RCOLORGO - Contrôleur TNB - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

Type de produit	Télécommande universelle
Marque	TNB
Modèle	RCOLORGO
Alimentation	2 piles AAA (ou rechargeables AAA RC3 de T'nB réf BAREQ30429)
Dimensions approximatives	20 cm x 5 cm x 2.5 cm
Poids approximatif	120 g (sans piles)
Méthodes de programmation	Recherche automatique, recherche manuelle, entrée de code à 3 chiffres
Appareils compatibles	TV, magnétoscope, lecteur DVD, etc.
Portée infrarouge	Environ 8 mètres
Indicateur lumineux	Voyant LED pour confirmer les actions
Touches principales	SET, POWER, CH+, CH-, ENTER, touches d'appareil (TV, etc.)
Entretien et nettoyage	Nettoyer avec un chiffon doux et sec. Ne pas utiliser de solvants.
Sécurité	Éviter l'humidité, les chocs, et les températures extrêmes.
Pièces détachées et réparabilité	Piles disponibles séparément. Aucune pièce réparable par l'utilisateur.
Informations générales	Télécommande universelle programmable compatible avec la plupart des marques.

FOIRE AUX QUESTIONS - RCOLORGO TNB

Comment programmer ma télécommande RCOLORGO TNB ?

Vous pouvez programmer la télécommande par recherche automatique, recherche manuelle ou en entrant un code à 3 chiffres. Consultez la notice pour les étapes détaillées.

Où trouver le code pour ma marque de TV ?

La notice inclut une liste de codes par marque. Si votre marque n'y figure pas, utilisez la fonction de recherche automatique.

Que faire si la télécommande ne fonctionne pas après programmation ?

Vérifiez que les piles sont correctement installées (polarité respectée). Réessayez la programmation avec un autre code ou une autre méthode.

Comment utiliser la recherche automatique ?

Allumez l'appareil, maintenez la touche SET enfoncée, puis appuyez sur la touche de l'appareil (TV, etc.) jusqu'à ce que le voyant reste allumé. Relâchez, appuyez sur POWER, le voyant clignote. Attendez que l'appareil s'éteigne, puis appuyez sur ENTER.

Comment remettre la télécommande aux paramètres d'usine ?

Il n'y a pas de fonction de réinitialisation décrite. Retirez les piles pendant quelques minutes pour effacer les codes.

Quel type de piles utiliser ?

Utilisez 2 piles AAA (ou rechargeables AAA RC3 de T'nB réf BAREQ30429). Respectez la polarité.

La télécommande fonctionne-t-elle avec tous les appareils ?

Elle est conçue pour la plupart des marques. Si votre appareil ne répond pas, essayez la recherche manuelle ou automatique.

Comment vérifier le code actif sur la télécommande ?

Maintenez SET et appuyez sur la touche 1. Comptez les clignotements pour le premier chiffre. Répétez avec 2 et 3 pour obtenir le code complet.

Que signifie le voyant qui reste allumé pendant la programmation ?

Si le voyant reste allumé après avoir entré un code, c'est que le code est incorrect. Recommencez avec un autre code.

Comment nettoyer la télécommande ?

Utilisez un chiffon doux et sec. Ne pas utiliser de produits chimiques ou d'eau.

MODE D'EMPLOI RCOLORGO TNB

Felicitations.
- Voitre telecommande universelle TnB va vous permetre de piloteer vos apparereils de salon après avoir suivi les instructions ci-dessous.
- Avant toute première utilisation, veuillez litre entierement la notice d'utilisation et la conserver précieusement pour pouvoir vous y reférer ultérieurement.
1 - Introduisez les piles (ou batteries rechargeables AAA RC3 de T'nB ref BAREQ30429)
Dans le compartment de la télécommande en respectant la polarité.
2 - Reglez la télékomande.
- Pendant la phase de programmation veillez à toutes pointer la télécommande vers l'appareil que vous souhaitez contrôle.

ESPANOL - FICA ALUCOLOR

FRANÇAIS PAR RECHERCHE AUTOMATIQUE (SI VOITRE ÉQUIPEMENT NE SE TROUVE PAS DANS LA LISTE DES CODES) 1. Alliumez l'annayr que you soudahz contedier et introduisez une cassette pour um mapp

2- Appuyez et maintenez la touche SET entoncée.

