Emmi 55HCQ - Nettoyeur à ultrasons EMAG - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

Type de produit	Nettoyeur à ultrasons
Marque	EMAG
Modèle	Emmi 55HCQ
Dimensions extérieures (L x l x h)	325 x 260 x 290 mm
Dimensions cuve intérieure (L x l x h)	300 x 240 x 150 mm
Volume de la cuve	5,5 L
Dimensions panier intérieur (L x l x h)	270 x 190 x 110 mm
Alimentation électrique	230 V / 50 Hz
Classe de protection	IP20
Puissance ultrasonore	300 W
Nombre d'émetteurs ultrasonores	6 (environ 45 kHz)
Puissance de chauffage	300 W
Plage de température réglable	20 - 80 °C
Minuterie	0 - 60 minutes, fonctionnement continu
Fonctions	Ultrasons, chauffage, minuterie, réglage de puissance
Accessoires inclus	Couvercle en inox, panier en inox, câble d'alimentation
Entretien	Vider et rincer la cuve après chaque utilisation ; sécher avec un chiffon ; ne pas laisser l'eau pénétrer dans les orifices d'aération
Sécurité	Ne pas utliser de produits inflammables ou agressifs ; ne pas mettre les doigts dans le liquide en fonctionnement ; ne pas nettoyer d'organismes vivants ; ne pas rester à moins d'1 mètre plus de 4 heures
Garantie	24 mois à compter de la date d'achat

FOIRE AUX QUESTIONS - Emmi 55HCQ EMAG

Comment utiliser le nettoyeur à ultrasons Emmi 55HCQ ?

Remplissez la cuve d'eau jusqu'à environ 1-2 cm du bord supérieur. Branchez l'appareil, réglez la température et la minuterie (0-60 min ou continu). Placez les objets dans le panier fourni. Allumez l'appareil avec l'interrupteur ON/OFF. Après le cycle, rincez les objets à l'eau claire et videz la cuve.

Quels liquides puis-je utiliser dans l'appareil ?

Utilisez uniquement de l'eau. Pour améliorer le nettoyage, ajoutez un adjuvant spécial EMAG (ex: EM 070 pour dentaire, EM 080 pour bijoux) en respectant les concentrations recommandées. Ne versez jamais de produits inflammables, acides ou agressifs directement dans la cuve ; utilisez des récipients en verre.

Puis-je nettoyer des lunettes avec cet appareil ?

Oui. Placez les lunettes dans le panier fourni, en évitant que les verres touchent le fond de la cuve. Utilisez de l'eau tiède et éventuellement un adjuvant EM 080. La durée de nettoyage dépend de l'encrassement. Rincez ensuite les lunettes à l'eau claire.

Quels objets ne doivent pas être nettoyés ?

Ne nettoyez pas d'organismes vivants (ongles, animaux), de lentilles de contact, de bijoux avec des pierres tendres (émeraudes, perles) sans précaution, ou des objets très sensibles aux vibrations. Évitez également de nettoyer des pièces électroniques non protégées.

Comment entretenir l'appareil après utilisation ?

Videz toujours la cuve après usage. Rincez-la à l'eau claire et séchez-la avec un chiffon doux. Assurez-vous qu'aucune eau ne pénètre par les orifices d'aération au fond. Nettoyez régulièrement le panier et le couvercle.

Que faire si l'appareil ne chauffe pas ?

Vérifiez que la température est réglée au-dessus de la température ambiante. Assurez-vous que la cuve contient suffisamment d'eau. Si le problème persiste, contactez le service après-vente EMAG.

Puis utiliser un détergent ménager classique ?

Il est déconseillé d'utiliser des détergents ménagers car ils peuvent endommager l'appareil ou les objets. Utilisez de préférence les adjuvants spécifiques EMAG (EM 070, EM 080, etc.) disponibles chez votre revendeur.

Quelle est la durée de vie de l'appareil ?

Avec un entretien régulier, l'appareil peut durer plusieurs années. Les émetteurs ultrasonores ont une durée de vie limitée (en fonction de l'utilisation). En cas de baisse de performance, contactez le fabricant.

L'appareil est-il bruyant ?

Le niveau sonore est modéré. Un léger bourdonnement est normal pendant le fonctionnement. Placez l'appareil sur une surface stable pour réduire les vibrations.

Comment bénéficier de la garantie ?

La garantie est de 24 mois à compter de la date d'achat. Conservez votre justificatif d'achat. En cas de défaut, contactez EMAG AG directement à l'adresse indiquée dans la notice. La garantie ne couvre pas les dommages dus à une utilisation incorrecte ou à une intervention non autorisée.

