utilisant un chiffon imbibé d'alcool dénaturé ou de détergents liquides neutres non abrasifs.
• L'éclairage de cette hotte est destiné à être utilisé uniquement lorsque vous cuisinez. Il n'est pas destiné pour une illumination générale et pour une longue durée; dans ce cas les ampoules peuvent se brûler. Pourant veiliez étéindre l'éclairage des que vous avez terminé de cuisiner.

NOUS DECLINOS TOUTE RESPONSABILITÉ POUR LES EVEN TUELS DÉGATS PROVOQUÉS PAR L'INOBSERVATION DES SUSDITES INSTRUCTIONS.

NEDERLANDS

ALGEMEEN

La connexion a la corriente électrique debe realizarse de la?sigue manera:

MABRón = L linea.

AZUL Nneutro.

Antes de ligar o modelos à rede électrique: