5441EURD - Coffre-fort Master Lock - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

Type de produit	Coffre-fort électronique intelligent
Marque	Master Lock
Modèle	5441EURD
Alimentation principale	1 pile CR123A (3V)
Alimentation de secours	Pile 9V externe (contacts au bas du boîtier)
Mode de déverrouillage principal	Application mobile Master Lock Vault eLocks (Bluetooth)
Mode de déverrouillage secondaire	Clavier numérique avec code primaire
Type de clavier	Tactile (touches numériques)
Application mobile	Master Lock Vault eLocks (gratuite)
Compatibilité application	Android et iOS (vérifier compatibilité sur masterlock.com)
Code d'activation	Indiqué sur une étiquette grise à l'intérieur du boîtier
Code primaire	Indiqué dans une case noire sur la notice (code par défaut modifiable)
Indicateur de batterie faible	Voyant jaune, notification email et application
Délai d'ouverture après code	5 secondes (voyant vert)
Partage d'accès	Oui, via l'application (invitations)
Historique d'accès	Consultable dans l'application
Conformité CE	Directive 1999/5/CE
Conformité FCC	Partie 15 des règles FCC
Norme WEEE	Ne pas jeter avec les ordures ménagères
Type de pile interne recommandée	CR123A (lithium)
Remplacement pile	Ouvrir le compartiment pile à l'intérieur du coffre après déverrouillage
Déverrouillage d'urgence	Utiliser pile 9V externe tout en saisissant le code primaire

FOIRE AUX QUESTIONS - 5441EURD Master Lock

Comment installer l'application Master Lock Vault eLocks ?

Téléchargez l'application gratuite Master Lock Vault eLocks depuis l'App Store (iOS) ou Google Play (Android). Créez un compte ou connectez-vous, puis appuyez sur 'Ajouter un cadenas' et saisissez le code d'activation indiqué sur l'étiquette grise à l'intérieur du boîtier.

Comment ouvrir le coffre-fort avec le clavier numérique ?

Saisissez le code primaire (indiqué dans la case noire de la notice) sur le clavier. Ne tirez pas la porte pendant la saisie. Lorsque le voyant devient vert, ouvrez la porte dans les 5 secondes.

Que faire si la batterie est faible ?

Un voyant jaune s'allume et vous recevez une notification par email et dans l'application. Remplacez la pile CR123A dès que possible. En attendant, utilisez une pile 9V externe pour déverrouiller d'urgence.

Comment remplacer la pile CR123A ?

Déverrouillez et ouvrez la porte. À l'intérieur, localisez le compartiment à pile, ouvrez-le avec un tournevis plat, retirez l'ancienne pile et insérez une nouvelle pile CR123A en respectant la polarité. Refermez le couvercle et resserrez la vis.

Comment déverrouiller le coffre-fort avec une pile 9V externe ?

Localisez les contacts d'alimentation externe au bas du boîtier. Maintenez une pile 9V en appuyant ses bornes contre les contacts (respectez la polarité). Tout en maintenant la pile, appuyez sur un bouton du clavier si vous avez l'application à portée, ou saisissez le code primaire sur le clavier.

Puis-je partager l'accès du coffre-fort avec d'autres personnes ?

Oui, via l'application Master Lock Vault eLocks. Vous pouvez inviter d'autres utilisateurs en leur envoyant une invitation depuis l'onglet de partage. Ils devront créer un compte et accepter l'invitation.

Que faire si j'ai oublié le code primaire ?

Le code primaire est fourni avec la notice, dans une case noire. Si vous l'avez perdu, contactez le service client Master Lock pour obtenir de l'aide. Vous pouvez aussi utiliser l'application mobile si elle est déjà associée au coffre.

Le coffre-fort est-il compatible avec tous les smartphones ?

L'application Master Lock Vault eLocks est compatible avec les appareils Android et iOS. Vérifiez la compatibilité de votre modèle sur le site masterlock.com.

Comment réinitialiser le coffre-fort aux paramètres d'usine ?

La réinitialisation peut être effectuée via l'application Master Lock Vault eLocks en supprimant le cadenas de votre compte et en le réajoutant avec le code d'activation. Consultez l'aide de l'application pour plus de détails.

Que signifie le voyant jaune sur le clavier ?

Le voyant jaune indique un niveau de batterie faible. Vous devez remplacer la pile CR123A dès que possible. Le voyant peut rester allumé jusqu'à 72 heures après le remplacement, le temps que l'application et le coffre communiquent.

MODE D'EMPLOI 5441EURD Master Lock

Remarque: Appuyer sur le bouton « EFFACER » efface toutes les entretes et réinitialise les données.

Bouton "EFFACER"

Jump contacts

Contacts d'alimentation externe

DÉMARRAGE RAPIDE - DEVERROUILAGE PAR APPAREIL MOBILE

1. Retrez le Select Access SMART et les instructions de l'emballage.

2. Suivez les instructions ci-dessous pour ouvrir la porte du Select Access. Puis devisez uniquement les 4 vis de l'intérieur du Select Access pour le retirer du packaging.

3. Sur l'appareil mobile Android ou iOS, visitez la boutique d'applications pour télécharger l'application GRATUITE Master Lock Vault eLocks. Pour vérifier la compatibilité de votre apparèil, visitez : http://www.masterlock.com/masterlockvaulteLocks/app-download-device-compatibility (Remarque: Il existe deux applications Master Lock Vault. Téchécharge Master Lock Vault version eLocks.)

4. Lancez l'application, puis creez un compte ou ouvre une session à votre compte Master Lock Vault existant.

5. Dans l'application Vault eLock de Master Lock, appuyez sur Ajouter un cadenas (+).
6. Sur votre apparériel mobile, entre le CODE D'ACTIVATION indiqué dans le carré gris pour enregistrer le Select Access SMART. Une fois le boîter de verrouillage enregistré, il sera affilché dans la liste des "Cadenas", dans l'application. Appuyez de sur le nom du boîter de verrouillage afin d'acceder à ses détails et gérer les réglages additionnels, voir l'histoire d'accès, ou partagier l'accès avec des invites. Une fois le CODE D'ACTIVATION entre, le code d'essay "Try Me!" (0,0,0,0) ne fonctionnera plus.
7. Par défaut, votre Select Access SMART est en mode de déverrouillage par mode tactile. Touchez n'importe quel bouton sur le clavier du boitier de verrouillage pour l'éveiller et le déverrouiller. Dansque le voyant s'allume en vert, ouvrez-le dans les 5 secondes, sinon il se reverrouillera. Le voyant vert signifie que la porte peut maintainer être ouverte en la tirir. (Remarque: Vous pouvez modifier la portee de communication entre le téléphone et le boitier de verrouillage à partir de la caractéristique de calibrage de l'application.)

DÉMARRAGE RAPIDE - DEVERROUILLAGE PAR CLAVIER NUMÉRIQUE

1. Retirez le Select Access SMART et les instructions de l'emballage.
2. Suívez les instructions ci-dessous pour ourir la porte du Select Access. Puis dévissez uniquement les 4 vis de l'intérieur du Select Access pour le retirer du packaging.
3. Entre le CODE PRIMIAIRE, indiqued dans la case noire au dessus, sur le clavier du Select Access SMART.
   (Remarque: Ne tirez pas sur la porte lors de la saisie du code et n'appuyez pas sur le bouton « EFFACER » (voir dessin n° 2). La saisie du code primaire efflacera le code d'essay « Try Me »).
4. Lorsque le yoyant s'allume en vert, ouvrez la porte du Select Access SMART dans les 5 secondes suivantes sinon elle se reverrouilleur.

NOTICE DE LA PILLE - COMMENT REMPLACER LA PILLE

1. Un niveau de pile faible sera induqué par email, par l'application ou par unvoyant jaune sur le Select Access SMART.
2. Deverrouillez et ouvre la portedu Select Access SMART.
3. En utilisant un tournevis plat, ouvre le compartment de la pile et retirez la pile.
4. Installee une nouvelle pile CR123A en vous assurant que la position des pôles négatif et positif soit dans la bonne direction, comme il est indiqué sur la porte du compartment de la pile (voir dessin n°3).
5. Fermez le couvercle de la pile et resserrez la vis.

NOTICE DE LA PILLE - COMMENT DÉVERROUILER AVEC UNE PILLE EXTERNE

1. Un niveau de pile faible sera indiqué par email, par l'application ou par unvoyant jaune sur le Select Access SMART.
2. Localisez les contacts d'alimentation externe au bas du Select Access SMART (voir dessin n°4).
3. Maintenéz une nouvelle pile 9 volts sous le produit en apuyant les bornes positifs (+) et négative (-) contre les contrats (voir dessin ^#5 ), dans le sens indiqué au bas du boîter de verrouillage (voir dessin ^#4 ).
4. En maintainant la pile en place, et avec un apparéil mobile autorisé à portée du Select Access SMART (se trouvant en mode déverrouillage par mode tactile), appuyez sur un bouton du clavier du Select Access SMART. Si la porte ne se déverrouillée pas, ou si un apparéil mobile autorisé n'est pas disponible, saississe le code primaire sur le clavier du Select Access SMART; tout en maintainant la pile 9 volts en place.
5. Une fois le boitier de verrouillage ouvert, installez une nouvelle pile CR123A.
   Veuillez notes qu'après l'installation d'une nouvelle pile, l'icone de pile faible ne sera plus affichee dans l'application, une fois que l'application et le boitier de verrouillage auront communique entre eux. Cependant, il faudra compter entre 2 à 72 heures pour que le voyant lumineux jaune cessé de s'afficher sur le Select Access SMART.

QUICK START-ENTSPERREN MIT MOBILGERAT

FR WEE Figure 1: Dans l'Union européenne (UE), ce symbole signifie que les équipements électriques et électroniques ne doivent pas être jetsés avec les ordures menagères. Veuillez contacter cette revendeur, le fournisseur ou l'autorité de recyclage locale pour plus de détails concernant l'élimination appropriée de ce produit et votre centre de collecte le plus proche.
WEEABB.1:In derEuopischen Union (EU)bedeutetdesesSymbol,dassElektro-undElektronikgerate nichtüberdenallgemeinenHausmullentsorgrtwerdenduren.Nahere

FR Master Lock Company LLC déclare que ce cadenas est conforme aux exigences essentielles et autres dispositions pertinentes de la directive 1999/5/CE. La déclaration de conformité peut être consultée sous www.masterlock.eu.

Ce cadenas et son gélogiel d'exploitation sont soumuls aux Régulations administratives d'exportation française. Ce cadenas est soumuls aux normes ECCN 5A992 et l'application téléchargeable est soumaise aux normes ECCN 5D992, en tant que gélogiel de grande consommation. Exporter ce cadenas et/ou son gélogiel, de façon contraire à la loi française, est interidit.

Cet appareil est conforme à la Partie 15 des Régles FCC. Le fonctionnement est soumis aux deux conditions suivantes : (1) cet appareil ne doit pas causer d'interférences noctales, et (2) cet appareil doit accepter toutes les interférences reçues, incluant celles qui pouraient engendrier un fonctionnement non désire de l'appareil.