MODE D'EMPLOI Emmi 55HCQ EMAG

1. Couverage-Inox
2. Panier-Inox
3. Cuve-Inox
4. Cable-Electricité
5. L'interrupteur ON/OFF
6. Miniturie (0-60 Min., D permanent)
7. Reglage de temperature
8. Réglage de la puissance des ultrasons

1.2 Emmi 85HC, Emmi 120HC, Emmi 280HC, Emmi 420HC

1. Couverage-Inox
2. Panier-Inox
3. Cuve-Inox
4. Cable-Electricité
5. L'interrupteur ON/OFF
6. Miniturie (0-60 Min., D permanent)
7. Reglage de temperature

8. Réglage de la puissance des ultrasons

9. DONNÉES TECHNIQUES

Caracteristiques Emmi 12HC Emmi 20HC Emmi 30HC				Emmi 35 HC-Q	Emmi 40HC	Emmi 55 HC-Q	Emmi 60HC	Emmi 85HC	Emmi 120HC	Emmi 280HC	Emmi 420HC
Dimensions extérieur (mm)	225 x 125 x 170	260 x 150 x 220	265 x 165 x 240	325 x 260 x 210	325 x 180 x 140	325 x 260 x 290	325 x 175 x 285	315 x 250 x 250	315 x 250 x 300	530 x 320 x 360	540 x 340 x 400
Cuve intérieur (mm)	200 x 100 x 70	230 x 120 x 80	240 x 135 x 100	300 x 240 x 65	300 x 155 x 100	300 x 240 x 150	300 x 155 x 130	300 x 240 x 150	300 x 240 x 200	500 x 300 x 200	500 x 300 x 300
Cue v contenu (Litres) 1,2,2,0,3,0	3,5 4,0 5,5 6,0	8,5 12,0 28,0	42,0
Panier intérieur (mm)	180 x 80 x 65	205 x 100 x 60	205 x 110 x 75	260 x 200 x 45	265 x 130 x 75	270 x 190 x 110	270 x 130 x 95	249 x 185 x 120	250 x 205 x 90	435 x 249 x 145	435 x 249 x 145
Electricité (V)	230 V / 50 Hz	230 V / 50 Hz	230 V / 50 Hz	230 V / 50 Hz	230 V / 50 Hz	230 V / 50 Hz	230 V / 50 Hz	230 V / 50 Hz	230 V / 50 Hz	230 V / 50 Hz	230 V / 50Hz
Classe de protection IP 20 IP 20	IP 20 IP 20 IP	20 IP 20 IP 20	IP 22 IP 22 IP	22 IP 22
Puisance de ultrasons (W)	80	150	200	250	250	300	450	600	800	1200	1400
Émetteurs de ultrasons	2 (ca. 38 kHz)	2 (ca. 38 kHz)	3 (ca. 38 kHz)	6 (ca. 45 kHz)	4 (ca. 38 kHz)	6 (ca. 45 kHz)	6 (ca. 45 kHz)	4 (ca. 40 kHz)	6 (ca. 40 kHz)	8 (ca. 38 kHz)	12 (ca. 40 kHz)
Chauffage (Watt)	200	200	200	250	240	300	350	600	800	1600	1800
Regulé de temperature	20 - 80°C	20 - 80°C	20 - 80°C	20° - 80°C	20 - 80°C	20° - 80°C	20 - 80°C	20 - 80°C	20 - 80°C	20 - 80°C	20 - 80°C

Sous réserve de modifications techniques.

3. REMARQUES IMPORTANTES

• L'appareil de nettoyage à ultrason doit être utilisé uniquement avec la tension de courant indiquée sur la plaque de type (au dos de l'appareil). (dans une prise avec terre)
• Ne pas replir la cuve directement avec des produits chimiques, inclammables ou agressifs (acides, etc.) mais utilisez des reciplents en verre.
• Pendant le nettoyage à ultrason, ne pasmettre les doigts dans le liquide nettoyant
• En cas de constatation d'endommagements de transport, ne pas brancher l'appareil au réseau.
• Ne pas nettoyer des organismes vivants (ongles de doigts, animaux etc.) dans l'appareil.
• Ne pas rester plus de 4 heures à proximé ( 1 m ) de l'appareil .
• Les objets très sales doivent être posés avec le côte sale en bas. Ne pas empiler.
• Il ne faut utiliser l'appareil de nettoyage à ultrason que quand il est suffiSAMMENT rempli d'eau (cuve remplie a env. 3 / 4 , c.-a-d. I'eau arrive a env. 1-2 cm du bord supérieur de la cuve.)
• Il est normal que les bords supérieurs de la cuve se rechauffent lors d'une utilisation prolongée.

4. MODE D'EMPLOI

Il faut replir la cuve avec de I'eau est brancher la prise de courant dans le socle. Pour nettoyer vos objets à fond, nous recommendons certains adjuvants de nettoyage (voir sous 6. Adjuvants de nettoyage). Pour le nettoyage de lunettes ou de prothéeses dentaires, utiliser le panier fourni avec l'appareil (2). La durée du nettoyage dépend du taux d'encrassement des objets à nettoyer. Une fois le cycle de nettoyage terminé, oter les objets nettoyés de la cuve et les rincerrapidement sous I'eau courant de maniere à enlever les particules de crasse restantes. Une fois le cycle de nettoyage terminé (ou plusieurs cycles), il est recommandé de vider I'eau de la cuve, de rincer la cuve rapidement et de la sécher à l'aide d'un chiffon. Faire attention à ce que I'eau n'entre pas à l'intérieur de I'appareil par les orifi ces d'áération situé au fond.

Remarque:

Quand vous replissez l'appareil directement avec de l'eau du robinet, veuillez respecter un délambda, qui est fonction de la durée de l'eau, pour permettre le dégazage de l'eau. Dans d'autres cas, pour dégazer l'eau, nous recommendons de faire fonctionner l'appareil rempli d'eau pendant 10 minutes, avant d'y poser les objets.

5. EXAMPLES POUR LE NETTOYAGE D'OBJETS À L'AIDE D'ULTRASONS

• Lunettes, montures de lunettes (attention: évitez que les verres des lunettes entre en contact direct avec le fond en inox de la cuve!!)
  Bijoux en or et en argent, pierres précieuses, émeraudes, perles
• Stylos à encre de chine, apparéils / accessoires de dessin
• Prothèses dentaires, appareils dentaires, instruments etc.
  Têtes de rasoirs électriques
• Pièces de moteurs, cartes de circuits intégrés, cartouches d'encre, chaînes et pots d'échéppement de motocycles etc.
• Pièces d'instruments de précision, pièces d'armes p. ex. chargeur, tubes de cartouches, percuteurs, ressorts

6. ADJUVANTS NETTOYANT

Pour chacun des procédures de nettoyage, il y a des adjuvants chimiques différents qui intensifient la procédure de nettoyage. Vous les trouvez au même endroit où vous avez achété votre apparéil de nettoyage à ultrason Emmi ou à www.emag-germany.de.

EMAG AG recommendes the concentrations suivantes pour les differents em-. plois:

EM 070 - pour le domaine dentaire et le nettoyage de prothées à la maison.
EM 080 - pour le nettoyage de bijoux (p. ex. pierres précieuses, émeraudes, perles), lunettes, verres optiques, stylos à encre de chine, têtes de billes, petits outils et instruments ainsi que des petites pièces de précision, têtes de rasoirs électriques, (à l'exception de lentilles de contact).
EM 100 - Concentrée désoxydant pour argent, etc. (à utiliser uniquement dans un réseau en verre)
EM 200 - Concentrée de désinfection pour instruments, etc. (à utiliser sans chauffer)
EM 300 Super Plus - Nettoyant extréme pour les cas difficiles (montures, charnières, roulements, pieces d'armes, tubes, laiton etc.)
EM 303 - Nettoyant de circuits intégrés (cadres de montage)
EM 404 - Nettoyant de fonte d'aluminium et l'aluminium coulé

Pour l'utilisation de concentrates de nettoyage d'autres fabricants, nous ne garantissons pas les pieces nettoyées dans le bain à ultrason. Nous restons à votre entière disposition pour des renseignements plus détaillés.

7. Garantie

La garantie pour ce produit est de 24 mois - a partir de la date d'achat.

Les défauts qui, sous forme de défauts de matériel et / ou de fabrication, apparaissent pendant cette durée de garantie, seront remEDIés sans frais, soit par une réparation soit par une livraison de remplacement. Dans la mesure de la légality, d'autres droits à l'indemnisation sont exclus.

Le droit à la garantie s'eteint en cas d'intervention d'un tiers ou bien du démontage par un tiers sans notre autorisation au préalable. Le droit à la garantie s'eteint également en cas d'endommagements arbitraires ou une utilisation erronée.

La durée de la garantie n'est pas prolongée par la fourniture d'une réparation sous garantie. En ce que concernent des réclamations non justifiées, p. ex. des erreurs de branchement ou d'utilisation, nous nous réservons le droit de facturer les frais engendrés.

Pour la mise en œuvre de la garantie, il est nécessaire de conserver le justificatif d'achat compteant la date d'achat.

Pour pouvoir Traitser voire demande de garantie rapidement et sans passer par le revendeur agre, veuillez l'adresser affranchie directement a:

EMAG AG