Appuyez simultanément sur la touche de l'approoiel que souhatoze contrcler (par ex : TV) jusqu'à ce que levoyant s'allume en permanent. Relacherez les deux touches.

3 - Appuyez et relâchéz la touche POWER. Levoyant clignote rapidement. Veillez à lasser pointer la télécommande vers l'apparil. La recherche automatique commence. Toutes les 3 secondes un nouveau code est testé et un signal d'extinction est automatiquement envoyé à votre apparil. Soyez patient cette peut prendre plus d'une centaine d'essais.

4 - Lorsque l'appareil s'esteint, appuyez immeditiement sur la touche ENTER.

5 - Testez les fonctionnalités de votre télécommande. Si toutes ne fonctionnent pas correctement, recommencé la méthode.

6 - Repetez la Procedure pour programmer les autres appareils.

NB: Si vous appuyez sur une autre touche que ENTER la télécommande quittera la mode de recherche sans sauvegerard le code.

ESPANOL

POR BUSQUEDA AUTOMática (O SI SU EQUIPO NO APARECE EN LA LISTA DE CODIGOS)

1 - Enclenda el aparato que desea controlar e Introduzca un caso de para video.

1 - Reportez-vous à la lisée des codes d'appareil et recherche le code à 3 chiffres qui correspond à la marque de votes matériel. Si plusieurs codes figurent en regard du nom de marque, essayez d'abord le premier code.
2 - Allumez l'apparell que vous souhaitez contrcler.
4. Appuyez et maintainez la touche SET et la touche anofconé. Appuyez simultanément sur la touche da l'apparail que souhaïte contrôler (par ex : TV) jusqu'à ce que levoyant s/allume en permanent. Relâché les deux TOUCHes.
4- Entrezlecodea3chiffres.Levoyantclignoteacchaqueentreeetseéinta la troisieme. La telecommande estprogramme.
5 - Appuyez sur Power. Si vous apparaill ne s'esteint pas reconnencez l'ensemble de la procedure avec le code suivant
6-Si voit appeareil s'eleit, testez les autres touches. Si toutes ne fonctionnent pas correclément, recommenciez la procedure avec le code suivant.
7 - Repetez la Procedure pour programmer les autres appareils.
NB: Si le code que vous entrez n'est pas correct le voyant restera allumé, recommencance la procédure après avoir vérifié le code.

ESPAROL -PORENTRADA DEL CODIGO DEL APARATO

1 - Allumez l'appareil que vous souhaïez contrôle et introduissez une cassette pour un manneptoscope.

2 - Appuyez et maintenze la touche SET enfoncée. Appuyez simultanement sur la touche de l'appareil que souhaitez contrcler (par ex : TV) jusqu'à ce que le voyant s'allume en permanent. Relâchez les deux touches.

3 - Appuyez et relâchéz la touche CH+ . Le voyant clignote rapidement, Veilze à laisser pointer la télécommande vers l'appareil.

4 - Appuyez sur la touche CH+, régulément jusqu'à ce que l'appareil s'éteigne (ou lance la lecture pour un magnétoscope). A chaque fois que vous appuyez un nouveau code est testé et un signal d'extinction est envoy à votre apparéil. Soyez patient cela peut prendre plus d'une centaine d'essais.

5 - Lorsque l'appareil s'eteint, appuyez sur la touche ENTER.

6 - Rallumez l'appareil et essayez les autres fonctions de réglage de la télécommande. Si toutes ne fonctionnent pas correctement, reconnendez de nouveau la méthode.

7 - Repetez la Procedure pour programmer les autres appareils.

NB: Pendant la procédure de recherche si vous appuyez sur la touche CH- la télécommande testera les codes dans le sens inverse de sa liste.

8-Pourverifierlecodequeyouavesentre:Appuyezsurlattachede'appareilqueyou soushaitezverifier.Appuyezetmaintenezla toucheSETenfoncee.Appuyezsimultanement surla touche1.Comptezelename declignotementduvoyant.Isagitdu nombre correspondant au premichiffre du code.Recommenciez laprocedure avecla touche2et3pourcompletetervoretecombinaison.

ESPANOL-POR BUSQUEDA MANUAL (SI SU EQUIPO NO SE ENCUENTRA EN LA LISTA DE LOS CODIGOS)

1 - Encienda el aparato que desea controlar e introduzca un casete para video.