108217 - Wifi répéteur AVIDSEN - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

Type de produit	Répéteur WiFi / Point d'accès
Marque	Avidsen
Modèle	108217
Norme WiFi	IEEE 802.11 b/g/n
Bande de fréquence	2,4 GHz
Débit maximal	300 Mbit/s
Port Ethernet	RJ45 10/100 Mbit/s
Modes de fonctionnement	Répéteur, Point d'accès (AP)
Sécurité sans fil	WPA, WPA2, WPA/WPA2 mixte
Alimentation	Secteur 230 V AC
Dimensions (L x l x h)	42 x 42 x 70 mm
Poids	45 g
Température de fonctionnement	0 °C à 45 °C
Humidité de fonctionnement	20 % à 85 % HR (sans condensation)
Usage	Intérieur uniquement
Configuration	WPS ou manuelle via interface web (192.168.10.1)
Bouton WPS/Reset	Oui (appui 2 s WPS, >6 s reset)
Indicateur LED	Bleu fixe (connecté), clignotant (configuration)
Entretien	Débrancher avant nettoyage, chiffon doux, pas d'aérosol
Recyclage	Ne pas jeter avec les ordures ménagères, collecte sélective
Garantie	2 ans pièces et main d'œuvre
Assistance téléphonique	0 892 701 369 (0,35 €/min + prix appel)
Site SAV	http://sav.avidsen.com
Normes de conformité	Directive RED, EN 50385, EN 60950, EN 301 489, EN 300 328

FOIRE AUX QUESTIONS - 108217 AVIDSEN

Comment configurer le répéteur WiFi Avidsen 108217 en mode répéteur via WPS ?

Branchez le répéteur sur une prise secteur et attendez 30 secondes. Appuyez sur le bouton WPS du répéteur pendant 2 secondes (la LED clignote rapidement). Dans les 2 minutes, appuyez sur le bouton WPS de votre box/routeur. Le répéteur redémarre et la LED devient bleue fixe : la connexion est établie. Le nouveau réseau aura le suffixe _EXT avec la même clé WiFi que votre box.

Comment configurer le répéteur manuellement sans WPS ?

Connectez-vous au réseau WiFi Wireless-N (ou via câble Ethernet sur le port RJ45 du répéteur). Ouvrez un navigateur et allez sur http://192.168.10.1 ou http://ap_setup. Connectez-vous avec le mot de passe admin. Cliquez sur 'Configurer' puis 'Répétiteur', sélectionnez votre réseau WiFi, saisissez la clé WiFi de votre box, puis cliquez sur 'Connecter'. Le répéteur redémarre.

Comment utiliser le répéteur en mode point d'accès (AP) ?

Branchez le répéteur, connectez-vous au réseau Wireless-N et accédez à l'interface web. Cliquez sur 'Configurer' puis sélectionnez AP (Point d'accès). Configurez le SSID, le type de sécurité et la clé WiFi de votre choix. Cliquez sur 'Appliquer'. Ensuite, reliez le répéteur à votre box/routeur via un câble Ethernet branché sur le port RJ45.

Que faire si la LED du répéteur clignote bleu plus de 3 minutes après la configuration WPS ?

Cela indique une connexion instable ou trop éloignée de votre box. Rapprochez le répéteur de la box. Si le problème persiste, effectuez un reset (appui >6 s sur le bouton WPS/Reset) et refaites une configuration manuelle sans WPS.

Pourquoi la connexion internet est-elle très lente alors que la LED est bleue fixe ?

Le répéteur est peut-être trop éloigné de votre box, ou vous êtes trop éloigné du répéteur. Rapprochez le répéteur de la box pour améliorer le signal, ou déplacez-vous près du répéteur. Vous pouvez aussi changer l'emplacement du répéteur.

Le répéteur ne trouve pas mon réseau WiFi, que faire ?

Vérifiez que votre box/routeur émet bien un réseau 2.4 GHz. Si votre box a un réseau 5 GHz uniquement, activez le WiFi 2.4 GHz et donnez-lui un nom différent du 5 GHz. Le répéteur Avidsen 108217 ne supporte que le 2.4 GHz.

Comment réinitialiser le répéteur aux paramètres d'usine ?

Appuyez sur le bouton Reset/WPS pendant plus de 6 secondes puis relâchez. Le répéteur redémarre avec les paramètres par défaut. Attendez 30 secondes avant de refaire une configuration.

Comment changer le mot de passe d'administration du répéteur ?

Connectez-vous à l'interface web (192.168.10.1). Cliquez sur 'Configurer' puis 'Login mot de passe'. Saisissez l'ancien mot de passe (admin par défaut), puis le nouveau mot de passe (8 à 20 caractères avec minuscules, majuscules et chiffres). Confirmez et appliquez. Ne perdez pas ce mot de passe.

Puis-je connecter un appareil filaire au répéteur ?

Oui, le répéteur est équipé d'un port RJ45 10/100 Mbps. Vous pouvez y brancher un ordinateur ou tout appareil Ethernet. En mode répéteur, l'appareil filaire bénéficie de l'accès Internet via le réseau WiFi étendu.

Quelles sont les précautions d'entretien et de sécurité ?

Débranchez toujours le répéteur avant nettoyage. Utilisez un chiffon doux légèrement humide, sans produits abrasifs ni aérosols. N'exposez pas l'appareil à la lumière directe du soleil, à des produits chimiques ou à des sources de gaz toxiques. Respectez les conditions de température (0-45°C) et d'humidité (20-85% HR). Ne jetez pas l'appareil avec les ordures ménagères : recyclez-le via une collecte sélective.

MODE D'EMPLOI 108217 AVIDSEN

• Le repêuteur WIFI ne doit pas être installé dans un lieu exposé aux rayures et aux salissures.
• Ne pas exposer l'objet à la lumière directe du soleil ou à une quelconque source lumineuse réfléchie.
• Ne pas multiplier les multiprises ou les cables prolongateurs.
• Ne pas installer à proximé de produits chimiques acides, d'ammoniaque ou d'une source d'émission de gaz toxiques.
• L'installation et l'utilisation de laamera doit être en accord avec la législation locale.

2-ENTRETIEN ET NETTOYAGE

• Avant tout entretien, débrancher le produit du secteur.
• Ne pas nettoyer le produit avec des substances abrasives ou corrosives.
  Utiliser un simple chiffon doux légèrement humidifié.
• Ne pas vaporiser à l'aide d'un aérosol, ce qui pourrait endommager l'intérieur du produit.

A - CONSIGNES DE SECURITÉ

3 - RECYCLAGE

Ce logo signifie qu'il ne faut pas jeter les apparèils hors d'usage avec les ordures ménagères. Les substances dangereuses qu'ils sont susceptibles deContainir peuvent nuire à la santé et à l'environnement. Faites reprendre ces

appareils par votre distributeur ou utilisez les moyens de collecte selective mis à votre disposition par votre commune.

Pour en savoir plus: www.quefairedemesdechets.fr

B - DESCRIPTION DU PRODUIT

1 - INTRODUCTION

Ce repêateur WIFI est prévu pour améliorer et augmenter la portée de votre réseau WIFI. Ce repêateur vous permettra de couvir des zones à faible réception WIFI ou en absence totale de réception dans votre maison, bureau, ou autre lieu de votre choix. Le repêateur WIFI AVIDSEN peut se connecter à un réseau WIFI 2.4ghz existant et étendre la portée de celui-ci.

2 - PRÉSENTATION DU PRODUIT

C - CONFIGURATION

1 - CONFIGURATION EN MODE REPETEUR

1.1 - CONFIGURATION RAPIDE PAR WPS

La configuration par WPS est la méthode recommendée pourmettre en service votre repeteur, pour cela assurez-vous que votre box/routeur dispose de la fonction WPS. (Pour plus de détails veuillez-vous reférer au manuel de configuration de votre box/routeur auprès de votre fabricant).

• Brancher le repéteur WIFI dans une prise secteur 230V et attende 30s que le repéteur démarre.
• Appuyer sur le bouton WPS du répêuteur pendant deux secondes, le voyant d'etat va clignoter rapidement pendant 2minutes.
  Durant ces deux minutes, appuyer sur le bouton WPS de votre Box / routeur afin de le passer en mode association (pour plus de détaill veuillage-vous référer à la notice de votre box / routeur).
• Une fois le redémarrage terminé du répéteur, le voyant bleu de celui-ci doit être fixe vous indiquant que la connexion avec votre box/routeur est établie.

Le repéteur WIFI 300N, va automatiquement se connecter à votre Box / routeur et creator un nouveau SSID (nom de réseau avec le suffixe _EXT). La clé de sécurité WIFI de ce réseau sera la même que celle de votre Box / routeur, après le redémarrage automatique du repéteur.

Vou pourrez alors vous connecter à votre nouveau réseau dans les zone initialement non couverte par vos Box / Routeur avec la clé de sécurité de votre Box / modem

Astuce : une fois le repeteur configéré, si vous connectez un dispositif dans la prise reseau du repeteur, lui aussi bénéficiera de l'accès au réseau.

Remarque: pour le bon fonctionnement du repéateur WIFI 300N, assurez-vous de le connecter à une prise de courant couverte par la réception WIFI de votre Box / routeur. Si vous connectez votre repéateur dans une zone trop éloignée, la configuration ne sera pas possible ou la connexion ne sera pas stable. Vous pouvez utiliser votre smartphone ou ordinateur portable pour vous assurer que l'endetroit où vous installerez votre repéateur WIFI 300N est correctement couvert par le signal WIFI à repeter.

1.2 - CONFIGURATION PAR ORDINATEUR / SMARTPHONE

Dans le cas où la confi guration WPS n'est pas disponible (typiquement : Freebox) ou que vous ne souhaitez pas l'utiliser, suivez les indications ci-dessous.

Depuis un ordinateur en WIFI ou smartphone

1 - Brancher le repéateur WIFI 300N dans une prise secteur 230V et attendre 30s que le repéateur démarre
2 - Connectez-vous sur le SSID du répéteur :

• Depuis Windows cliquer sur l'icone en bas à droite :

faire apparaitre la liste des

réseau WIFI disponible

Selectionner Wireless-N et cliquer sur Connecter

• Depuis un smartphone, lancer votre gestionnaire de configuration WIFI et connectez-vous sur Wireless-N
  3 - Lancer vous navigateur Internet et taper dans la barde d'adresse http://192.168.10.1 ou http://ap_setup et.Valider pour acceder à la page de confi guration de votre répéteur WIFI 300n
  4-L'ecran de connexion suivant va s'afficher:

Taper le mot de passer par défaut (admin), Sélectionner la Langue de votre choix et cliquer sur sur Login

5 - Une fois connecté vous obtiennent la page internet suivante :

Cliqueur sur Configurer pour confi gurer le repeteur WIFI 300N

6 - Cliqueur sur Repétateur:

7 - Sélectionner vous réseau WIFI dans la liste, et recopier la clé WIFI de votre box modem dans la case Mot de passer de WIFI :

Cliqueur ensuite sur Connecter pour terminer la confi guration. Le repeteur WIFI 300N va redemarrer pour appliquer la

Remarque: Il vous est possible de modifier le nom de réseau que va creer le Repéteur WIFI.
Par défaut celui-ci sera le nom du réseau à étendre suivit du suffi xe _EXT . Vous pouvez à votre guisemettre le même nom du réseau à étendre ou un nom totalement différent.

C - CONFIGURATION

Depuis un ordinateur avec un cable Ethernet

• Connecter le repéctor WIFI dans un prise secteur 230V
• Connecter un cable Ethernet entre votre ordinateur et le repéteur WIFI 300n, et assurez-vous qu'aucune autre connexion est disponible sur votre ordinateur (WIFI éteint)

1 - Lancer vous navigateur Internet et taper dans la barre d'adresse http://192.168.10.1 ou http://ap_setup et vérifier pour acceder à la page de confi guration de votre repéteur WIFI 300n

2 - L'écran de connexion suivant va s'affi cher :

Taper le mot de passer par défaut (admin), sélectionner la Langue de votrechioix et cliquer sur sur Login

3 - Une fois connecté vous obtiendaress la page internet suivante :

Cliqueur sur Confi gurer pour confi gurer le repéteur WIFI 300N

4 - Cliqueur sur Repétateur:

5 - Sélectionner vous réseau WIFI dans la liste, et recopier la clé WIFI de votre box modem dans la case Mot de passer de WIFI :

Cliqueur ensuite sur Connecter pour terminer la confi guration. Le repeteur WIFI 300N va redemarrer pour appliquer la

Remarque: Il vous est possible de modifier le nom de réseau que va creer le Répéteur WIFI.
Par défaut celui-ci sera le nom du réseau à étendre suivit du suffi xe _EXT. Vous pouvez à votre guisemettre le même nom du réseau à étendre ou un nom totalement différent.

Ce mode de fonctionnement nécessite que le Répéteur WIFI dispose d'une connexion Ethernet jusqu'à la box / routeur fournissant Internet. Contrairement au mode Répéteur, le mode Point d'accès ne va pas recopier directement votre WIFI, pour l'étendre, mais creer un nouveau réseau WIFI en offrant l'accès à internet grâce au cable Ethernet entre le répéteur et votre box / routeur.

Ce mode à l'avantage de pouvoir fonctionner même en dehors de la couverture WIFI d'origine, api n d'augmenter encore plus la couverture WIFI de votre domicile, bureau, ou simplement d'ajouter le WIFI dans une zone qui en eté dépourvue si vous ne disposez que d'un accès internet par cable RJ45.

C - CONFIGURATION

1 - Brancher le repéateur WIFI 300N dans une prise secteur 230V et attendre 30s que le repéateur démarre
2 - Connectez-vous sur le SSID du répé教師 :

• Depuis Windows cliquer sur l'icone en bas à droite : ou ou affé de faire apparaitre la liste des réseau WIFI disponible

Selectionner Wireless-N et cliquer sur Connecter

• Depuis un smartphone, lancer votre gestionnaire de configuration WIFI et connectez-vous sur Wireless-N

3 - Lancer votre navigateur Internet et taper dans la barre d'adresse http://192.168.10.1 ou http://ap_setup et valider pour acceder à la page de configuration de votre répéteur WIFI 300n

4-Lecran de connexion suivant va s'affi cher :

Taper le mot de passer par défaut (admin), sélectionner la Langue de votre choix et cliquer sur sur Login

5 - Une fois connecté vous obtiendrez la page internet suivante :

Cliqueur sur Confi gurer pour confi gurer le repeteur WIFI 300N

• Sélectionner AP

Répétiteur

Le dispositif est copie et renforce le signal sans fil existant pour etendre la couverture du signal. Ce mode est adapte pour grande maison, bureau, entrepôt ou d'autres espaces ou le signal existant est faible.

Le dispositif est connecté à un réseau cable, puis converti en un accès à Internet par cable au réseau sans fil qui peut être partagée par plusieurs périhériques.

• La page suivant va s'affi cher :

WIFI SSID :

Le nom de réseau que creera le repéteur WIFI 300n en mode AP

Type de Sécurité :

Type de cryptage qu'utilisera votre réseau WIFI (WPA, WPA/WPA2, WPA2)

Mot de passage de WIFI :

Clé de sécurité WIFIutilise pour se connecter en WIFI sur le repêuteur WIFI en mode AP

Remarque: si vous utilisez le repeteur WIFI en mode AP, sans qu'il y ait d'autre reseau WIFI, vous pouze indiquer les valeurs de votrechioix, neanmoins nous vous conseiller d'utiliser le type de Scuritié en WPA2 ainsi qu'une clé comprende entre 8 et 64 caractères combinant majuscules minuscules et chiffres pour garantir la sécurité de votre accès WIFI.

Si le repéteur WIFI 300n est utilisé afin d'augmenter la couverture d'un réseau WIFI existant, nous vous conseillons d'utiliser les mêmes informations WIFI que le réseau WIFI à étendre : même SSID, même Type de sécurité, et même clé WIFI

Clique ensuite sur Appliquer pour terminer, le repéteur WIFI 300n va redémarrer afin d'appliquer la confi guration. Vous pourrez ensuite vous connecter sur le réseau WIFI créé en sélectionnant le nom que vous avez choisi dans la liste des réseaux WIFI disponibles dans votre gestionnaire de connexion sans-fi I.

6 - Connecter un cable ethernet entre le repéteur et votre box/routeur.

3 - CONFIGURATION AVANÇEE

3.1 - CHANGESMENT DU MOT DE PASSE DE CONFIGURATION (RECOMMANDÉ)

Le mot passé pour acceder à la confi guration de votre Répéteur WIFI 300n est admin, il est fortement recommandé de modifier ce mot passé, pour que personne ne puisse modifier le fonctionnement de votre apparéil et compromètre la sécurité de votre réseau.

• Clicquer sur le menu Configurer

• Cliquer ensuite sur Login mot de passer

Ancien Mot de passer :

Indiquer le mot de passer actuel (admin par default)

Nouveau Mot de passer :

Indiquer votre nouveau mot de passer

Confirmer Mot de passage :

Retaper une nouvelle fois vous nouveau mot de passer.

Remarque: nous vous recommendons d'utiliser un mot de passerie comprenant entre 8 et 20 caractères composé de Minuscules, Majuscules, et Chiffres. Attention à ne pas oublier ce mot de passerie, en cas de perte, vous devrez effectuer un RESET de votre apparéil et refaire la configuration complète de votre Répéteur WIFI 300n

C - CONFIGURATION

3.2 - PARAMÉTRES AVANCÉS WIFI (FACULTATIF)

Youou poez ares coniguration chager cirtns parametres de fonctionnement lie au WIFl dans le menu WFI.

Commutateur Sans-Fil :

Permet d'allumer ou eteindre levoyant de connexion WIFI sur le Repeteur en facaade

Cacher WIFISSID\*:

Désactive la diffusion du nom de votre réseau sans fil

WIFI SSID*:

Permet de modifier le nom de votre réseau WIFI

Type de Sécurité*:

Permet de changer le type de cryptage WIFI utilisé par le repéteur

Mot de salle*:

Permet de modifi er la clé de sécurité WIFI

Remarque : les paramétres marqués d'une * risquent de rendre votre réseau WIFI inaccessible ou non fonctionnel, nous vous recommandons de ne pas modifi er ces paramétres après avoir effectué la confi guration initiale de votre Répéteur WIFI 300n depuis l'assistantant « GUIDE »

4 - CONNEXION A VOTRE RESEAU ETENDU AVEC ORDINATEUR / SMARTPHONE

4.1 - DEPUIS UN ORDINATEUR

• Connecter vous sur votre ordinateur
• Affi cher le menu de selection des réseau WIFI en effectuant un clic gauche sur l'icone réseau en bas à

droite de votre bureau ou rou axi n de faire apparaitre la liste des réseau WIFI disponible

• Cliquer sur le nom de votre nouveau réseau WIFI et cliquer sur connecter
• Indiquer votre mot de passer WIFI et appuyer sur Ok pour vous y connecter.

4.2 - DEPUIS UN SMARTPHONE

• Ouvrer les paramètres de gestion WIFI de votre smartphone
• Sélectionner le nom de votre nouveau réseau WIFI étendu et appuyer dessus
• Indiquer votre clé de sécurité WIFI et.Valider pour vous y connecter

5 - REMISE À ZÉRO

En cas de problème de fonctionnement ou d'accès, et si le fait de débrancher et rebrancher ne suffit pas, il vous est possible d'effectuer une remise à zéro des paramétres de votre Répéteur WIFI 300n.

• Appuyer sur le bouton Reset / wps pendant plus de 6s, et relâcher ensuite. Le Répéteur WIFI 300n va redémarrer, avec toutes ces paramétres par défaut. Il sera après 30s d'attente opérationnel pour effectuer une nouvelle configuration.

