Junior+ - Siège vélo enfant Bobike - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

MODE D'EMPLOI Junior+ Bobike

• Toujours remplacer le Bobike junior+ après un accident, même si aucun endommagement n’est visible.

• Les pièces du Bobike junior+ ne peuvent être modiées. Tout recours pour faire valoir la garantie et/ou la respon- sabilité sera annulé dans ce cas. De plus, la sécurité peut s’en trouver diminuée.

• L’utilisation du Bobike junior+ inue sur le comportement du vélo. Il faut dont être très attentif, notamment pendant le pilotage, le balancement et le freinage.

• Ne jamais laisser l’enfant seul dans le Bobike junior+ si le vélo est posé contre un mur ou sur sa béquille. Le vélo et l’enfant pourraient tomber.

• Ne pas utiliser le Bobike junior+ si une partie du siège est cassée ou ne fonctionne pas convenablement. Entretien L’entretien du Bobike junior+ est simple. Le coussin est fixé avec une bande Velcro et peut facilement être retiré. Il peut être lavé à la main. Le siège se nettoie avec de l’eau savonneuse tiède. Ne pas utiliser de produits d’entretien agressifs. Ce mode d’emploi peut être consulté également sur le site www.bobike.com. Sur ce site vous trouverez également plus d’informations sur Bobike et sur ses produits.

A Siège B Tube de repose-pied C Bouton de montage D Repose-pied E Coussin F Barre de fixation G Support tige de selle complet

Bobike junior+ : un choix sûr Faire du vélo ensemble avec votre enfant. Cela ne doit pas seulement être une expérience agréable, mais également une expérience accompagnée de la sécurité qui s’impose. Le siège Bobike junior+ vous offre cette sécurité, car la sécurité, c’est la priorité de Bobike. De 5 à 10 ans Le Bobike junior+ est conçu pour transporter un enfant de 5 à 10 ans en toute sécurité et de manière responsable. Le poids maximum admis pour un enfant placé dans le Bobike junior+ est de 35 kilos. Le Bobike mini+, le Bobike maxi+, le Bobike maxi City et le Bobike maxi Tour conviennent pour les enfants en dessous de 5 ans ou pesant moins de 20 kilos. Le Bobike junior+ est également utilisable comme porte-bagages. Vous accrochez simplement vos sacs à la bride située à l’arrière du Bobike junior+. Là aussi, une charge maximum de 35 kilos est à respecter. Garantie Bobike garantit que les matériaux utilisés et la fabrication du Bobike junior+ répondent à des contrôles sévères de qualité. Pour cette raison Bobike accorde une garantie d’un an sur ce produit. Le cas échéant, adressez-vous à votre fournisseur en produisant le ticket de caisse. Instructions de montage Le Bobike junior+ ne convient pas pour un montage sur des vélos dont le cadre est en carbone ou sur des motocy- clettes. Le Bobike junior+ ne peut être monté que sur des vélos aptes à recevoir la charge supplémentaire du siège et de l’enfant. Veuillez donc consulter le manuel d’utilisa- tion de votre vélo, ou demandez l’avis du fabricant ou du fournisseur du vélo. Le montage correct du Bobike junior+ en cinq étapes Les numéros sur le dessin correspondent aux étapes de montage.

1. Montage du support tige de selle complet

Le montage avec le support tige de selle complet ne peut se faire que si le diamètre du tube de selle est de 50 mm maximum. Dans le cas de cette méthode de fixa- tion la largeur du porte-bagages ne doit pas dépasser les 160 mm. Fixer le support tige de selle à la tige de selle (1A). Pour ce faire, prendre la grande bride avec l’élément en plastique et les boulons longs et glisser celle-ci sur la tige de selle par le devant. Puis prendre l’autre pièce en plastique et la petite bride et poser ceux-ci à l’arrière de la tige de selle. Utiliser la clé coudée fournie pour monter les brides ensemble à l’aide des boulons. Ne pas encore serrer les boulons à fond, afin de pouvoir encore ajuster les brides pour les installer dans la bonne position. Monter maintenant l’élément d’emboîtement (1B) sur les extrémités du support tige de selle. Fixer les deux éléments de fixation verticalement sur les haubans à environ 30 cm en dessous de l’élément d’emboîtement. Les éléments de fixation conviennent pour des tubes de fourche arrière avec un diamètre de 12 à 25 mm. Pour ajuster l’ouverture, sélectionner le trou oblong de devant, du milieu ou de derrière se trouvant sur la partie de montage de l’élément de fixation. Prendre soin de bien fixer les deux éléments de fixation à gauche et à droite à la même hauteur. Serrer le boulon à la main à l’aide de la clé coudée et dévisser légèrement le bouton de l’élément de fixation afin de créer un espace d’environ 1 cm.

