Odysea 500 QHD - Smartphone NGS - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

Type de produit	Smartphone
Marque	NGS
Modèle	Odysea 500 QHD
Poids (avec batterie)	150 g
Écran	Tactile 5 pouces QHD
Mémoire RAM	1 Go DDR2
Stockage interne	8 Go eMMC
Stockage externe	microSD jusqu'à 32 Go
Réseau mobile	2G (GSM 850/900/1800/1900 MHz) et 3G (UMTS 900/2100 MHz, HSPA+)
Connectivité sans fil	Wi-Fi b/g/n, Bluetooth 4.0, GPS, Radio FM
Connecteurs	microUSB 2.0 (charge et données), prise audio 3,5 mm
Double SIM	Oui (1 micro SIM + 1 SIM standard)
Appareil photo avant	2 Mpix
Appareil photo arrière	5 Mpix (8 Mpix par logiciel) avec flash
Capteurs	Luminosité, G, Proximité
Batterie	2000 mAh amovible
Alimentation	Chargeur mural (USB)
Contenu de la boîte	Chargeur, câble USB, casque, protecteur d'écran, batterie
Entretien et nettoyage	Nettoyer avec un chiffon doux et sec. Ne pas utiliser de produits chimiques.
Sécurité	Verrouillage par code PIN, motif ou mot de passe. Éviter l'humidité et les chocs.
Pièces détachées et réparabilité	Batterie amovible ; autres pièces non spécifiées.

FOIRE AUX QUESTIONS - Odysea 500 QHD NGS

Comment insérer la carte SIM et la carte microSD ?

Éteignez le téléphone, retirez le cache batterie et la batterie. Insérez la carte MICRO SIM dans le connecteur droit (contacts dorés vers le bas) et la carte SIM standard dans le connecteur gauche. Pour la carte microSD, insérez-la dans le logement prévu, contacts vers le bas. Replacez la batterie et le cache.

Comment charger la batterie ?

Branchez le câble USB sur le port microUSB de l'appareil et le chargeur sur une prise secteur. La charge complète prend environ 3,5 heures. Il est conseillé de charger la batterie tous les 3 mois si le téléphone n'est pas utilisé.

Comment allumer ou éteindre le téléphone ?

Pour allumer, maintenez enfoncée la touche Marche/Arrêt pendant quelques secondes jusqu'à l'affichage du logo. Pour éteindre, maintenez la touche enfoncée, puis sélectionnez Power off dans le menu.

Comment faire une capture d'écran ?

Appuyez simultanément sur la touche Marche/Arrêt et la touche Volume bas pendant 2 secondes. L'écran clignote et la capture est enregistrée dans la galerie.

Comment réinitialiser le téléphone aux paramètres d'usine ?

Allez dans Paramètres > Sauvegarde et réinitialisation > Rétablir la configuration d'usine. Confirmez l'opération. Attention : toutes les données seront effacées.

Que faire si l'écran ne répond plus ?

Essayez de redémarrer le téléphone en maintenant la touche Marche/Arrêt enfoncée pendant 10 secondes. Si le problème persiste, retirez la batterie, attendez quelques secondes, puis remettez-la.

Comment utiliser l'appareil photo ?

Ouvrez l'application Appareil photo depuis l'écran d'accueil. Utilisez les touches de volume pour zoomer. Appuyez sur l'icône de l'obturateur pour prendre une photo. Pour passer en mode vidéo, sélectionnez l'icône vidéo.

Comment se connecter au Wi-Fi ?

Allez dans Paramètres > Wi-Fi, activez le Wi-Fi, puis sélectionnez votre réseau. Saisissez le mot de passe si nécessaire et appuyez sur Connecter.

Comment libérer de l'espace de stockage ?

Supprimez les applications inutilisées dans Paramètres > Applications. Transférez des photos et vidéos sur une carte microSD. Videz le cache des applications dans Paramètres > Stockage.

Où trouver la notice complète ?

La notice complète est disponible en téléchargement gratuit au format PDF sur le site notice-facile.com. Vous pouvez aussi demander une traduction par email.

MODE D'EMPLOI Odysea 500 QHD NGS

1. Telephone ODYSEA 500 QHD
2. Chargeur
3. Casque
4. Cable de connexion USB
5. Mode d'emploi abrégé
6. Batterie 2000 mAh
7. Protecteur d'écran

APERCU

1. Touche Marche/Arrêt. Mode veille, activation
2. Prise audio: branchement du casque
3. Touches de volume : réglage du volume
4. Port USB: connexion des accessoires optionnels
   5 Microphone
5. Touche de return à la page précédente
6. Touche de l'écran d'Accueil, du retour vers l'écran d'Accueil
7. Caméscope avant
8. Caméscope arrêté
9. Haut-parleurs
10. Régles

MANUEL DE L'UTILISATEUR

ENLEVER LA Cache DE LA BATTERIE ET RETIRER LA BATTERIE

Enlever la cache de la batterie :

Tenir fermement un cote de l'appareil et soulever la cache de la batterie pres du cliquet.