D - FAQ

Symptômes Causes possibles Solutions
L'indicateur du répêuteur clignote bleu pendant plus de 3 min après la configuration par WPS	La connexion entre le répêuteur et votre box est instable ou trop éloignée	Veuillez rapprocher le répêuteur de votre box.
	La configuration automatique à échoué	Veuillez effectuer un reset du répêuteur et faire une configuration sans le WPS
L'indicateur du répêuteur est bleu fixe mais la connexion internet est très lente	Le répêuteur est trop éloigné de votre box / routeur	Veuillez rapprocher le répêuteur de votre box.
	Vous étés trop éloigné du répêuteur	Veuillez-vous rapprocher du répêuteur, ou changer l'emplacement de celui-ci
Le répêuteur ne trouve pas mon réseau WIFI	Votre box / routeur possèdes uniquement un réseau 5GHz	Veuillez contrôle que le WIFI 2.4GHz est activé sur votre box / routeur et qu'il dispose d'un nom différent de votre réseau 5GHz
Impossible de se connecter au réseau répété, mot de passer WIFI incorrect	Le répêuteur n'est pas correctement configuré, et/ou la led d'état clignote bleu	Veuillez attendre que le voyant d'état passée au bleu fixe
	La led d'état est bleu fixe	Vous étés à la limite de réception du répêuteur. Veuillez-vous rapprocher de celui-ci ou changer l'emplacement du répêuteur.

E - INFORMATIONS TECHNIQUES ET LÉGALES

1-CARACTERISTIQUES TECHNIQUES

Rétapéur
Alimentation	Secteur 230Vac
Interfaces sans fil	WIFI IEEE 802.11b/g/n
Débits	11/54/150/300Mbits
Cryptage	WPA, WPA2, WPA/WPA2mixed
Interface réseau filaire	RJ45 10/100Mbps
Mode de fonctionnement	Répéteur / Point d'accès
Dimensions	42x42x70mm
Poids	45g
Température d'utilisation et humidité	0°C à 45°C, 20% à 85%RH sans condensation Usage interieur exclusivement
Température de stockage et humidité	-20°C à 70°C, 0% à 90%RH sans condensation

2 - GARANTIE

• Ce produit est garantie 2 ans, pieces et main d'oeuvre, à compter de la date d'achat. Il est imperatif de garder une preuve d'achet durant toute cette période de garantie.
• La garantie ne couvre pas les dommages causés par négligence, chocs ou accidents.
• être ouvert ou réparé par des personnes étrangères à la société Avidsen.
• Toute intervention sur l'appareil annulera la garantie.

3 - ASSISTANCE ET CONSEILS

• Malgré tout le sein que nous avons porté à la conception de nos produits et à la réalisation de cette notice, si vous rencontres des difficultés lors de l'installation de votre produit ou des questions, il est fortement conseilé de contacter nos spécialistes qui sont à votre disposition pour vous conseiller.
• En cas de problème de fonctionnement pendant l'installation ou après quelques jours d'utilisation, il est impératif de nous contacter devant notre installation afin que l'un de nos techniciens diagnostique l'origine du problème car celui provient certainement d'un réglage non adapté ou d'une installation non conforme. Si le problème vient du produit, le technicien vous donnera un numéro de dossier pour un retour en magasin. Sans ce nombre de dossier le magasin sera en droit de refuser l'échange du produit.

Contactez les techniciens de notre service après-vente au :

0 892 701 369

Service 0,35 € / min + prix appel

Du lundi au vendredi de 9H à 12H et de 14H à 18H.

E - INFORMATIONS TECHNIQUES ET LÉGALES

4 - RETOUR PRODUIT - SAV

Malgré le soin apporté à la conception et fabrication de votre produit, si ce dernier nécessite un retour en service après-vente dans nos locaux, il est possible de consulter l'avancement des interventions sur notre site Internet à l'adresse suivante :

http://sav.avidsen.com

Avidsen s'engage à dispose r'd'un stock de pieces detachées sur ce produit pendant la période de garantie contractuelle.

5 - DÉCLARATION DE CONFORMITE

A la directive R&TTE

Avidsen declare que I'equipement designe ci-dessous :

Répéteur WIFI300n108217

Est conforme à la directive RED et que sa conformité a été évaluée selon les normes applicables en vigueur: EN-50385:2002

EN-60950-1:2006+A11:2009+A1:2010+A12:2011+A2:2013

EN301 489-1 V2.1.0 :2016-04

EN301489-17V3.1.0:2016-04

EN300328V2.0.20:2016-03

A Chambray les Tours le 10/03/17
Alexandre Chaverot, président