2. Fixation du Bobike junior+

Introduire entièrement et verticalement la tête de l’étrier de fixation dans l’élément d’emboîtement (2d). Tourner le tube repose-pieds vers le bas (2c) et positionner les extrémités dans les éléments de fixation (2e). Bien serrer les éléments de fixation. Veiller à introduire les extrémités du tube repose-pieds aussi loin que possible dans la fente. Bien ajuster le Bobike junior+. Le fonds du siège Bobike junior+ doit se trouver en position horizontale. Veiller à ce qu’il y ait un espace libre d’au moins 1 cm entre le siège et le porte-bagages ou le garde-boue. Si la position du siège n’est pas encore correcte, déplacer les éléments de fixation vers le haut ou vers le bas, ou ajuster la position du support tige de selle. Lorsque la position est correcte, serrer les éléments de fixation, le support tige de selle et l’élément d’emboîtement forte- ment avec un couple de 10 Nm. Fixation des repose-pieds Fixer les repose-pieds en vissant les boulons à six pans creux dans les trous inférieur et supérieur de la plaque à écrous. La hauteur des repose-pieds peut être réglée en quatre positions.

3. Redresser le dossier

Pour redresser le dossier du siège, appuyer à mi-course sur le bouton en haut du dossier. L’appui à fond du bou- ton permet de passer la bride du junior+ vers l’arrière.

4. Rabattre le dossier

Pour rabattre le dossier, appuyer sur le bouton en pous- sant le dossier vers le bas.

5. Ceinture de sécurité

Toujours fermer la ceinture de sécurité quand le vélo est utilisé, même si le siège est inoccupé. Cela évite que la ceinture ne se coince dans les rayons. La ceinture peut être rangée entre le dossier et le siège quand le Bobike junior+ est rabattu. Usage

• Contrôler que toutes les pièces sont serrées solidement et les resserrer si nécessaire. Répéter ce contrôle régulière- ment par la suite.

• Après l’installation du Bobike junior+ vérier si toutes les parties du vélo fonctionnent correctement.

• Vérier si le vélo est adapté à l’installation du Bobike junior+. Consulter les informations livrées par le fournis- seur du vélo ou prendre contact avec le fabricant du vélo.

• Contrôler régulièrement que l’enfant ni ses vêtements n’entrent en contact avec les parties tournantes ou les parties en mouvement du vélo, par exemple un pied dans les rayons ou un doigt dans le mécanisme du frein. Faire ce contrôle à intervalles réguliers tant que l’enfant grandit.

• S’assurer que l’enfant ne peut se blesser en touchant des parties coupantes comme des câbles de frein.

• S’assurer que l’enfant est toujours protégé par un casque de vélo enfant adapté à sa taille.

• Si le vélo est transporté sur ou derrière une voiture roulante, le Bobike junior+ doit être enlevé. La turbulence d’air ainsi créée peut endommager le Bobike junior+ ou sa fixation, ce qui peut provoquer une situation dangereuse.

• Après le montage du Bobike junior+ contrôler si toutes les parties du vélo fonctionnent correctement, puis faire un tour d’essai sans que l’enfant se trouve dans le siège.

• Des kits de montage supplémentaires sont disponibles pour pouvoir utiliser le Bobike junior+ sur plusieurs vélos. Se renseigner auprès du fournisseur Bobike.

• Vérier que l’enfant ne peut pas activer des antivols ou autres blocages présents sur le vélo quand il est assis dans le Bobike junior+.

• Ne jamais transporter plusieurs enfants avec le Bobike junior+.

• Couvrir les ressorts de selle de sorte que l’enfant ne peut se coincer les doigts dans les ressorts. Nutzung