Retirer la batterie :

Tenir fermement les cotes de l'appareil et restorer la batterie en la soulevant par le bas.

INSTALLATION DE LA CARTE SIM ET DE LA CARTE MICROSD

A. Installation de la carte SIM

Le connecteur droit est destiné à la carte MICRO SIM et le connecteur gauche à la carte SIM. Pour installer la carte, insérez-la doucement dans le connecteur approprié. S'assurer que les contacts dorés de la carte SIM sont orientés vers le bas. Pour enlever la carte, retirez-la doucement du connecteur.

Remarque: Évitez d'utiliser les adaptateurs MICRO SIM vers SIM. Ces adaptateurs peuvent endommager les contacts du socle.

B. Installation de la carte microSD

Pour installer la carte, inserez-la doucement dans le connecteur approprié. S'assurer que les contacts dores de la carte microSD™ sont orientés vers le bas. Pour enlever la carte, retirez-la doucement du connecteur.

CHARGEMENT

Branchez le cable USB sur le connecteur USB de l'appareil et ensuite branchez le chargeur sur une prise de courant. Une charge complete de la batterie prend environ 3,5 heures. L'utilisation de l'appareil pendant la charge peut prolonger le temps de charge.

Attention: Si le téléphone n'est pas utilisé pendant une longue période, la batterie est déchargée progressivement. Chargez la batterie avant d'utiliser l'appareil pour la première fois ou, même lorsque le téléphone n'est pas utilisé, chargez la batterie tous les 3 mois.

Maintenez la touche Marche/Arrêt enforcée pendant quelques secondes. L'écran de démarrage et ensuite l'écran d'accueil s'affichent. Pour passer au mode veille, appuyez sur la touche une seule fois. Pour quitter ce mode, appuyez à nouveau sur la touche Marche/Arrêt. Pour êtreindre l'appareil, maintenez la touche Marche/Arrêt enforcée, puis sélectionnez l'options de menu Power off.

MANUEL DE L'UTILISATEUR

SPECIFICATIONS

ECRAN

DIMENSION 5"

APPLICATIONS Boutique d'applications

MEMOIRE

RAM DDR21GB

FLASH eMMC 8GB

RESEAU

Wi-FiWiFi b/g/n

3G 3G et 2G intégré

BANDE DE FREQUENCY GSM 850/900/1800/1900MHz

UMTS 900/2100MHz

HSPA+

BLUETOOTH

Bluetooth 4.0

CONNECTEURS

LECTEUR DE CARTES SD microSD jusqu'à 32GB

FENTEPOUR CARTES SIM Dual Sim

USB microUSB 2.0 (chargement et

transfert de donnees) SOURTIE AUDIO Prise audio et micro 3,5mm

CAMERA

FRONTALE 2,0 MPix

5,0 MPix avec flash (8,0 MPix par logicie)

FUNCTIONS SUPPLEMENTAIRES

CAPTEURS Captein de luminosite, capteur G, captein de proximite

GPS Récepteur GPS intégré

RADIO FM

BATTERIE

CAPACITÉ 2000 mAh

PROPRIÉTÉS PHYSIQUES

POIDS 150g (avec batterie 2000 mAh)

COULEUR Blanc

CONTENU DE LA BOITE

ACCESSORIES

Chargeur mural, cable USB

casques,protecteur d'écran

CERTIFICAT DE CONFORMITE - PAYS DE L'UE

Lurbe Grup S.A. déclare, par leprésent, que l'appareil ODYSEA 4 est conforme aux exigences essentielles et autres dispositions pertinentes des directives numérées ci-dessous:

DIRECTIVE EMC 2004/108/EC
DIRECTIVE LVD 2006/95/EC
DIRECTIVE R&TTE 1999/5/EC

Ce produit est soumis à la directive RoHS

Si dans l'avenir vous deviez vous débarrasser de ce produit veuilles remarquer que:

Les déchets électriques ne doivent pas être jetés avec les déchets menagers. Veuillez recycler les produits dans une déchetterie.

ConsulterVoteresponsiblelocalouvretrevendeurpourunconseil surlerecyclage.

(Directive sur les déchets des équipements électriques et électroniques)

ODYSEA 500 QHD